| 单词 | the press |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-worded〕The press never has a good word to say about them.新闻界从来没说过他们的好话。柯林斯高阶〔CONTROL/NOT CONTROL〕New, oppressive laws were brought in to restrict the freedom of the press. 严苛的新法律被提出来以限制新闻自由。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Harper was pilloried in the press after his team's sixth consecutive defeat. 哈珀的球队连败六场后，在报纸上受到猛烈批评。朗文写作活用〔RIGHT〕The press has been justly critical of the delays in paying compensation. 报界有理由对拖延支付赔偿的事进行批评。朗文写作活用〔affair〕I am not prepared to discuss my finance affairs with the press.我不打算向新闻界谈论我的财务问题。朗文当代〔alarmed〕They should not be too alarmed by the press reports.对于新闻报道他们不应过于担心。柯林斯高阶〔ballyhoo〕The power of red wine to counteract high cholesterol has been ballyhooed in the press.红酒降低胆固醇的功效被媒体夸大了。柯林斯高阶〔battalion〕There were battalions of highly paid publicists to see that such news didn't make the press.高薪聘请大批公关人员保证这种消息不会见报。外研社新世纪〔belaud〕The opera star was belauded by the press.这名歌剧明星被报刊捧上了天。21世纪英汉〔blag〕We blagged our way into the reception by saying that we were from the press.我们自称记者混进了招待会。牛津高阶〔come〕Although it was a secret wedding, the press did eventually come to hear about it.尽管是场秘密的婚礼，媒体最终还是听到了消息。柯林斯高阶〔discreet〕They are very good assistants, very discreet - they wouldn't go talking to the press.他们都是很好的助手，非常谨慎——不会向新闻界透露什么的。剑桥高阶〔enlist〕The prince has also enlisted his two daughters in the effort to avoid the press.亲王还借助他的两个女儿来躲避媒体。柯林斯高阶〔exclude〕The press had been deliberately excluded from the event.这一事件有意不让记者参加。朗文当代〔flak〕In recent years they have attracted more than their fair share of flak from the press.近年来他们受到了新闻界过多的责难。外研社新世纪〔flak〕She came in for a lot of flak from the press.她遭到报界猛烈抨击。牛津高阶〔forgiving〕The public was more forgiving of the president's difficulties than the press and fellow politicians.公众比报界和总统的政界同事更能体谅他的难处。牛津高阶〔free-for-all〕The press conference turned into a free-for-all.新闻发布会演变成一场众人参与的口舌之战。韦氏高阶〔got reamed〕He got reamed in the press for his comments.他的评论遭到了新闻界人士的痛批。韦氏高阶〔handle〕A good politician knows how to handle the press.精明的政治人物懂得如何与媒体打交道。韦氏高阶〔heavily〕She has been heavily criticized in the press.她受到报界的猛烈抨击。牛津高阶〔inconvenient〕He cupped his ear and squinted uncomprehendingly when the press posed inconvenient questions.当媒体提出难堪的问题时, 他就会将手拢在耳边、不解地眯起眼睛。外研社新世纪〔lampoon〕He said such ridiculous things that he was often the target of lampoons in the press.他说的话十分可笑，以致常成为新闻界嘲讽的靶子。韦氏高阶〔lash out〕As a politician Jefferson frequently lashed out at the press.作为一个政治人物，杰斐逊常常抨击新闻界。柯林斯高阶〔medium〕The facts can be made known through the medium of the press.事实可以通过报纸的渠道让大家知道。英汉大词典〔misconduct〕He was dismissed from his job for gross misconduct after handing over confidential documents to the press.在把机密文件交给新闻界之后，他就因严重渎职而被解职了。柯林斯高阶〔press〕All this can be called up at the press of a switch.只需按下开关, 所有这一切都能调出来。外研社新世纪〔press〕She finally emerged from her home to face the press.她最终走出家门去面对新闻界。麦克米伦高阶〔press〕The pages rolled off the presses.一页页纸从印刷机中快速印出。韦氏高阶〔press〕The story was reported in the press and on television.这件事已在报刊和电视上报道了。牛津高阶〔press〕They tipped the grapes into the press.他们把葡萄倒进了压榨机里。外研社新世纪〔press〕To judge from the press, the concert was a great success.从新闻报道来看，这次音乐会取得了巨大成功。朗文当代〔reschedule〕The press conference had to be rescheduled for March 19.记者招待会不得不改到 3 月 19 日举行。朗文当代〔review〕The book was sent to the press for review in September.这本书九月份送到报社供评论。朗文当代〔seize〕His every remark is seized upon by the press.他的每句话都被新闻界大做文章。朗文当代〔side〕The president displayed his lighter side before the press conference began.在新闻发布会开始之前，总统表现出的是他较随和的一面。麦克米伦高阶〔significance〕The press were slow to grasp the significance of what happened.新闻界迟迟没有领会此次事件的意义。朗文当代〔sordid〕The whole sordid affair came out in the press.这桩龌龊的桃色事件见报了。朗文当代〔tail〕She is constantly tailed by the press.她经常被记者跟踪。韦氏高阶〔traduce〕He was traduced in the press.他遭到了新闻界的诋毁。韦氏高阶〔troika〕The press regard her as merely one of a ruling troika.新闻界仅把她视为执政三巨头之一。柯林斯高阶〔vilify〕He was vilified in the press for his comments.他的言论遭到了新闻界的猛烈批判。韦氏高阶A digest of the findings of the research has been made available to the press.研究结果的摘要已经备好给新闻界用。剑桥国际A supervisory body (= one which watches over activities to see that they are done correctly) has been set up to monitor the activities of the press.已建立一个监督机构监督报界的活动。剑桥国际He claims he has been libeled in the press. 他声称报纸对他造谣中伤。译典通I've grown used to my views being misrepresented in the press.我已经习惯我的观点在报纸上被歪曲了。剑桥国际People complain about the filth (=esp. sexually offensive material) on TV and in the press.人们抱怨电视和报刊上有秽亵的内容。剑桥国际The judge issued a gag order enjoining all parties to the case from speaking to the press.法官发布了禁声令，命令所有参予此案件的各方都不得与新闻界交谈。剑桥国际This is just a rough copy of the press release -- I'll get you a properly printed-out version.这只是新闻稿的粗稿----我会给你一份完全印好的版本。剑桥国际This new law will challenge the freedom of the press to publish details about people's private lives.这一新法律将否定报刊有发表人们私生活细节的自由。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。