单词 | tribunal |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Du Barry〕French courtier and influential mistress of Louis XV. She was guillotined for crimes against the state by a Revolutionary tribunal.杜·巴莉:法国宫廷侍臣,路易十五有影响力的情妇,被革命法庭以反政府罪判处斩首美国传统〔February〕Last February the tribunal agreed he had been the victim of racial discrimination.去年2月,特别法庭裁定他为种族歧视的受害者。柯林斯高阶〔adjudication〕The tribunal was set up to provide unbiased adjudication of cases of unfair dismissal.成立特别法庭是为了对不正当解雇案件作出公正的判决。外研社新世纪〔appeal〕They appealed to the Administrative Appeals Tribunal after being denied entry by the Immigration Department.他们遭移民局拒绝入境后向行政上诉法庭诉请裁决。外研社新世纪〔arbitrate〕The tribunal arbitrates in disputes.这个特别法庭仲裁纠纷。朗文当代〔arbitrate〕The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.已成立特别法庭仲裁争端。外研社新世纪〔arbitrate〕The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.曾设立过特别法庭对此纷争作出仲裁。柯林斯高阶〔bar〕A place of judgment; a tribunal.法庭:审判的地方;法庭美国传统〔camera〕They were sentenced by a military tribunal sitting in camera.对他们的判决是由一个军事法庭秘密作出的。柯林斯高阶〔camera〕They were sentenced by a military tribunal sitting in camera.对他们的判决是由军事法庭秘密作出的。外研社新世纪〔complaint〕The tribunal heard complaints against the director.审理委员会听取了对那名主管的控告。牛津搭配〔conclude〕If the clubs cannot conclude a deal, an independent tribunal will decide.如果俱乐部之间无法达成协议,将由一个独立的仲裁委员会来裁定。柯林斯高阶〔consistory〕A council; a tribunal.会议;法庭美国传统〔constitute〕The accused will appear before a specially constituted military tribunal.被告将会面临一个特别军事法庭的审判。外研社新世纪〔constitute〕The accused will appear before a specially constituted military tribunal.被告将会面临特别军事法庭的审判。柯林斯高阶〔convene〕To summon to appear, as before a tribunal.传:传唤…到场,如在法庭上美国传统〔court-martial〕A trial by such a military tribunal.审判:由这种军事法庭进行的审判美国传统〔court-martial〕To try by military tribunal.通过军事法庭进行审判美国传统〔court〕A similar authorized tribunal having military or ecclesiastical jurisdiction.审判庭:相似的被授权的法庭,具有军事和宗教司法权美国传统〔debar〕The tribunal debarred him from teaching in state schools for life.法庭判决他终身不得在公立学校教书。外研社新世纪〔decide〕The matter will be decided by a government tribunal.这件事将由政府审理委员会裁决。麦克米伦高阶〔dispute〕The purpose of industrial tribunals is to adjudicate disputes between employers and employees.设立劳资裁判庭旨在裁决劳资纠纷。牛津搭配〔divan〕A counting room, tribunal, or public audience room in Moslem countries.穆斯林国家的会议室、法庭或公共接待室美国传统〔employment tribunal〕She took her case to an employment tribunal.她向劳资裁判庭提起诉讼。牛津高阶〔execution〕The tribunal ordered the execution of 42 coup plotters.法庭下令处死 42 个政变策划者。牛津搭配〔find〕The tribunal found in favour of the defendant.特别法庭判被告胜诉。朗文当代〔find〕The industrial tribunal found in our favour.作出有利于某人的裁决麦克米伦高阶〔forum〕A court of law; a tribunal.法庭;法院美国传统〔go before〕The appeal will go before the tribunal next month.上诉将在下个月提交给特别法庭。外研社新世纪〔guilty〕The tribunal decided he was guilty of murder.法庭认定他犯有谋杀罪。外研社新世纪〔hearing〕She said that she had had a very fair hearing from the disciplinary tribunal.她说纪律法庭给了自己一次非常公平的申诉机会。牛津搭配〔illusion〕Do not have any illusions that an industrial tribunal will right all employment wrongs.不要幻想一个劳资仲裁法庭能纠正所有的雇佣不公现象。柯林斯高阶〔impeach〕To charge (a public official) with improper conduct in office before a proper tribunal.弹劾:在适宜的法庭上指控(官员)在职期间有不正当行为美国传统〔inquisition〕Inquisition A tribunal formerly held in the Roman Catholic Church and directed at the suppression of heresy. Inquisition 宗教法庭:曾设于罗马天主教堂的法庭,目的是对异教进行压制美国传统〔law〕Nearly 100 law firms are being referred to the Solicitors' Disciplinary Tribunal.近100家法律事务所被告上律师纪律审裁庭。外研社新世纪〔law〕Nearly 100 law firms are being referred to the Solicitors' Disciplinary Tribunal.近百家律师事务所被送上律师纪律法庭。柯林斯高阶〔legality〕The court ruling today upheld the legality of military tribunals.今天的法院判决支持军事法庭的合法性。牛津搭配〔marginal〕The tribunals were established for the well-integrated members of society and not for marginal individuals.特别法庭是为主流社会成员、而非个体设立的。柯林斯高阶〔measure〕The revolutionary tribunal measured out harsh justice.革命法庭给予严厉的法律制裁美国传统〔mood〕The workers were in defiant mood as they entered the tribunal.员工们走进仲裁法庭时看上去蔑视一切。牛津搭配〔nosedive〕He told the tribunal his career had 'taken a nosedive' since his dismissal last year.他告诉仲裁委员会,自去年被解雇以来,他的职业生涯就陷入了低谷。柯林斯高阶〔penitentiary〕A tribunal of the Roman Curia having jurisdiction in matters relating to penance, dispensations, and papal absolutions.宗教裁判所:罗马天主教中有权处理悔罪、补赎和赦罪等事宜的元老会法庭美国传统〔plead〕To argue or present (a case) in a court or similar tribunal.为…辩护:在法庭或类似的法庭中辩论或控告(案件)美国传统〔practicable〕The tribunal has found that these buildings have to be strengthened as soon as practicable.审理委员裁定, 在实际可行时应对这些建筑进行加固。外研社新世纪〔proper〕The tribunal decided that his actions were perfectly proper.特别法庭裁定他的行为完全正当。牛津搭配〔reconsider〕He invited the tribunal to reconsider its decision.他请求法庭重新考虑其裁决。外研社新世纪〔redress〕He went to the industrial tribunal to seek redress for the way his employers had discriminated against him.因为雇主对他有所歧视,他走上了劳资仲裁法庭为自己讨回公道。剑桥高阶〔rehearing〕A new hearing of a case by the same court or other administrative tribunal in which it was originally heard.再次听证:在原先听证过的同一法庭或其他的行政法庭对一个案件再次听证美国传统〔remit〕She remitted the case to a new tribunal for reconsideration.她将这一案件提交给一个新的特别法庭重新审议。剑桥高阶〔rota〕Rota Roman Catholic Church A tribunal of prelates that serves as an ecclesiastical court. Rota 【罗马天主教】 天主教最高法庭:作为教会法庭的高级教士的法庭美国传统〔rule〕The tribunal ruled in her favour.特别法庭作出了有利于她的裁决。朗文当代〔secrecy〕A blanket of secrecy surrounded the tribunals.裁判庭笼罩着一层神秘面纱。牛津搭配〔sit〕The tribunal sat in private.法庭秘密开庭。英汉大词典〔subject〕The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code.因为琼斯先生不受一般的治安条例法规约束,所以专门设立了特别法庭。柯林斯高阶〔testify〕A large number of witnesses testified to the tribunal.大量证人出庭做证。牛津搭配〔trial〕Law Examination of evidence and applicable law by a competent tribunal to determine the issue of specified charges or claims.【法律】 审判:由一个有管辖权的仲裁机关对证据和可适用的法律进行的检查,用以确定特定的指控或请求美国传统〔tribunal〕A war crimes tribunal was set up to prosecute those charged with atrocities.成立了一个战争罪行法庭来对那些被控犯有暴行的战犯提起公诉。牛津搭配〔tribunal〕An international tribunal was formed to deal with war crimes.成立国际特别法庭来审判战争罪行。韦氏高阶〔tribunal〕He could face a military tribunal.他可能要面临军事法庭的审判。牛津搭配〔tribunal〕He stood trial before an international tribunal.他受到国际法庭的审讯。牛津搭配〔tribunal〕He was put on trial by military tribunal.他受到军事法庭审讯。牛津搭配〔tribunal〕His case comes before an industrial tribunal in March.他的讼案将于3月在劳资法庭受审。柯林斯高阶〔tribunal〕She told the tribunal that she was a victim of sex discrimination.她向特别法庭陈述说自己是性别歧视的受害者。牛津搭配〔tribunal〕She took her case to a tribunal.她把她的案子提交到了法庭。牛津搭配〔tribunal〕She took her case to an immigration appeals tribunal.她向移民上诉法庭提出了申诉。剑桥高阶〔tribunal〕The tribunal found for her employers (= judged that they were right).特别法庭作出了有利于她的雇主的裁定。牛津搭配〔tribunal〕The tribunal sentenced him to twenty years in prison.法庭判他 20 年徒刑。牛津搭配〔tribunal〕The tribunal was entitled to reach this conclusion.仲裁庭有权得出这个结论。牛津搭配〔tribunal〕The case of your redundancy will be heard by an independent tribunal.你被裁员一案将由一个独立的审理委员会来审理。朗文当代〔tribunal〕The case was referred to an industrial tribunal.该案件被提交到劳资法庭。牛津搭配〔tribunal〕The case went to a tribunal.该案件被提交到法庭。牛津搭配〔tribunal〕The conspirators were tried by a military tribunal and found guilty.共谋者在军事法庭受审并被判有罪。牛津搭配〔tribunal〕The disciplinary tribunal upheld an earlier ruling.惩戒法庭维持先前的裁决。牛津搭配〔tribunal〕The employer must satisfy the tribunal on several matters.有几件事雇主必须满足法庭的规定。牛津搭配〔tribunal〕The fee for the player will be decided by tribunal.那位球员的转会费将由仲裁委员会裁定。牛津搭配〔tribunal〕The police gave evidence at the tribunal.警方在法庭上提出了证据。牛津搭配〔unfairly〕An industrial tribunal has no jurisdiction to decide whether an employee was fairly or unfairly dismissed.劳资仲裁法庭无权判定解雇是否正当。柯林斯高阶〔unfair〕The tribunal decided that Mr Matthews had been unfairly dismissed .特别法庭裁定马修斯先生是被不公平解雇的。朗文当代Tribunal hearings are less formal than court sessions.特别法庭听审没有法庭庭审那么正式。牛津商务A war-crimes tribunal is to be set up in order to investigate the alleged atrocities.要建立一个战争罪行法庭,调查受到指控的暴行。剑桥国际He took his case of unfair dismissal to the industrial relations tribunal. 他将其遭不公正解雇一事上诉劳工关系法庭。译典通He went to the industrial tribunal to seek redress for the way his employers had discriminated against him.他上工业法庭寻求他雇主对他歧视的损害赔偿。剑桥国际She remitted the case to a new tribunal for reconsideration.她将案件提交新特别法庭重新审议。剑桥国际She took her case to a tribunal.她将案子提交特别法庭审理。牛津商务She took her case to an employment tribunal, who decided she had been unfairly dismissed.她向就业法庭递交了案件,法庭裁定她属于被不合理辞退。牛津商务She took her case to an immigration appeals tribunal.她把她的案子交给一个外来移民申诉法庭。剑桥国际This dispute had best be settled in an arbitral tribunal. 这件纠纷最好是在仲裁法庭中解决。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。