| 单词 | the house |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFICULT〕I tried to find the house but I had such a hard time, I decided to give up. 我想找到那幢房子，但费了好大的劲，最后我决定放弃。朗文写作活用〔GET〕Getting the money for the house wasn't easy. 要弄到那笔买房的钱不容易。朗文写作活用〔IMPROVE〕If things don't get better, we may end up having to sell the house. 假如情况不见好转，我们也许最后只好把房子卖掉。朗文写作活用〔REJECT〕The House passed the bill, but the Senate threw it out. 众议院通过了提案，但参议院却将其否决了。朗文写作活用〔SAD〕When we got back, we were devastated to find that the house had been burgled, and everything of value taken. 我们回到家里发现家里被盗，凡值钱的都被拿走了，感到极为震惊。朗文写作活用〔SELL〕The house has been up for sale for months. 房子已上市数月了。朗文写作活用〔SHUT〕The owner of the house had barred the back door. 屋主把后门闩起来了。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕The Speaker of the House threw the switch for the Christmas tree lights in front of the Capitol building. 议院议长扳动开关，点亮了国会大楼前圣诞树上的彩灯。朗文写作活用〔alone〕He likes being alone in the house.他喜欢自己一个人呆在家里。剑桥高阶〔beat down〕The police had to beat down the door to get into the house.警方不得不破门而入。韦氏高阶〔beside〕There is a hill beside the house, about half a mile off.在这所房子附近约半英里处有一座小山。英汉大词典〔bump〕He bumped his head on the low beams of the house.他的头撞到了低矮的房梁上。柯林斯高阶〔catch〕The house is for sale very cheaply; there must be a catch in it somewhere.这房子准备以极为低廉的价格出售,这里面一定有些蹊跷。 英汉大词典〔chain〕Put the chain on the door if you are alone in the house.你要是一个人在家就把链子钩在门上。剑桥高阶〔constant〕Despite the instability of her life, there remained two constants: she took mass at St Matthew's and tea at the House of Lords.尽管她的生活变化无常, 但是总有两件雷打不动的事：去圣马太教堂做弥撒以及去上议院喝茶。外研社新世纪〔convenience〕The house had all the modern conveniences(= central heating, etc.)that were unusual at that time.这座房子拥有在当时并不常见的所有现代化设施。牛津高阶〔design〕They drew up the design for the house in a week.他们在一周内就画出了房子的图样。外研社新世纪〔difference〕I hated the house but the new furniture made all the difference.我不喜欢那幢房子,但新家具往里一放,情况就完全变了。英汉大词典〔dolly〕The refrigerator was moved into the house on a dolly.冰箱用手推车运到家中。英汉大词典〔enchanted〕Dena was enchanted by the house.德娜非常喜欢那座房子。柯林斯高阶〔follow〕He followed her into the house.他跟随她走进房屋。牛津高阶〔just〕The house was large and roomy; just right for us.那幢房子大而宽敞，正合我们的需要。朗文当代〔knock〕That old table has been knocking about the house for many years.那张旧桌子已在屋里闲置多年。英汉大词典〔lady of the house〕Is the lady of the house at home? 这家的主妇在家吗？韦氏高阶〔legislation〕The main function of the House of Commons is legislation.下议院的主要职能是立法。外研社新世纪〔need〕A lot of work needs to be done to the house.这房子需要重新整修。韦氏高阶〔opposite〕I could see smoke coming from the windows of the house directly opposite.我看到烟从正对面房子的窗户里冒出来。牛津高阶〔overlook〕The house is surrounded by trees, so it's not overlooked at all (= it cannot be seen from any other buildings).这栋房子四周绿树环绕，所以从其他建筑处根本看不到它。剑桥高阶〔pass into〕He passed into the house without my noticing him.他在我没注意的时候进入了这幢房子。21世纪英汉〔proportion〕The house, of Spanish colonial design, has rooms with graciousness of proportion and beautiful details.这座西班牙殖民时期设计风格的房子，各房间都有和谐的比例及精美的细微部分。美国传统〔rid〕He promised to rid the house of mice.他答应要把房子里的老鼠清除掉。英汉大词典〔rock〕The house rocked when the bomb exploded.炸弹爆炸时，房子都晃动了。牛津高阶〔rusticate〕They wanted to rusticate the house.他们想把房子装饰成乡村风格。外研社新世纪〔scratch〕We spent thousands of pounds getting the house up to scratch.我们花了几千英镑把房子弄得像个样子了。朗文当代〔see〕See the house before you take it.在房子买下之前先去看一下。英汉大词典〔segue〕In the movie, a shot of the outside of the house segued neatly to/into a shot of the family inside the house.这部电影中，镜头自然地从室外切换到室内的家庭成员上。韦氏高阶〔shudder〕I shudder to think what they'll say when they see the mess the house is in.一想到他们看见房子这样脏乱会说些什么我就心里打颤。朗文当代〔sneak〕She snuck out of the house once her parents were asleep.她父母刚一睡着她就溜出了家门。朗文当代〔spacious〕The house has a spacious kitchen and dining area.这座房子有一个宽敞的厨房和用餐区。柯林斯高阶〔throw up〕The house was thrown up almost overnight.这房子几乎是一夜间匆匆建成的。韦氏高阶〔touch〕Their house burned to the ground, but the house next door wasn't touched by the fire.他们的房子被大火夷为平地，但隔壁的房子却没有损坏。韦氏高阶〔twitch〕They saw the curtains twitch in the house next door.他们看到隔壁房子的窗帘猛地扯了一下。外研社新世纪〔unoccupied〕The house was left unoccupied for fifteen years.这幢房子有15年无人居住了。英汉大词典〔wander〕I was just wandering around the house.我就在房子周围转了转。韦氏高阶〔way〕The house is on my way, so I'll call by.这房子正好顺路，因此我会顺道拜访。麦克米伦高阶The house has its own swimming pool.这栋房子有自己的游泳池。剑桥国际He has nothing beyond the house. 除这幢房子外，他别的什么也没有。译典通It was a long haul (=It took a long time and was difficult), but the alterations to the house are finished at last.经过很长、很艰苦的一段时间后，房屋的改建终于完成了。剑桥国际She left the house by the back door.她从房子的后门出去。剑桥国际The thief came into the house under the guise of a repairman. 那小偷扮成个修理匠进了屋子。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。