单词 | the whole nine yards |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕The guy in immigration wanted to see the whole nine yards -- passport, birth certificate, driver's license. 移民局的那家伙什么都要看—护照、出生证、驾驶证。朗文写作活用〔nine〕When Dan cooks dinner he always goes the whole nine yards, with three courses and a choice of dessert.丹做饭总是做全份的:三道菜,外加甜食供选择。牛津高阶〔the whole nine yards〕The weather was terrible but I wanted to go the whole nine yards and get to the top of the mountain.天气糟透了,但我还是想咬咬牙一路登上山顶。剑桥高阶〔the whole nine yards〕When I was little, my family always had lots of pets - dogs, cats, hamsters, fish, rabbits - the whole nine yards.我小时候家里总是有许多宠物:狗、猫、仓鼠、鱼、兔子,应有尽有。剑桥高阶〔whole〕Our new apartment complex has a tennis court, swimming pool, playground – the whole nine yards.我们新的公寓楼有网球场、游泳池、游乐场 — 应有尽有。朗文当代〔yard〕Hugh and Rose were celebrating their ruby wedding anniversary, complete with uniformed caterers and florists, the whole nine yards.休和罗斯在庆祝红宝石婚, 请了身穿制服的酒席承办人, 定了花商, 该有的全有了。外研社新世纪〔yard〕We could go the whole nine yards and define every word in the sentence.尽一切可能麦克米伦高阶When I went out of business I lost everything—my house, the cars, the whole nine yards.我破产后失去了一切 ── 房子、汽车、所有的一切。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。