| 单词 | boundaries |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DETAIL〕In the next chapter I want to explore the question of the cultural boundaries between different subjects. Specifically I will look at what we mean by the terms ‘art’ and ‘science’. 下一章我要探讨一下不同学科之间的文化界限问题。我会具体地解释我们所说的“艺术”和“科学”的含义。朗文写作活用〔EDGE〕A fence marks the property's boundaries. 一道篱笆标出了地界。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕There has been a constant expansion of the city boundaries to keep pace with a growing population. 城市的边缘在不断外扩，以配合人口增长的需要。朗文写作活用〔Four Corners〕A location in the southwest United States where the boundaries of four states—Colorado, New Mexico, Arizona, and Utah—meet.福克纳斯：美国西南部四个州--科罗拉多州、新墨西哥州、亚利桑那州和犹他州的交界处美国传统〔LINE〕More and more people are moving outside the city boundaries. 越来越多的人搬到城外去居住。朗文写作活用〔LINE〕Politicians drew strangely shaped boundaries, in order to give themselves an advantage in the next election. 政客们把边界划得很奇怪，为的是使自己在下一届的选举中更具优势。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕There used to be a lot of disputes over land boundaries but nowadays such problems scarcely ever arise. 以前地界纠纷频繁，但这种问题现在几乎没再发生。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕There are over 1,000 miles of public footpaths within the national park boundaries. 这个国家公园内有一千多英里的公共小径。朗文写作活用〔acceptable〕This crosses the boundaries of acceptable conduct.这一行为超出了可容忍的范围。牛津搭配〔blurred〕Commentators see increasingly blurred boundaries between firms engaged in such collaborative relations.评论员看到, 处于这种协作关系的各家公司之间的界限越来越模糊。外研社新世纪〔blur〕His films have always blurred the boundaries between fact and fiction.他的电影中事实和虚构总是难以区分。朗文当代〔border〕After the war the national boundaries were redrawn.战后重新划定了国界。牛津高阶〔boundary〕Akbar extended the boundaries of his empire in the north and to the south.阿克巴把他在北部的帝国的边界向南扩大。麦克米伦高阶〔boundary〕Did he violate the boundaries of the doctor-patient relationship? 他违反了医患关系准则吗？韦氏高阶〔boundary〕Drug traffickers operate across national boundaries.毒贩进行跨国贩毒活动。外研社新世纪〔boundary〕Drug traffickers operate across national boundaries.贩毒分子进行跨国贩毒活动。柯林斯高阶〔boundary〕Electronic information knows no boundaries.电子信息没有边界。麦克米伦高阶〔boundary〕Electronic publishing is blurring the boundaries between dictionaries and encyclopedias.电子出版使得词典与百科全书的界限变得模糊。剑桥高阶〔boundary〕Estonians and Latvians began to query the status of their boundaries with Russia.爱沙尼亚人和拉脱维亚人开始对他们与俄罗斯的边界状况表示质疑。麦克米伦高阶〔boundary〕His passion for the arts knows no boundaries.他对艺术无限热爱。牛津搭配〔boundary〕His policies appeal across party political boundaries.他的政策感召力超越了党派政治界限。牛津搭配〔boundary〕In her performance she had clearly overstepped the boundaries of good taste.很显然她的表演品位流于庸俗。牛津搭配〔boundary〕National boundaries are becoming increasingly meaningless in the global economy.在全球化的经济中，国界已经变得越来越没有意义了。朗文当代〔boundary〕Scientists continue to push back the boundaries of human knowledge.科学家不断扩大人类知识的范围。牛津高阶〔boundary〕She had never strayed beyond the city boundaries.她从未出过这个城市。牛津搭配〔boundary〕The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.历史和说书的界线一向是模糊不清的。外研社新世纪〔boundary〕The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。柯林斯高阶〔boundary〕This goes beyond the boundaries of what is accepted.这超出了能接受的界限。牛津搭配〔boundary〕This is a disease that knows no boundaries.这种疾病到处肆虐。韦氏高阶〔boundary〕You need to set boundaries with your children.你得给孩子们立个规矩。韦氏高阶〔bound〕To identify the boundaries of; demarcate.标明界限；划界美国传统〔bracket〕To include or exclude by establishing specific boundaries.明确类别：用设立明确边界的方法纳入或排除美国传统〔carnet〕An official pass or permit, especially one for crossing national boundaries.证明，文件：一种官方通行证或许可证，尤指过国境时用的通行证美国传统〔city〕An incorporated municipality in the United States with definite boundaries and legal powers set forth in a charter granted by the state.特定自治区：美国的有明确边界，并根据州特许权而有合法权利的一个合并的市自治机关美国传统〔coextensive〕Having the same limits, boundaries, or scope.共同扩张的：有相同的限制、边界或范围的美国传统〔cross〕Her humour often crosses the boundaries of good taste.她开玩笑经常开过头。麦克米伦高阶〔cut〕Opinion on this issue cuts across traditional political boundaries.人们对这个问题的看法超越了传统的政治界限。牛津高阶〔cut〕These problems cut across class boundaries.这些问题影响到阶级界线。麦克米伦高阶〔define〕My childhood boundaries were strictly defined.我的童年时代被严格界定。外研社新世纪〔delimit〕To establish the limits or boundaries of; demarcate.划界线：给…定界限或边界；划界线美国传统〔delineate〕The boundaries in the area remained to be delineated.这一地区的界线尚待划定。英汉大词典〔delineate〕The boundaries of these areas should be clearly delineated .这些地区的分界线应该清晰地标示。朗文当代〔demarcate〕To set the boundaries of; delimit.划分：设置边界；划界美国传统〔demarcation〕The setting or marking of boundaries or limits.分界线：边界或限制的设定或标记美国传统〔designate〕Black lines designate boundaries on this map.在这幅地图上黑线标示疆界。21世纪英汉〔dispute〕The two countries are in dispute over boundaries.两国存在边界争端。外研社新世纪〔dispute〕The two countries are in dispute over the boundaries of their coastal waters.两国在近海水域分界线上尚存分歧。柯林斯高阶〔district〕Redrawing district boundaries would change the election results.重新划分辖区边界会改变选举结果。牛津搭配〔dotted line〕Country boundaries are shown on this map as dotted lines.这张地图上国界以虚线标出。牛津高阶〔enclave〕A country or part of a country lying wholly within the boundaries of another.被他国属地包围的领土，飞地：领土全部或局部完全位于另一国家国境内的某国领土，被围于他国领域中的领土美国传统〔expose〕With the collapse of canonical boundaries, many institutions have become exposed to criticism.随着权威界限的垮塌, 许多机构开始遭受批评。外研社新世纪〔fluid〕Boundaries between the farms were very fluid.农场间的边界经常变动。韦氏高阶〔fold〕Many folds are the result of rocks being crumpled at plate boundaries.许多褶皱是岩石在板块边缘受挤压扭曲而成的。外研社新世纪〔heart〕A disagreement about boundaries is at the heart of the dispute.争议的焦点就是边界问题。剑桥高阶〔hydrography〕The scientific description and analysis of the physical conditions, boundaries, flow, and related characteristics of the earth's surface waters.水文地理学：对地球表面上的水的物理状态、边界、流动及相关特征进行的科学描绘、分析的一种科学美国传统〔inbounds〕Sports Within the designated boundaries.【体育运动】 在指定界内的美国传统〔infinite〕Having no boundaries or limits.无限的，无穷的美国传统〔inholding〕A privately owned parcel of land within the boundaries of a federal preserve, especially within a national park or national seashore.私人拥有的联邦土地：在联邦所有区域内私人拥有的一片土地，尤指在国家公园或国家海滨公园内美国传统〔intrastate〕Relating to or existing within the boundaries of a state.州内的：关于或存在于一州边界内部的美国传统〔invisibility〕Parents fear they might overstep these invisible boundaries.父母担心他们可能会逾越这些无形的界限。柯林斯高阶〔invisible〕Parents fear they might overstep these invisible boundaries.父母们害怕他们会无意间跨过这些无形的界限。外研社新世纪〔labia majora〕The two outer rounded folds of adipose tissue that lie on either side of the vaginal opening and form the external lateral boundaries of the vulva.大阴唇：在阴道口两侧的两片外面的圆形脂肪组织褶皱，构成了外阴外侧边界美国传统〔lobe〕A subdivision of a bodily organ or part bounded by fissures, connective tissue, or other structural boundaries.叶：身体器官和部分的细分部分，由裂纹、连接组织或其他组织边界粘连美国传统〔locator〕One that locates, as a person who fixes the boundaries of mining claims.勘探地界者：定位的人，如一个确立矿区申请购买地边界的人美国传统〔lot〕A piece of land having specific boundaries, especially one constituting a part of a city, town, or block.一块地皮：有特定边界的一块土地，尤指组成城市、乡镇或街区的一部分美国传统〔merry〕Neighbours approached their boundaries from opposite sides and made merry together.邻居们从对面来到他们这边, 一起尽情欢乐。外研社新世纪〔merry〕Neighbours approached their boundaries from opposite sides and made merry together.邻居们从对面来到他们这边，一起尽情欢乐。柯林斯高阶〔nullification〕Refusal or failure of a U.S. state to recognize or enforce a federal law within its boundaries.州对国会法令拒绝执行：美国的一个州在其境内对联邦法律拒绝或不能够承认或执行美国传统〔optimize〕The multinational enterprise optimizes productive resources, market opportunities, and talents beyond and across national boundaries.这家跨国公司最高效地利用了国内外生产资源、市场机遇以及人才资源。外研社新世纪〔out-of-bounds〕Beyond the designated boundaries or limits.出界的：超出指定的界限或边界的美国传统〔outline〕A line marking the outer contours or boundaries of an object or a figure.轮廓线：标出物体或图形外部轮廓或界线的线美国传统〔overstep〕He tends to overstep the boundaries of good taste.他往往文雅过度而流于庸俗。牛津高阶〔parish〕A political subdivision of a British county, usually corresponding in boundaries to an original ecclesiastical parish.行政堂区：英国乡镇的一个通常与教会的堂区划界相一致的政治划区美国传统〔push〕They have pushed back the boundaries of medical research.他们拓展了医学研究的领域。外研社新世纪〔redistrict〕To divide again into districts, especially to give new boundaries to administrative or election districts.重新分区：重新划分地区，特别是赋予行政或选举地区新的边界美国传统〔redraw〕They have redrawn the country's boundaries along ethnic lines.他们已经按照民族界线重新划定了国家的边界。柯林斯高阶〔relegable〕The old chancellor who had offended against the emperor was relegated to the distant boundaries of the country.触犯了皇帝的老宰相被流放到遥远的边疆。21世纪英汉〔snow line〕The fluctuating latitudinal boundaries around the polar regions marking the extent of snow cover.万年雪线：在两极地区标志着雪盖波动范围的纬度边界美国传统〔spaceless〕Having no limits or boundaries.无限的，无穷的：没有空间限制或界限的美国传统〔stake〕He staked off [out] the boundaries of the garden.他打桩标出花园的界线。文馨英汉〔syncytium〕A mass of cytoplasm with many nuclei but no internal cell boundaries.多核体：有许多细胞核但内部没有细胞分界线的一团细胞质美国传统〔transgression〕It seemed to me that he had transgressed the boundaries of good taste.在我看来他有伤大雅。柯林斯高阶〔universe〕They marked out the boundaries of our visual universe.他们标出了我们视觉经验领域的界限。柯林斯高阶〔within〕Troops have agreed to stay within specific boundaries to avoid confrontations.军队同意驻扎在特定地界内，以避免冲突。柯林斯高阶〔world〕In today's globalized world, telecommunications have broken down boundaries.在今日这个全球化的社会里，电信已经打破了地域局限。牛津搭配A disagreement about boundaries is at the heart of (=is the most important part of) the two countries’dispute.两国最主要的争议是对于边界不能达成共识。剑桥国际Many peoples live together in Europe without clearly defined boundaries between ethnic, linguistic and religious communities.在欧洲很多民族混居在一起而无明显的种族、语言和宗教界限。剑桥国际Outlines of national boundaries in the eighteenth century were superimposed over a map of modern Europe.这张现代欧洲地图上覆盖了画在透明材料上的18世纪国界轮廓线。剑桥国际The company has ambitious plans to expand beyond national boundaries.公司有冲出国门的宏伟计划。剑桥国际With the advance in science, the boundaries of human knowledge are being pushed further out. 随著科学的发展，人类知识的范围在不断扩大。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。