| 单词 | to bear |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔STAND〕Talking to a counsellor can help divorcees to bear the pain of separation. 找专家谈谈可以帮助离婚的人承受分手的痛苦。朗文写作活用〔bear up under〕It is hard to bear up under affliction.受尽折磨仍不屈不挠是很不容易的。21世纪英汉〔bear up〕Tell him to bear up.告诉他鼓起勇气吧。21世纪英汉〔bear〕As the plants start to bear fruit they will need a lot of water.植物开始结果的时候需要大量水分。外研社新世纪〔bear〕Black people continue to bear the brunt of most racial violence (=have to deal with the most difficult or damaging part) .在大多数种族暴力事件中，黑人仍然首当其冲。朗文当代〔bear〕Experts were worried the financial system would not be able to bear the strain .专家担心现行金融体系承受不了这样的压力。朗文当代〔bear〕He began to bear down on his studies and within a year was elected to Phi Beta Kappa.他开始刻苦学习,不到一年就被选为PBK联谊会会员。英汉大词典〔bear〕I don't know if the story is good enough to bear completing.我不知道这个短篇是否写得还可以,值得写完它。英汉大词典〔bear〕It was in the area of marketing that Alan's business experience was brought to bear.正是在营销领域艾伦的商业经验可以派得上用场。麦克米伦高阶〔bear〕It's a natural instinct for a woman giving birth to bear down.产妇生产时用力推压是天生的本能。麦克米伦高阶〔bear〕Pressure was brought to bear on us to finish the work on time.我们得按时完成工作，没有回旋余地。牛津高阶〔bear〕She might never be able to bear children.她可能永远无法生孩子。朗文当代〔bear〕She was afraid she wouldn't be able to bear the pain.她担心自己忍受不了这种痛苦。朗文当代〔bear〕The US Constitution states that the people have a right to bear arms .美国宪法上写明民众有权携带枪支。朗文当代〔bear〕The demonstrators will continue to bring pressure to bear on the government.示威者将继续向政府施压。韦氏高阶〔bear〕The restructuring has yet to bear fruit.重组还未有成效。外研社新世纪〔bear〕The therapist is called upon to bear witness to a crime.治疗师被要求给一起罪案作证。外研社新世纪〔bear〕They will bring their considerable skills/talent/experience/knowledge to bear on the problem.他们将利用自己相当丰富的技术/才智/经验/知识来解决这一问题。韦氏高阶〔bloom〕To bear a flower or flowers.开花：产生或长出花美国传统〔break〕She broke under questioning(= was no longer able to bear it)and confessed to everything.她经不住盘问，招认了一切。牛津高阶〔bring ... to bear〕I bring all my efforts to bear on having it done.我竭尽全力完成这件事。21世纪英汉〔bring〕The full force of the law was brought to bear on anyone who criticized the government.凡是批评政府的，都要用法律加以严惩。朗文当代〔bring〕They did everything to bring diplomatic pressures to bear on the admiral.他们无所不用其极,对海军上将施加外交压力。英汉大词典〔burden〕Something that is emotionally difficult to bear.感情负担：使人感情上难以承受的东西美国传统〔conscientious objector〕One who on the basis of religious or moral principles refuses to bear arms or participate in military service.拒服兵役者：由于道德或宗教的原则而拒绝参加战争或服兵役美国传统〔corroded〕Suffering was easier to bear than the bitterness he felt corroding his spirit.相较于他感觉正在侵蚀他灵魂的痛苦而言，这种折磨倒更容易承受。柯林斯高阶〔cost〕Consumers will have to bear the full cost of these pay increases.消费者将不得不承担增加工资所需的全部费用。牛津高阶〔cross〕That was part of the cross she had to bear.那属于她必须忍受的苦难。外研社新世纪〔cynical〕We Indians have learnt to bear it with a cynical smile.我们印度人已经学会用玩世不恭的微笑来承受它。外研社新世纪〔fructify〕To bear fruit.产果实美国传统〔fruit〕He was naturally disappointed when the talks failed to bear fruit.会谈没有取得成果，他自然感到失望。柯林斯高阶〔grudge〕Mr Gillis was not normally a man to bear grudges .吉利斯先生一般不是那种会积怨的人。朗文当代〔hated〕It is difficult to bear the agony of our loved ones' anger and hate.为自己所爱的人所怨恨，这种滋味不好受。柯林斯高阶〔heavy〕Her sadness was a heavy burden for him to bear.她的悲伤对他是个沉重的负担。麦克米伦高阶〔home〕The Rockies are home to bears and mountain lions.落基山脉中有熊和美洲狮栖息。牛津高阶〔influence〕She tried to bring her influence to bear on her husband.她试图对丈夫施加影响。牛津搭配〔load〕Coping with ill health was a heavy load to bear.克服病痛是个难以承受的重担。朗文当代〔load〕Knowledge of what they had done was a heavy load to bear.得知他们所干的事令人非常不安。麦克米伦高阶〔only〕The only men left in town were too old to bear arms.城中留下来仅有的一些男子都老得拿不动武器了。英汉大词典〔pressure〕The 1990s brought increased economic pressure to bear on all business activities.20 世纪 90 年代所有的商业活动都面临着更大的经济压力。朗文当代〔scapegoat〕One that is made to bear the blame of others.替人受过的人：代替别人承受过错的人美国传统〔vitriolic〕This vitriolic abuse he threw at her was hard to bear.他对她恶毒的谩骂让人难以忍受。外研社新世纪〔witness〕Many veterans believe it is their job to bear witness to the horrors of war that they personally experienced.很多老兵认为他们有职责为他们亲身经历的战争的恐怖作证。柯林斯高阶For many women, the harrowing prospect of giving evidence in a rape case can be too much to bear.对很多妇女来说，实在是难以忍受提供强奸证据的痛苦景象。剑桥国际He found it hard to bear the stigma of being unemployed.他觉得很难承受失业的耻辱。剑桥国际Her account of what happened just doesn't seem, to me, to bear the stamp of truth.她对所发生的事的说法在我看来就不像是真实的。剑桥国际His parents brought a lot of pressure to bear on him (= strongly tried to influence him) to improve his grades.他父母对他施加了许多压力，促使他提高成绩。剑桥国际It is strong enough to bear up the weight of the roof. 它很牢固，足以支撑住屋顶的重量。译典通Looking after the health of 700 children is a heavy responsibility to bear.照顾700个孩子的健康是一项重大的任务。剑桥国际The merciful magic of ether was not used that day, so the poor souls had to bear their pains as best they might. 那天，由于没有使用能够魔术般解除疼痛的乙醚，那些可怜的人得尽量忍受他们的痛苦。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。