单词 | tucked |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-tailed〕His team retreated last night with tails tucked firmly between their legs.昨晚,他的队伍灰溜溜地退场了。柯林斯高阶〔EVERYONE〕After presents all around, we all tucked into our Christmas dinner. 所有人都拿到礼物之后,我们大家都狼吞虎咽地吃起了圣诞大餐。朗文写作活用〔PUT〕He tucked the newspaper under his arm and walked on. 他把报纸夹在腋下,继续往前走。朗文写作活用〔PUT〕It was starting to get cold, and she tucked her hands into the pockets of her jeans. 天气开始变冷了,她把双手揣在牛仔裤的口袋里。朗文写作活用〔PUT〕The boys were tucked in bed, fast asleep. 男孩们被子盖得严严的,睡得很熟。朗文写作活用〔SAVE〕I try to keep a little money tucked away for my retirement. 我想办法私下里存点钱退休以后用。朗文写作活用〔SAVE〕It turned out that he had several million tucked away in a secret Swiss bank account. 最后发现他在一个瑞士银行的秘密账户上存了几百万元。朗文写作活用〔arm〕She had a newspaper tucked under her arm.她的腋下夹了一张报纸。韦氏高阶〔back street〕The small church of San Michel is tucked away in a narrow back street of Port-au-Prince.圣米歇尔小教堂藏在太子港的一条狭窄小街上。外研社新世纪〔back street〕The small church of San Michel is tucked away in a narrow back street of Port-au-Prince.圣米歇尔小教堂隐藏在太子港一条偏僻窄巷里。柯林斯高阶〔cocoa〕My wife was tucked up in bed with her cup of cocoa.我老婆端着一杯可可饮料窝在床上。外研社新世纪〔cocoa〕My wife was tucked up in bed with her cup of cocoa.我老婆端着一杯热可可窝在床上。柯林斯高阶〔comfortable〕He would be tucked comfortably into bed.会有人给他掖好被子,让他舒舒服服地睡觉。柯林斯高阶〔comfortably〕He would be tucked comfortably into bed.会有人给他掖好被子, 让他舒舒服服地睡觉。外研社新世纪〔corner〕She tucked herself away in a corner and read all day.她躲在一个角落里看了一整天的书。牛津搭配〔corner〕The box had been tucked away in an odd corner of the attic.盒子藏在阁楼上一个隐蔽的地方牛津搭配〔cosily〕The children are cosily tucked up in bed.孩子们舒舒服服地盖着被子躺在床上。剑桥高阶〔ear〕She tucked her hair behind her ears.她把头发拢到耳朵背后。朗文当代〔fold〕She folded it up, and tucked it into her purse.她将其折叠起来,塞进了钱包里。柯林斯高阶〔gain〕She tucked her ill-gotten gains into her purse and left.她把不义之财塞入钱包后就离开了。牛津搭配〔hideout〕The pictures were tucked away in a wartime hideout in the mountains.这些绘画被隐藏在山里的一个战时秘密仓库。英汉大词典〔itchy〕I tucked the bills deep into my pocket, away from itchy fingers.我把钞票塞进口袋深处,以防扒手偷走。朗文当代〔knee〕I tucked my knees under my chin.我把双膝屈起顶着下巴。牛津搭配〔napkin〕He tucked his napkin under his chin.他把餐巾掖到下巴底下。牛津搭配〔nest egg〕They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.他们把一小笔钱存在了什么地方,以备不时之需。柯林斯高阶〔nest egg〕They have a little nest egg tucked away somewhere for their retirement.他们在某个地方存了一小笔储备金, 准备退休后使用。外研社新世纪〔nugget〕He had felt on the telephone that Jordan had a little nugget of information tucked away somewhere.他已从电话里感到乔丹掖着点儿什么有价值的情报。外研社新世纪〔nugget〕He had felt on the telephone that Jordan had a little nugget of information tucked away somewhere.他已从电话里感到乔丹掖着点儿什么有价值的情报。柯林斯高阶〔overshirt〕A shirt worn over another shirt or over other clothing without being tucked into the waistband.外套式衬衫:穿在其它衬衫或其它衣服外面,不用把衣角塞进裤带里美国传统〔relish〕We tucked into the food with relish.我们吃得津津有味。牛津同义词〔safely〕I thought the kids were safely tucked up in bed.我以为孩子们好好地在床上睡觉呢。牛津高阶〔safe〕The banker keeps the money tucked safely under his bed.这位银行家为保险起见将钱塞在床下。柯林斯高阶〔secluded〕We were tucked away in a secluded corner of the room.我们被藏匿到房间里一个隐蔽的角落。柯林斯高阶〔shirt tail〕He tucked his shirt tail into his trousers.他把衬衣下摆塞进了裤子里。剑桥高阶〔shirt-tail〕He wore sandals and old jeans and his shirt-tails weren't tucked in.他穿着凉鞋、旧仔裤,衬衫下摆也没塞进裤子里。柯林斯高阶〔shirt〕He tucked his shirt into his pants.他把衬衫掖进裤腰。牛津搭配〔skirt〕She tucked up her voluminous skirts to make room for Jane.她掖起宽大的裙摆给简腾出地方。牛津搭配〔snug〕I left the children tucked up snugly in bed.我给孩子们掖好被子,让他们睡得暖和。牛津高阶〔strand〕She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一绺松下来的头发拢到耳后。剑桥高阶〔strand〕She tucked a strand of hair behind her ear.她把一缕头发拢到耳后。麦克米伦高阶〔strand〕She tucked a strand of long dark hair behind her ear.她把一缕长长的黑发别到耳后。牛津搭配〔tightly〕She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin.她蜷缩成一团,膝盖抵着下巴。柯林斯高阶〔trousers〕He tucked his trouser bottoms into his socks.他把裤脚塞进袜子里。牛津搭配〔tuck ... away〕The village is tucked away in the hill.村子隐没在山里。21世纪英汉〔tuck away〕A spot check at the school revealed weapons tucked away in desks and lockers.学校的一次突击检查发现了一些藏在课桌和寄物柜里的武器。外研社新世纪〔tuck away〕His home in Bexley is tucked away in a miniature forest.他在贝克斯利的住宅坐落在一片小森林中。柯林斯高阶〔tuck away〕His home in Bexley is tucked away in a miniature forest.他在贝克斯利的家坐落在一片小森林中。外研社新世纪〔tuck away〕I tucked the box away in a drawer.我把盒子放进抽屉里。外研社新世纪〔tuck away〕I tucked the box away in the linen drawer.我把盒子藏在放棉织品的抽屉里。柯林斯高阶〔tuck away〕She had a bit of money tucked away.她存了点钱。外研社新世纪〔tuck away〕We were tucked away in a secluded corner of the room.我们安全地藏在房间一个隐蔽的角落里。柯林斯高阶〔tuck away〕We were tucked away in a secluded corner of the room.我们藏在房间一个隐蔽的角落里。外研社新世纪〔tuck in/tuck into sth〕Judging by the way they tucked into their dinner, they must have been very hungry.看他们晚餐时那种狼吞虎咽的样子,一定是饿坏了。剑桥高阶〔tuck into〕He tucked his wallet into a pocket.他把钱包塞进一个口袋里。21世纪英汉〔tuck into〕Her father tucked her into bed.她父亲给她盖好被子。外研社新世纪〔tuck into〕She tucked her top into her trousers.她把上衣塞进裤子里。外研社新世纪〔tuck into〕She tucked into a breakfast of bacon and eggs.她大口地吃着咸肉和鸡蛋作成的早餐。柯林斯高阶〔tuck into〕She tucked into a breakfast of bacon and eggs.她大口地吃着培根和鸡蛋做成的早餐。外研社新世纪〔tuck into〕The children tucked into the meal prepared by their mother.孩子们狼吞虎咽地吃着妈妈准备的饭。21世纪英汉〔tuck in〕He tucked his shirt inside his trousers.他把衬衫掖进裤子里。外研社新世纪〔tuck in〕I tucked him in and kissed him good night.我帮他盖好被子,并亲吻他道晚安。韦氏高阶〔tuck in〕I read Lili a story and tucked her in her own bed.我为莉莉读了个故事,然后给她盖好被子。柯林斯高阶〔tuck in〕I read Lili a story and tucked her in her own bed.我给莉莉读了个故事, 然后给她盖好被子。外研社新世纪〔tuck in〕The children are tucked up in bed for the night.孩子们的被子都盖好了,可以入睡了。韦氏高阶〔tuck sb in〕The children are safely tucked up in bed.孩子们安逸地躺在被子里。剑桥高阶〔tuck sth away〕Grandma always kept a little of money tucked away in case of an emergency.奶奶总是藏点钱以备急用。剑桥高阶〔tuck under〕He tucked the book under his arm.他把书夹在胳膊下。外研社新世纪〔tuck up〕She tucked them up in bed.她安顿他们上床睡觉。柯林斯高阶〔tuck up〕She tucked up her skirt and waded across the stream.她撩起裙子蹚过溪水。21世纪英汉〔tuck up〕She had gone to work believing Helen was safely tucked up in bed.她相信海伦已经安然入睡后就去上班了。柯林斯高阶〔tuck up〕The mother tucked the boy up.母亲给男孩盖好被子。21世纪英汉〔tuck〕Tucked along/down this alley are some beautiful old houses.这条巷子的深处有一些漂亮的老房子。剑桥高阶〔tuck〕A bag was tucked under her arm.她的腋下夹着一个手提包。韦氏高阶〔tuck〕A group of tiny brick houses is tucked away behind the factory.工厂后面隐藏着一片小砖房。剑桥高阶〔tuck〕Dad tucked me up in his and Carrie's bed.爸爸把我放在他和卡丽的床上,给我盖好被子。朗文当代〔tuck〕Eventually I found the certificate tucked under a pile of old bills.最后我发现证书压在一堆旧账单下。剑桥高阶〔tuck〕He tucked away a big lunch.他尽情地吃了一顿丰盛的午餐。韦氏高阶〔tuck〕He tucked his chin into his chest.他把下巴缩到胸前美国传统〔tuck〕He tucked his handkerchief into a pocket.他把手绢塞进口袋里。21世纪英汉〔tuck〕He tucked his jeans neatly into his boots.他利落地把牛仔裤裤腿塞进靴子里。牛津搭配〔tuck〕He tucked many notables into a brief day visit.他把对许多知名人士的访问挤在短短一天的时间里。英汉大词典〔tuck〕He tucked the bottom of the sheet under the mattress.他把床单边缘塞入床垫下。剑桥高阶〔tuck〕He tucked the letter into an envelope.他把信塞进信封里。外研社新世纪〔tuck〕He tucked the map inside his shirt.他把地图塞在衬衣里。牛津搭配〔tuck〕He tucked the shoes in a suitcase.他把鞋塞进皮箱里。21世纪英汉〔tuck〕He had a newspaper tucked under his arm.他把报纸夹在胳膊下。麦克米伦高阶〔tuck〕He had securely tucked his phone away in his pocket.他把手机安全地塞进口袋。牛津搭配〔tuck〕He has fed the children and tucked them into bed.他喂饱了孩子并安顿他们睡觉。麦克米伦高阶〔tuck〕He sat with his legs tucked up under him.他盘着腿坐着。牛津高阶〔tuck〕He straightened the shirt and tucked it into his trousers.他抻平衬衫,将下摆塞进裤子里。麦克米伦高阶〔tuck〕He took the glasses off and tucked them in his pocket.他摘下眼镜,塞到了口袋里。朗文当代〔tuck〕Her dress was tucked with tiny stitches.她的连衣裙用细密的针脚缝着褶裥。英汉大词典〔tuck〕Her dress was beautifully tucked with tiny stitches.她的衣服以密针缝了很好看的褶裥。21世纪英汉〔tuck〕His mother tucked up (或in) his quilt.他的母亲给他把被子掖好塞紧。英汉大词典〔tuck〕His twisted flip was catching her eyes as he tucked his knees in preparation for the upcoming ramp.他屈膝为接下来的斜坡做准备时的翻转动作吸引了她的目光。外研社新世纪〔tuck〕I tucked into bacon and eggs and fried bread.我津津有味地吃下了熏肉、鸡蛋和炸面包。麦克米伦高阶〔tuck〕I tucked the children in and said goodnight.我给孩子们盖好被子说晚安。牛津高阶〔tuck〕I bet Grandma's got quite a bit tucked away.我敢肯定奶奶藏了不少钱。麦克米伦高阶〔tuck〕I ought to be tucked up in bed now.我现在该到床上呆着去了。朗文当代〔tuck〕I said goodnight and tucked him in (或up).我道过晚安,给他掖好被子。英汉大词典〔tuck〕I've been thinking about having my tummy tucked.我在考虑做腹部拉皮手术。麦克米伦高阶〔tuck〕Instead of tying his shoes, he just tucked the laces inside.他没有系好鞋带,只把鞋带塞进了鞋里。韦氏高阶〔tuck〕Jack tucked his shirt in.杰克把衬衫掖进裤腰里。朗文当代〔tuck〕Keep your elbows tucked firmly into your sides.双肘紧紧夹住身体两侧。麦克米伦高阶〔tuck〕She tucked Emily up in bed and switched off the light.她安顿艾米丽睡好,随后关了灯。麦克米伦高阶〔tuck〕She tucked a blanket around his legs.她拿一条毯子把他的双腿裹好。牛津高阶〔tuck〕She tucked an unruly lock of hair behind her ear.她把一缕不听话的头发撩到耳后。朗文当代〔tuck〕She tucked her hair (up) under her cap.她把头发拢起来塞进帽子里。牛津高阶〔tuck〕She tucked her hair up under her hat.她把头发拢起来塞到了帽子下面。韦氏高阶〔tuck〕She tucked her scarf into her blouse.她把围巾塞进罩衫内美国传统〔tuck〕She tucked the boy in bed.她给男孩盖好被子使其入睡。21世纪英汉〔tuck〕She tucked the letter into the envelope.她把信折好塞进信封。21世纪英汉〔tuck〕She tucked the newspaper under her arm.她把报纸夹在腋下。牛津搭配〔tuck〕She tucked up her skirt and waded into the river.她撩起裙子蹚水走进河里。牛津高阶〔tuck〕She tucked up her skirt for wading.她撩起裙子以便涉水。英汉大词典〔tuck〕She found a rose tucked under the windscreen wiper of her car one morning.一天清晨,她发现自己汽车的挡风玻璃雨刷下插着一支玫瑰。柯林斯高阶〔tuck〕She got her tummy tucked.她腹部做了瘦身整形手术。外研社新世纪〔tuck〕She had a doll tucked under her arm.她把玩具娃娃夹在胳膊下。剑桥高阶〔tuck〕She hadn't sealed the envelope, but had simply tucked in the flap.她没有将信封封好,只将信封的口盖折进信封里。韦氏高阶〔tuck〕She kept his letters tucked away in a drawer.她把他的来信收藏在抽屉里。牛津高阶〔tuck〕She sat with her legs tucked under her.她盘腿坐着。剑桥高阶〔tuck〕She took off her glasses and tucked them in her pocket.她摘下眼镜,把它收在口袋里。麦克米伦高阶〔tuck〕The apartment is tiny so he keeps the dog's bed tucked away all day until he brings it out at night.公寓房间很小,他只好白天将狗窝收起,晚上再拿出来。韦氏高阶〔tuck〕The bird tucked its head under its wing.鸟把头缩起来藏在翅膀下。英汉大词典〔tuck〕The bird slept with its head tucked under its wing.鸟儿将头藏在翅膀下面睡觉。韦氏高阶〔tuck〕The boys tucked their shirts in.男孩子把衬衣下摆扎进裤子。牛津搭配〔tuck〕The bull was sitting with his legs tucked up under him.那头公牛正蜷腿伏卧在地。英汉大词典〔tuck〕The cabin is tucked away in the hills.小屋隐没在群山之中。21世纪英汉〔tuck〕The cabin was tucked away in the woods behind the hills.小屋位于群山之后,环抱于林木之间,很清幽。麦克米伦高阶〔tuck〕The children were safely tucked up in bed.孩子们安稳地裹在被子里。牛津搭配〔tuck〕The dog tucked its tail between its legs and slinked away.那只狗夹着尾巴偷偷溜走了。韦氏高阶〔tuck〕The envelope was tucked away in her jewel box.信封藏在她的首饰盒里。朗文当代〔tuck〕The ice creams came and we tucked in.冰激凌来了,我们开始大吃特吃。朗文当代〔tuck〕The letter had been tucked under a pile of papers.那封信压在了一摞文件下面。牛津高阶〔tuck〕The man tucked his letter in.那个人把信塞进裤腰里。21世纪英汉〔tuck〕The pool was tucked away behind a screen of trees.水池隐藏在一排屏风似的树后。牛津搭配〔tuck〕The sheets should be tucked in neatly(= around the bed).床单的四边应整整齐齐地掖在褥垫下面。牛津高阶〔tuck〕The sheets were tucked tightly under the mattress.被单的边缘紧紧地塞在床垫下面。韦氏高阶〔tuck〕The shop is tucked away down a backstreet.这家店铺位于一条僻静的小巷。牛津高阶〔tuck〕The sugar is tucked away on the top shelf.糖被藏在架子顶层。麦克米伦高阶〔tuck〕The tiny friend tucked under my arm like a football.那小得可怜的朋友钻在我腋下,就像个足球。英汉大词典〔tuck〕The village is tucked away in a valley.村子隐藏在一个山谷之中。21世纪英汉〔tuck〕The village of Eyam is tucked away behind the hills.伊爱姆村就隐藏在山后。朗文当代〔tuck〕They tucked into a hearty breakfast of eggs.他们早餐狼吞虎咽地吃了很多鸡蛋。朗文当代〔tuck〕They have thousands of pounds tucked away in a savings account.他们把几千英镑存在一个储蓄账户上。牛津高阶〔tuck〕They live in a log cabin tucked among the trees.他们住在树林深处的小木屋中。韦氏高阶〔tuck〕We tucked in as much as we desired.我们尽情吃喝。21世纪英汉〔tuck〕We all tucked into the delicious food.我们都大口吃着可口的饭菜。韦氏高阶〔tuck〕You can wear it loose or tucked in with a belt.你可以宽宽松松地穿着,也可以用皮带将它束起。麦克米伦高阶〔tuque〕A knitted woolen cap in the form of a cylindrical bag often with tapered ends that is worn with one end tucked into the other.绒线帽:一种编织的羊毛帽,呈圆筒状的袋形,通常两头带尖,戴时须将一端叠入另一端美国传统〔waistband〕He had a gun tucked into the waistband of his trousers.他裤腰上别了一把枪。剑桥高阶〔wallet〕She paid the bill and tucked her wallet back into her pocket/purse.她付了账,把钱包塞回了口袋/手提包。韦氏高阶〔whimper〕The dog tucked in its tail, and, whimpering, limped off.那条狗夹起尾巴, 呜咽着一瘸一拐地走开了。外研社新世纪〔wrap〕I tucked some plastic wrap around the sandwiches to keep them from getting stale.我用塑料包装纸把三明治裹起来,防止变质。柯林斯高阶〔zest〕We tucked into the food with zest.我们吃得津津有味。牛津同义词Tucked along/down this alley are some beautiful timber-framed houses.这条巷子的深处有一些漂亮的木结构房子。剑桥国际A group of tiny brick houses is tucked away behind the factory.一片小砖屋隐藏在工厂的后面。剑桥国际Eventually I found the certificate tucked under a pile of old letters.最后我发现证书夹在一堆旧信下。剑桥国际Grandma always keeps a bit of money tucked away (= keeps some money in a place which is safe and she can get to easily) in case there's an emergency.奶奶总是藏一些钱以备急需。剑桥国际He tucked his shirttails into his trousers.他把衬衣下摆塞进了裤子。剑桥国际He tucked the bottom of the sheet under the mattress.他把床单边缘塞入床垫下。剑桥国际He had a gun tucked into the waistband of his trousers.他在裤腰带里别了一枝枪。剑桥国际His mother tucked in his blanket. 他母亲帮他把毯子盖好。译典通Judging by the way they tucked into their dinner, they must have been very hungry.从他们大吃特吃的劲头来判断, 他们一定是很饿了。剑桥国际She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。剑桥国际She tucked her favourite doll under her arm and went upstairs to bed.她把心爱的洋娃娃夹在腋下上楼睡觉去了。剑桥国际She tucked her letter into an envelope. 她把信折好塞进信封。译典通She tucked the baby in his crib for a nap. 她把婴儿裹好放在童床里小睡一会儿。译典通She had a napkin tucked in the neck of her blouse.她将一块餐巾塞在短衫的颈部。剑桥国际She sat with her legs tucked under her.她盘腿坐着。剑桥国际She threw back her hair and tucked it behind her ears.她把头发往后甩了一甩,把它理在耳后。剑桥国际The boy tucked into the salad put in front of him. 男孩大吃放在他面前的沙拉。译典通The boys tucked away a big meal. 男孩子们大吃一顿。译典通The children are cosily (=warmly and comfortably) tucked up in bed.孩子们盖得舒舒服服躺在床上。剑桥国际The children are safely tucked up in bed.孩子们安逸地躺在被窝里。剑桥国际The man tucked up his trousers for wading. 那人卷起裤子,准备涉水。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。