| 单词 | tired of |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BECOME〕Fiona was growing tired of being treated in this way. 菲奥娜对自己受到这样的对待已变得忍无可忍了。朗文写作活用〔COMPETE WITH〕I'm tired of the rat race - I'm tired of never getting ahead. 我讨厌没完没了的激烈竞争——我讨厌永无获胜之时。朗文写作活用〔RUBBISH/GARBAGE〕I am tired of picking up litter thrown by other people. 我已厌了捡别人丢的垃圾了。朗文写作活用〔blah〕He got tired of hearing his mother tell him to brush his teeth, clean his room, blah, blah, blah.他听腻了妈妈的唠叨，让他刷牙、打扫房间，干这干那的。韦氏高阶〔carp〕He's tired of always being carped at by his critics.他对总是被评论家们挑剔感到厌倦。韦氏高阶〔charade〕We've grown tired of your charades.我们已对你的装模作样感到厌倦了。韦氏高阶〔come off it〕I got tired of Mary's boasting of her rich uncle, and told her to come off it.我讨厌玛丽的一味吹嘘她那个阔叔叔，我叫她别胡扯了。21世纪英汉〔crap〕I'm tired of eating the crap they serve in the canteen.我已经吃腻了食堂里的劣质饭菜。麦克米伦高阶〔crap〕I'm tired of you giving me crap (=saying bad things) about my long hair.你对我的长头发说三道四的，我已经受够了。朗文当代〔criticize〕I am really tired of his constant criticizing.他老是指责,我实在感到讨厌。英汉大词典〔everlasting〕I'm tired of your everlasting complaints.我讨厌你没完没了的抱怨。牛津高阶〔fling in〕I'm tired of trying to write a successful book,I think I'll fling my card in.我对努力写一本成功的书感到厌倦了，我想我要洗手不写了。21世纪英汉〔fuck ... off〕Oh, fuck off! I'm tired of your complaints.哎呀!走开!你的抱怨我听够了。21世纪英汉〔fuck〕I'm tired of waiting. Fuck it, let's get out of here.我都等烦了。滚他妈的，咱们走吧。韦氏高阶〔go〕I got tired of him going on about all his problems.他没完没了讲他遇到的各种问题，我都听烦了。朗文当代〔half-truth〕I'm tired of all these half-truths—I want to know the real story.这些含糊其辞的话我听够了——我想知道真实情况。韦氏高阶〔interfere〕I'm sick and tired of all his interfering.我十分厌倦他事事干涉。韦氏高阶〔jabber away〕I'm tired of those politicians jabbering away about matters of where they have no knowledge.我对那些政客滔滔不绝地谈论他们一无所知的事真是烦透了。21世纪英汉〔jealousy〕I'm tired of her petty jealousies.我厌烦她那小肚鸡肠的忌妒。牛津高阶〔long〕I find that a little of Jerry's company can go a long way(= I quickly get tired of being with him).我发觉跟杰里待上一会儿就受不了啦。牛津高阶〔moonshine〕I am tired of war－its glory is all moonshine.我厌恶战争，它的荣耀全是空洞的妄想。文馨英汉〔nine〕She's tired of working nine to five.她厌倦了朝九晚五的工作。剑桥高阶〔nitpicking〕She was tired of all the nitpicking and wanted to get on with the project.她厌倦了为鸡毛蒜皮的事争来争去，想把项目继续下去。韦氏高阶〔number〕Critics believe his days are numbered because audiences are tired of watching him.评论家相信他红不了多久, 因为观众已经厌倦了他的表演。外研社新世纪〔pick〕I'm tired of picking up after you! 我烦透了总是跟在你屁股后面收拾！朗文当代〔preach〕I am tired of listening to you preach.我懒得听你的大道理。21世纪英汉〔ravening〕She said that she was tired of being pursued by ravening journalists.她说被饿狼般的记者紧追不放，她厌烦透了。剑桥高阶〔sick and tired of〕I'm sick and tired of hearing you two argue. = I'm sick to death of hearing you two argue.我烦透了听到你俩争吵。韦氏高阶〔sick〕I am sick and tired of hearing all these people moaning.我厌倦了听这些人大发牢骚。柯林斯高阶〔sick〕I am sick and tired of listening to your complaints.你的抱怨我听得都烦透了。麦克米伦高阶〔sick〕I am sick and tired of your grumbling.我厌倦了你的抱怨。文馨英汉〔sit around〕We were tired of sitting around waiting for something to happen.我们受够了只能干坐着等待某事发生。外研社新世纪〔tidy〕I'm tired of asking you to tidy your room (up).老是叫你收拾房间，我都厌烦了。剑桥高阶〔tiredness〕I am tired of all the speculation.我厌烦了所有的推测。柯林斯高阶〔tired〕Don't you get tired of arguing all the time? 老吵架你们不觉得累吗？剑桥高阶〔tired〕I got tired of listening to her.我听腻了她说话。韦氏高阶〔tired〕I was getting tired of all her negative remarks.我对她的那些消极言论感到越来越厌烦了。朗文当代〔tired〕I'm sick and tired of you telling me what to do all the time.我很烦你老是对我该做什么指手画脚。剑桥高阶〔tired〕I'm so tired of doing the same job, day after day.我厌倦了日复一日地做同样的工作。剑桥高阶〔tire〕They soon tired of the beach and went for a walk.他们很快对海滩腻烦了，便去散步。牛津高阶〔trick〕I'm getting tired of your silly tricks.我对你那些愚蠢的恶作剧感到厌烦了。朗文当代〔unplugged〕Everyone got a bit tired of electronic clutter and went unplugged and acoustic.大家都有点厌倦电子音乐的嘈杂声, 所以回到了不插电的原声状态。外研社新世纪〔vacuity〕We tired of the vacuity of their conversation.我们听厌了他们那种无聊的谈话。韦氏高阶〔vituperation〕Voters are tired of all the vituperation in this campaign.选民们对这场竞选活动中的一切谩骂感到厌烦。韦氏高阶I decided to set up my own business because I was tired of just being a cog in a machine.我决定创立自己的公司，因为我已厌倦了只当一个不可缺少却又无足轻重的小人物。剑桥国际I'm tired of all his extravagance.我厌倦他所有的放肆行为。剑桥国际I'm tired of always having to clear up after you (=tidy your things).我讨厌老是跟在你的后面整理你的东西。剑桥国际I'm tired of asking you to tidy (up) your room/tidy your room up.老是叫你收拾房间，我都厌烦了。剑桥国际I'm tired of being messed around by my bank.我对于我的银行怠慢我感到讨厌。剑桥国际I'm tired of your flippant remarks / comments / attitude -- please take the matter more seriously.我已经厌倦你(们)轻率的言辞/评说/态度----请更加严肃地对待这件事情。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。