单词 | trusted |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-tailed〕He trusted her so little that he had her tailed.他十分不信任她,所以派人跟踪她。柯林斯高阶〔-worded〕He simply cannot be trusted to keep his word.根本不能相信他会信守诺言。柯林斯高阶〔AFTER〕He found out that I had lied to him, and after that he never trusted me again. 他发现我对他撒了谎,从那以后他就再也不相信我了。朗文写作活用〔AVOID〕She advised me to steer clear of Matthew - she said he couldn't be trusted. 她叫我远离马修—她说这人不可信。朗文写作活用〔BAD〕Blakemore was a cold, scheming man who could not be trusted. 布莱克莫尔是个冷酷又狡诈的人,不能信赖。朗文写作活用〔CAREFUL〕She can be trusted to carry out her duties conscientiously and effectively. 我们可以相信她会认真、有效地履行职责。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕Because of my inexperience in the business, I think I trusted other people too much. 我做生意缺乏经验,我想我是太相信别人了。朗文写作活用〔GIVE〕The President trusted him so much that he conferred on him the role of ‘Principal Advisor’. 总统对他十分信任,授予他“首席顾问”一职。朗文写作活用〔GOODBYE〕Queen Victoria bade farewell to her most trusted servant. 维多利亚女王向她最信赖的仆人告别。朗文写作活用〔GUILTY〕I warn you. These people have no compunction whatsoever and cannot be trusted. 我提醒你——这些人毫无悔疚之心,不可以信任。朗文写作活用〔NO MATTER WHAT/HOW MUCH ETC〕Never mind what Jalal says, Peter is a trusted member of our community. 不要管嘉莱尔说什么,彼得是我们社区的忠实成员。朗文写作活用〔REPEAT〕I've said it before and I'll say it again: I've never trusted that man. 我以前说过,并且还要再说一遍:我从未相信过那人。朗文写作活用〔SECRET〕Can junior managers be trusted to exercise discretion when making decisions? 可以相信初级经理能作出慎重的决定吗?朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Don't say anything to Ed - he can't be trusted with confidential information. 别对埃德说任何事,不能相信他会保守秘密。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Many people feel that lawyers can't be trusted, that they are just out for the money and nothing else. 许多人都觉得律师不可信,他们只看重金钱,不为别的。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Sharon can't be trusted to look after her own money, let alone deal with other people's. 莎伦照管自己的钱都让人信不过,更不要说照管别人的了。朗文写作活用〔a pretty pass〕Things have come to a pretty pass when a referee can no longer be trusted.当裁判不再可信时,情况就很糟糕了。剑桥高阶〔abuse〕He felt they had abused his trust by talking about him to the press(= tricked him, although he had trusted them).他觉得他们向报界透露有关他的情况是辜负了他的信任。牛津高阶〔advantage〕She was at a distinct advantage because people trusted her.她处于明显的有利地位,因为人们信任她。麦克米伦高阶〔alone〕These facts alone (= even if nothing else is considered) show that he's not to be trusted.仅凭这些事实就可以看出他这个人不可信。剑桥高阶〔annoy〕It annoyed her to think that she had trusted him.一想到她信任过他,她就生气。麦克米伦高阶〔articulate〕She was too articulate to be trusted with a secret.她口风不紧,不能把秘密告诉她。英汉大词典〔betray〕By staying out so late, they have betrayed my trust (= disappointed me because I had trusted them not to).他们在外面呆到这么晚才回来,真是辜负了我的信任。剑桥高阶〔betray〕I would never betray a confidence (=tell a secret which someone has trusted me with) .我永远不会泄露秘密。朗文当代〔bitter〕She learned through bitter experience that he was not to be trusted.她从痛苦的经历中意识到他不可信。剑桥高阶〔bitter〕The knowledge that his friends no longer trusted him was a bitter pill to swallow.得知朋友不再信任他,他很难接受。朗文当代〔concerned〕He was concerned to hear that two of his trusted workers were leaving.听到他信任的两名工人要走,他感到担忧。剑桥高阶〔confidant〕He is a trusted confidant of the president.他是总裁的亲信。韦氏高阶〔cutout〕Slang A mutually trusted intermediary who handles communications between espionage agents.【俚语】 联络人:彼此信任的中介人,处理间谍之间的通讯美国传统〔disloyalty〕He has shown disloyalty to the party and is not to be trusted.他已经表现出对党的不忠,不再能受到信任。牛津搭配〔ear〕This was the woman who had the ear of the President (= was trusted by him / her).这就是那个能跟总统说得上话的女人。牛津搭配〔fact〕Why had she ever trusted her? In point of fact she never had, she reminded herself.她为什么要相信她呢?实际上, 她从未信任过, 她提醒着自己。外研社新世纪〔fair〕She trusted his fair promises.她轻信了他信誓旦旦的花言巧语。英汉大词典〔fool〕So I trusted him. More fool me.于是我相信了他。我真傻。外研社新世纪〔friend〕People he had trusted turned out to be only fair-weather friends.他所信任的人最终证明都是不能共患难的朋友。牛津搭配〔friend〕She told this to only a few trusted friends .这件事她只告诉了几个她信赖的朋友。朗文当代〔from〕From what I hear, Mr Marlow is not a man to be trusted.根据我所听到的情况,马洛先生不是一个值得信任的人。麦克米伦高阶〔good〕Her credit is good (= she can be trusted to pay her debts).她信誉很好。剑桥高阶〔go〕It goes to show that he can be trusted.这有助于表明他是可以信赖的。英汉大词典〔guru〕A trusted counselor and adviser; a mentor.指导者:受信任的顾问参谋;指导者美国传统〔henchman〕A loyal and trusted follower or subordinate.亲信:忠心而受信任的随从或部属美国传统〔illustration〕These events are a graphic illustration of the fact that their promises cannot be trusted.这些事件形象生动地说明一个事实 : 他们的承诺不可信。牛津搭配〔incline to〕My experience inclines me to the view that he is not to be trusted.我的经验使我倾向于认为他不值得信任。21世纪英汉〔incompetent〕He is too incompetent to be trusted with such an important responsibility.他太过无能,不可委此重任。韦氏高阶〔incorruptible〕He was trusted, respected, and completely incorruptible.他诚信可靠,受人尊敬,而且十分清正廉洁。韦氏高阶〔inside job〕A crime perpetrated by, or with the help of, a person working for or trusted by the victim.监守自盗:在受害者所信任或为其工作的人帮助下所犯罪行,或此等人所犯罪行美国传统〔instinct〕I've trusted my instincts in the past and they've usually been right.我一直信任自己的直觉,而且通常都是对的。牛津搭配〔jolt〕She was jolted by the betrayal of her trusted friend.她被信任的朋友出卖,感到大为震惊美国传统〔judgement〕He trusted his wife's judgement.他信任妻子的判断。牛津搭配〔kinship〕Henry is a trusted friend with whom Reed feels a deep kinship.亨利是里德信赖且投契的朋友。英汉大词典〔knowledge〕I have learned to trust myself, in the knowledge that no one else can be trusted.知道无人可以信赖之后, 我已经学会了信赖自己。外研社新世纪〔limited〕She kept the plans carefully limited to a circle of a few trusted friends.她很小心,只让几位可信任的朋友知道计划内容。牛津搭配〔manipulate〕He felt that he had been manipulated by the people he trusted most.他觉得自己被最信任的人给操控了。韦氏高阶〔mentor〕A wise and trusted counselor or teacher.贤明和忠实的顾问或良师美国传统〔mentor〕Mentor Greek Mythology Odysseus's trusted counselor, under whose disguise Athena became the guardian and teacher of Telemachus. Mentor 【希腊神话】 孟托:奥德赛的忠实顾问,雅典娜通过装扮成他而成为忒勒马科斯的保护人及老师美国传统〔mentor〕To serve as a trusted counselor or teacher to (another person).导师:作为(另一个人)的忠实顾问或良师美国传统〔mentor〕To serve as a trusted counselor or teacher, especially in occupational settings.指导者:作为忠实的顾问或良师,尤指在职业环境中美国传统〔mistaken〕She trusted the servant in the mistaken belief that he was honest.她误认为仆人老实而信任他。英汉大词典〔mistake〕It was a big mistake on my part to have trusted her.我相信了她,这是我的一大错误。牛津高阶〔nature〕She trusted people. That was her nature.她信任别人, 这是她的天性。外研社新世纪〔nature〕She trusted people. That was her nature.她信任别人,这是她的天性。柯林斯高阶〔on〕From then on he never trusted her again.从那时起,他再也不信任她了。牛津高阶〔opinion〕I formed the opinion that he was not to be trusted.我得出的结论是他不可信。牛津搭配〔ought〕Perhaps we ought to have trusted people more.也许我们本当对人多一些信任的。外研社新世纪〔ought〕Perhaps we ought to have trusted people more.也许我们本当对人多一些信任的。柯林斯高阶〔pal up〕You should pal up with him. He is the man to be trusted.你应该和他交朋友,他是一个可以信赖的人。21世纪英汉〔parley with〕We must send our most trusted officer to parley with their leaders for an exchange of prisoners.为了交换俘虏我们必须派一名可靠的军官去与他们的领导人谈判。21世纪英汉〔partisan〕His partisan views on the issue could not be trusted.他对此事的偏颇观点不足为信。外研社新世纪〔pass〕I haven't trusted him since he passed me a forged $100 bill.自从他给了我一张100美元的假钞后我就不信任他了。剑桥高阶〔question〕He knew beyond question that I was a person who could be trusted.他确定无疑地知道我是一个可以信赖的人。英汉大词典〔question〕I trusted him and I never questioned what he told me.我信任他,从不怀疑他对我讲的话。韦氏高阶〔question〕She trusted him without question.她对他深信不疑。韦氏高阶〔reserve〕She trusted him without reserve (= completely).她百分之百地信任他。牛津搭配〔reserve〕She trusted him without reserve(= completely).她完全信任他。牛津高阶〔responsible〕Able to be trusted or depended upon; reliable.可信赖的:能被信任或依赖的;可靠的美国传统〔ride〕I found out I'd been taken for a ride by someone I really trusted.我发现一个自己很信任的人欺骗了我。麦克米伦高阶〔ride〕It's not a pleasant feeling to discover you've been taken for a ride by someone you trusted.发现被你信任的人骗了,心里很不是滋味。牛津高阶〔sadden〕It saddened him that they no longer trusted him.他们不再信任他了,他很伤心。朗文当代〔sit〕Life would continue to be hard but if they sat tight and trusted him things would get better.生活依然会很艰辛,但是如果他们能静观其变,并且信任他,一切会慢慢好起来的。柯林斯高阶〔sit〕Life would continue to be hard but if they sat tight and trusted him things would get better.生活可能依然艰辛, 但如果他们坚持下去并且相信他, 一切都会好起来的。外研社新世纪〔soldier〕A trusted follower of an organized crime leader.亲信:犯罪集团头目的受信任的追随者美国传统〔square〕He can be trusted to act on the square.他办事正派,可以信赖。英汉大词典〔sure〕Worthy of being trusted or depended on; reliable.值得信赖的或依靠的;可信赖的美国传统〔tail〕He trusted her so little that he had her tailed.他十分不信任她, 派了人跟踪她。外研社新世纪〔thing〕It is a terrible thing to doubt someone you have trusted all your life.怀疑一个你信任了一辈子的人, 这是一件可怕的事。外研社新世纪〔thing〕It is a terrible thing to doubt someone you have trusted all your life.怀疑你信任了一辈子的人是很叫人痛心的事。柯林斯高阶〔tried〕Follow the tried and trusted methods that have stood the test of time.遵照这种经过时间考验已被证实可信的方法。柯林斯高阶〔trust in〕He trusted in his judgement.他相信他的判断。21世纪英汉〔trust in〕He was a pastor who trusted in the Lord and who lived to preach.作为一名牧师, 他信仰上帝并用他的一生去传教。外研社新世纪〔trust to〕They trusted the care of their daughter to her grandparents while they were on vacation.他们外出度假时将女儿交给祖父母照顾。韦氏高阶〔trust with〕I trusted the reporter with my story.我把我的故事告诉了那名记者。韦氏高阶〔trust with〕They trusted their son with the family car.他们允许儿子用家里的汽车。韦氏高阶〔trusted〕After speaking to a group of her most trusted advisers, she turned her anger into action.在与最亲信的顾问团谈过以后,她将愤怒付诸行动。柯林斯高阶〔trusted〕After speaking to a group of her most trusted advisers, she turned her anger into action.在和一群她最信任的顾问交谈之后, 她把愤怒转化成了行动。外研社新世纪〔trusted〕He did argue in a general way that the president can't be trusted.他确实泛泛提过总统不可信赖。柯林斯高阶〔trusted〕He is an old and trusted friend.他是一位可信赖的老朋友。外研社新世纪〔trusted〕He was a pastor who trusted in the Lord who lived to preach.作为一名牧师,他相信上帝是用一生去传教的。柯林斯高阶〔trusted〕She was an old and trusted friend.她是一个值得信赖的老朋友。剑桥高阶〔trusted〕They argued that the ruling party could not be trusted to oversee its own removal from power.他们争辩说不能相信执政党会监督解除自身的权力。柯林斯高阶〔trusty〕A trusted person.受信任的人美国传统〔trust〕Can they be trusted to look after the house? 能信任他们把房子托给他们照看吗?朗文当代〔trust〕He trusted her judgement.他相信她的判断力。牛津高阶〔trust〕He trusted his affairs to his friend.他把他的事托给朋友去办。21世纪英汉〔trust〕He is not to be trusted with other people's money.不可把别人的钱托给他保管。牛津搭配〔trust〕He was a good driver and I trusted him implicitly.他是个很好的驾驶员,我完全信任他。朗文当代〔trust〕I should never have trusted him.我根本就不该相信他。韦氏高阶〔trust〕My neighbourhood grocer trusted me for this week's food.我家邻近的食品商赊给我这一周的食品。英汉大词典〔trust〕Politicians just can't be trusted.就是不能信任政客。麦克米伦高阶〔trust〕That man is not to be trusted.那个人不可靠。剑桥高阶〔trust〕The butcher trusted them for the meat.肉铺老板把肉赊卖给他们。21世纪英汉〔trust〕The child was trusted to my care.这个孩子交由我照看了。外研社新世纪〔trust〕The president can't be trusted.总统不可信赖。外研社新世纪〔trust〕Their company is a trusted name in quality appliances.他们公司是一个值得信赖的高级家用电器品牌。韦氏高阶〔trust〕They accepted the responsibility as a sacred trust (= sth that had been trusted to them).他们认为这是托付给他们的神圣任务。牛津搭配〔trust〕They had trusted in the opinion polls, but these turned out to be completely wrong.他们相信民意测验,但测验结果却证明是大错特错。麦克米伦高阶〔trust〕You betrayed your father's trust (=did something bad even though he trusted you) .你辜负了你父亲对你的信任。朗文当代〔trust〕You shouldn't have trusted him.你本来就不该信任他。英汉大词典〔word〕I trusted her not to go back on her word(= break her promise).我相信她不会食言。牛津高阶Analysts should be trusted advisers, not salesmen with a hidden agenda.分析家应当是可以信赖的顾问,而不是带有幕后动机的推销员。牛津商务He trusted the physic of his doctor. 他信任他医生的医术。译典通He can't be trusted with much responsibility yet -- he's still very inexperienced.他不可委以重任----他还没有什么经验。剑桥国际He was concerned to hear that two of his trusted workers were leaving.听到他信任的两名工人要走,他很忧虑。剑桥国际Her credit is good (= She can be trusted to pay her debts).她的信用是可以信赖的。剑桥国际His lies rebounded on himself because nobody trusted him any more. 他的谎言损害了自己,因为再没有人相信他了。译典通I trusted his fair promises. 我轻信了他那些花言巧语的允诺。译典通I believed / trusted him absolutely.我完全相信/信任他。剑桥国际I haven't trusted him since he passed me a forged fiver.自他给了我一张5镑的假钞后我不信任他了。剑桥国际If anyone should be trusted to solve the problem, it's Mortimer.如果要托付某人来解决这个问题, 那么这个人就是莫蒂默。剑桥国际It pains me to have to say this, but you can no longer be trusted.我很难过,但不得不说,你已不再得到信任。剑桥国际She can be trusted to act on the square. 她办事正派,可以信赖。译典通She learnt through bitter experience that he was not to be trusted.她从痛苦的经历意识到他不可信。剑桥国际She thinks that politicians cannot be trusted.她认为从政者不可信。剑桥国际That man is not to be trusted.那男子不可靠。剑桥国际The person he had trusted turned out to be a twister. 他起先信任的人原来是个骗子。译典通These companies are trusted and do not need to rebrand.这些公司深受信赖,无需进行品牌再造。牛津商务These facts alone (=even if nothing else is considered) show that he's not to be trusted.仅凭这些事实就说明他不值得信任。剑桥国际Things are at or have reached/come to a pretty pass (= the situation is very bad) when a referee can no longer be trusted.当一个裁判不再被人信任,情况就很糟糕。剑桥国际We had trusted him for many years, but gradually the truth about him dawned.多年来我们一直相信他,但渐渐地他的真相暴露了。剑桥国际You've always been a trusted friend--now tell me honestly what you think.你一直是一个信得过的朋友----现在老实地告诉我你的想法。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。