| 单词 | thick |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕The opening of Charles Dickens’ ‘Bleak House’ describes a thick London fog. 查尔斯·狄更斯的小说《荒凉山庄》的开头部分描述了伦敦的一场浓雾。朗文写作活用〔EXAGGERATE〕Most charities lay it on so thick it's hard to know what the truth is. 多数慈善机构都喜欢言过其实，让人难辨真假。朗文写作活用〔English toy spaniel〕Any of a breed of spaniel having a round head, a short turned-up nose, a thick wavy coat, and a mane around its neck.英国玩赏獚：长毛垂耳狗的一种，头圆，鼻短而上翘，毛发浓密卷曲，环绕颈部有一圈鬃毛美国传统〔Eskimo dog〕A large dog of a breed used in Arctic regions for pulling sleds and having a thick coat and a plumed tail.爱斯基摩狗，北极犬：在北极地区用作拉雪橇的一种狗，具有厚厚的皮毛和羽状的尾巴美国传统〔FASTEN/UNFASTEN〕She unzipped the case and took out a thick file. 她拉开箱子的拉链，拿出一个厚厚的文件夹。朗文写作活用〔LIQUID〕Add the chocolate to the butter and eggs, stirring the mixture until it is thick and creamy. 在黄油和鸡蛋中加入巧克力，把混和物搅拌至浓稠软滑。朗文写作活用〔LIQUID〕When the sauce is just starting to thicken, pour it over the meat. 酱汁开始变稠的时候，把它浇到肉上。朗文写作活用〔Mackinaw blanket〕A thick blanket in solid colors or stripes, formerly used in northern and western North America by traders, trappers, and Native Americans.麦基诺毯：深色或有条形的厚毯，曾被北美洲北部和西部的商人，狩猎者和美洲土著人使用美国传统〔PREFER〕Forget all your salad and beans and organic food -- give me a thick juicy steak any day! 别再提你那些沙拉、豆子和有机食物了—我更喜欢厚厚的、多汁的牛排！朗文写作活用〔PROTECT〕The painting is protected by thick glass. 这幅画由厚厚的玻璃保护着。朗文写作活用〔SIDE〕He cut a thick slice from the end of the loaf. 他从面包的一头切下厚厚的一片。朗文写作活用〔Samoyed〕Any of a breed of medium-sized dog originally developed in northern Eurasia, having a thick, long, white or cream-colored coat.萨莫耶德狗：最早生长于欧亚大陆的一种混血狗，有厚而长，白色或奶油色的皮毛美国传统〔THICK〕Check to see how thick the insulation is in your attic, and add more if necessary. 检查一下你阁楼的隔热层有多厚，如有必要把它加厚一点。朗文写作活用〔THICK〕How thick is the ice on the lake now? 现在湖上的冰有多厚了？朗文写作活用〔THIN〕He's a very handsome man: tall, lean and tanned with thick blond hair. 他很英俊，瘦高个儿，皮肤黝黑，长着一头浓密的金发。朗文写作活用〔add〕When the sauce is thick, add the cheese.在调味汁变稠时加入奶酪。麦克米伦高阶〔aid〕The new radiometer is a decided aid in determining the thick clouds' composition.这种新型的辐射仪绝对有助于确定浓云的成分。英汉大词典〔banana〕The elongated, edible fruit of these plants, having a thick yellowish to reddish skin and white, aromatic, seedless pulp.香蕉：这些植物的长的、可食用果实，有从浅黄色到浅红色的厚皮和白色的、有香味的无籽果肉美国传统〔bearing〕She lost her bearings in the thick forest.她在茂密的森林里迷了路。牛津搭配〔beat〕Beat the eggs and sugar until they start to thicken.用力搅打鸡蛋和糖至开始变稠。外研社新世纪〔bifocals〕Mrs Bierce wears thick bifocal lenses.比耶尔斯太太戴着厚厚的双光眼镜。柯林斯高阶〔black〕He had thick black hair.他的头发乌黑浓密。柯林斯高阶〔blind〕Thick shrubs blinded our downstairs windows.浓密的灌木遮蔽了楼下的窗户美国传统〔blubber〕The baby whale develops a thick layer of blubber to protect it from the cold sea.幼鲸长了一层厚脂肪层以抵御寒冷的海水。外研社新世纪〔blubber〕The baby whale develops a thick layer of blubber to protect it from the cold sea.幼鲸长出一层厚厚的鲸脂，以抵御寒冷的海水。柯林斯高阶〔boil〕Boil the meat juices down to make a thick sauce.把肉汁熬成稠酱汁。麦克米伦高阶〔breath〕His breath was coming thick and fast.他的呼吸又粗又急。外研社新世纪〔build up〕A thick layer of fat builds up on the pan's surface.锅底积了厚厚一层油。外研社新世纪〔bullnecked〕Having a short, thick neck.有粗短颈项的美国传统〔burgoo〕New England Any of several thick stews, originally an oatmeal porridge.【新英格兰】 燕麦薄粥：一种稠的焖菜，来源于一种燕麦片食品美国传统〔bush〕He had a thick bush of curly white hair.他长着一头浓密的白色卷发。外研社新世纪〔cascade〕Her thick black hair cascaded down below her waist.她那浓密的黑发瀑布般垂到了腰下。朗文当代〔cement〕A thick post was cemented to the floor.一根粗桩被用水泥固定在了地面上。韦氏高阶〔chestnut〕She had thick chestnut hair.她留着一头浓密的栗色头发。麦克米伦高阶〔choke〕She almost choked to death in the thick fumes.她几乎被浓烟呛死。牛津高阶〔churro〕A thick, coiled fritter of fried dough.厚油炸饼：用炸面团制成的卷成一圈的厚油饼美国传统〔cloak〕The hills were cloaked in thick mist.大雾笼罩着群山。牛津高阶〔clog〕To thicken or stick together; clot.凝结：稠结或粘在一起；粘块美国传统〔cloud〕Thick cloud hung over the moor.浓云悬在荒野的上空。牛津搭配〔cloud〕The thick mist clouded the mountain tops.浓雾笼罩山顶。英汉大词典〔coating〕The fruit is covered in / with a thick coating of chocolate.水果外面裹着一层厚厚的巧克力。牛津搭配〔coat〕There was a thick coat of dust on the windowsill.窗台上覆盖着一层厚厚的灰尘。外研社新世纪〔coil〕A coil of thick blue smoke rose up from his pipe.一圈蓝色的浓烟从他的烟斗里冒了出来。剑桥高阶〔come down〕A Boeing 737 came down in thick fog.在大雾中一架波音737飞机坠毁了。外研社新世纪〔condensed milk〕Cow's milk with sugar added, reduced by evaporation to a thick consistency.炼乳：牛奶加糖并蒸发后产生的浓汁美国传统〔cornstarch〕I used some cornstarch to thicken the gravy.我加了一些玉米淀粉给肉汁勾芡。韦氏高阶〔crop〕He had a thick crop of black curly hair.他有一头浓黑鬈曲的短发。牛津高阶〔crust〕The mud had formed a thick crust on the surface of the road.路面上结了一层又厚又硬的泥。牛津搭配〔deltoid〕A thick, triangular muscle covering the shoulder joint, used to raise the arm from the side.三角肌：覆盖于肩关节处的厚实的、三角形的肌肉，用于从体侧举起手臂美国传统〔dented〕Its brass feet dented the carpet's thick pile.其黄铜支脚把厚绒地毯压出了印。柯林斯高阶〔disorient〕Thick fog can disorient even an experienced hiker.即使是有经验的徒步者也可能在浓雾中迷失方向。韦氏高阶〔droop〕His thick black moustache drooped at the ends.他的八字胡又黑又密, 尾端下垂。外研社新世纪〔dust〕The dust now lay in a thick layer on her piano.现在她的钢琴上积了厚厚的一层灰。牛津搭配〔dust〕There's a thick layer of dust on the shelf.架子上积了一层厚厚的灰尘。外研社新世纪〔ear〕If I have any more cheek from you, my lad, you'll get a thick ear!你小子要再这么不要脸, 小心我抽你耳光！外研社新世纪〔elastic fiber〕A thick, yellow connective-tissue fiber composed principally of elastin and characterized by great elasticity.弹性纤维：一种粗大的黄色结缔组织纤维，主要由弹性蛋白组成，有很大的弹性美国传统〔fall〕The curtains fell in thick folds.有厚褶的帘幕垂了下来。牛津同义词〔fleshy〕His arms were thick and fleshy.他的双臂粗壮多肉。麦克米伦高阶〔fog〕We got lost in the thick fog.我们在浓雾中迷路了。朗文当代〔fume〕The volcano was fuming thick black smoke.火山正在冒出浓浓的黑烟。韦氏高阶〔fur〕The thick coat of soft hair covering the skin of a mammal, such as a fox or beaver.软毛：覆盖于如狐狸或海狸等哺乳动物身上的厚厚的毛美国传统〔gap〕He pulled the thick curtains together, leaving just a narrow gap.他拉上厚厚的窗帘，仅留下一条狭窄的缝隙。柯林斯高阶〔get sth into your (thick) skull〕Has he got the truth into his thick skull yet? 他还没有弄明白真实情况？剑桥高阶〔glass〕She was wearing dark glasses with thick black frames.她戴了一副粗黑框的墨镜。韦氏高阶〔grain〕The coffee was good, but thick with grains.咖啡很好,但满是粒子。英汉大词典〔grease〕The dinner plates were thick with grease.餐盘上厚厚一层油。剑桥高阶〔grenadine〕A thick, sweet syrup made from pomegranates and used as a flavoring, especially in beverages.石榴汁糖浆：一种由石榴制成的浓稠的糖浆，用作调料，尤其是加在饮料中美国传统〔grime〕Over the years, the painting has become covered in a thick layer of grime.过了这么多年，画上覆有一层厚厚的灰尘。牛津搭配〔grosbeak〕Any of various finches of the family Fringillidae of Europe and America, having a thick, conical bill.松雀，大嘴雀，锡嘴雀：任一种产于欧洲和美洲的雀科鸣鸟，有厚且呈圆锥形的喙美国传统〔hang〕A thick mist hung over the town.城镇笼罩在浓雾中。朗文当代〔head〕When will you get it into your thick head that I don't want to see you again! 你那木头脑瓜什么时候才会明白我不想再见到你呢？牛津搭配〔hemelytron〕One of the forewings of a hemipterous insect, having a thick membranous apex.半鞘翅：半翅目昆虫的前翅的一支，带有厚实细胞腊尖端美国传统〔hide〕Thick grey clouds hid the sun.浓密的乌云遮住了太阳。外研社新世纪〔hobnail〕A short nail with a thick head used to protect the soles of shoes or boots.平头钉：一种用以保护鞋或靴底的短平头钉美国传统〔hoisin sauce〕A thick, sweet, pungent sauce used in Chinese cooking.海鲜酱：中式烹调中用的一种辣而粘稠的刺激性调味汁美国传统〔insulate from〕The hands can be insulated from cold with thick gloves.厚厚的手套可以使双手免于受冻。21世纪英汉〔knackwurst〕A short, thick, highly seasoned sausage.德国蒜肠：味道很重的粗短的腊肠美国传统〔landing〕The thick grass gave me a soft landing.我跌落到厚厚的草上，安然无恙。麦克米伦高阶〔lay on〕You should compliment her cooking but don't lay it on too thick or she'll know you don't mean it.你应该称赞她的厨艺，但不要过头，否则她会认为你言不由衷。韦氏高阶〔layer〕Use enough gravel to form a layer about 50mm thick.用足够多的砾石铺上 50 毫米左右的一层。牛津搭配〔lustre〕Her thick, black hair shone with lustre.她那一头乌黑浓密的秀发散发着光泽。朗文当代〔luxuriant〕Hair that's thick and luxuriant needs regular trimming.健康浓密的头发需要定期修剪。柯林斯高阶〔mane〕A long thick growth of hair on a person's head.长而密的头发：人头上长的长而密的头发美国传统〔mantle〕A thick mantle of snow lay on the ground.地上积着一层厚厚的雪。剑桥高阶〔mat〕She touched the thick mat of sandy hair on his chest.她抚摸着他浓密的淡棕色胸毛。外研社新世纪〔miraculously〕He disappeared into the thick of the fire and returned miraculously unharmed.他消失在烈焰深处, 又奇迹般安然无恙地返回。外研社新世纪〔murky〕Heavy and thick with smoke, mist, or fog; hazy.烟雾弥漫的：烟、雾或汽浓重的；雾蒙蒙的美国传统〔mush〕Something thick, soft, and pulpy.软糊糊的东西：黏稠的、软的并且浆状的东西美国传统〔nose〕The plane nosed down through the thick clouds.飞机穿透厚厚的云层慢慢向下降落。牛津高阶〔otter hound〕Any of a breed of hardy dog developed in England for hunting otters, having slightly webbed feet and a thick, coarse coat with an oily undercoat.猎水獭狗：在英国为捕猎水獭而豢养的一种体格强壮的狗，有略微成蹼状的脚和浓厚且粗糙但底层绒毛却非常光滑的毛皮美国传统〔pare off〕To get at the fruit, you pare off the rather thick peel with a sharp knife.要用快刀削去那层厚厚的皮，才能接触到果瓤。21世纪英汉〔paste〕Mix the flour with enough water to form a thick paste.将面粉和足够的水混合，搅拌成稠面糊。牛津搭配〔penetrate〕He strained his eyes to penetrate beyond the thick cloud of dust.他竭力想透过密集的尘埃团看清那边的东西。英汉大词典〔phlegm〕Thick, sticky, stringy mucus secreted by the mucous membrane of the respiratory tract, as during a cold or other respiratory infection.痰：由呼吸道粘膜分泌的浓稠而粘的黏液，如在寒冷或其它呼吸性感染期间美国传统〔physiognomy〕He was fascinated by her physiognomy — the prominent nose, brooding eyes and thick hair.他被她的外表——高挺的鼻梁、深邃的双眸和浓密的秀发——迷住了。柯林斯高阶〔piece〕Wear thick gloves, otherwise you'll tear your fingers to pieces.戴上厚手套，否则会弄破手指的。朗文当代〔poblano pepper〕A mild or fairly pungent dark green pepper with a thick, leathery skin.波布拉诺椒：一种有皮革状厚皮的微辣或相当辛辣的深绿色辣椒美国传统〔polenta〕A thick mush made of cornmeal boiled in water or stock.玉米糊：由在水中或汤中煮沸的玉米粉制成的一种浓粥美国传统〔pottage〕A thick soup or stew of vegetables and sometimes meat.蔬菜浓汤，菜肉浓汤：很浓的素菜汤或料理，有时有肉美国传统〔pour〕The bus was pouring out thick black exhaust fumes.那辆公共汽车排出大量浑浊的黑色废气。剑桥高阶〔puddle〕To work (clay or sand) into a thick, watertight paste.把（沙子或泥土）制成稠的防水浆美国传统〔pulpy〕The chutney should be a thick, pulpy consistency.酸辣酱应当是浓稠的、糊状的。外研社新世纪〔reduce〕We can use this special oil to reduce the thick paint to a liquid thin enough to spread easily .我们可以使用这种特殊的油将浓油漆稀释一下，使它刷起来比较省力。21世纪英汉〔ridicule〕He was often ridiculed by his schoolmates because he wore thick spectacles.他因为戴了深度眼镜常受到同学们的戏弄。英汉大词典〔rigour〕The thick coat of the mountain goat protects it against the rigours of winter.石山羊厚厚的皮毛可以抵御冬天的严寒。牛津搭配〔run〕We ran into thick fog on the way home.在回家的路上，我们遇上了大雾。牛津高阶〔shoot〕They shot arrows from behind the thick bushes.他们躲在浓密的灌木丛后面射箭。朗文当代〔skin〕He has an honest nature and a thick skin, and never cares a bit about other people's criticisms.他为人诚实,不计较面子,对于别人的批评一点也不在乎。英汉大词典〔skin〕I don't worry about what he says - I have a very thick skin.我不在意他说的话——我脸皮非常厚。剑桥高阶〔skin〕She had thick black hair and smooth dark skin .她一头浓密的黑发，皮肤黝黑光滑。朗文当代〔slice〕Cut the bread into thick slices.把面包切成厚片。麦克米伦高阶〔slither〕A snake slithered into the thick grass.一条蛇蜿蜒游进了草丛。21世纪英汉〔smoke〕Clouds of thick black smoke billowed from the car's exhaust.从汽车排气管冒出一股股黑色浓烟。牛津高阶〔smoke〕The air was thick with cigarette smoke.空气里弥漫着浓浓的烟味。外研社新世纪〔smoke〕The bar was thick with stale tobacco smoke.那个酒吧烟雾弥漫，空气污浊。牛津搭配〔smolder〕Thick smoke resulting from a slow fire.浓烟：缓慢燃烧的火释发的浓烟美国传统〔snow〕It had snowed overnight and a thick white layer covered the ground.一晚上都在下雪，地上积了厚厚的一层。剑桥高阶〔sour cream〕A smooth, thick, artificially soured cream, widely used as an ingredient in soups, salads, and various meat dishes.人工酸奶油：一种光滑、稠黏的人造酸奶油，广泛用作制作汤、沙拉以及各种肉类菜的成分美国传统〔speech〕His speech became increasingly thick and nasal.他说话的声音变得越来越粗，鼻音越来越重。柯林斯高阶〔spread〕He's spreading it on thick because he wants you to do him a favour.他拼命讨好你,因为他要你帮他个忙。英汉大词典〔spread〕She spread her toast with a thick layer of butter./She spread a thick layer of butter on her toast.她在吐司上涂了厚厚的一层黄油。剑桥高阶〔square〕The town centre is thick with churches and cafe-lined squares.镇中心到处是教堂和咖啡馆环绕的广场。外研社新世纪〔stand by〕I'll always stand by you through thick and thin.在任何情况下我都站在你的一边。21世纪英汉〔stew〕Stew the apple and blackberries to make a thick pulp.将苹果和黑莓炖成稠浆。外研社新世纪〔stick by〕She'd stuck by Bob through thick and thin.她和鲍勃患难与共。柯林斯高阶〔stick〕Jean has stuck by her husband through thick and thin .琼对丈夫患难不弃，艰苦与共。朗文当代〔stick〕The jacket was too thick to stick a pin through.夹克太厚了，别针都刺不穿。韦氏高阶〔stub nail〕A short, thick nail.短粗钉美国传统〔support〕Thick wooden posts supported the ceiling.粗木桩支撑着天花板。外研社新世纪〔syrup〕A thick, sweet, sticky liquid, consisting of a sugar base, natural or artificial flavorings, and water.糖浆：稠的、甜的粘质液体，以糖为主剂，天然或人造调味品和水组成美国传统〔tarnished〕The tarnish lay thick on the inside of the ring.戒指内侧有一层厚厚的锈斑。柯林斯高阶〔task〕His thick fingers were not well suited to the task.他手指粗，不太适合做这项工作。牛津搭配〔thatch〕He was ruggedly handsome, with a thatch of thick brown hair.他粗犷而英俊,披一头浓密的棕发。英汉大词典〔thick and fast〕Distress calls were pouring in, thick and fast, from all over the area.从这个区域各处迅速打进来大量紧急电话。剑桥高阶〔thick on the ground〕Female engineers are not too thick on the ground.女工程师并不多见。剑桥高阶〔thick on the ground〕Hotels and restaurants are thick on the ground along the strip.这条商业街上到处都是旅馆和餐厅。韦氏高阶〔thicken〕Thicken the broth with the cornflour.加玉米面使汤变稠。柯林斯高阶〔thicken〕Thicken the soup by adding potatoes.加些马铃薯让汤变稠一些。朗文当代〔thickly〕For breakfast I had a thick slice of bread and syrup.早餐我吃了一片厚厚的涂了糖浆的面包。柯林斯高阶〔thickly〕It wasn't very thick fog.雾不算很浓。柯林斯高阶〔thickly〕The smoke was bluish-black and thick.那烟黑中带蓝，而且很浓。柯林斯高阶〔thick〕Charges of vote-rigging came thick and fast from the other candidates.对操纵投票的指责接二连三地从其他候选人那里传来。英汉大词典〔thick〕Everything was covered with a thick layer of dust.所有的东西都覆盖着厚厚的一层灰尘。牛津高阶〔thick〕For breakfast I had a thick slice of bread and syrup.早餐我吃了厚厚一片涂了糖浆的面包。外研社新世纪〔thick〕Her voice was thick with emotion.她因为激动嗓音也变沙哑了。朗文当代〔thick〕How thick should the glass in the tank be? 水箱的玻璃应该要多厚？朗文当代〔thick〕I enjoy being in the thick of things.我喜欢全身心投入到事情中。外研社新世纪〔thick〕Lately Nick and Lou have been as thick as thieves.最近尼克和卢打得火热。朗文当代〔thick〕Seashells lay thick on the beach.海贝厚厚地铺在海滩上美国传统〔thick〕She picked up a thick volume and began to read out loud.她拿起一本大部头书，开始大声朗读。剑桥高阶〔thick〕She ran her fingers through her thick brown hair.她用手指拢了拢她那浓密的褐色头发。朗文当代〔thick〕Ten days of heavy rain was a bit thick.10天的大雨真叫人吃不消。英汉大词典〔thick〕The air was thick with butterflies.满天蝴蝶飞舞。英汉大词典〔thick〕The air was thick with dust.空气中满是尘土，污浊不堪。牛津搭配〔thick〕The air was thick with dust.空气由于灰尘弥漫而闷塞。牛津高阶〔thick〕The atmosphere was thick with anticipation as we waited for the results.我们满怀期待地等待着结果。韦氏高阶〔thick〕The batter was too thick.面糊太稠了。韦氏高阶〔thick〕The effect will be ruined if the paint is too thick.涂料太稠就会破坏效果。牛津高阶〔thick〕The log was 12 inches thick.这根原木有12英寸粗。韦氏高阶〔thick〕The paint is too thick.油漆太稠了。朗文当代〔thick〕The place was thick with photographers.这个地方挤满了摄影的人。牛津同义词〔thick〕The planks were two inches thick.这些木板有两英寸厚。韦氏高阶〔thick〕The smoke was bluish-black and thick.烟呈蓝黑色, 而且很浓。外研社新世纪〔thick〕The soup should be nice and thick.汤应该浓稠味美。麦克米伦高阶〔thick〕The stew/chili was very thick.炖菜/辣味肉豆太稠了。韦氏高阶〔thick〕The walls are two metres thick.墙有两米厚。剑桥高阶〔thick〕This plank is five inches thick.这块木板厚5英寸。英汉大词典〔thick〕We'll stand by you through thick and thin.在任何艰难情况下我们将始终支持你们。英汉大词典〔tightly〕He buttoned his collar tightly round his thick neck.他把衣领的扣子扣上，紧紧地裹住了他的粗脖子。柯林斯高阶〔tug〕She kicked him, tugging his thick hair.她一边踢他，一边扯着他那浓密的头发。柯林斯高阶〔udon〕A thick Japanese noodle made with wheat flour, usually served in soup or broth.乌龙面：由面粉制成的日式粗面条，通常加在汤中食用美国传统〔undergrowth〕Police discovered the body hidden in thick undergrowth.警察发现尸体被藏在一处浓密的灌木丛中。剑桥高阶〔wall in〕They walled the garden in with rows of thick shrubs.他们用一排排茂密的灌木丛围住了花园。韦氏高阶〔wedged〕Having the shape of a wedge; thick at one end and tapered at the other.楔形的：形状犹如楔子的；一端粗厚而另一端逐渐变细薄的美国传统〔wood〕A thick woods runs along the boundary of the estate.沿着庄园的边界是一片茂密的树林。韦氏高阶〔wrap〕She was wrapped up in a thick winter coat.她裹了一件厚厚的冬装。朗文当代〔yellowy〕The cream was thick and yellowy.奶油很稠，略带黄色。朗文当代Thick smoke coiled up over the fields. 浓烟在田野上盘旋上升。译典通Thicken the sauce with a little flour.加少许面粉把酱汁调稠。剑桥国际As a child she wore thick glasses and had a bad squint.她是个孩子，却带着厚眼镜且斜视得厉害。剑桥国际Even as a tiny baby, she had a good / thick head of red hair.她就在婴儿时期，也长着一头很好的 / 浓密的红发。剑桥国际Female engineers are not too thick on the ground.女工程师并不太多。剑桥国际Forests and jungles have thick vegetation. 森林和热带雨林中有茂密的植被。译典通He strained his eyes to penetrate beyond the thick cloud of dust. 他竭力想透过尘埃看清那边的东西。译典通His presidency will be remembered for the intrigues against his rivals that remain shrouded in a thick fog of secrecy, myth and rumour.他的总统生涯将因为对竞争对手使用阴谋诡计而被人记住，这些阴谋仍被秘密、谎言、谣言构成的厚厚迷雾遮盖着。剑桥国际I always thicken my soups by adding flour. 我总是加面粉将汤调浓。译典通I don't worry about what he says--I've got thick skin / My skin is thick.我不为他所说的而烦恼----我有着厚脸皮/我脸皮厚。剑桥国际It had snowed overnight and a thick white layer covered the ground.雪下了一整夜,厚厚的积雪覆盖着地面。剑桥国际She has stuck by him through thick and thin.她在任何情况下都支持他。剑桥国际She looked like a frump, dressed in a thick woollen cardigan and a green tweed skirt.她身穿厚厚的开襟羊毛衫和绿色花呢裙，看起来像个守旧的人。剑桥国际She picked up a thick volume and began to read out loud.她拿起一本大部头书，开始大声诵读。剑桥国际The autumn leaves formed a thick brown carpet underfoot.秋天的落叶在脚下铺成厚厚的棕色地毯。剑桥国际The chimney emitted thick smoke into the air. 烟囱向空中散发出浓烟。译典通The flood left a thick deposit (= layer) of mud over the whole of the ground floor of the house.洪水在房子底楼到处留下厚厚一层泥浆。剑桥国际The ice on the river is thick enough to skate (= move on skates) on / across / over.河上的冰有足够的厚度可以滑冰。剑桥国际The jib of a crane is made from a very strong thick piece of steel to stop it from bending under heavy weights.起重机悬臂是用一块很坚固的厚钢制成的，以防止它被重物拉弯。剑桥国际The planet Venus is enshrouded in thick clouds.金星被浓云笼罩。剑桥国际The tension was so thick in the air you could cut it with a knife.气氛这么紧张，你明显可以感到。剑桥国际Traffic accidents are occurring thick and fast in the area. 这一地区频频发生交通事故。译典通What I'd really like to eat is a thick juicy steak.我真正爱吃的是浓汁肉排。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。