| 单词 | traders |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRAVE/NOT BRAVE〕Because they don't risk money, corporate financiers are considered wimps by traders. 公司金融家不肯拿钱去冒险，所以被商人视为胆小鬼。朗文写作活用〔CALM〕A few traders are concerned by the recent drop in the stock market, but most are not fazed. 一些交易人受到最近股市下挫的影响，但大多数都没有惊慌失措。朗文写作活用〔CHEAP〕My mother used to spend hours haggling with the market traders. 我母亲过去会同市场里的商贩讨价还价几个小时。朗文写作活用〔FAIL〕As the recession hit, many traders were forced out of business. 由于遭受经济衰退的冲击，许多商人都破产了。朗文写作活用〔Mackinaw blanket〕A thick blanket in solid colors or stripes, formerly used in northern and western North America by traders, trappers, and Native Americans.麦基诺毯：深色或有条形的厚毯，曾被北美洲北部和西部的商人，狩猎者和美洲土著人使用美国传统〔NERVOUS〕The threat of war has been enough to unsettle international oil traders. 战争的威胁足以引起国际油商的不安。朗文写作活用〔PART〕Traders said several factors contributed to Nasdaq's weakness. 证券商称纳斯达克指数低迷有几个因素。朗文写作活用〔PREPARE〕It was 6:30 and traders were already setting up their market stalls. 6点半时，小贩们已经在集市搭建摊位了。朗文写作活用〔READY/NOT READY〕Stock traders who ignore these signs are in danger of being caught napping when a recession hits. 当经济衰退到来时，那些对此类迹象掉以轻心的证券商就可能会被弄得措手不及。朗文写作活用〔RECENTLY〕A computer link with Wall Street gives traders up-to-the-minute market data worldwide. 与华尔街进行电脑联网使证券交易人士了解全世界的最新市场情况。朗文写作活用〔RISK〕For international traders, changes in the exchange rate are an unavoidable hazard. 对做国际贸易的商人来说，汇率的变动是无法避免的风险。朗文写作活用〔SELL〕Traders enter the amount of stock they want to buy or sell, and the computer calculates a price. 交易者输入他们想要买卖的股票数量，电脑便会计算出一个价格。朗文写作活用〔SELL〕Bond traders worried about inflation have driven up interest rates on long-term bonds. 债券交易员担心通货膨胀抬升了长期债券的利率。朗文写作活用〔SELL〕Montreal was founded by French fur traders in the 17th century. 蒙特利尔是法国皮货商在17世纪建立的。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕The market traders have started a petition to try and stop the development going ahead. 市场商贩发起了请愿，试图阻止开发的进行。朗文写作活用〔barter〕Traders came to barter horses.商人们前来用马匹交换其他物品。柯林斯高阶〔barter〕Traders came to barter horses.贸易商来用马进行易货贸易。外研社新世纪〔bearish〕Many traders forecast a continuation of the market's recent bearish trend.很多交易商都预测最近市场的下跌趋势还将延续。柯林斯高阶〔bearish〕Many traders forecast a continuation of the market's recent bearish trend.许多交易者预计股市最近的下跌趋势会继续。外研社新世纪〔beyond〕Traders looked eastwards to India and beyond.商人把眼光投向东方的印度和更远的地区。麦克米伦高阶〔cash flow〕Small traders often have short-term cash-flow problems.小商贩们常常会遇到短期现金周转问题。剑桥高阶〔compete〕Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.面对廉价的外国进口商品，经营规模小的商人无法与之抗衡。牛津高阶〔cry〕The cries of the market traders were all around.市场上四处都是商贩的叫卖声。外研社新世纪〔discount〕However, traders tended to discount the rumor.然而，商人往往不相信这一谣传。柯林斯高阶〔dishonest〕Beware of dishonest traders in the tourist areas.在旅游区一定要谨防奸商。牛津高阶〔divided〕Traders are divided as to how the market will react to this news.在市场将对这一消息作何反应的问题上商人们存在分歧。麦克米伦高阶〔elsewhere〕In 1998 the market closed down and traders moved elsewhere.1998年市场关闭了，经营者搬到了别处。麦克米伦高阶〔focus〕In the morning, traders said, trading was out of focus and buy orders were scattered over a wide range of issues.上午, 交易商说, 交易中没有出现热点, 买盘分散于多种债券。外研社新世纪〔freeze out〕Other traders did everything they could to freeze us out of the business.其他商人极尽所能想把我们挤出这个行当。外研社新世纪〔freeze〕Other traders did everything they could to freeze us out of the business.其他商人则想方设法地要把我们排挤出这个生意圈。柯林斯高阶〔freeze〕Some of the smaller traders are being frozen out by the big combines.一些小商人正在被联合大企业淘汰。英汉大词典〔gang together〕Some traders blamed the Japanese, claiming they'd ganged together and were conspiring to force prices down.一些商人指责那些日本人, 声称他们拉帮结派, 密谋压低价格。外研社新世纪〔haggle〕Ella taught her how to haggle with the market traders.埃拉教她如何与市场商贩讨价还价。外研社新世纪〔hawk〕On every street corner there were traders hawking their wares.每个街角都有商贩在兜售商品。剑桥高阶〔hedge〕Many traders sold to hedge against wheat they expect to have on hand.很多商人抛出期货以免即将到手的小麦因行市下跌而遭受损失。英汉大词典〔intermarry〕Some of the traders settled and intermarried with local women.一些商人定居下来，并与当地妇女通婚。柯林斯高阶〔intermarry〕Some of the traders settled and intermarried with local women.一些生意人定居下来并与当地妇女通婚。外研社新世纪〔look forward to〕Motor traders are looking forward to a further increase in vehicle sales.汽车经销商预期汽车销量会进一步攀升。柯林斯高阶〔manhandle〕The traders sweated as they manhandled crates of soft drinks.商贩们搬动一箱箱软饮料时出了一身汗。外研社新世纪〔menace〕Local traders are struggling to combat the menace of armed robbery.当地商人正竭力与持枪抢劫这一威胁作斗争。牛津搭配〔pinch〕Consumers are spending less and traders are feeling the pinch.消费者支出在减少, 商人们感觉日子不好过。外研社新世纪〔pinch〕Consumers are spending less and traders are feeling the pinch.消费者支出在减少，商人感觉手头拮据。柯林斯高阶〔ply〕She passed the market traders noisily plying their wares.她走过一群高声兜售商品的小贩。外研社新世纪〔ply〕The market traders were loudly plying their wares.市场上的商贩们在高声叫卖他们的商品。剑桥高阶〔prepare〕Traders began to prepare for the annual surge of Christmas shoppers.商人们开始在为每年圣诞节的购物高峰进行筹备了。麦克米伦高阶〔ravish〕The slave traders ravished babies from their mothers' arms.奴隶贩子把婴儿从母亲们的怀里抢走。英汉大词典〔red-hot〕Some traders are already stacking the red-hot book on their shelves.一些经销商已经把这本火暴的书摆上架了。柯林斯高阶〔rent〕Traders in Marble Arch are facing huge rent increases.大理石拱门的经销商们面临租金的大幅上涨。柯林斯高阶〔rise〕Traders make money by speculating on the rise and fall of share prices.股票交易者通过在股票价格的涨落中投机来赚钱。麦克米伦高阶〔self-fulfilling〕It's a self-fulfilling prophecy: traders get scared so share prices fall because of them.这是个一定会应验的预言：交易商们害怕了，因而股票价格便下跌。麦克米伦高阶〔set〕The market traders began setting out their displays.市场上的商贩开始摆出自己的商品。朗文当代〔shut (sth) up〕By the time we got there, all the market traders were shutting up.我们到那儿的时候，所有的店铺都关门打烊了。剑桥高阶〔signal〕A strong buy signal was issued to traders.交易员收到了强烈的买入信号。牛津搭配〔through〕Traders generally travel safely through the border.商人通常可以安全通过边界。柯林斯高阶〔toe〕This may encourage gold traders to dip their toes back into the markets.这可能会促使黄金交易商谨慎地尝试重返市场。柯林斯高阶〔trade route〕A route used by traveling traders or merchant ships.商队（船）路线：旅行商队或商船使用的路线美国传统〔trader〕China is now one of the largest traders in the world.中国现在是世界上最大的贸易国之一。牛津搭配〔trader〕Market traders display an exotic selection of the island's produce.集市上的商贩摆出了一系列具有异域风味的该岛农产品以供选择。柯林斯高阶〔trader〕To the surprise of many Wall Street traders, the dollar rose yesterday.使很多华尔街经纪人吃惊的是，昨天美元上涨了。朗文当代〔trading post〕A station or store in a sparsely settled area established by traders to barter supplies for local products.贸易站：由贸易商在定居人口稀疏地区设立的商栈或仓库，用日常用品与当地产品进行易货贸易美国传统〔trend〕In these negotiations, other traders tended to follow the trend set by the strong.在这些谈判中,商家往往按照实力雄厚者定下的一般做法行事。英汉大词典Traders came in the wake of the explorers. 商人紧跟著探险者而至。译典通Traders described the recovery as nothing more than a dead cat bounce.交易商称这次回升无非是死猫反弹而已。牛津商务Traders feel it is unwise to be long on stocks.交易商觉得在股票交易中做多头不明智。牛津商务Traders have made a number of bad calls in recent months.交易商最近几个月作出了很多错误的预测。牛津商务Traders quoted the securities at about 70 cents on the dollar.交易商对这些证券的报价为 70 分左右。牛津商务Traders reported a strong demand from investors.交易商报告称投资者有热切的需求。牛津商务Foreign exchange traders may not give the peso such an easy ride.外汇交易商不会让比索如此顺风顺水。牛津商务On every street corner there were traders hawking their wares, everything from plastic sunglasses to ‘genuine’antiques at half their usual price.每个街角总有商贩们兜售他们的商品，什么都有，从塑料太阳眼镜到“正宗的”古董，全是半价。剑桥国际Plans for a new hypermarket have angered local traders.新建大型超市的计划激怒了当地商人。牛津商务Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.面对廉价的外国进口货物，经营规模小的商人无法参与竞争。牛津商务Small traders often have short-term cash flow problems.小商贩们常常遇到短期的现金流通问题。剑桥国际Speculative traders held long positions in the currency.投机性交易商对这货币做多头。牛津商务The traders take their flowers to market early in the morning.商贩一早就把鲜花运往集市。牛津商务The town market was busy with traders loudly plying their wares (= repeatedly trying to persuade people to buy their goods).城镇的市场里充满了商人们高声叫卖的声音。剑桥国际The wide pavement on one side of the street has become an open-air bazaar with stalls and street traders.街道一边开阔的人行道已经成为一个露天集市，到处是货摊和街头小贩。剑桥国际Traditional stock pickers (= people who select companies in which others should invest) are being replaced by traders using sophisticated computer programs.传统的股票挑选人已被使用复杂电脑程序的交易人代替。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。