| 单词 | testament |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aaron〕In the Old Testament, the elder brother of Moses who helped lead the Hebrews out of Egypt.亚伦：《旧约》中摩西的哥哥，帮助他引导希伯来人逃出埃及美国传统〔Abba〕Bible In the New Testament, God.【圣经】 阿爸父：《新约》中的上帝美国传统〔Abednego〕In the Old Testament, a young man who with Meshach and Shadrach emerged unharmed from the fiery furnace of Babylon.亚伯尼亚歌：《旧约》中的一年轻人，与米煞和沙得拉从巴比伦的烈火炉中出来而毫发无伤美国传统〔Abel〕In the Old Testament, the son of Adam and Eve who was slain by his elder brother, Cain.亚伯：《旧约》中亚当和夏娃的儿子，后被其兄该隐杀害美国传统〔Abigail〕In the Old Testament, the wife of David.亚比该：《旧约》中的大卫之妻美国传统〔Abraham〕In the Old Testament, the first patriarch and progenitor of the Hebrew people. He was the father of Isaac.亚伯拉罕：在《旧约》中，希伯来人的第一个族长和先祖。艾萨克的父亲美国传统〔Adam〕In the Old Testament, the first man and the husband of Eve.亚当：《旧约》中的第一个人和夏娃的丈夫美国传统〔Ahab〕Pagan king of Israel and husband of Jezebel who, according to the Old Testament, was overthrown by Jehu.亚哈：以色列异教徒国王，耶洗别的丈夫。据《旧约》记载被耶和推翻美国传统〔Amalekite〕A member of an ancient nomadic people of Canaan said in the Old Testament to be descendants of Esau's grandson Amalek.亚摩力人：《旧约》中提到的迦南的古游牧部落的成员，据说是伊索的孙子亚摩力的后代美国传统〔Ammonite〕A member of an ancient Semitic people living east of the Jordan River, mentioned frequently in the Old Testament.亚扪人：住在约旦河以东的古闪米特族成员，在《旧约》圣经中多次被提到美国传统〔Ananias〕In the New Testament, a liar who dropped dead when Peter rebuked him.亚拿尼亚：《圣经·新约》里一个说谎的人，当彼得揭穿他后他就倒地而死了美国传统〔Apocrypha〕Abbr. Apoc.Various early Christian writings proposed as additions to the New Testament but rejected by the major canons.缩写 Apoc.新约外传：作为《新约》补充的早期基督教著作但未被主要经典接受美国传统〔Aram〕In the Old Testament, an ancient country of southwest Asia, roughly coextensive with present-day Syria.阿拉姆：旧约全书中亚洲西南部一古国，基本与今叙利亚共存美国传统〔Asher〕In the Old Testament, a son of Jacob and the forebear of one of the tribes of Israel.阿舍：《旧约》中的雅各之子，以色列一个部落的祖先美国传统〔Azazel〕Bible In the Old Testament, the evil spirit in the wilderness to whom a scapegoat was sent on the Day of Atonement.【圣经】 阿撒泻勒：在《旧约全书》中，荒野中的恶魔，赎罪日那一天会给其送去替罪羊美国传统〔Balthazar〕In the New Testament, one of the three wise men from the East who came bearing gifts for the infant Jesus, guided by the Star of Bethlehem.巴尔萨泽：在《新约全书》中，三个从东方来的智者之一，他在伯利恒之星的指引下，给婴儿耶稣送礼物美国传统〔Barabbas〕In the New Testament, the condemned thief whose release, instead of that of Jesus, was demanded of Pilate by the multitude.巴拉巴斯：《新约》中被判刑的小偷，民众要求彼拉特释放他而处死耶稣美国传统〔Bathsheba〕In the Old Testament, the wife of Uriah and later of David. Her second son by David was Solomon.拔示巴：《圣经》旧约中原为乌利亚之妻，后嫁与大卫王，生下其第二个儿子所罗门美国传统〔Belial〕Bible A personification of wickedness and ungodliness alluded to in the Old and New Testaments.【圣经】 彼勒：《旧约》和《新约》中邪恶和罪孽的化身美国传统〔Belshazzar〕Son of Nebuchadnezzar II and last king of Babylon, who in the Old Testament was warned of his doom by handwriting on the wall that was interpreted by Daniel.贝尔莎撒：尼布甲尼撒二世之子，巴比伦最后一位国王，在旧约中，丹尼尔所破译的墙上文字预示了他的死亡美国传统〔Benjamin〕In the Old Testament, the younger son of Jacob and Rachel and the forebear of one of the tribes of Israel.便雅闵：在旧约中亚伯和瑞克尔的小儿子，一个犹太部落的祖先美国传统〔Beulah〕Bible The land of Israel in the Old Testament.【圣经】 比乌拉：《旧约》中的以色列的国土美国传统〔Bible〕Abbr. B.,Bib.The sacred book of Christianity, a collection of ancient writings including the books of both the Old Testament and the New Testament.缩写 B.,Bib.圣经：基督教的圣经，一本古代作品集，包括《旧约全书》和《新约全书》美国传统〔Boaz〕In the Old Testament, the husband of Ruth.波阿斯：《旧约全书》中路得的丈夫美国传统〔Cain〕In the Old Testament, the eldest son of Adam and Eve, who murdered his brother Abel out of jealousy and was condemned to be a fugitive.该隐：在旧约全书中，是亚当和夏娃的长子，他出于忌妒而谋杀了他的弟弟亚伯并作为逃犯而被判罪美国传统〔Cana〕A village of northern Palestine near Nazareth. In the New Testament, Jesus performed his first miracle here, changing water into wine.迦南：巴勒斯坦北部的一个村庄，靠近纳萨雷特。按新约全书，耶稣在此表演了他的第一个奇迹，将水变成了酒美国传统〔Caspar〕In the New Testament, one of the three wise men from the East who came bearing gifts for the infant Jesus, guided by the Star of Bethlehem.卡斯帕：《新约》中记载来自东方由伯利恒之星引导的给刚诞生的耶稣带来礼物的三位智者之一美国传统〔Christ〕The Messiah, as foretold by the prophets of the Old Testament.救世主：《旧约》中的先知们预言的救世主美国传统〔Cush〕In the Old Testament, the oldest son of Ham.古实：《圣经·旧约》中含的长子美国传统〔Danite〕In the Old Testament, a descendant of Dan.但族的后裔：在旧约中，但族的后裔美国传统〔Dan〕In the Old Testament, a son of Jacob and the forebear of one of the tribes of Israel.但：在旧约全书中，雅各的儿子和以色列的一个部落的祖先美国传统〔Deborah〕In the Old Testament, a judge and prophet who aided the Israelites in their victory over the Canaanites.底波拉：旧约中的一名法官和先知，曾帮助以色列人战胜迦南人美国传统〔Delilah〕In the Old Testament, a mistress of Samson who betrayed him to the Philistines by having his hair shorn while he slept, thus depriving him of his strength.黛利拉：圣经旧约中，参孙的情妇。她将参孙出卖给非利士人，在参孙睡觉时剪掉了他的头发，使参孙丧失了能量美国传统〔Edom〕An ancient country of Palestine between the Dead Sea and the Gulf of Aqaba. According to the Old Testament, the original inhabitants were descendants of Esau.以东：巴勒斯坦的一个古国，位于死海与亚喀巴湾之间。根据旧约记载，其原始居民是以扫的后裔美国传统〔Elisha〕In the Old Testament, a Hebrew prophet who was chosen by Elijah to be his successor.以利沙：旧约全书中记载的一个希伯来预言家，被以利亚选为继承人美国传统〔Elizabeth〕In the New Testament, the mother of John the Baptist and a kinswoman of Mary.以利沙伯：新约全书记载的施洗约翰的母亲，是圣母玛丽亚的亲戚美国传统〔Eli〕In the Old Testament, a judge of Israel who was the teacher of Samuel.以利：旧约全书中记载的一名以色列法官，是撒母尔的老师美国传统〔Esau〕In the Old Testament, the eldest son of Isaac and Rebecca who sold his birthright to his twin brother, Jacob, for a mess of pottage.以扫：在《旧约》中是艾萨克和卢贝卡的长子，曾只为了一些浓汤把他的长子名份让给了他的孪生兄弟雅各美国传统〔Esther〕In the Old Testament, the Jewish queen of Persia who saved her people from massacre.以斯帖：在旧约圣经中波斯犹太人的皇后，曾经将人民从大屠杀中拯救出来美国传统〔Eve〕In the Old Testament, the first woman and the wife of Adam.夏娃：基督教《旧约》中人类的女始祖，亚当之妻美国传统〔Gad〕In the Old Testament, a son of Jacob and the forebear of one of the tribes of Israel.迦得：旧约圣经中雅各的儿子，他是以色列族一个部落的祖先美国传统〔Gethsemane〕In the New Testament, a garden east of Jerusalem near the foot of the Mount of Olives. It was the scene of Jesus's agony and betrayal.客西马尼：新约全书中，耶路撒冷以东在橄榄山脚下的一座花园。它是耶稣遭受和被出卖的地方美国传统〔Gibeon〕An ancient village of Palestine near Jerusalem. In the Old Testament, its inhabitants were condemned by Joshua to serve as manual laborers for the Israelites.直贝恩：靠近耶路撒冷的巴勒斯坦的一个古老村庄。旧约中它的居民被乔舒亚定罪作为劳力去侍候以色列人美国传统〔Gideon〕In the Old Testament, a Hebrew judge who vehemently opposed the Baal cult and defeated the Midianites.基甸：旧约中的一个希伯来法官，他强烈反对崇拜太阳神并击败了米堤亚人美国传统〔Goliath〕In the Old Testament, a giant Philistine warrior who was slain by David with a stone and sling.歌利亚：旧约圣经里的非利士巨人勇士，被大卫用石头打死美国传统〔Hagar〕In the Old Testament, the Egyptian servant of Abraham's wife, Sarah. With Abraham she had a son, Ishmael.夏甲：旧约圣经中亚伯拉罕之妻撒拉的婢女，她与亚伯拉罕生有一子，名为以赛玛利美国传统〔Haman〕In the Old Testament, a Persian minister who was hanged for plotting the destruction of the Jews.哈曼：旧约圣经中所记载的一位波斯宰相，因为施阴谋欲杀尽犹太人而被吊死美国传统〔Ham〕In the Old Testament, a son of Noah and the brother of Japheth and Shem.含：旧约圣经中，诺亚的儿子、雅弗和闪的兄弟美国传统〔Heptateuch〕The first seven books of the Old Testament.旧约圣经的头七卷美国传统〔Hexateuch〕The first six books of the Old Testament.首六卷：《旧约全书》的头六卷美国传统〔Hezekiah〕King of Judah who, according to the Old Testament, sought to abolish idolatry and restore worship of Jehovah.埃兹凯斯：犹大国王，据《圣经·旧约》记载，企图废除偶像崇拜，并恢复对耶和华的崇拜美国传统〔Isaac〕In the Old Testament, the son of Abraham who was offered as a sacrifice to God. The sacrifice was prevented at the last moment by divine intervention.以撒：在《旧约》中，指亚伯拉罕之子，被作为祭品献给上帝。祭献在最后一刻因神意的干预而被阻止美国传统〔Ishmael〕In the Old Testament, the son of Abraham who was cast out after the birth of Isaac. He is traditionally considered to be the forebear of the Arabs.以实玛利：旧约中亚伯拉罕之子，在以撒出生后被弃。他传统上被认为是阿拉伯人的祖先美国传统〔Israel〕In the Old Testament, Jacob.以色列：在旧约全书中，雅各美国传统〔Issachar〕In the Old Testament, a son of Jacob and Leah and the forebear of one of the tribes of Israel.以萨迦：在《圣经·旧约》中雅各和利亚的儿子，也是以色列部落的祖先美国传统〔James〕Traditionally regarded as the brother of Jesus, the author of the Epistle of James in the New Testament, and the first bishop of Jerusalem.圣雅各：传统认为是耶稣的兄弟，相传为《新约全书》中的《雅各书》的作者，曾任耶路撒冷第一主教美国传统〔Japheth〕In the Old Testament, a son of Noah and the brother of Shem and Ham.雅弗：在旧约《圣经》中，挪亚的儿子、闪和含的兄弟美国传统〔Jehovah〕God, especially in Christian translations of the Old Testament.耶和华：指上帝，特别指基督教《圣经·旧约》中的上帝美国传统〔Jehu〕Israeli king who, according to the Old Testament, slew Ahab, Jezebel, and the prophets of Baal. He is proverbially known for his swift chariot driving.耶户：《圣经·旧约》中的以色列国王，他谋杀了亚哈、耶希别和太阳神的先知们。以快速驾驶战车而闻名美国传统〔Jesse〕In the Old Testament, King David's father and the progenitor of the line of Jesus.耶西：《圣经·旧约》中国王大卫之父，耶稣基督家谱上最早的一代祖先美国传统〔Jezebel〕Phoenician princess and queen of Israel as the wife of Ahab. According to the Old Testament, she encouraged idolatry and was ultimately killed by Jehu.耶洗别：腓尼基的公主和以色列国王亚哈之妻。据《旧约》记载，她鼓励对神的崇拜，最后被耶户所杀美国传统〔Job〕In the Old Testament, an upright man whose faith in God survived the test of repeated calamities.约伯：《旧约》中一个诚实正直的人物，历经危难，仍坚信上帝美国传统〔John the Baptist〕Jewish prophet who in the New Testament baptized and prepared the way for Jesus. He was executed by Herod Antipas at the behest of Salome.施洗者圣约翰：犹太先知，《新约》中为创业耶稣施洗礼并排除障碍。应莎乐美的请求被希律·安提帕所杀美国传统〔Jonah〕In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.约拿：《圣经·旧约》中的先知，被一条大鱼吞噬，三天后被完好无损地吐出美国传统〔Jonathan〕In the Old Testament, the eldest son of King Saul of Israel and friend of David.约拿单：《圣经·旧约》中以色列国王扫罗的长子，大卫的朋友美国传统〔Joseph of Arimathea〕In the New Testament, the disciple who buried the body of Jesus.（亚利马太人）约瑟：《圣经·新约》中耶稣的门徒，曾安葬耶稣的遗体美国传统〔Joseph〕In the New Testament, the husband of Mary, mother of Jesus.圣约瑟：《圣经·新约》中耶稣母亲玛利亚的丈夫美国传统〔Joseph〕In the Old Testament, the older son of Jacob and Rachel and the forebear of one of the tribes of Israel.约瑟：《圣经·旧约》中雅各和拉结的较年长的儿子，是以色列人一支部落的先祖美国传统〔Joshua〕In the Old Testament, a Hebrew leader who succeeded Moses as leader of Israel.约书亚：《圣经·旧约》中希伯来人的领袖，继摩西作为以色列的领袖美国传统〔Jubal〕In the Old Testament, a descendant of Cain who is said to have invented musical instruments.犹八：《圣经·旧约》中该隐的后代，据说是他发明了乐器美国传统〔Judah〕In the Old Testament, a son of Jacob and Leah and the forebear of one of the tribes of Israel.犹大：《圣经·旧约》中雅各和利亚的儿子，一支犹太部落的祖先美国传统〔Judith〕In the Old Testament, a Jewish heroine who rescued her people by slaying an Assyrian general.犹滴：《圣经·旧约》中的犹太女英雄，她通过杀死一名亚述大将而拯救了她的全族美国传统〔Lazarus〕In the New Testament, the brother of Mary and Martha.拉撒路：在新约圣经中，是马利亚和马大的兄弟美国传统〔Leah〕In the Old Testament, the first wife of Jacob.利亚：在《旧约》中，是雅各的第一位妻子美国传统〔Levi〕In the Old Testament, a son of Jacob and Leah and the forebear of one of the tribes of Israel.利未：《旧约》中雅各布和利亚之子，是以色列一个部落的祖先美国传统〔Lot〕In the Old Testament, Abraham's nephew, whose wife was turned into a pillar of salt when she looked back as they fled Sodom.罗德：旧约中的人物，亚伯拉罕的侄子，当他们逃离罪恶之地所多玛时，他的妻子因回头看而被化作盐柱美国传统〔Luke〕Companion of Saint Paul and author of the third Gospel of the New Testament. He is considered the patron saint of painters and physicians.路加：圣·保罗的伙伴，新约圣经的第三福音书的作者。他被看成是病人和医生的保护者美国传统〔Mammon〕Bible Riches, avarice, and worldly gain personified as a false god in the New Testament.【圣经】 贪欲之神：新约圣经中将财富、贪欲和世俗追求人格化的一个凶神美国传统〔Manasseh〕In the Old Testament, the eldest son of Joseph and the forebear of one of the tribes of Israel.玛拿西：《旧约》故事中约瑟夫的长子，是以色列一个宗族的祖先美国传统〔Mark〕Author of the second Gospel in the New Testament and disciple of Saint Peter.马可：新约圣经中第二福音书的作者，圣彼得的使徒美国传统〔Martha〕In the New Testament, the sister of Lazarus and Mary and a friend of Jesus.马大：新约圣经中，拉撒路和玛丽之姊，耶稣之友美国传统〔Mary Magdalene〕In the New Testament, a woman whom Jesus cured of evil spirits. She is also identified with the repentent prostitute who washed the feet of Jesus.（抹大拉的）玛丽亚：新约圣经所记，耶稣曾逐出她身上的恶魔。她同时也是为耶稣洗足的忏悔的妓女美国传统〔Mary〕In the New Testament, a sister of Lazarus and Martha and a friend of Jesus.马利亚：新约全书中所记，拉撒路和马撒之妹，耶稣之友美国传统〔Mary〕In the New Testament, the mother of Jesus and the principal saint of many Christian churches.圣母玛利亚：新约圣经所记耶稣之母，是许多天主教堂的主要圣人美国传统〔Melchior〕In the New Testament, one of the three wise men from the East who came bearing gifts for the infant Jesus, guided by the Star of Bethlehem.梅子基奥：在新约中，经由伯利恒之星引导，带着礼物从东方来朝拜婴孩耶稣的三智者之一美国传统〔Melchizedek〕In the Old Testament, the high priest and king of Salem who blessed Abraham.麦基洗德：旧约中为亚伯拉罕祝福的撒冷国王和大祭司美国传统〔Meshach〕In the Old Testament, a young man who with Abednego and Shadrach emerged unharmed from the fiery furnace of Babylon.米煞：圣经《旧约》中的一个年轻人，他与亚伯尼哥和沙得拉从巴比伦的烈火熊熊的炉中走出而未受伤美国传统〔Michael〕The guardian archangel of the Jews in the Old Testament.米迦勒：基督教《圣经·旧约》中犹太人的守护天使长美国传统〔Moloch〕Bible In the Old Testament, the god of the Ammonites and Phoenicians to whom children were sacrificed.【圣经】 摩洛神：在旧约中亚们人和腓尼基人所信奉的神灵，用儿童向他献祭美国传统〔Mongolian〕Until August of this year there was no complete translation of the New Testament in Mongolian.直到今年8月，还没有《新约全书》的蒙古语全译本。柯林斯高阶〔Moses〕In the Old Testament, the Hebrew prophet and lawgiver who led the Israelites out of Egypt.摩西：《旧约》中希伯莱人的先知和立法者，曾率领以色列人逃出埃及美国传统〔Naomi〕In the Old Testament, the mother-in-law of Ruth.内奥姆：旧约中路得的婆母美国传统〔Naphtali〕In the Old Testament, a son of Jacob and the forebear of one of the tribes of Israel.拿弗他利：旧约中，雅各之子，而且是以色列某一部落的祖先美国传统〔Nathan〕In the Old Testament, a prophet during the reigns of David and Solomon.内森：在旧约里大卫和所罗门统治时期的一位预言家美国传统〔Nimrod〕In the Old Testament, a mighty hunter and king of Shinar who was a grandson of Ham and a great-grandson of Noah.宁录：圣经旧约中的一个英勇的猎人和史那之王，是含的孙子，诺亚之曾孙美国传统〔Noah〕In the Old Testament, the patriarch who was chosen by God to build an ark, in which he, his family, and a pair of every animal were saved from the Flood.诺亚：在旧约圣经中，被上帝选去建造方舟的大主教，藉此方舟，诺亚、其家人以及每种动物各一对，在大洪水中保全了性命美国传统〔Old Testament〕The covenant of God with Israel as distinguished in Christianity from the dispensation of Jesus constituting the New Testament.旧约：上帝与以色列人的约定，在基督教中区别于新约中耶稣所创的教规美国传统〔Promised Land〕Bible The land of Canaan, promised by the Lord to Abraham's descendants in the Old Testament.【圣经】 应许之地：在《旧约》里上帝许诺给亚伯拉罕的后代的迦南美国传统〔Rachel〕In the Old Testament, the second wife of Jacob and the mother of Joseph and Benjamin.拉结：圣经旧约中，雅各的一第二个妻子，约瑟夫和本杰明的母亲美国传统〔Rebecca〕In the Old Testament, the wife of Isaac and the mother of Jacob and Esau.利百加：旧约圣经中的人物，是以撒的妻子，雅各和以扫的母亲美国传统〔Reuben〕In the Old Testament, a son of Jacob and Leah and the forebear of one of the tribes of Israel.流便：旧约中是雅各布和利厄的儿子和以色列部族的祖先美国传统〔Ruth〕In the Old Testament, a Moabite widow who left home with her mother-in-law and went to Bethlehem, where she later married Boaz.路得：旧约中的一摩押寡妇，她与她的婆母一起离开家去伯利恒，后来在那儿嫁给了波阿斯美国传统〔SHOW〕It is a testament to the greatness of Rodgers ＆ Hart that their music still sounds as fresh and vital as the day it was written. “罗杰斯和哈特”组合的音乐现在听来依然清新、充满活力，一如当初，这充分证明了他们的伟大。朗文写作活用〔SHOW〕The incredible precision of the equipment is testament to the mechanical skill of the engineers who built it. 这个设备令人难以置信的精确度显示了制造这个设备的工程师的技术水平。朗文写作活用〔Salome〕In the New Testament, the daughter of Herodias and niece of Herod Antipas, who granted her the head of John the Baptist in return for her dancing.莎乐美：新约中希罗底之女希罗安提帕之侄女，用她的舞蹈向安提帕换来施洗者约翰的头颅美国传统〔Samson〕In the Old Testament, the Israelite judge and powerful warrior who was betrayed to the Philistines by Delilah.萨姆森：在圣经旧约中，被非利士人黛利拉所背叛的以色列法官、勇士美国传统〔Sarah〕In the Old Testament, the wife of Abraham and mother of Isaac.撒拉：《旧约》全书中的亚伯拉罕之妻和以撒之母美国传统〔Sermon on the Mount〕In the New Testament, a discourse of Jesus delivered on a Galilee mountainside.登山宝训：新约中耶稣在加利利山腰处发表的讲道美国传统〔Seth〕In the Old Testament, the third son of Adam and Eve.塞斯：旧约全书中，亚当和夏娃的第三子美国传统〔Shadrach〕In the Old Testament, a young man who with Abednego and Meshach emerged unharmed from the fiery furnace of Babylon.沙德洛克：旧约中，和阿波尼哥、麦夏克一起从巴比伦烈火炉中出现而不受伤的年轻人美国传统〔Shem〕In the Old Testament, the eldest son of Noah and the brother of Japheth and Ham.闪：《旧约》中，诺亚的长子，是雅弗和哈姆的哥哥美国传统〔Sheol〕The underworld of the Old Testament, where the dead dwelt in darkness.地狱：《旧约》中的地下世界，在那儿死者住在黑暗中美国传统〔Simeon〕In the New Testament, the devout Jew who proclaimed the Nunc Dimittis while holding the infant Jesus in his arms.西面：《新约全书》中一个虔诚的犹太人，他把幼小的耶稣抱在怀中颂读了西面祈祷语美国传统〔Simeon〕In the Old Testament, a son of Jacob and Leah and the forebear of one of the tribes of Israel.西缅：《旧约全书》中雅各和利亚之子，是以色列一支部落的祖先美国传统〔Targum〕Any of several Aramaic translations or paraphrasings of the Old Testament.塔古姆：任一种《旧约》的亚拉姆文中的译文或解释美国传统〔Timothy〕Christian leader and companion of Saint Paul. Two epistles of the New Testament, ascribed to Paul, are addressed to him.提摩太：基督教领袖，圣保罗的同伴。《新约全书》中人们认为保罗所写的两封书信就是写给他的美国传统〔Titus〕Christian leader and companion of Saint Paul. An epistle of the New Testament, ascribed to Paul, is addressed to him.提图斯：基督教领袖，圣保罗的同伴。《新约全书》中一封被认为是保罗所写的书简是写给他的美国传统〔Tobit〕In the Old Testament, a Hebrew captive in Nineveh.多比：在《旧约全书》中被囚在尼尼微的一个希伯来人美国传统〔Uriah〕In the Old Testament, an officer in the Israelite army and the husband of Bathsheba. He was sent to die in battle so that David could marry his wife.乌利亚：在旧约中以色列军队中的一个军官，是拔示巴的丈夫。大卫送他到战场以致于大卫能娶他的妻子美国传统〔Zacharias〕In the New Testament, the husband of Elizabeth and the father of John the Baptist.撒迦利亚：新约圣经中以利沙伯的丈夫及施洗约翰的父亲美国传统〔Zebedee〕In the New Testament, a fisherman whose sons James and John became disciples of Jesus.西庇太：在新约中的一个渔夫，他的两个儿子詹姆斯和约翰是耶稣的信徒美国传统〔Zebulon〕In the Old Testament, a son of Jacob and Leah and the forebear of one of the tribes of Israel.泽布伦：旧约中雅各和利亚的儿子，而且是以色列一个部落的祖先美国传统〔antitype〕One that is foreshadowed by or identified with an earlier symbol or type, such as a figure in the New Testament who has a counterpart in the Old Testament.先前原形：先前的标记或模型所预示或表明的原形，如《新约》中的人物在《旧约》中有对应的形象美国传统〔ark〕Bible In the Old Testament, the boat built by Noah for survival during the Flood.【圣经】 方舟：旧约中，诺亚为避洪水而造的船美国传统〔behemoth〕Often Behemoth Bible A huge animal, possibly the hippopotamus, described in the Old Testament. 常作 Behemoth 【圣经】 巨兽：在旧约中描述的巨大动物，可能是河马美国传统〔crib〕You shall love your neighbour as yourself is cribbed verbatim from the Old Testament.“要爱人如己”这句话是一字不差地从《旧约》中抄来的。外研社新世纪〔deluge〕Deluge Bible In the Old Testament, the great flood that occurred in the time of Noah. Deluge 【圣经】 大洪水：在旧约全书中，特指在诺亚时代发生的大洪水美国传统〔epistle〕One of the letters included as a book in the New Testament.使徒书信：在新约中当作福音书收录的书信美国传统〔evangelical〕Of, relating to, or in accordance with the Christian gospel, especially one of the four gospel books of the New Testament.福音的：福音的，合乎福音的，尤指新约圣经中的四福音书之一美国传统〔evangelist〕Often Evangelist Any one of the authors of the four New Testament gospel books: Matthew, Mark, Luke, or John. 常作 Evangelist 四福音书作者：四福音书的作者之一：马太、马可、路加或约翰美国传统〔gospel〕Gospel Bible One of the first four books of the New Testament, describing the life, death, and resurrection of Jesus and recording his teaching. Gospel 【圣经】 福音书：新约圣经的前四本书之一，记载了耶稣的生平、死亡、复活和他的教导美国传统〔gospel〕Often Gospel A lection from any of the first four books of the New Testament included as part of a religious service. 常作 Gospel 圣餐仪式经文：摘自新约圣经福音书作为基督徒圣餐仪式一部分的诵读的译文美国传统〔inept〕The recent tragic death was a glaring testament to the inept or contemptuous attitude of the government.近期的人员不幸死亡是该政府不当或轻蔑态度的醒目佐证。外研社新世纪〔leviathan〕Bible A monstrous sea creature mentioned in the Old Testament.【圣经】 海中怪兽：《旧约》中提到的海中怪物美国传统〔manna〕Bible In the Old Testament, the food miraculously provided for the Israelites in the wilderness during their flight from Egypt.【圣经】 吗哪：在旧约中奇迹般出现的食物，提供给从埃及逃出在荒凉的沙漠中游荡的以色列人美国传统〔oracle〕In the Old Testament, the sanctuary of the Temple.在《旧约》中，寺庙的神殿美国传统〔reading〕He draws his morality from a literal reading of the Old Testament.他的道德观来自于对《圣经・旧约》字面的理解。牛津搭配〔reading〕This morning's reading is from the Old Testament.今早的朗读材料选自《旧约全书》。麦克米伦高阶〔sycamine〕A tree mentioned in the New Testament, thought to be a species of mulberry.西克曼：《新约》中提到的一种树，被认为是桑树的一种美国传统〔synoptic〕Often Synoptic Relating to or being the first three gospels of the New Testament, which correspond closely. 常作 Synoptic 对观福音书的：紧密地对应《新约》的前三本福音书的或与之相关的美国传统〔testament to〕The success of the album, which is only available online, is a testament to the power/strength of the Internet.这个独家在线音乐专辑的成功充分证明了互联网的力量。韦氏高阶〔testament〕Testament Abbr. T.,Test.Bible Either of the two main divisions of the Bible. Testament 缩写 T.,Test.【圣经】 新旧约全书：圣经的两个主要部分之一美国传统〔testament〕Adams is a living testament to the power of following one's dreams.亚当斯是追寻梦想的力量的活生生的证明。牛津搭配〔testament〕Braka's house is a testament to his Gothic tastes.布拉卡的房子是他喜好哥特风的一个证明。外研社新世纪〔testament〕Braka's house, just off Sloane Square, is a testament to his Gothic tastes.布拉卡那幢紧靠斯隆广场的房子是他喜好哥特式建筑的一个证据。柯林斯高阶〔testament〕His success is a testament to his skills.他的成功便是他技艺娴熟的证据。英汉大词典〔testament〕That so many people came is (a) testament to her powers of persuasion.这么多人来说明她有强大的说服力。牛津搭配〔testament〕The aircraft's safety record is a testament to its designers' skill.飞机的安全记录是设计师能力的证明。朗文当代〔testament〕The crumbling ruins bear mute testament to the ravages of war.颓垣断壁无言地诉说着战争的创伤。牛津搭配〔testament〕The decline of the port is sad testament to the state of the shipping industry.该港的衰落是航运业现状的可悲证明。牛津搭配〔testament〕The detail of her wildlife paintings is (a) testament to (= proof of) her powers of observation.她画野生动物十分细致，这证明她有很强的观察能力。剑桥高阶〔testament〕The fact that these scandals are now public is testament to the relative openness of America's government.这些丑闻如今公之于众, 这证明美国政府是相对透明的。外研社新世纪〔testament〕The fact that these scandals are now public is testament to the relative openness of America's government.这些丑闻如今公之于众的事实说明了美国政府的相对透明。柯林斯高阶〔testament〕The immaculate state of the garden bears testament to a lifetime's effort.花园料理得尽善尽美是毕生心血的明证。牛津搭配〔testament〕The monument is a worthy testament to the courage of the men who fought in the war.这座纪念碑是那些参战者勇气的最佳证明。牛津搭配〔testament〕The new model is a testament to the skill and dedication of the workforce.这种新型产品显示了全体员工的技术水平和敬业精神。牛津高阶〔testament〕The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.给予这个城市充足空间的计划是其建立者高瞻远瞩的实证美国传统〔testament〕Their success bears testament to(=shows) the power of young consumers.他们的成功证明了年轻人的消费能力。麦克米伦高阶〔testament〕This article will give clear instructions for making a last will and testament.这篇文章清楚介绍了如何立下遗嘱。剑桥高阶〔testament〕This award is a fitting testament to their high standards.该奖项是他们的高水平的最好证明。麦克米伦高阶〔testament〕This is the last will and testament of… 这是…的临终遗嘱牛津高阶〔type〕A figure, representation, or symbol of something to come, such as an event in the Old Testament that foreshadows another in the New Testament.预兆：即将来临的东西的形象、代表或象征，例如在旧约中预示着在新约中另一件事的事件美国传统According to the Old Testament, Lucifer, in his pride, led the revolt of some of the angels against God, and was banished to Hell after their defeat. After this he was called Satan.据旧约全书，骄傲的明亮之星带领一些天使反对上帝，失败后被逐入地狱，从此便被称为撒旦。剑桥国际In the New Testament, the birth of Christ is announced to Mary by the Archangel Gabriel.在《新约》中，基督的诞生是由天使长加百列向圣母玛丽亚宣告的。剑桥国际Judaism is based on the Torah, which is the Old Testament of the Bible, and the Talmud.犹太教是在《律法书》，即《圣经旧约》和《塔木德经》的基础上建立的。剑桥国际The New Testament describes the life and work of Jesus Christ and the early development of Christianity.新约记述了耶稣基督的生活和工作以及基督教的早期发展。剑桥国际The New Testament of the Bible was written in Greek.圣经的新约全书是用希腊文写的。剑桥国际The building is a testament to their success. 这一建筑是他们成功的证明。译典通The detail of her wildlife paintings is (a) testament to (= proof of) her powers of observation.她画野生动植物十分细致，这证明了她的观察能力。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。