| 单词 | they |
| 释义 | WORD PARTNERSHIP 词语搭配 〔BETTER〕to make someone better when they are ill 使病人康复朗文写作活用〔CLASS〕someone who thinks they are better than people from a lower social class 认为自己比较低社会阶层好的人朗文写作活用〔DISTURB〕to disturb someone so that they cannot continue what they are doing 打扰某人以致他们无法继续正在做的事朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕to force someone to accept something they do not want 强迫某人接受不想要的某物朗文写作活用〔GROUP〕a clique of literary friends who thought they were so superior 优越感很强的一个文人朋友圈子朗文写作活用〔Gypsy〕short for Egipcien [Egyptian (so called because they were thought to have come from Egypt)] Egipcien的简写 [埃及人（人们以为他们来自埃及，因此这样称呼他们）] 美国传统〔LEAVE〕to make someone leave the house where they live 使某人离开他们居住的房子朗文写作活用〔LUCKY〕telling someone you hope they will be lucky and successful 祝愿某人好运、成功朗文写作活用〔PLACE〕ways of talking about where someone or something is, where they are from etc 某人或某物在何处，从哪里来等的说法朗文写作活用〔REACT〕what someone says or does when they react to something 某人对某事作出反应时所说的话或所做的事朗文写作活用〔SEPARATE〕to separate things or people so that they are no longer close or touching 把物或人分开，不让其接近或接触朗文写作活用〔STOP〕to prevent someone from doing what they want to do 阻止某人做他们想做的事情朗文写作活用〔anaesthetic〕while they are under the anaesthetic当他们在麻醉状态下时外研社新世纪〔apartment building〕the Manhattan apartment house where they live.他们居住的曼哈顿公寓大楼柯林斯高阶〔backwater〕the pretty rural backwater where they live他们居住的那个美丽的乡间世外桃源外研社新世纪〔bar-code〕to bar-code every move they make鉴定他们每个动作21世纪英汉〔barrier〕the language barrier(= when people cannot communicate because they do not speak the same language) 语言隔阂（因语言不通而无法交流）牛津高阶〔care〕young men who did not care whether they lived or died.不在乎死活的年轻人柯林斯高阶〔carrot〕to adopt the carrot-and-stick approach (= to persuade sb to try harder by offering them a reward if they do, or a punishment if they do not) 采取威逼利诱的手段牛津搭配〔choose〕to do sth They chose Donald to be their leader.他们选唐纳德当他们的领袖。朗文当代〔coach〕a stage school where they coach children in singing and dancing 教孩子们唱歌跳舞的演艺学校麦克米伦高阶〔collision〕a mid-air collision(= between two aircraft while they are flying) （两架飞机的）空中相撞牛津高阶〔compliment〕to return the compliment(= to treat sb in the same way as they have treated you) 照样回敬牛津高阶〔deliver〕the failure of some services to deliver the goods (=do what they have promised) 一些服务机构未能按承诺提供服务朗文当代〔disposable〕a person's disposable income(= money they are free to spend after paying taxes, etc.) 个人可支配（税后）收入牛津高阶〔eye〕to make/avoid eye contact with sb(= to look/avoid looking at them at the same time as they look at you) 与╱避免与某人目光接触牛津高阶〔faint〕a faint hope that they might be alive 他们渺茫的生还希望朗文当代〔false〕to lull sb into a false sense of security(= make sb feel safe when they are really in danger) 哄某人产生虚假的安全感牛津高阶〔gilt-edged〕gilt-edged securities/shares/stocks(= investments that are considered safe because they have been sold by the government) 金边证券╱股份╱股票（由政府发行，安全可靠）牛津高阶〔go forward with〕if they go forward with these radical proposals如果他们决定实施这些激进的提议外研社新世纪〔heighten〕a heightened awareness of the dangers that they now face.对他们目前面临的危险的进一步认识柯林斯高阶〔hyperactive〕people who are underweight because they have hyperactive thyroid glands因为甲状腺亢进而未达标准体重的人外研社新世纪〔involved〕women who are so involved in their careers that they have no time for friendship.忙于事业以至于无暇顾及友谊的女性柯林斯高阶〔location〕the exotic locations they filmed in 他们拍摄影片的那些富有异域风情的地方牛津搭配〔lucre〕so they can feel less guilty about their piles of filthy lucre这样他们就可以对那大把大把的黑心钱感到不那么内疚外研社新世纪〔misnomer〕the British Museum's Benin Bronzes, a misnomer as they are mainly brass大英博物馆收藏的贝宁青铜器黄铜成分居多, 因而“青铜器”一说有点不妥外研社新世纪〔noise〕modern men who make a noise about the fact that they know how to look good 总是夸耀懂得如何打扮的时髦男子朗文当代〔offer〕offered to leave without them if they didn't hurry.威胁说如果他们不快点就别和他们一起走美国传统〔operating table〕the risk to patients while they are on the operating table病人在手术台上所冒的风险外研社新世纪〔pleasurable〕activities which they find pleasurable and rewarding 他们觉得愉快而有益的活动牛津搭配〔pressure〕athletes who show grace under pressure (=who behave well when they are anxious) 压力下仍表现出良好风度的运动员朗文当代〔pretend〕boys pretending that they are old men装扮为老人的男孩们21世纪英汉〔range〕properties available in the price range they are looking for.在他们寻求的价格范围内的房产柯林斯高阶〔rarefied〕the fear and loneliness that working class students can feel when they are plunged into the rarefied atmosphere of university.工人阶级出身的学生面对大学静雅高深的氛围时产生的恐惧和孤独柯林斯高阶〔reed〕reed beds(= where they grow) 芦苇荡牛津高阶〔related〕people in countries like Bangladesh who have been able to show they are related to a spouse or parent living in Britain.能够证明自己和生活在英国的配偶或父母有亲属关系的孟加拉国等国家的公民柯林斯高阶〔renew〕renewed the library books before they were overdue.在图书馆的书到期前续借美国传统〔retune〕this means that listeners in cars should not have to retune as they drive across the country.这就意味着驾车的听众在全国各地行驶时都不需要重新调谐。柯林斯高阶〔sharp〕a leaf with an acute end. Figuratively they indicate mental alertness and clarity of comprehension.有尖端的叶子。 它们比喻思维的敏锐或清晰的理解力：美国传统〔shopping〕the consumers' demand for one-stop shopping (= buying all they need in one place) 顾客对一站式购物的需求牛津搭配〔stiff〕an inflexible knife blade); figuratively they describe what does not relent or yield: 不弯的刀锋)； 它们的比喻意义是描述不宽容或不屈服的东西： 美国传统〔talent〕a talent competition/contest/show(= in which people perform, to show how well they can sing, dance, etc.) 新秀选拔赛╱大奖赛╱演出牛津高阶〔uniform〕the team's away uniform(= that they use when playing games away from home) 该队的客场队服牛津高阶〔uniform〕uniform lines of terraced houses(= they all looked the same) 整齐的一列列排房牛津高阶〔value〕the fear of losing the independence that they rightly value 他们对丧失理应珍视的独立的恐惧牛津搭配〔vested interest〕vested interests Those groups that seek to maintain or control an existing system or activity from which they derive private benefit. vested interests 既得利益者，特权阶层：那些寻求维持或者控制一种能得到私人利益的现存的系统或者活动的群体组织美国传统〔whine〕children who whine that they are bored.抱怨说他们觉得很无聊的孩子们柯林斯高阶a male-dominated industry (= one in which there are more men than women and they have more influence) 以男性为主的行业牛津商务the relationship between brokers and the companies they represent 经纪人与其代表的公司之间的关系牛津商务tie-in deals which guaranteed they would buy more stock 确保他们会买入更多存货的搭售交易牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。