单词 | bullets |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AVOID〕We had to run across some open ground, dodging the bullets. 我们只得跑过一片空地躲开子弹。朗文写作活用〔CONTINUE〕Those who remain in the city are in perpetual danger of being hit by bullets and shells. 留在城里的人一直处于被枪炮击中的险境。朗文写作活用〔KILL〕In the First World War pneumonia was as deadly as bullets and shells. 第一次世界大战时,肺炎跟枪炮一样致命。朗文写作活用〔SHOOT〕Wallace died in a hail of bullets in Los Angeles, the victim of a drive-by killing. 华莱士在洛杉矶遇上了飞车枪击事件,在枪林弹雨中遇害身亡。朗文写作活用〔all over the place〕Bullets were flying all over the place.子弹到处乱飞。韦氏高阶〔ammunition〕All projectiles, such as bullets and shot, together with their fuses and primers, that can be fired from guns or otherwise propelled.弹药,军火:用枪炮或其它推动形式发射的抛射物,如连同其引信和导火线的子弹、弹药美国传统〔ballistic〕Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.弹道测试业已证明, 这些武器和受害者遗体内取出的子弹相吻合。外研社新世纪〔ballistic〕Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.弹道测试表明,武器和受害者体内取出的子弹相吻合。柯林斯高阶〔blast〕The gunmen blasted the car with a hail of bullets.枪手们以一阵弹雨向汽车扫射。21世纪英汉〔bull's-eye〕Five of his bullets had hit the bull's-eye.他有5发子弹击中了靶心。外研社新世纪〔bull's-eye〕Five of his bullets had hit the bull's-eye.他有5发子弹打中靶心。柯林斯高阶〔bulletproof〕Impenetrable by bullets.防弹的:子弹射不透的美国传统〔bulletproof〕To make impenetrable by bullets.使子弹射不透美国传统〔bullet〕Bullets were used to separate each item.圆点用来分隔各个条目。韦氏高阶〔bullet〕The bullets ricocheted off the stones.子弹射在石头上弹了起来。牛津搭配〔bullet〕The body was riddled with bullets.尸体上满是弹孔。牛津搭配〔bullet〕The embassy was sprayed with bullets.大使馆遭到子弹扫射。牛津搭配〔bullet〕They died in a hail of bullets.他们在一阵弹雨的扫射中死去。牛津搭配〔burst〕The number of bullets fired from an automatic weapon by one pull of the trigger.点射:由于扣动扳机而从自动武器中射出的一定数量的子弹美国传统〔chamber〕He put three bullets into the chamber of the gun.他往枪膛里上了三发子弹。韦氏高阶〔chest〕She was hit in the chest by two of the bullets.她胸部中了两弹。牛津搭配〔crossroad〕All day we were a sort of crossroad for shells and bullets.我们整天受到四面八方炮弹和子弹的袭击。英汉大词典〔day〕For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.对于战地记者来说,躲避狙击手的子弹是家常便饭。柯林斯高阶〔day〕For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.对战地记者来说, 躲避冷枪飞弹是家常便饭。外研社新世纪〔dodge〕He ran across the courtyard, dodging a storm of bullets.他跑过院子,躲避着雨点般的子弹。朗文当代〔drill with〕The murder victim was drilled with bullets.子弹穿透被害者的身体。21世纪英汉〔drive back〕Police fired plastic bullets to drive crowds back.警方发射塑胶子弹以驱退人群。外研社新世纪〔eighteen〕At least eighteen bullets were fired.至少射出了十八颗子弹。朗文当代〔embedded〕One of the bullets passed through Andrea's chest before embedding itself in a wall.其中一颗子弹射穿了安德烈亚的胸部,打入一面墙中。柯林斯高阶〔embed〕One of the bullets passed through Andrea's chest before embedding itself in a wall.一颗子弹射穿安德烈亚的胸部, 然后打入了墙壁。外研社新世纪〔empty〕He kept shooting until the gun was empty of bullets.他不停射击, 直到打完枪里的子弹。外研社新世纪〔establish〕The investigator established that the bullets had been fired by two security police officers.调查员查明子弹是两名治安警官发射的。英汉大词典〔every which way〕Bullets were flying every which way.子弹四处乱飞。韦氏高阶〔explosive〕Modern bullets produce an explosive effect upon impact.现代子弹在撞击时会产生爆炸效力。外研社新世纪〔fire away〕We have fired away all our bullets.我们已经把子弹打光了。21世纪英汉〔fly〕Bullets were flying in all directions.子弹向四处飞散。韦氏高阶〔fly〕There are bullets flying around your head.子弹在头顶上呼啸而过。柯林斯高阶〔frequency〕Bullets bounced off the rock with alarming frequency.子弹频频打在石头上又弹射出去,令人心惊胆战。牛津搭配〔fusillade〕A fusillade of bullets filled the courtyard.院子里子弹横飞。韦氏高阶〔fusillade〕Both were killed in a fusillade of bullets fired at close range.两人都是在近距离扫射中丧命的。外研社新世纪〔fusillade〕Both were killed in a fusillade of bullets fired at close range.两人都是在近距离扫射中丧命的。柯林斯高阶〔glance off (sth)〕The bullets glanced off the car.子弹擦过汽车。剑桥高阶〔go〕It's dangerous here with bullets going over (our heads) all the time.这里不断有子弹在(我们头顶)上面飞过,很危险。英汉大词典〔gun〕I loaded the gun with my last two bullets.我把最后两颗子弹装入枪膛。牛津搭配〔hail〕He died in a hail of bullets.他在一阵枪林弹雨中丧生。外研社新世纪〔hail〕The victim was hit by a hail of bullets.受害者被一阵弹雨击中。柯林斯高阶〔hail〕They were gunned down in a hail of bullets.一阵密集的子弹将他们击倒。韦氏高阶〔hit〕He shot all his bullets, but no one hit.他射出了所有的子弹却没有一发命中。21世纪英汉〔home〕Birmingham Bullets are at home to Kingston.伯明翰子弹队在主场与金斯顿队对阵。朗文当代〔impact〕Many modern bullets produce an explosive effect upon impact.许多新式弹头命中时爆炸。英汉大词典〔incapacitate〕Rubber bullets are designed to incapacitate people rather than kill them.橡皮子弹旨在使人丧失行动能力而不是致人死亡。剑桥高阶〔inflict〕These new bullets are capable of inflicting massive injuries.这些新型子弹可以造成重创。剑桥高阶〔instantaneously〕Death was instantaneous because both bullets hit the heart.因为两颗子弹都击中了心脏,所以死亡是瞬间发生的。柯林斯高阶〔lapidate〕The soldier lapidated his enemy after using out his bullets.士兵在打完子弹之后用石头把敌人击毙。21世纪英汉〔live〕We had thought the guns were loaded with blanks, but the soldiers were actually shooting live bullets.我们原以为枪里装的都是空弹,但是士兵们射击的竟然是实弹。韦氏高阶〔load with〕The rifle was loaded with 3 bullets.这条步枪装了3发子弹。21世纪英汉〔load〕The gun was loaded with four bullets.这支枪装了4粒子弹。英汉大词典〔lodge〕One of the bullets lodged in his chest.有一颗子弹嵌在了他的胸部。牛津高阶〔loose〕All the machine guns cut loose with their bullets.所有的机枪都猛烈地喷射出子弹。英汉大词典〔man〕Oh, man!I can hear the bullets.哎呀!我听到了子弹声。朗文当代〔march〕The bullets marched away along the shoreline.子弹沿海岸线齐射出去。英汉大词典〔mark〕Only two bullets hit the mark.只有两发子弹击中了目标。外研社新世纪〔overhead〕Bullets whizzed overhead.子弹嗖嗖地掠过头顶。朗文当代〔panic〕Panic spread through the crowd as the bullets started to fly.子弹开始满天飞,人群惊慌起来。剑桥高阶〔penetrate〕These bullets can penetrate armor.这些子弹能穿透盔甲。韦氏高阶〔pepper sth with sth〕The city's walls were peppered with bullets.城墙被子弹打得满目疮痍。剑桥高阶〔pepper〕Bullets peppered UN planes.子弹扫射联合国的飞机。麦克米伦高阶〔pepper〕He peppered them with bullets.他向他们乱射子弹。英汉大词典〔plug in〕Her instructor plugged live bullets into the gun's chamber.她的教练在枪膛里装上了实弹。柯林斯高阶〔plug〕Her instructor plugged live bullets into the gun's chamber.她的教官把实弹装入枪膛。外研社新世纪〔pockmark〕The bullets left pockmarks in the wall.子弹在墙上留下了弹痕。韦氏高阶〔pockmark〕The pockmarks made by her bullets are still on the wall.墙上仍然有她的子弹留下的凹坑。柯林斯高阶〔pockmark〕The pockmarks made by her bullets are still on the wall.她的子弹弹痕还留在墙上。外研社新世纪〔point-blank〕Two bullets were fired into the car at point-blank range.两颗子弹近距离射进了轿车。剑桥高阶〔pour〕The hunter poured bullets into the flying birds.猎人向飞鸟连续发射子弹。21世纪英汉〔pour〕The hunter poured bullets into the flying birds.猎人向飞鸟连续发射子弹。英汉大词典〔pump〕A gunman burst in and pumped five bullets into her head.一个持枪歹徒闯进来,朝她的脑袋连射5枪。柯林斯高阶〔pump〕Graham pumped four bullets into him.格雷厄姆朝他连开了四枪。外研社新世纪〔pump〕She pumped eight bullets into the room.她一口气将8颗子弹射进那房间。英汉大词典〔pump〕The soldiers pumped many bullets into the enemy.战士们向敌人连续射弹。21世纪英汉〔punch〕These bullets can punch a hole through 20 mm steel plate.这些子弹可以穿透 20 毫米厚的钢板。朗文当代〔rain〕Bullets rained about him.子弹雨点似的落在他周围。英汉大词典〔rake〕Police bullets raked the getaway car.警察开火,弹雨朝着逃跑的汽车扫过去。英汉大词典〔rake〕The caravan was raked with bullets.车队遭到了子弹扫射。柯林斯高阶〔remove〕At least three bullets were removed from his wounds.从他的伤口中取出了至少3颗子弹。外研社新世纪〔remove〕At least three bullets were removed from his wounds.从他的伤口至少取出了3颗子弹。柯林斯高阶〔respond〕Protesters threw stones at police, who responded with rubber bullets.示威者向警察投掷石块,而警察用橡皮子弹予以回击。麦克米伦高阶〔ricochet〕Bullets ricocheted off the boulders around him.一颗颗子弹从他周围的巨石上弹飞。朗文当代〔ricochet〕The bullets ricocheted off the bonnet and windscreen.子弹从汽车引擎盖和挡风玻璃上弹飞了。柯林斯高阶〔riddled〕No one was fatally injured, despite the car being riddled with bullets.尽管汽车被子弹打得弹痕累累,但无人受重伤。麦克米伦高阶〔riddled〕The bodies of four people were found riddled with bullets.4具尸体被发现时布满了枪眼。柯林斯高阶〔riddled〕The car was riddled with bullets.那辆汽车满是弹孔。文馨英汉〔riddle〕A gunman riddled the facade of the building with bullets.一名持枪歹徒的扫射使建筑物的正面弹痕累累。麦克米伦高阶〔riddle〕An ambulance accompanied by an armoured car was riddled with bullets.一辆由装甲车护送的救护车给子弹打得尽是窟窿。英汉大词典〔riddle〕The anti-aircraft guns riddled the plane's wings with bullets.高射炮炮弹把机翼打得千疮百孔。剑桥高阶〔riddle〕The car was riddled with bullets.这辆车被子弹打得千疮百孔。牛津高阶〔riddle〕The darkness saved me from being riddled with bullets.身处黑暗中, 我得以免遭被子弹打得千疮百孔。外研社新世纪〔riddle〕The darkness saved me from being riddled with bullets.身处黑暗中让我不至于被子弹打得浑身是洞。柯林斯高阶〔riddle〕The robbers riddled the car with bullets.劫匪们用枪把那辆车打成了筛子。韦氏高阶〔rip into〕The bullets from our antiaircraft gun ripped into the fuselage of the enemy bomber.我们高射炮的子弹射入敌人轰炸机的机身。21世纪英汉〔rip〕A volley of bullets ripped into the facing wall.一排子弹射进了对面的墙里。外研社新世纪〔round〕The police responded with rounds of rubber bullets.警察用整发整发橡皮子弹回敬。英汉大词典〔rubber bullet〕Rubber bullets were used to break up the demonstration.为驱散示威人群, 动用了橡皮子弹。外研社新世纪〔rubber bullet〕Rubber bullets were used to break up the demonstration.橡皮子弹被用来驱散示威人群。柯林斯高阶〔scythe〕Bullets scythed through the crowd.一颗颗子弹扫过人群。朗文当代〔self-respecting〕He died as any self-respecting gangster should — in a hail of bullets.他死于乱枪之下——匪徒典型的最终下场。柯林斯高阶〔self-respecting〕He died as any self-respecting gangster should − in a hail of bullets.他死于乱枪之下——匪徒典型的最终下场。外研社新世纪〔shoot〕This is just a toy gun—it doesn't shoot real bullets.这只是一支玩具枪,不能射真子弹。牛津高阶〔shoot〕To riddle with bullets.射击:用子弹把…打得到处是孔美国传统〔shower〕Bullets showered the building.子弹像雨点般打在大楼上。麦克米伦高阶〔sing〕Bullets sang past my ears.子弹嗖嗖地从我耳边飞过。牛津高阶〔sing〕Suddenly machine-gun bullets came singing down from the hilltop.突然,机枪子弹嗖嗖地从山顶射来。英汉大词典〔sitting duck〕With their bullets all gone, the soldiers were sitting ducks for the enemy.子弹全打光了,战士们成了敌人的活靶子。剑桥高阶〔sizzle〕The bullets sizzled over our heads.子弹在我们的头顶上嗖嗖飞过。21世纪英汉〔sober〕He made a sober estimate of the deaths from police bullets at 100.他毫不夸大地估计死于警察枪弹的人数约为100。英汉大词典〔spatter〕Bullets began to spatter.子弹开始阵雨般射来。英汉大词典〔spatter〕Bullets of machine guns spattered the river.机枪子弹扫射河面。英汉大词典〔spatter〕Bullets spattered around them.子弹如雨点般从他们身旁飞过。外研社新世纪〔spatter〕To fall in or as if in a shower, as rain or bullets.飞溅:以阵雨或阵雨般地落下,如雨或子弹美国传统〔spat〕Bullets of machine guns are spatting down.机枪子弹如雨点般倾泻。英汉大词典〔spout〕The machinegun spouted angry bullets.机枪喷射出了愤怒的子弹。21世纪英汉〔spray〕Gunmen sprayed the crowd with bullets.持枪歹徒向人群开枪扫射。朗文当代〔spray〕He ran to the top of the building spraying bullets into shoppers below.他跑到楼顶上, 向下面的购物人群开枪扫射。外研社新世纪〔spray〕He ran to the top of the building spraying bullets into shoppers below.他跑到楼顶上,向下面的购物人群开枪扫射。柯林斯高阶〔spray〕Rush hour commuters were sprayed with bullets by a gunman in a car.交通高峰时段,一辆车上的持枪歹徒对上下班的人们一通扫射。剑桥高阶〔spray〕The gunman sprayed the building with bullets.持枪歹徒向那座房子扫射。牛津高阶〔spray〕The gunmen sprayed the house with bullets. = The gunmen sprayed bullets into the house.持枪歹徒向这所房子扫射。韦氏高阶〔spray〕They sprayed the crowd with bullets.他们用枪扫射人群。韦氏高阶〔stitch〕They were stitched by machine gun bullets.他们被机枪子弹连连射中。英汉大词典〔storm〕A heavy shower of objects, such as bullets or missiles.枪林弹雨:某些物品密集的降落,例如子弹或导弹美国传统〔stray〕Several journalists have been killed or injured by stray bullets while reporting on the civil war.有几位记者在报道内战时因被流弹打中而丧命或负伤。剑桥高阶〔strike〕He was struck by two bullets.他身中两弹。外研社新世纪〔strike〕One of the bullets struck her forearm.一颗子弹打中了她的前臂。麦克米伦高阶〔sweat bullets〕I was sweating bullets over this interview.这次面试让我极为不安。剑桥高阶〔sweat bullets〕I was sweating bullets while I waited to talk to my boss.在等待跟我老板谈话时,我紧张得要命。韦氏高阶〔sweat〕Workers are sweating bullets over the possibility of job losses.工人们十分担心丢掉工作。朗文当代〔tear〕A spray of bullets tore into his car.一阵弹雨打穿了他的汽车。英汉大词典〔thud〕The sniper's bullets thudded into the wall.狙击手的子弹砰砰地打进墙里。牛津搭配〔toughness〕The steak was tough and the peas were like bullets.牛排老得嚼不动,豌豆像子弹一样硬。柯林斯高阶〔tracer〕Tracer bullets streaked through the sky.曳光弹划过长空。剑桥高阶〔velocity〕He always used high velocity lead bullets in his rifle.他的步枪一直使用高速铅弹。剑桥高阶〔volley〕The police fired a volley of bullets over the heads of the crowd.警察朝人群的上方射出一排子弹。牛津搭配〔volley〕The tank was hit by a volley of bullets.这辆坦克曾被子弹扫射。韦氏高阶〔way〕Bullets were flying every which way.子弹四处横飞。朗文当代〔whine〕The bullets whined over their heads.子弹从他们头上嗖嗖掠过。英汉大词典〔whistle〕Bullets and shells were whistling overhead.子弹和炮弹在头顶呼啸。朗文当代〔whistle〕Bullets whistled past his head.一颗颗子弹呼啸着从他的脑袋边飞过。外研社新世纪〔whizz〕Bullets whizzed by.子弹嗖嗖地飞过。外研社新世纪〔whiz〕Bullets whizzed overhead.子弹嗖嗖地从头顶飞过。韦氏高阶〔with〕We jumped into the water with bullets whizzing past our ears.子弹从耳边嗖嗖地飞过,我们跳入了水中。朗文当代〔zing〕He could hear the bullets zinging past his head.他听到子弹从他脑袋边嗖嗖地飞过。朗文当代Bullets whistled by. 子弹嗖嗖飞过。译典通A bullet-proof car stops bullets from passing through it. 防弹车防止子弹穿透。译典通Armor plate is impenetrable by ordinary bullets. 装甲板普通子弹打不穿。译典通Doctors said the husky teenager survived because none of the bullets punctured vital organs.医生说这个强壮的少年因没有被子弹打中重要器官而幸存下来。剑桥国际He always used high velocity lead bullets in his rifle.他的步枪总是使用高速铅弹。剑桥国际I don't know how to load (= put bullets into) a gun .我不知道怎样把子弹装进手枪。剑桥国际It's dangerous to leave a loaded gun (= one with bullets in it) lying around.把装有弹药的枪乱放是非常危险的。剑桥国际Load the bullets into the rifle quietly.轻轻地将子弹装入步枪内。剑桥国际Panic spread through the crowd as the bullets started to fly.子弹开始满天飞时人们惊慌起来。剑桥国际Rubber bullets are intended to incapacitate people rather than kill them.橡皮子弹旨在使人不能动而不杀死人。剑桥国际Several bullets lodged in the wall.几颗子弹嵌入墙里。剑桥国际Several journalists have been killed or injured by stray bullets while reporting on the civil war.有几个记者在报道内战时被流弹击毙或打伤。剑桥国际Several spent bullets were found near to the scene of the crime.在犯罪现场附近发现了一些乏弹。剑桥国际Soldiers started firing bullets above the crowd.士兵开始向人群上空鸣枪警告。剑桥国际The bullets glanced off the car.子弹擦过那辆车。剑桥国际The anti-aircraft guns riddled the the plane's wings with bullets.高射机枪用子弹将飞机的机翼打得满是窟窿。剑桥国际The car was riddled with bullets. 汽车给子弹打得车身上尽是窟窿。译典通The city's walls were peppered with bullets.城市的墙上满是枪眼儿。剑桥国际The combination of hard physical work and high temperatures soon had us sweating bullets.繁重的体力劳动加上高温很快就使我们大汗淋漓。剑桥国际The gunmen blasted the bus with a hail of bullets.持枪歹徒一阵枪弹毁掉了公交车。剑桥国际The protesters stood firm (=refused to move) as the riot police tried to disperse them with rubber bullets and water cannons.防暴警察试图用橡皮子弹和消防水龙头驱散示威者,但他们坚守阵地,一动不动。剑桥国际The side of the police car was riddled with bullets.警车的侧面被子弹打得满是窟窿。剑桥国际The target was perforated by bullets. 靶子上全是子弹打穿的孔。译典通These bullets contain a special chemical which glows brightly as the bullets fly through the air, indicating the path they have taken.这些子弹含有特殊的化学成分使它们在空气中飞行时能闪闪发光以确定弹道。剑桥国际Tracer bullets streaked through the sky.曳光弹划过长空。剑桥国际Two bullets had been fired nearly point-blank into the window of the car.两颗子弹近距离平射进了轿车车窗。剑桥国际We peppered them with bullets. 我们向他们猛烈射击。译典通With their bullets all gone, the soldiers were sitting ducks for the enemy (= it was easy for the enemy to attack them).用完了所有的子弹后,士兵们成了敌人的话靶子。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。