| 单词 | to redress |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EQUAL/NOT EQUAL〕Eventually, if the population of one species rises too much a new epidemic will come along to redress the balance. 最终，如果一个物种的数量增加太多，就会出现一种新的流行病以恢复平衡。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Gypsies have often been portrayed as lawless savages, and the film tries to redress the balance by showing their culture as it really is. 吉卜赛人往往被描写成不守法的野蛮人，而这部影片却试图通过反映吉卜赛文化的真实面貌来还原吉卜赛人的形象。朗文写作活用〔affirmative action〕A policy or a program that seeks to redress past discrimination through active measures to ensure equal opportunity, as in education and employment.反歧视行动，坚定行动：通过保证教育和就业平等机会的积极措施以纠正过去的歧视性政策或计划美国传统〔balance〕New tax measures are designed to redress the balance (= make the situation more equal) between rich and poor.新的税收措施旨在使贫富差距趋于合理。剑桥高阶〔balance〕The subject has received too little attention, but Prof. Brown's new book will help to redress the balance.回到平衡的局面；改变不公正的局面麦克米伦高阶〔male〕We made a manful effort to redress the grievance.我们勇敢而坚强地努力补偿那痛苦。美国传统〔punitive damages〕Damages awarded by a court against a defendant as a deterrent or punishment to redress an egregious wrong perpetrated by the defendant.惩罚性损害赔偿：法院判处被告另赔偿其实施的异乎寻常的犯罪行为而交纳的赔偿费美国传统〔redress〕Affirmative action was meant to redress the balance (=make the situation fair) for minorities.反歧视行动是为了让少数族群得到公平的待遇。朗文当代〔redress〕He offered me a sum of money to redress the harm he had done me.他表示要给我一笔钱,以赔偿他对我造成的伤害。英汉大词典〔redress〕It is time to redress the injustices of the past.现在是改正过去种种不公正行为的时候了。韦氏高阶〔redress〕It's an attempt to redress the economic imbalance between developed and developing countries.这是一次调节发达国家和发展中国家间经济失衡问题的尝试。外研社新世纪〔redress〕King Arthur tried to redress wrongs in his kingdom.亚瑟王设法纠正他国内的弊端。21世纪英汉〔redress〕Little could be done to redress the situation .局势难以挽回。朗文当代〔redress〕More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them.越来越多的受害人通过诉讼来申雪冤屈。柯林斯高阶〔redress〕So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.所以我们正努力恢复平衡，让教师们感到口语和书面语同样重要。柯林斯高阶〔redress〕The new mayor promised to redress corruption in City Hall.新市长许诺要消除市政府内的腐败。英汉大词典〔redress〕These laws were designed to redress racial inequality.这些法律旨在消除种族不平等的问题。外研社新世纪〔redress〕We want to redress some of the injustices of the past.我们想矫正过去的一些冤案。麦克米伦高阶〔redress〕We're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.我们正在努力恢复口语和书面语之间的平衡, 让教师们感到二者同样重要。外研社新世纪Attempts are being made to redress (= put right) the imbalance between our export and import figures.我们正在努力纠正进出口不平衡的情况。牛津商务He did all that he possibly could to redress the wrongs. 他尽了一切努力革除弊端。译典通New tax measures are designed to redress the balance (= make the situation more equal) between rich and poor.新税收政策是为了调整贫富均衡而制定的。剑桥国际The minister said that the GATT settlement preserved inequalities between the First and Third World, rather than doing anything to redress the balance.这位部长说，关贸总协定的确立并不是采取措施来恢复第一世界和第三世界之间的平衡，而是维持着它们之间的不平等。剑桥国际They will attempt to redress the budget deficit next year.他们明年将努力削减预算赤字。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。