| 单词 | the spotlight |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAMOUS〕The band is in the spotlight again because of its recent hit single. 该乐队因最近出了张畅销单曲唱片而再度受人瞩目。朗文写作活用〔backroom〕Public scrutiny had brought civil servants out from the backroom and into the spotlight.公众监督把公务员从幕后带到了公众关注之下。柯林斯高阶〔backroom〕Public scrutiny had brought civil servants out from the backroom and into the spotlight.公众监督已经使得公务员不再隐身于幕后, 而是暴露在了聚光灯下。外研社新世纪〔ego-trip〕He never ego-tripped, never grabbed the spotlight.他从不谋求私利,从不想出风头。英汉大词典〔freak out〕I freaked out completely when the spotlight came on.当聚光灯亮起时, 我完全吓懵了。外研社新世纪〔glitter〕Her diamond necklace glittered brilliantly under the spotlights.聚光灯下她的钻石项链流光溢彩，光芒四射。剑桥高阶〔glitter〕Her jewellery glittered under the spotlight.她佩戴的珠宝在聚光灯下闪闪发光。外研社新世纪〔go on〕The spotlights go on automatically when an intruder is detected in the garden.当探测到有人闯入花园时，聚光灯会自动打开。剑桥高阶〔house〕The spotlight faded and the house lights came up.聚光灯渐渐熄灭，观众席的灯亮了。牛津高阶〔in the spotlight〕The news article turned/put the spotlight on the city's financial problems.这篇新闻把人们的关注点引到了该市的财政问题上。韦氏高阶〔in the spotlight〕They're always in the spotlight.他们一向是公众关注的人物。韦氏高阶〔on〕The spotlight fell on the actress.聚光灯照到那位女演员身上。英汉大词典〔on〕The spotlight fell on the actress. He knocked on the door.聚光灯把光集中打到女演员身上；他敲门美国传统〔spotlight〕A new report has turned the spotlight on the problem of poverty in the inner cities.一篇新的报道将媒体的关注点引向了旧城区的贫困问题。朗文当代〔spotlight〕Congress is turning the spotlight on the private lives of its members.国会正把大家的注意力转移到其成员的私人生活上。麦克米伦高阶〔spotlight〕Education is once again under the spotlight.教育问题再次为媒体所关注。朗文当代〔spotlight〕He accused her of hogging the spotlight.他怪她抢风头。牛津搭配〔spotlight〕He stepped into the spotlight to the wild applause of the crowd.在观众极度兴奋的欢呼声中，他出现在聚光灯下。牛津搭配〔spotlight〕He will want to keep the spotlight on the divisions within the party.他希望能继续关注党内的分歧。牛津搭配〔spotlight〕I was sweating under the spotlights.聚光灯照得我出汗了。朗文当代〔spotlight〕It was hot under the spotlights.聚光灯下很热。牛津搭配〔spotlight〕She stood alone on stage in the spotlight.她独自站在舞台的聚光灯下。牛津高阶〔spotlight〕She was in the spotlight after she won the marathon.她赢得马拉松赛后成为著名人物美国传统〔spotlight〕She's enjoying life out of the spotlight.她享受着不受公众瞩目的生活。麦克米伦高阶〔spotlight〕The President has never been one to shun the spotlight.总统从来都不是能躲避公众关注的角色。牛津搭配〔spotlight〕The actor stood in the spotlight.演员站在聚光灯下。韦氏高阶〔spotlight〕The affair is now out of the spotlight.这件事已不再是公众关注的焦点。牛津搭配〔spotlight〕The captain had to share the spotlight with the new young star.队长不得不和这名年轻的新星分享公众的关注。牛津搭配〔spotlight〕The economy will come under the spotlight today at the conference of the Trades Union Congress.经济将会成为今天工会代表大会会议上的焦点。柯林斯高阶〔spotlight〕The issue will come under the spotlight when parliament reassembles.等议会重开的时候，这个问题将成为焦点。牛津高阶〔spotlight〕The quality of our food is back in the spotlight.我们的食品质量问题重新引起了公众的关注。牛津搭配〔spotlight〕The report has turned the spotlight on the startling rise in street crime.报道使人们将关注的目光投向街头犯罪激增的问题。牛津高阶〔spotlight〕The senator has been in the spotlight recently since the revelation of his tax frauds.自从参议员的纳税欺诈行为曝光后，他就成了公众关注的焦点。剑桥高阶〔spotlight〕They aimed the spotlight at the center of the stage.他们将聚光灯照在舞台中央。韦氏高阶〔spotlight〕They shone the spotlight on a woman at the back of the audience.他们把聚光灯照在后排观众席上的一位女子身上。牛津搭配〔spotlight〕This issue will come under the spotlight at tomorrow's meeting.这个问题将成为明天会议的焦点。牛津搭配〔spotlight〕Unemployment is once again in the spotlight.失业问题再次受到人们的关注。牛津高阶〔spotlight〕Webb is back in the spotlight.韦布又重新成为焦点。柯林斯高阶〔sweat〕The actors sweated profusely under the spotlights.流很多汗；出大汗麦克米伦高阶〔thrust〕Her best-selling book suddenly thrust her into the spotlight.她的畅销书使她一夜成名。韦氏高阶〔turn the spotlight on sth〕The documentary turned the spotlight on the low wages paid to manual workers.这个纪录片重点讲述体力劳动者面对的工资过低问题。剑桥高阶〔uncomfortable〕She's uncomfortable being in the spotlight.受到公众的关注，她感到不自在。韦氏高阶The spotlight followed her round the stage. 聚光灯跟著她在舞台上转。译典通The spotlights go on (= start operating) automatically when an intruder is detected in the garden.聚光灯在探测到有人闯入花园时会自动打开。剑桥国际Her diamond necklace glittered brilliantly under the spotlights.她的钻石项链在聚光灯照射下光彩夺目。剑桥国际I was dazzled by the spotlights as I walked onto the stage.走上舞台时，聚光灯光令我感到目眩。剑桥国际Suddenly, cymbals crashed and the spotlight picked out a strangely dressed performer.突然击钹之声大作，聚光灯照出了一个身着奇装异服的表演者。剑桥国际The Senator has been in the spotlight recently since the revelation of his tax frauds.自从参议员的税收欺诈行为被揭露后，他成了公众注意的焦点。剑桥国际The dazzle of the spotlights made him ill at ease. 聚光灯的耀眼强光使他局促不安。译典通The documentary turned the spotlight on the low wages paid to manual workers.纪录影片将视点聚焦于付给体力劳动者的低工资上。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。