| 单词 | those days |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕The apartment cost over $25,000, which was an enormous sum in those days. 这套公寓房要25,000美元，这在那个时候是很大一笔数目了。朗文写作活用〔COMPARE〕We were absolutely broke in those days. Now we're comparatively well off. 那些日子，我们穷得一文不名。现在，我们相对而言富裕了些。朗文写作活用〔DISADVANTAGE〕In those days, a politician's wife who did not hold traditional views could be a liability. 在那个年代，一位政治家的妻子如果不持传统观点就可能成为他的累赘。朗文写作活用〔ILLEGAL〕In those days, abortion was illegal. 那时候，堕胎是非法的。朗文写作活用〔MODEST〕In those days women were expected to be quiet, passive and self-effacing. 那时候大家都认为女人就应该安静、顺从和谦虚。朗文写作活用〔MONEY〕Stars like Chaplin earned $2000 a week, which was an enormous sum in those days. 卓别林这样的影星每周挣2,000美元，那时候这是一笔巨款。朗文写作活用〔MONEY〕The painting was sold for £20,000 in 1926, which was a lot of money in those days. 1926年时这幅画卖了20,000英镑，这在当时是一大笔钱了。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕In those days, he was very dependent on Connie and wouldn't do anything without first consulting her. 那个时候，他非常依赖康妮，做什么事都先要问问她。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕In those days, people believed that divorce was morally wrong, but this now seems very old-fashioned. 那个时候，人们认为离婚是有违道德的，但现在这种想法似乎很过时了。朗文写作活用〔PRIVATE〕In those days it was socially unacceptable for men to cry in public, or to express their personal feelings. 当时，男人在公开场合哭泣或表达个人情感不为社会所接受。朗文写作活用〔STAY〕In those days, teachers enjoyed running reading clubs, and stayed late after the bell to do so. 那时候老师爱办读书俱乐部，他们放学后会留到很晚才回家。朗文写作活用〔THEN〕In those days there was no proper road, just an old stony track through the woods. 那时候没有一条像样的路，只有一条旧的石子小道穿过树林。朗文写作活用〔TRAVEL〕In those days, the voyage to Australia was long and dangerous. 那时候到澳大利亚的航行时间很长，而且非常危险。朗文写作活用〔TRAVEL〕It took a lot of courage to cross the Rocky Mountains in those days. 在那个年代穿越洛基山脉需要很大的勇气。!朗文写作活用〔anyone who is/was anyone〕In those days anyone who was anyone dined in this exclusive little restaurant.那个时候，所有有头有脸的人物都到这家高级小饭馆来进餐。剑桥高阶〔around〕There was more money around in those days.那年头比现在富裕。牛津高阶〔be a name to conjure with〕In those days Churchill was still a name to conjure with.那时丘吉尔还是一个如雷贯耳的名字。剑桥高阶〔birch〕In those days, schoolchildren got the birch when they misbehaved.那时候，小学生做错事会挨桦条打。韦氏高阶〔charming〕They wanted to stop my dole money for those days.—Charming!他们想停发我那几天的救济金。——亏他们想得出来！外研社新世纪〔come〕I'm afraid those days are gone and they'll never come again.恐怕那样的日子一去不复返了。剑桥高阶〔correct〕In those days church clocks were corrected from sundials.过去, 教堂的大钟根据日晷校正时间。外研社新世纪〔could〕In those days you could buy a box of cigars for a dollar.那时候，一美元能买一盒雪茄烟。朗文当代〔day〕In those days life was much more leisurely.在那个时候，生活要悠闲得多。文馨英汉〔discount〕Honesty was rather at a discount in those days.在那种年代,诚实很不吃香。英汉大词典〔done〕In those days it really wasn't done to argue with a teacher.在那时，与老师争论是很不合适的。麦克米伦高阶〔flogging〕Flogging was a common form of punishment in those days.在那个年代，鞭打是常见的惩罚方式。韦氏高阶〔fray〕I frayed the edges of my jeans since that was the fashion in those days.我把牛仔裤的边儿磨毛了，在那个时代这样很时髦。剑桥高阶〔get up〕They knew how to get themselves up in those days.那时候，他们懂得打扮。柯林斯高阶〔habituate〕He used to habituate the dirty bars during those days in Europe.在欧洲的那些日子他常常去下等酒吧。21世纪英汉〔hot stuff〕His music was hot stuff back in those days.他的音乐在那个年代十分流行。韦氏高阶〔kill〕In those days, actors would kill to break into film.那时候，演员都拼命想要挤入电影界。朗文当代〔nest〕Biarritz, notorious in those days as a nest of spies.比亚里茨，那时候出了名的间谍老巢柯林斯高阶〔old〕In those days most people left school when they were only fifteen years old.那时候，大多数人上学只上到十五岁。牛津高阶〔on the shelf〕In those days, if you hadn't married by the time you were 30, you were definitely on the shelf.在那个时代，如果你到30岁还未结婚，那就肯定嫁不出去了。剑桥高阶〔one of those days〕It's just been one of those days.今天真不走运。剑桥高阶〔plentiful〕In those days jobs were plentiful.那时期工作岗位多得很。牛津高阶〔propitiate〕In those days people might sacrifice a goat or sheep to propitiate an angry god.在那个时候，人们可能会祭献一只山羊或绵羊以祈求发怒的神灵息怒。剑桥高阶〔puffed up〕I was so puffed up with my own importance in those days.那些日子我太妄自尊大了。朗文当代〔restricted〕In those days women led fairly restricted lives.那时，妇女过着相当受限制的生活。牛津高阶〔set〕In those days books had to be set by hand.那时候的书只能靠手工排版。朗文当代〔side〕In those days symphonies were recorded on both sides of four twelve-inch records.那时候交响乐都是灌录在4 张 12 英寸唱片的双面上。柯林斯高阶〔slim〕I was a lot slimmer in those days.那段日子我苗条了不少。韦氏高阶〔son〕In those days, the property went to the oldest son.那时候，财产由长子继承。朗文当代〔you〕In those days you did what you were told.在那些日子里, 你只能听命于人。外研社新世纪In those days Churchill was still a name to conjure with.在那个时代丘吉尔仍然是鼎鼎大名。剑桥国际In those days all the goods were transported across the mountains by mule train (= a group of mules).那时所有的货物都由骡队越过山脉运来。剑桥国际In those days it was considered not quite proper for young ladies to be seen talking to men in public.在那时候，年轻女子在公开场合被看见和男人谈话被认为是不大合乎体统的。剑桥国际In those days prisoners who refused to eat were always force-fed.在那时期，拒绝进食的囚犯们总是被强迫进食。剑桥国际In those days we didn't have any tractors, so the lassies from the village would help us with the harvest.那时我们没有拖拉机，所以村里的姑娘们帮我们收割。剑桥国际In those days, if you hadn't married by the time you were 30, you were definitely on the shelf.在那个时代里，如果你在30岁前还未结婚，那么你就肯定结婚无望了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。