| 单词 | to crack |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SOLVE〕It's a tough case but I'm determined to crack it. 这是个棘手的案子，但我一定要侦破它。朗文写作活用〔STOP〕The authorities are determined to crack down on terrorism. 当局下决心严厉打击恐怖主义。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕The Athletics Federation plans to crack down on drug and steroid abuse by athletes. 体育运动联合会打算严惩运动员滥用违禁药物和类固醇。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕The government has promised to crack down on crime. 政府承诺要严厉打击犯罪行为。朗文写作活用〔break〕To crack without separating into pieces.损坏但不裂成碎片美国传统〔break〕The ice started to crack.冰开始裂了。牛津高阶〔code〕The code was difficult to crack.这个密码很难破解。牛津搭配〔crack ... up〕If you go on working like this you're bound to crack up sooner or later.如果你继续这样干下去，你的身体早晚要搞垮。21世纪英汉〔crack down〕The police decided to crack down on drug addicts.警察决定对吸毒的人采取严厉措施。21世纪英汉〔crack on〕Now the aim was to crack on with a survey of the lands beyond the mountains.目前的目标是继续勘测山那边的土地。外研社新世纪〔crack on〕You've just got to crack on, whatever the problems are.不管有什么问题, 你都必须抓紧快干。外研社新世纪〔crack the whip〕The team needs a coach who isn't afraid to crack the whip.球队需要一个敢于严厉训练的教练。韦氏高阶〔crack the whip〕We were two months behind schedule, so I decided it was time to crack the whip.我们比原计划落后了两个月，所以我决定该督促加快进度了。剑桥高阶〔crack〕Concrete is liable to crack in very cold weather.在严寒的天气下混凝土可能会开裂。朗文当代〔crack〕His voice is beginning to crack.他的嗓子开始倒仓。21世纪英汉〔crack〕I need to crack on with my project work this weekend.这个周末我得赶紧把专题研究作业完成。朗文当代〔crack〕It took them nearly two months to crack the code .他们花了差不多两个月的时间才破译了这个密码。朗文当代〔crack〕It was a code that seemed impossible to crack.这是个看似无法破译的密码。麦克米伦高阶〔crack〕Political enemies have tried to crack me.我的政敌试图阻止我成功。朗文当代〔crack〕Residents are working together to crack crime on the estate.居民正团结一致打击该地区的犯罪活动。麦克米伦高阶〔crack〕Stress and overwork are causing teachers to crack (up).压力和过度劳累使老师们身心疲惫。剑桥高阶〔crack〕Their relationship began to crack (up) after their child died.孩子夭折后，他们的关系开始出现问题。剑桥高阶〔crack〕They used a hammer to crack open the coconuts.他们用锤子把椰子砸开。麦克米伦高阶〔crack〕This new evidence could help detectives to crack the case .这个新证据可以帮助警探侦破此案。朗文当代〔crack〕To cause (the voice) to crack.使（嗓音）变哑美国传统〔crack〕You can find out how to crack any kind of software on the web.你在网上可以找到破解任何软件的办法。朗文当代〔edifice〕All these helped to crack the edifice of confidence and trust.这一切促使信心和信任的大厦崩塌。英汉大词典〔hard〕The Kyoto Accord is one hard nut to crack.《京都议定书》晦涩难懂。外研社新世纪〔move〕He announced a move to crack down on petty crime.他宣布了一项旨在打击轻微犯罪的行动。外研社新世纪〔nutcracker〕An implement used to crack nuts, typically consisting of two hinged metal levers between which the nut is squeezed.坚果钳子：轧碎坚果的工具，多有两个有铰链的金属撬棒，坚果在中间被轧碎美国传统〔nut〕Celtic have lost only once this season and will be a tough nut to crack.凯尔特人队本赛季只输过一场，不好对付。朗文当代〔nut〕Getting out there is in many ways the hardest nut to crack.从很多方面来说, 到那里去是最困难的事了。外研社新世纪〔nut〕The question of world hunger is a hard nut to crack.世界范围的饥荒是一个很难解决的问题。英汉大词典〔peel〕The new paint is already starting to crack and peel.新漆已经开始出现裂纹并脱落。剑桥高阶〔sex tourism〕Several European governments have pledged to work together to crack down on child pornography and sex tourism.欧洲数国政府已承诺要协同打击儿童色情和性旅游。剑桥高阶〔stick by〕This is his opportunity to stick by his promise to crack down on corruption.这是他遵守诺言惩治腐败的机会。外研社新世纪〔sting〕The police ran a sting operation to crack down on illegal guns.警方展开诱捕行动以严打非法枪支。柯林斯高阶〔sting〕The police ran a sting operation to crack down on illegal guns.警方展开诱捕行动以严打非法枪支。外研社新世纪〔strain〕I could see that she was beginning to crack under the strain.我能看出在压力下她开始受不住了。朗文当代〔subside〕The earth subsided and buildings began to crack.地面下沉, 建筑物开始裂开。外研社新世纪〔tap〕Tap the eggs gently with a teaspoon to crack the shells.用茶匙轻敲鸡蛋，让蛋壳开裂。柯林斯高阶〔tough nut〕Manchester United will be a tough nut to crack.曼联队是块难啃的骨头。麦克米伦高阶〔veneer〕For the first time her veneer of politeness began to crack.她温文尔雅的伪装第一次露出了破绽。牛津搭配〔veneer〕Her veneer of politeness began to crack.她那彬彬有礼的伪装开始露馅儿了。牛津高阶Fifty police officers to arrest two unarmed men is surely a case of using a sledgehammer to crack a nut.五十个警察逮捕两个没有武器的人无疑是一个杀鸡用牛刀的事例。剑桥国际It was then a hard nut to crack. 在那时是一桩很棘手的事。译典通Painting the ceiling was a tough nut to crack. 油漆天花板是件难事。译典通Police are trying to crack down on dealers plying (= selling) drugs in school playgrounds.警方试图打击毒品贩子在校园里贩卖毒品的活动。剑桥国际Schools are starting to crack down on students who are verbally abusive towards their classmates.学校开始制裁那些对同学讲话粗暴的学生。剑桥国际The council has decided to issue taxi drivers with permits, in an attempt to crack down on unofficial drivers.为了打击开黑车，市政会决定给出租车司机发许可证。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。