| 单词 | trivial |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕Please do not omit any details, however trivial they may seem. 请勿遗漏任何细节，不管看起来多么无关紧要。朗文写作活用〔Pygmy〕Unimportant; trivial.不重要的，琐碎的美国传统〔REMEMBER〕A trivial incident, perhaps, but one that has stuck in my mind. 也许只能算是一件微不足道的小事，却在我心里挥之不去。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕No, I don't think your question is trivial at all. 不，我一点都不觉得你的问题琐碎。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕The issue of where the peace talks will be held may seem trivial, but to the participants it is very important. 和谈在哪里举行也许看上去微不足道，但是对与会者来说却十分重要。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Why waste time watching trivial TV programs? 何必把时间浪费在没有意义的电视节目上呢?朗文写作活用〔achieve〕The only movement he could achieve was a trivial flutter of the left eyelid.他所能作出的惟一动作只是左眼睑微微的一颤。英汉大词典〔assure〕This may sound trivial, but I assure you it is quite important!.这听上去也许微不足道，但是，相信我，它十分重要！柯林斯高阶〔assure〕This may sound trivial, but I assure you it is quite important!这听起来可能微不足道, 但我向你保证它相当重要！外研社新世纪〔blowup〕The two of them had a big blowup about something trivial.他俩为一点小事大吵了一架。韦氏高阶〔bore to〕We were bored to death by his trivial conversation.我们对那些无聊的谈话厌烦得要死。21世纪英汉〔cavil〕A carping or trivial objection.找碴：吹毛求疵或琐屑的指责美国传统〔chaff〕Trivial or worthless matter.废物：琐屑或无价值的东西美国传统〔chatter〕Idle, trivial talk.闲聊：无聊的、琐碎的谈话美国传统〔chatter〕To talk rapidly, incessantly, and on trivial subjects; jabber.不停地谈：急快地、不停地谈论琐事；急促含糊地说美国传统〔child's play〕A trivial matter.不重要的事美国传统〔fasten on〕My mind attempted to calm itself by fastening on this trivial detail.我试图把注意力集中在这个琐碎的细节上, 好让自己平静下来。外研社新世纪〔fasten〕My mind attempted to calm itself by fastening on this trivial detail.我尝试将注意力集中在这个小细节上以让自己平静下来。柯林斯高阶〔feather〕Something small, trivial, or inconsequential.琐事：小的、轻的或不重要的事美国传统〔fight〕It's a trivial matter and not worth fighting about.这是一桩小事，不值得为之争辩。牛津高阶〔fight〕It's a trivial matter and not worth fighting about.这是小事，不值得为此争吵。牛津搭配〔fill〕She filled her days with trivial tasks.她让一些琐细的事务占据了自己的全部时间。英汉大词典〔fire〕It's useless to fire away with such trivial details.喋喋不休地谈这些琐碎的细节是无用的。英汉大词典〔flunky〕One who does menial or trivial work; a drudge.作粗重工作的人：一个做体力劳动或不重要工作的人；干重活的人美国传统〔form〕Botany A subdivision of a variety usually differing in one trivial characteristic, such as flower color.【植物学】 分类：通常有细微特性区别的种属的再分，如花色的再分美国传统〔frippery〕Something trivial or nonessential.琐屑：不重要或不必需的事物美国传统〔froth〕Something unsubstantial or trivial.不重要或无价值的事美国传统〔gab〕To talk idly or incessantly, as about trivial matters.闲聊：如关于小事的空谈或唠叨美国传统〔gauge〕His mood can be gauged by his reaction to the most trivial of incidents.从他对鸡毛蒜皮的小事的反应就可以判断出他的情绪。柯林斯高阶〔gossip〕Trivial, chatty talk or writing.谈话，闲话或闲文美国传统〔incident〕Trivial incidents, mishandled, can escalate into war.琐碎的小事件如果处理不当也可能会升级为战争。外研社新世纪〔inconsiderable〕Too small or unimportant to merit attention or consideration; trivial.不值得考虑的：因太小或不重要而不值得重视或考虑的；琐碎的美国传统〔inexperience〕She showed her inexperience by asking lots of trivial questions.她问了很多琐碎的问题，表明她缺乏经验。牛津搭配〔insignificant〕Lacking in importance; trivial.缺乏重要性的；微小的美国传统〔kick up〕Don't kick up such a fuss about this trivial matter.不要为此小事大吵大闹。21世纪英汉〔knot〕I don't know why they're tying themselves in knots over such a trivial problem.我不明白他们为什么会为这点小事纠结。韦氏高阶〔labor〕I will not labor you with trivial matters.我不会拿琐碎的事来烦你美国传统〔light〕Characterized by frivolity; silly or trivial.轻浮的；傻的或平凡的美国传统〔loggerhead〕He and his wife are often at loggerheads over the most trivial matters.他和妻子常为一些鸡毛蒜皮的事吵架。英汉大词典〔lull〕I had been lulled into thinking the publicity would be a trivial matter.我错误地相信了媒体的报道只是小事一桩。外研社新世纪〔lull〕I had been lulled into thinking the publicity would be a trivial matter.我错误地相信了媒体的报道只是小事一桩。柯林斯高阶〔may〕You may consider this sort of information trivial, but I can assure you it is extremely important.你也许认为这种信息没有什么大不了,但我向你保证它非常之重要。英汉大词典〔minutiae〕Usually it is the trivial minutiae of life that we forget.通常我们忘记的是生活中的琐碎细节。外研社新世纪〔mistake〕How strange to think that a man's life could hinge on such a trivial mistake.想想真是奇怪, 一个人的一生竟然会为这样一个微不足道的错误所决定。外研社新世纪〔nitpicking〕Minute, trivial, unnecessary, and unjustified criticism or faultfinding.吹毛求疵：琐碎的微不足道的，不必要的且不公平的指责或挑剔美国传统〔no〕It is no easy task (no trivial matter).这可不是一件容易的事(区区小事)。英汉大词典〔oath〕Lying under oath is not a trivial offence.已宣誓却撒谎不是小过失。麦克米伦高阶〔omit〕Please don't omit any details, no matter how trivial they may seem.请勿忽略任何细节，不管这些细节看似多么琐碎。朗文当代〔own〕Darren seemed reluctant to own even so trivial a fault.达伦看起来连这么小的错误也不愿意承认。外研社新世纪〔penny ante〕Informal A business transaction on a trivial scale.【非正式用语】 小宗买卖，琐事：一种小规模的商品交换美国传统〔persnickety〕Overparticular about trivial details; fastidious.吹毛求疵的：过分注意琐碎细节的；爱挑剔的美国传统〔piddling〕So trifling or trivial as to be beneath one's consideration.微小的，微不足道的：如此微小或琐碎的以至于不值得考虑的美国传统〔point sth up〕It was a badly researched documentary that glossed over important questions while pointing up trivial ones.这部纪录片的研究工作做得很毛糙，一味强调细枝末节，却掩盖了那些重要的问题。剑桥高阶〔potty〕Of little importance; trivial.不重要的；微不足道的美国传统〔prate〕Empty, foolish, or trivial talk; idle chatter.闲聊：空洞、愚蠢或琐碎的谈话；闲聊美国传统〔promptly〕Trivial wounds and injuries, if not treated promptly, may lead to serious infections.小伤小痛如果没有马上处理可能会导致严重感染。外研社新世纪〔quibble〕To evade the truth or importance of an issue by raising trivial distinctions and objections.用遁辞；诡辩：通过举出微不足道的区别或异议，以逃避问题的真相或重要性美国传统〔rage〕He raged over such a trivial matter.他为这么一丁点儿小事大发其火。英汉大词典〔row〕He's always rowing with his wife about/over trivial things.他总是为一些琐事与妻子吵架。韦氏高阶〔simple〕Not important or significant; trivial.琐碎的：不重要的或没有重大意义的；琐细的美国传统〔slipslop〕Trivial conversation or writing; twaddle.废话：肤浅的谈话或文字；废话美国传统〔small talk〕Casual or trivial conversation.闲谈：随便或无足轻重的谈话美国传统〔spar〕They always spar over trivial matters.他们总是为一些小事而争吵。21世纪英汉〔split〕To see or make trivial distinctions; quibble.发现或找出细微的差距美国传统〔squabble〕A noisy quarrel, usually about a trivial matter.争吵：常指由琐事而引发的吵闹和争执美国传统〔steamed up〕He gets steamed up over trivial things.他因琐事而生气。外研社新世纪〔stickle〕To argue or contend stubbornly, especially about trivial or petty points.坚持己见：固执地争论或辩论，尤其关于琐碎的小问题美国传统〔thus〕Stated thus, the problem seems trivial.如此说来,问题看来无关宏旨。英汉大词典〔tittle-tattle〕Petty gossip; trivial talk.闲聊：流言蜚语；无关紧要的谈话美国传统〔tomfoolery〕Something trivial or foolish; nonsense.愚举：无聊或愚蠢的事情，瞎搞美国传统〔trinket〕A trivial thing; a trifle.琐事，无关紧要的小事美国传统〔triviality〕Something trivial.琐事，小节：琐屑的、不重要的事美国传统〔triviality〕The quality or condition of being trivial.平凡，琐屑：平凡、琐屑的性质或状态美国传统〔trivial〕Apparently trivial clues may turn out to be important.看似微不足道的线索实际上可能相当重要。牛津搭配〔trivial〕Compared to her problems, our problems seem trivial.比起她的问题，我们的似乎微不足道。韦氏高阶〔trivial〕Don't marry that trivial young man, please.千万别嫁给那个浅薄轻浮的年轻人。英汉大词典〔trivial〕Getting computers to understand human language is not a trivial problem.让计算机懂得人类语言可不是一个容易解决的问题。剑桥高阶〔trivial〕He made a few essentially trivial changes.他做了一些实质上无多大意义的变动。牛津搭配〔trivial〕Her feelings for Simon seemed trivial by comparison .相比之下，她对西蒙的感情就显得微不足道了。朗文当代〔trivial〕I don't know why he gets so upset about something so trivial.我不明白他因何为芝麻大的事儿也如此烦恼。剑桥高阶〔trivial〕I don't like to visit the doctor just for something trivial.我不喜欢为一点小毛病就去看医生。柯林斯高阶〔trivial〕I don't like to visit the doctor just for something trivial.我不想为一点小事就去看医生。外研社新世纪〔trivial〕I know it sounds trivial, but I'm worried about it.我知道这事听起来微不足道，但我还是放心不下。牛津高阶〔trivial〕Sexual harassment in the workplace is not a trivial matter.工作场所的性骚扰可不是件小事。剑桥高阶〔trivial〕The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.主管试图对这些问题置之不理，认为都是些细枝末节的小事，可以稍后解决。柯林斯高阶〔trivial〕The injuries were relatively trivial.受伤相对不太严重。麦克米伦高阶〔trivial〕We were punished for the most trivial offences.我们稍有过错就会受到惩罚。朗文当代〔trivial〕Why do they get so upset over such a trivial matter? 他们为什么要为这种小事心烦呢？麦克米伦高阶〔twaddle〕Foolish, trivial, or idle talk or chatter.蠢话，废话：空话、傻话或无意义的话的谈话美国传统〔white lie〕A trivial, harmless, or well-intentioned untruth.善意的谎言：小的、无害的或善意的谎言美国传统A man who was involved in an apparently trivial dispute in a pub was later hacked to death by a gang of ten men.一个在酒馆中卷入一起显然无谓争论中的男人后来被一伙十个人砍死了。剑桥国际As we saw in a previous chapter the proof of this theorem is not trivial.像我们在前一章里看到的那样，这个定理的论证不简单。剑桥国际Getting computers to understand human language is not a trivial problem.使计算机懂得人类语言不是一个简单的问题。剑桥国际I don't know why he gets so upset about something that is utterly trivial.我不知道他为什么对风吹草动的事如此不安。剑桥国际It is seemingly trivial things like effective communication that enable an office to operate efficiently.正是像有效的沟通这样表面上看来微不足道的小事使得一个公司能够高效地运转。剑桥国际Let's stop talking about these trivial things and get down to fundamentals (=the most important matters).让我们别讨论这些小事了，还是谈谈那些根本问题。剑桥国际Sexual harassment in the workplace is not a trivial matter.工作场所的性骚扰绝非小事。剑桥国际She just dismissed my problem as too trivial to be worth discussing.她认为我的问题不值一谈。剑桥国际She often makes much of trivial matters. 她常常小题大作。译典通She often quarreled with her husband over trivial matters. 她常因小事情与丈夫争吵。译典通Solving this equation will not be a trivial matter (= will not be easy).解开这个方程式并非易事。剑桥国际The discovery of penicillin made curing infections suddenly seem trivial.青霉素的发现陡然使医治感染似乎变得轻而易举了。剑桥国际The documentary glossed over the important questions while pointing up the trivial ones.这部纪录片在强调小事的同时掩盖了那些重要的问题。剑桥国际The old woman often gets angry about trivial things. 老太太常因琐屑小事发火。译典通Try not to be distracted by trivial incidental details.尽力不要因琐细的次要细节而分心。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。