单词 | the sack |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LEAVE〕He had the good luck to work in an old family firm when nobody ever got the sack. 他运气好,在一家古老的家族公司上班,那里从来没有人被解雇过。朗文写作活用〔LEAVE〕We can't really give him the sack just because he's unpopular. 我们不能就因为他不讨人喜欢便真的开除他。朗文写作活用〔PULL〕Rod bent down and heaved the sack onto his shoulder. 罗德弯下腰,将大口袋扛到肩上。朗文写作活用〔burst〕The sacks were bursting with grain.麻袋里装满了谷子美国传统〔cram〕The sacks of rice were crammed under a huge table.这几袋大米被塞在一张大桌子底下。麦克米伦高阶〔exposure〕His exposure left him facing the sack.由于东窗事发, 他面临解雇。外研社新世纪〔heave〕Reg picked up the sack and heaved it into the back of the truck.雷吉拎起大袋子, 用力把它扔进了卡车后部。外研社新世纪〔heave〕With a mighty heave he lifted the sack onto the truck.他用劲一举,把大麻袋扔到卡车上。牛津高阶〔heave〕With one enormous heave he sent the sack flying through the air.他用力一抛, 袋子飞向空中。外研社新世纪〔hump〕He humped the sack onto his shoulders.他把布袋揹上了肩膀。牛津同义词〔nonsense〕He's made a complete nonsense of the whole thing and got the sack.他把整个事情弄得一团糟后被解雇了。英汉大词典〔peck〕A bird had pecked a hole in the sack.一只鸟把袋子啄了个洞。牛津高阶〔peck〕The chicken pecked a hole in the sack.小鸡在布袋上啄了一个洞。21世纪英汉〔poke〕He poked a hole in the sack.他在麻袋上戳了一个洞。文馨英汉〔pull〕The sack is too heavy to lift—you'll have to drag it.这麻袋太重了,提不起来。你得拖着走。牛津高阶〔sack〕Four hundred workers face the sack.四百名工人面临解雇的危险。牛津高阶〔sack〕He came home and found Judy and Brad in the sack (= in bed) together.回到家,他发现朱迪和布拉德睡在一张床上。剑桥高阶〔sack〕He caught them in the sack together.他撞见他们俩一起睡在床上。牛津高阶〔sack〕He got the sack for stealing.他因偷东西而被解雇。朗文当代〔sack〕He got the sack for swearing.他因说脏话而被开除。牛津高阶〔sack〕He's still in the sack.他还在床上。文馨英汉〔sack〕Her work was so poor that she was given the sack.她工作干得很差,被炒了鱿鱼。牛津高阶〔sack〕I bet she's great in the sack.我敢打赌她床上功夫一流。朗文当代〔sack〕I ended up hitting the sack at 2am.我终于在凌晨两点上床睡觉了。外研社新世纪〔sack〕I'm off home to hit the sack.我回家睡觉去了。外研社新世纪〔sack〕Incompetent police officers will now face the sack.面临解雇麦克米伦高阶〔sack〕It's late - I'm going to hit the sack (= go to bed).时间不早了,我要上床睡觉了。剑桥高阶〔sack〕It's one o'clock – time to hit the sack.一点钟了 — 该睡觉了。朗文当代〔sack〕Louis was so tired that he hit the sack soon after supper.路易斯十分疲劳,吃过晚饭就上床睡了。英汉大词典〔sack〕She claimed she'd been threatened with the sack.她称自己受到过解雇的威胁。朗文当代〔sack〕She got the sack after 20 years of service.工作 20 年后她被解雇了。牛津搭配〔sack〕She got the sack for falling asleep at her desk when drunk.她因醉酒在办公桌上睡觉而遭解雇。外研社新世纪〔sack〕The Odyssey tells what happened to the Greek heroes after the sack of Troy.《奥德赛》讲述的是在特洛伊被洗劫一空之后发生在希腊英雄们身上的故事。柯林斯高阶〔sack〕They've never actually given anyone the sack .他们从未真的辞退过什么人。朗文当代〔sack〕Two workers got the sack for fighting in the warehouse.两名工人因为在仓库打架而被解雇了。剑桥高阶〔sack〕We didn't want to risk getting the sack by going on strike.我们不想因继续罢工而冒被解雇的危险。麦克米伦高阶〔scrape up〕Children were trying to scrape up the rice that spilled from the sacks.孩子们正努力捡拾从口袋中撒出来的米粒。外研社新世纪〔scrape〕Young children were trying to scrape up some of the rice that spilled from the sacks.小孩子们正试图铲起从麻袋中散落的米粒儿。柯林斯高阶〔stagger〕He was staggering under the weight of the sack.在袋子的重压下他脚步蹒跚。牛津搭配〔stow〕Alistair had carefully folded up the paper and stowed it away under the sacks.阿利斯泰尔已小心翼翼地将那张报纸折起,放在厚纸袋下面。柯林斯高阶〔unzipper〕He unzippered the sack.他拉开袋子上的拉链。英汉大词典〔walk〕He just walked in and gave me the sack.他直接走进来把我解雇了。外研社新世纪〔weight〕He tied weights to the sack and hurled it into the river.他在袋子上系了些重物,然后把它丢到河里。麦克米伦高阶After several arguments with his boss, he was given the sack.在和老板进行了几次争论之后,他被解雇了。牛津商务He got the sack for petty thieving. 他因微小窃盗遭到了解雇。译典通He was very good/bad in the sack (= was/was not sexually skilled).他床上功夫很好/差。剑桥国际If you are late again, the boss will give you the sack. 如果你再迟到就会被老板解雇。译典通She got/She was given the sack for stealing money from her employer.她因为偷了雇主的钱被解雇了。剑桥国际The hoist has broken so we can't get the sacks upstairs.起重机坏了,因此我们不能把麻袋往上搬了。剑桥国际Trouble had been brewing (= developing gradually) for several months, so we weren't surprised when she got the sack.隐患已经存在了好几个月,所以当她被解雇时我们并不感到奇怪。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。