| 单词 | tip the scale |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔scales〕At birth, she tipped the scales at a healthy 7 lb 9 oz.她出生时的体重为 7 磅 9 盎司，十分健康。牛津搭配〔scales〕That last goal has tipped the scales towards / toward the Brazilians.最后那个进球扭转了局面，形势对巴西队非常有利。牛津搭配〔scale〕Martin tips the scales at 180 pounds.马丁体重为180磅。英汉大词典〔scale〕The injury to our best player tipped the scales in the opposing team's favour.我队最佳球员的负伤使比赛形势转为有利于对方。英汉大词典〔tip the balance/scales〕She was a good candidate, but her lack of computer skills tipped the scales against her.她本来是个不错的候选人，但她缺乏计算机技能，这对她很不利。剑桥高阶〔tip the scales〕Both candidates are qualified, but her experience tips the scales in her favor.两名候选人都具备资格，但是她的经验使她占了上风。韦氏高阶〔tipping〕Today's slightly shorter race could well help to tip the scales in his favour.今天距离稍短的赛跑可能会对他占据优势大有助益。柯林斯高阶〔tip〕At today's weigh-in he tipped the scales at just over 15 stone.他今天赛前称得体重为 15 英石多一点。朗文当代〔tip〕He tipped the scales at just over 80 kilos.他称得体重刚过 80 公斤。牛津高阶〔tip〕In an interview, smart presentation can tip the scales in your favour.在面试中，机敏的表现是一种有利的条件。牛津高阶〔tip〕The baby tipped the scales at 3.75 kg.婴儿称得体重为3.75公斤。剑桥高阶〔tip〕The defending champion tips the scales at 18 stone 6.卫冕冠军体重为18.6英石。麦克米伦高阶〔tip〕Today's slightly shorter race could tip the scales in his favour.今天赛程稍短, 他会占优势。外研社新世纪Jackie was a good candidate for the job, but her lack of computer skills tipped the scales against her, and it was given to someone else.杰姬是这份工作良好的候选人选。但是她不会计算机，这对她很不利。这份工作给了别人。剑桥国际The American declaration of war in 1917 tipped the scales against Germany. 一九一七年美国宣战，扭转了对德之战的形势。译典通The baby tipped the scales at (= weighed) 3.75 kgs.这个婴儿的体重为3.75公斤。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。