| 单词 | tally |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNT/CALCULATE〕Steve kept a tally of the days he spent in prison by scratching marks on the wall. 史蒂夫在墙上划痕，以记下他在狱中的天数。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕The plastic rings help the sales assistants to keep a tally of the number of garments customers have taken into the changing rooms. 这些塑料环有助于营业员记录被顾客拿进试衣室的衣服的件数。朗文写作活用〔SAME〕Check both sets of results to see if they tally. 把两组结果都检查一下，看看是否一致。朗文写作活用〔chalk〕Chiefly British A score or tally.【多用于英国】 分数或比分美国传统〔nay〕The tally was two ayes and three nays.投票结果是2票赞成3票反对。英汉大词典〔receipts〕He was tallying the day's receipts.他在清点当天的收入。外研社新世纪〔receipt〕He was tallying the day's receipts.他正在清点一天的收入。柯林斯高阶〔running〕He kept a running tally of who had called him, who had visited, who had sent flowers.他不断记录着又有谁给他打电话，拜访过他，或给他送花。柯林斯高阶〔score〕A notch or an incision, especially one that is made to keep a tally.刻痕：一种刻痕或切口，尤指用于记分美国传统〔stock〕A debt symbolized by a tally.公债：帐目表示出来的债美国传统〔stock〕The part of a tally or record of account formerly given to a creditor.帐目：事先给予债权人的帐或帐目记录的一部分美国传统〔tale〕Archaic A tally or reckoning; a total.【古语】 计数或计算；总计美国传统〔tallier〕His figures and mine don't tally.他算出的数字和我得出的对不上。21世纪英汉〔tally (sth) up〕If the game's over I'll tally up.如果比赛结束了的话，我就计算总分了。剑桥高阶〔tally with〕Her story doesn't tally with his.她和他的口径不一致。21世纪英汉〔tally〕Can you keep a tally of your own marks, please? 请你把自己的得分记下来,好不好? 英汉大词典〔tally〕He added to his tally in the last minute.他在比赛的最后一分钟又得分。英汉大词典〔tally〕He hopes to improve on his tally of three goals in the past nine games.他希望提高在过去九场比赛中打进三球的纪录。牛津高阶〔tally〕Her second goal turned out to be the game-winning tally.她的第二个进球成为制胜球。韦氏高阶〔tally〕His statement does not tally with the facts.他的陈述与事实不符。英汉大词典〔tally〕Keep a tally of how much you spend while you're away.在外出期间，把你的花费都记录下来。牛津高阶〔tally〕Make sure to keep a tally of the number of customers going in and out.确保要记录下进出顾客的人数。剑桥高阶〔tally〕One twin is the tally of the other.双胞胎的一个与另一个长得一模一样。英汉大词典〔tally〕Some of the records held by the accounts departments did not tally.会计部门的一些账目有出入。朗文当代〔tally〕The company keeps a tally of legal cases won and lost.公司对打赢的和输掉的官司都作了记录。麦克米伦高阶〔tally〕The figures didn't seem to tally.数字好像不符。柯林斯高阶〔tally〕The final tally was $465,000.总的支出是 465,000 美元。朗文当代〔tally〕The final tally was 817 votes for her and 731 for Mr Lee.最后得出的票数是她 817 票，李先生 731 票。柯林斯高阶〔tally〕The number of ballot papers did not tally with the number of voters.选票数和投票人数不吻合。朗文当代〔tally〕The numbers on the old list and the new list don't tally.旧表和新表上的数据有出入。韦氏高阶〔tally〕The old numbers don't tally with the new numbers.旧数据和新数据不相符。韦氏高阶〔tally〕The total tally for the day was three enemy bombers downed.当日共计击落敌轰炸机3架。英汉大词典〔tally〕Their statement doesn't tally with the facts.他们的陈述与事实不相符。麦克米伦高阶〔tally〕Their stories tally.他们的陈述口径一致。英汉大词典〔tally〕They do not keep a tally of visitors to the palace, but it is very popular.他们没有对参观宫殿的人数进行统计, 不过这地方很受欢迎。外研社新世纪〔tally〕They do not keep a tally of visitors to the palace, but it is very popular.他们没有对参观宫殿的人数进行统计，不过这地方很受欢迎。柯林斯高阶〔tally〕This description didn't seem to tally with what we saw.这一描述似乎与我们目睹的情况不符。外研社新世纪〔tally〕This description didn't seem to tally with what we saw.这一描述似乎与我们目睹的情况不符。柯林斯高阶〔tally〕We must tally our stories.我们的口径必须一致。英汉大词典〔tally〕We've checked their stories and they don't quite tally.我们核对了他们的陈述, 发现口径不太一致。外研社新世纪He added to his tally in the last minute. 他在比赛最后一分钟又得了分。译典通His tally today is three fish but yesterday he caught five.他今天捉了3条鱼，可昨天捉了5条。剑桥国际I'll keep the tally (of points scored in the game).我来记录比赛得分。剑桥国际If the game's over I'll tally up.如果比赛结束的话，我就记总分了。剑桥国际Our forefathers had no other books but the score and the tally. 我们的祖先除了刻线符木外没有其他书籍。译典通The final tally of job cuts this year is expected to be around 250 000.今年最终的裁员人数预计有 25 万左右。牛津商务The specifications of the computer do not tally with the details in the brochure.这台电脑的规格与手册中的说明不一致。牛津商务We keep a tally of the favourable comments that we receive.我们对收到的好评作记录。牛津商务When you tally up all the votes, those cast by outliers need not be counted. 当你将选票加总的时候，局外人的票数不必计算在内。译典通You can buy on tally in this shop. 在这家商店里可以赊购。译典通Your plans don't tally with mine.你的计划和我的不同。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。