| 单词 | terrorists |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Our policy of not making concessions to terrorists remains intact . 我们不向恐怖分子妥协的政策依然不变。朗文写作活用〔ATTACK〕International terrorists have mounted an attack aimed at disrupting the huge tourist industry here. 国际恐怖分子发动了袭击，旨在打击这里庞大的旅游业。朗文写作活用〔BROKEN/NOT BROKEN〕Reporting from the area was difficult even before terrorists put all the telephone lines out of action. 即使在恐怖分子把全部电话线破坏掉以前，从那个地区进行报道就已经很困难了。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕We stood firm against any deal with the terrorists. 我们坚持不与恐怖分子作任何交易。朗文写作活用〔DECIDE〕The terrorists had made their demands clear and the ball was in the government's court. 恐怖分子很清楚地提出了他们的要求，现在就轮到政府作决定了。朗文写作活用〔DESCRIBE〕I cannot accept the article's portrayal of these men as bloodthirsty terrorists. 我不能接受那篇文章把这些人描写成嗜杀成性的恐怖分子。朗文写作活用〔DISCUSS〕The government says it will not negotiate with terrorists. 该政府说他们决不与恐怖分子谈判。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕The terrorists carried out their threat and shot two of the hostages. 恐怖分子将恐吓付诸行动，枪杀了两名人质。朗文写作活用〔ESCAPE〕So far the terrorists have managed to escape the police. 到目前为止，恐怖分子仍未被警方抓获。朗文写作活用〔EXPLODE〕Terrorists let off a bomb in the city centre. 恐怖分子在市中心引爆了一颗炸弹。朗文写作活用〔EXPLODE〕The 200 kg bomb was detonated by terrorists using a remote-control device. 这颗200公斤的炸弹被恐怖分子用遥控装置引爆了。朗文写作活用〔GIVE〕The terrorists were taken to the airport, where they were handed over to the French authorities. 恐怖分子被带到机场，在那里他们被移交给了法国当局。朗文写作活用〔GUESS〕The investigation into the crash continued amid speculation that terrorists had destroyed the plane. 关于失事原因的调查继续进行，有人认为是恐怖分子破坏了飞机。朗文写作活用〔HOPE〕Any talk of getting a reasonable response from the terrorists is just pie in the sky. 说什么恐怖分子会作出合理的回应，那都是无稽之谈。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Surely terrorists cannot believe that killing and maiming ordinary people is an achievement? 恐怖分子不会认为杀死和残害普通老百姓是一种成就吧？朗文写作活用〔PERSONALLY/YOURSELF〕The President made a personal appeal to the terrorists. 总统亲自向恐怖分子发出呼吁。朗文写作活用〔PRISON〕The terrorists say that they will kill the hostages if we don't agree to their demands. 恐怖分子称要是我们不答应他们的要求，他们就杀死人质。朗文写作活用〔SUSPECT〕They have succeeded in bringing many suspected terrorists to justice. 他们已经把不少嫌疑恐怖分子绳之以法。朗文写作活用〔WATCH〕The terrorists had been kept under constant surveillance by our officers. 恐怖分子已受到我方人员不间断的监视。朗文写作活用〔WEAPON〕The government has called on the terrorists to lay down their arms. 政府要求恐怖分子放下武器。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Journalists suspected that the army was acting in collusion with the terrorists. 记者怀疑军队与恐怖分子串通一气。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕The police and army worked together to track down the terrorists. 警方与军队合作追捕恐怖分子。朗文写作活用〔abduct〕The company director was abducted from his car by terrorists.公司董事被恐怖分子从自己的车里劫走了。剑桥高阶〔abet〕We shall strike hard at terrorists and those who abet them.我们应该严厉打击恐怖分子及其帮凶。外研社新世纪〔abet〕We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.我们要毫不退缩地严厉打击恐怖分子及其帮凶。柯林斯高阶〔account for〕The policemen accounted for three terrorists at the airport.警察在飞机场击毙了三名恐怖分子。21世纪英汉〔anything〕I should be surprised if the terrorists are anything like so well trained as those of 5 years ago.如果这些恐怖分子有点像5年前的恐怖分子那样训练有素,我会感到意外。英汉大词典〔arm〕No government should be arming terrorists.任何政府不得向恐怖分子提供武器。麦克米伦高阶〔arm〕Nobody knows who is arming the terrorists.没有人知道谁在给这些恐怖分子提供武器装备。剑桥高阶〔arm〕The minister has called on the terrorists to lay down their arms (= stop fighting).部长要求恐怖分子放下武器。剑桥高阶〔arraign〕He was arraigned on charges of aiding and abetting terrorists.他被控伙同恐怖分子作案，所以被提审。剑桥高阶〔association〕They denied having any association with terrorists.他们否认与恐怖分子有任何瓜葛。韦氏高阶〔attack〕It was shortly before midnight when the terrorists attacked.就在午夜到来前不久恐怖分子发动了袭击。麦克米伦高阶〔attack〕These bomb blasts suggest that the terrorists are (going) on the attack (= trying to defeat or hurt other people) again.这些爆炸事件表明，恐怖主义分子又发起了进攻。剑桥高阶〔axiom〕It is a widely held axiom that governments should not negotiate with terrorists.政府不应与恐怖分子谈判，这是一个普遍认可的原则。剑桥高阶〔base〕Terrorists had been using the warehouse as a base for their operations.恐怖分子一直把这个仓库用作活动据点。麦克米伦高阶〔bear up to〕The policemen bore up to their duty in the face of the terrorists.面对恐怖分子，警察始终忠于职守。21世纪英汉〔blast〕The terrorists blasted them down.那些恐怖分子将他们击毙了。21世纪英汉〔bloody〕The terrorists have halted their bloody campaign of violence.恐怖分子已经停止了他们凶残的暴力活动。牛津高阶〔blood〕They were killed in cold blood by terrorists.他们被恐怖分子蓄意杀害。韦氏高阶〔blow〕Terrorists had threatened to blow up the embassy.恐怖分子威胁要炸掉大使馆。麦克米伦高阶〔bomb〕Terrorists bombed several army barracks.恐怖分子轰炸了几处兵营。牛津高阶〔bomb〕Terrorists had planted a bomb somewhere in the station.恐怖分子在车站的某个地方放置了一颗炸弹。朗文当代〔bomb〕Police suspect terrorists planted the bomb.警方怀疑炸弹是恐怖分子放置的。牛津搭配〔bomb〕The railway station was bombed by terrorists.火车站遭到恐怖分子的炸弹袭击。麦克米伦高阶〔booby trap〕Terrorists had booby-trapped his car.恐怖分子在他的车里放置了饵雷。麦克米伦高阶〔brainwash〕Terrorists brainwashed the prisoners.恐怖分子对被劫持者进行洗脑。韦氏高阶〔capitulate〕We will not capitulate to the demands of terrorists.我们不会屈服于恐怖分子的要求。麦克米伦高阶〔cargo〕The terrorists parked the van with its deadly cargo in a dark alleyway.恐怖分子把装有致命货物的货车停在了一条黑暗的胡同里。牛津搭配〔catch〕Great pressure was put on the police to catch the terrorists as soon as possible.警方面临着很大的压力，要尽早抓获恐怖分子。剑桥高阶〔collaborate〕The British and Italian police collaborated in catching the terrorists.英国警方和意大利警方通力合作，抓住了恐怖分子。剑桥高阶〔collude〕They colluded with terrorists to overthrow the government.他们与恐怖分子密谋推翻政府。牛津高阶〔compromise〕The government has said that there will be no compromise with terrorists.政府声称不会对恐怖分子让步。剑桥高阶〔concession〕He said there could be no concessions to the terrorists.他说对恐怖分子决不能作出任何让步。麦克米伦高阶〔covertly〕Terrorists have been operating covertly in England.恐怖分子已在英格兰秘密活动。剑桥高阶〔defiant〕The terrorists sent a defiant message to the government.恐怖分子向政府发出了挑战书。牛津高阶〔deliver〕The police delivered the hostages from the terrorists.警察把人质从恐怖分子手中营救出来。21世纪英汉〔demand〕The terrorists demanded a million dollars ransom.恐怖分子强索100万美元赎金。英汉大词典〔denial〕Despite official denials, it appears the government did make a deal with the terrorists.尽管官方矢口否认，但看来政府是与恐怖分子达成过协议。牛津搭配〔destruction〕The terrorists inflicted [wreaked] wanton destruction on the town.恐怖分子对该镇恣意加以破坏。文馨英汉〔disregard〕The terrorists acted in complete/total disregard of human life.恐怖分子的行动毫不在乎人的生命。韦氏高阶〔down〕The terrorists forced everybody to lie face down (= with the front part of the body below) on the floor.恐怖分子强迫大家面朝下趴在地板上。剑桥高阶〔duff up〕The terrorists dragged her into a dark room and duffed her up.那些恐怖分子把她拖进一间黑暗的房间毒打了一顿。21世纪英汉〔dust ... off〕The gang of terrorists dusted off the policeman.那帮恐怖分子把那名警察痛打了一顿。21世纪英汉〔emphatic〕The president was emphatic that there would be no negotiating with the terrorists.总统断然指出，决不会和恐怖分子谈判。麦克米伦高阶〔enter〕Suspected terrorists had been caught trying to enter the country using British passports.恐怖嫌犯在试图用英国护照进入该国时被捕。外研社新世纪〔enter〕The government had entered into a genuine dialogue with the terrorists.政府已经开始和恐怖分子进行真正的对话。麦克米伦高阶〔extradition〕The new government will seek the extradition of the suspected terrorists.新政府将会寻求引渡恐怖活动嫌疑人。牛津搭配〔fight〕The terrorists claim that they are fighting a just war.恐怖分子声称他们在进行一场正义的战争。麦克米伦高阶〔flush〕The government is determined to flush out the terrorists.政府决心把恐怖分子从隐匿处赶出来。朗文当代〔gunfire〕The terrorists boarded the bus and sprayed the passengers with gunfire.恐怖分子登上公共汽车，开枪扫射乘客。牛津搭配〔handiwork〕The explosion looks like the handiwork of terrorists.这次爆炸看起来像是恐怖分子干的。朗文当代〔hijack〕Terrorists hijacked the plane, ordering the pilot to fly to Tripoli.恐怖分子劫持了这架飞机，命令飞行员飞往的黎波里。麦克米伦高阶〔hijack〕The terrorists hijacked a bus full of passengers.恐怖分子劫持了一辆满载乘客的公共汽车。英汉大词典〔hijack〕The airliner was hijacked by a group of terrorists.班机被一帮恐怖分子劫持。朗文当代〔hit squad〕A group of political terrorists.政治性恐怖组织美国传统〔hold〕Terrorists are holding the passengers hostage.恐怖分子扣押这些乘客当人质。韦氏高阶〔hostage〕The terrorists demanded a plane and a pilot in exchange for the hostages.恐怖分子索要一架飞机和一名飞行员以交换人质。韦氏高阶〔hostage〕The terrorists have seized 20 hostages and are threatening to kill one a day unless their demands are met.恐怖分子劫持了20名人质，并威胁除非他们的要求得到满足，否则将每天杀掉一名人质。剑桥高阶〔hunt〕Police are hunting the terrorists who planted the bomb.警方正在搜捕安放炸弹的恐怖分子。剑桥高阶〔imply〕He stressed that the meeting did not imply a resumption of contacts with the terrorists.他强调说这次会议并不意味着与恐怖分子恢复接触。外研社新世纪〔information〕According to information received by the police, the terrorists have left the country.根据警方得到的情报，恐怖分子已经离开该国。牛津搭配〔internment〕They called for the return of internment without trial for terrorists.他们呼吁对恐怖分子重新实施不经审讯即行拘留政策。柯林斯高阶〔internment〕They called for the return of internment without trial for terrorists.他们呼吁恢复对恐怖分子实行不加审讯即拘留的做法。外研社新世纪〔kidnap〕Two businessmen have been kidnapped by terrorists.两名商人遭恐怖分子绑架。牛津高阶〔lash into〕In his latest article he lashed into those terrorists.他在最近一篇文章中严厉抨击了那些恐怖主义分子。21世纪英汉〔lay〕The terrorists were urged to lay down their arms .恐怖分子被敦促放下武器。朗文当代〔legitimate〕The government fears that talking to terrorists might legitimate their violent actions.政府担心与恐怖分子谈判可能会使他们的暴力行为得到认可。剑桥高阶〔legitimize〕The government fears that talking to terrorists might legitimize their violent actions.政府担心与恐怖分子谈判可能会使他们的暴力行为得到认可。剑桥高阶〔line up〕When he came back the sergeant had lined up the terrorists.他回来时，中士已经让恐怖分子列队站好了。柯林斯高阶〔line〕The government's official line has always been to refuse to negotiate with terrorists.政府的官方立场一贯是拒绝与恐怖分子谈判。剑桥高阶〔make〕The terrorists made it known that tourists would be targeted.恐怖分子宣称游客将成为他们袭击的目标。牛津高阶〔masked〕All the terrorists were masked.所有那些恐怖分子都蒙面。文馨英汉〔mercy〕The terrorists are completely without mercy.恐怖分子毫无人性。牛津搭配〔misrepresent〕Hollywood films misrepresented us as terrorists and drunks.好莱坞影片把我们歪曲成恐怖分子和酒鬼。外研社新世纪〔movement〕Their job is to monitor the movements of suspected terrorists.他们的任务是监视恐怖嫌疑分子的行动。麦克米伦高阶〔move〕The police moved in on the terrorists.警察从四面八方向恐怖分子进逼。牛津高阶〔mow〕Terrorists mowed down 15 people in one attack.恐怖分子在一次攻击中扫杀了十五人。文馨英汉〔murder〕In the last year, terrorists have murdered several local journalists.去年，恐怖分子杀害了几名当地记者。剑桥高阶〔negotiate〕The government refuses to negotiate with terrorists.政府拒绝和恐怖分子谈判。朗文当代〔negotiate〕The government says it will not negotiate with terrorists.政府表示不会与恐怖主义分子谈判。外研社新世纪〔negotiate〕The government will not negotiate with terrorists.政府不会和恐怖分子谈判。牛津高阶〔neutralize〕We have neutralized the terrorists.我们已消灭恐怖分子的有生力量。外研社新世纪〔organizational〕The group has no political or organizational links with the terrorists.那个小组同恐怖分子没有政治上或组织上的联系。英汉大词典〔pervert〕The terrorists practise a fringe-form of Islamic extremism that perverts the peaceful teachings of Islam.恐怖分子践行一种边缘化的伊斯兰极端思想, 歪曲了伊斯兰教的和平教义。外研社新世纪〔pick off〕The terrorists were just picking off innocent bystanders.恐怖分子们只是在瞄准射击无辜的旁观者。外研社新世纪〔plant〕Terrorists planted a bomb in the bus station.恐怖分子在公交车站安放了一枚炸弹。韦氏高阶〔provide〕The legislation provides for the detention of suspected terrorists for up to seven days.法律规定，对嫌疑恐怖分子最多可拘留七天。牛津高阶〔provocation〕The terrorists can strike at any time without provocation.恐怖分子可能无缘无故地随时攻击。牛津高阶〔public〕The public wants tougher sentences for terrorists.公众要求对恐怖分子处以更严厉的刑罚。麦克米伦高阶〔put〕The terrorists were put on trial (= their case was judged in a court of law) six years after the bombing.恐怖分子在爆炸发生6年后受到了审判。剑桥高阶〔readiness〕He stressed the government's readiness to take tough action against terrorists.他强调政府是愿意采取强硬措施来对付恐怖分子的。朗文当代〔reiterate〕The government has reiterated its refusal to compromise with terrorists.政府重申拒绝向恐怖分子妥协。剑桥高阶〔renounce〕No progress will be made until the terrorists renounce violence.除非恐怖分子宣布放弃使用暴力，否则情况不会有所进展。麦克米伦高阶〔reply〕The terrorists replied promptly and savagely by bombing the city centre.恐怖分子立刻作出反应，对市中心进行了野蛮轰炸。麦克米伦高阶〔report〕Reliable intelligence reports suggest that the terrorists have bases in five cities.可靠情报表明恐怖分子在 5 个城市设有基地。牛津搭配〔respect〕In their senseless killing of innocent people, the terrorists have shown their lack of respect for human life.恐怖分子无谓滥杀无辜，暴露出他们草菅人命的本质。剑桥高阶〔responsibility〕Terrorists have claimed responsibility for (= stated that they caused) yesterday's bomb attack.恐怖分子声称他们对昨天的炸弹袭击事件负责。剑桥高阶〔return〕The terrorists started shooting and the police returned fire (= started shooting back).恐怖分子开了火，警方便开枪还击。剑桥高阶〔run sb/sth to ground〕Detectives finally ran the terrorists to ground in an apartment building in Chicago.侦探们历尽艰辛终于在芝加哥的一座公寓楼内挖出了恐怖分子。剑桥高阶〔run〕Dogs ran the fox to earth. The police ran the terrorists to ground.狗追获了狐狸。警察捕获恐怖主义者美国传统〔sabotage〕Terrorists were responsible for the sabotage.破坏活动是由恐怖分子策划的。牛津同义词〔sabotage〕The terrorists were planning acts of sabotage to destabilize the country.恐怖分子在策划破坏国家安定的行动。朗文当代〔safe conduct〕In exchange for the hostages, the terrorists demanded safe conduct out of the country.恐怖分子要求以安全出境作为交换人质的条件。剑桥高阶〔set sth off〕Terrorists set off a bomb in the city centre.恐怖分子在市中心引爆了一颗炸弹。剑桥高阶〔shut sb/sth out〕What are the chances of peace if we shut the terrorists out of negotiations? 如果将恐怖分子排除在谈判之外，和平的可能性有多大呢？剑桥高阶〔signal〕The terrorists have signalled their willingness to negotiate with the security forces.恐怖分子已经表示愿意同安全部队谈判。麦克米伦高阶〔sow〕These people are terrorists who want to sow fear and panic among our people.这些人是恐怖分子，他们想在我们的人民中间散播恐惧和惊慌。麦克米伦高阶〔spawning ground〕The country is a spawning ground for terrorists.这个国家是恐怖分子的源地。韦氏高阶〔steadfast〕They remained steadfast in their refusal to release the terrorists.他们依然坚决拒绝释放恐怖分子。麦克米伦高阶〔strike〕One year later, terrorists struck the World Trade Center.一年后, 恐怖分子袭击了世界贸易中心。外研社新世纪〔suspect〕Three suspected terrorists have been arrested.3名嫌疑恐怖分子已经被捕了。剑桥高阶〔sway〕He has come/fallen under the sway of terrorists.他已落入恐怖分子的掌控。韦氏高阶〔switch〕The terrorists will switch tactics .恐怖分子会改变战术。朗文当代〔tactic〕These bomb attacks represent a change of tactics by the terrorists.这些炸弹袭击事件表明恐怖分子改变了策略。剑桥高阶〔target〕Foreigners have become targets for attack by terrorists.外国人成了恐怖分子的袭击目标。麦克米伦高阶〔target〕He was targeted by terrorists for a second time last night.他昨晚第二次成为恐怖分子的袭击目标。朗文当代〔target〕In 23 attacks, the terrorists targeted military bases.在23次袭击中, 恐怖分子将军事基地作为进攻对象。外研社新世纪〔target〕Trains are attractive targets for terrorists.火车对恐怖分子是很有诱惑力的目标。牛津搭配〔terrorist〕A number of people were deported for being suspected terrorists.一些涉嫌的恐怖主义分子被驱逐出境。韦氏高阶〔terrorist〕Several terrorists have been killed by their own bombs.有几个恐怖分子被自己的炸弹炸死了。剑桥高阶〔terrorist〕The bomb attacks have been attributed to a group of international terrorists.爆炸袭击事件被认为是一伙国际恐怖分子所为。牛津搭配〔threaten〕The terrorists are threatening to kill the hostages.恐怖分子威胁要杀掉人质。麦克米伦高阶〔track〕The terrorists were tracked to (= found in) Amsterdam.恐怖分子在阿姆斯特丹被追踪到。剑桥高阶〔turn〕Suspected terrorists are immediately turned over to the law.恐怖分子嫌疑人会被立即送交法办。朗文当代〔use〕He was charged with having information likely to be of use to terrorists.他被控掌握着对恐怖分子可能有用的信息。朗文当代〔war〕The terrorists were charged with waging war against the state.恐怖分子被指控发动反对国家的战争。牛津搭配Terrorists have attempted to sabotage the nuclear power station.恐怖主义者企图破坏核电站。剑桥国际Terrorists have been operating covertly in England for several years.恐怖分子已在英国秘密活动好几年了。剑桥国际After a three-day siege, the terrorists who had seized the restaurant gave themselves up to the police.经过了三天的围困，占据饭馆的恐怖分子向警察投降。剑桥国际Detectives finally ran the terrorists to ground in an apartment building in Chicago. (infml) 侦探们在艰辛地追踪搜寻后，终于在芝加哥的一幢公寓大楼中找到了这些恐怖分子剑桥国际He thought all terrorists were vermin and that prison was too good for them.他认为所有恐怖主义者都是蟊贼，监禁对他们来说太慈善了。剑桥国际He was arraigned on charges of aiding and abetting terrorists.他被控以接济和帮助恐怖分子的罪名。剑桥国际He was assassinated by two terrorists riding a motorcycle.他被两个骑摩托的恐怖分子暗杀。剑桥国际He was held hostage by the terrorists for 18 months.他被恐怖分子作为人质有18个月之久。剑桥国际In exchange for the hostages, the terrorists demanded safe-conduct out of the country.恐怖分子要求把他们安全护送出境，作为释放人质的条件。剑桥国际In their senseless killing of innocent people, the terrorists have shown their lack of respect for human life (= shown that they do not think human life is important and valuable).在对无辜者丧心病狂的杀害中，恐怖主义者表现出他们对人命的不尊重。剑桥国际Indiscriminate attacks by terrorists on civilians are still occurring.恐怖分子对平民不分青红皂白的攻击事件仍有发生。剑桥国际It is not thought that terrorists had a hand in this explosion.人们并不认为恐怖分子与这起爆炸有关。剑桥国际Nobody knows who is arming the terrorists.没人知道是谁在为恐怖分子提供武器。剑桥国际Our policies won't be changed one iota by the threats of terrorists.我们的政策丝毫不会因为恐怖分子的威胁而改变。剑桥国际Police are hunting the terrorists who planted the bomb.警察正在搜寻安放炸弹的恐怖分子。剑桥国际Police believe that the terrorists are in hiding somewhere on the mainland.警方确信恐怖分子一定躲藏在大陆上某个地方。剑桥国际Security chiefs believe that the internment of 150 suspected terrorists would bring a rapid end to the violence.安全部门的长官认为拘留150名嫌疑恐怖分子可以迅速结束暴力活动。剑桥国际Several terrorists have been killed by their own bombs.有几个恐怖分子被他们自己的炸弹炸死。剑桥国际Sometimes, terrorists will mail out parcels containing anthrax to create a terrorist event. 有时候，恐怖分子会寄出带有炭疸病毒的邮包来制造恐怖事件。译典通The terrorists are heavily armed.恐怖分子配有全副武器装备。剑桥国际The terrorists avowed that they regretted what they had done.恐怖分子承认他们已后悔自己的所作所为。剑桥国际The terrorists blew up (= destroyed by bombing) the parliament buildings.恐怖分子炸毁了议会大厦。剑桥国际The terrorists forced everybody to lie face down (= with the front part of the body below) on the floor.恐怖分子强迫每个人都躺下，脸朝地板。剑桥国际The terrorists guarded their prisoners day and night.恐怖分子日夜看守他们的人质。剑桥国际The terrorists have seized 20 hostages and are threatening to kill one a day unless their demands are met.恐怖分子抓了20名人质，并威胁除非他们的要求得到满足否则将每天杀一个人。剑桥国际The terrorists in the house started shooting and the police returned (their/the) fire (= started shooting back).房子中的恐怖主义者开始射击，于是警察开始回击。剑桥国际The terrorists retaliated against the government with a bomb attack.恐怖主义者用炸弹袭击来报复政府。剑桥国际The terrorists retaliated by killing three policemen. 恐怖分子以杀死三名警察相报复。译典通The terrorists took him prisoner.恐怖分子把他抓住，关押了起来。剑桥国际The terrorists were put on trial (= Their case was judged in a law court) six years after the bombing.恐怖分子在爆炸发生6年后受审。剑桥国际The terrorists were tracked to (= found in) Amsterdam.恐怖主义分子在阿姆斯特丹被追踪找到。剑桥国际The British and Italian police collaborated in catching the terrorists.英国和意大利警方共同合作，抓住了恐怖分子。剑桥国际The Republican party has vociferously opposed any clemency for convicted terrorists.共和党已经高声反对给被判有罪的恐怖分子以任何仁慈。剑桥国际The Spanish authorities cooperated with the British police in finding the terrorists.西班牙当局和英国警方进行配合搜捕恐怖分子。剑桥国际The committee was given what one member called a ‘sanitized’ briefing on the talks between the terrorists and the government.委员会听取了有关恐怖分子和政府之间会谈; 一位委员称之为“经过技术处理的”简况汇报。剑桥国际The company director was abducted from his car by terrorists.公司董事被恐怖分子从他的汽车中绑架走了。剑桥国际The government has reiterated its refusal to compromise with terrorists.政府重申了拒绝与恐怖主义分子妥协。剑桥国际The government will not negotiate with the terrorists. 政府决不与恐怖分子谈判。译典通The government's proposal to release two of the terrorists from prison has provoked a public outcry.政府要从监狱中释放两名恐怖分子的建议遭到公众的强烈抗议。剑桥国际The journalist was killed by terrorists whilst on assignment (=doing a job) in Colombia.这位记者在哥伦比亚执行任务时被恐怖分子杀害。剑桥国际The minister has called on the terrorists to lay down their arms (=stop fighting).部长呼吁恐怖分子放下武器。剑桥国际The new law gives the police summary powers to expel suspected terrorists from the country.新法律使警方获得将可疑的恐怖分子驱逐出境的即决权。剑桥国际The police staked out the hotel where the two terrorists were reported to be staying.警方监视了这饭店，据举报两名恐怖分子住在里面。剑桥国际The prime minister has refused to talk to the terrorists unless they renounce violence.首相已经拒绝与恐怖主义者谈判，除非他们放弃暴力。剑桥国际The problem with taking tougher action against the terrorists is that you risk making martyrs of them.对恐怖分子采取强硬措施，你得冒着使他们成为烈士的险。剑桥国际The soldiers were confronted by two terrorists as they left their camp. 士兵们离开营房时，迎面遇到两个恐怖分子。译典通There are reports that the police are moving in on the terrorists.据报道，警察正向恐怖分子进逼。剑桥国际These bomb blasts suggest that the terrorists are (going) on the attack (=trying to defeat or hurt other people) again.这些炸弹爆炸事件意味着恐怖分子又在进行袭击了。剑桥国际These two terrorists were canonized as martyrs after they died. 这两位恐怖分子在死后被封为圣徒。译典通They stayed awake in their struggle against terrorists. 在与反恐怖分子的斗争中他们始终保持警惕。译典通Threats from terrorists can never be taken lightly by the police.警方对恐怖分子的威胁从来不敢忽视。剑桥国际Three people have been arrested for supplying arms to the terrorists.有三人因向恐怖分子提供武器而被捕。剑桥国际Three suspected terrorists have been arrested.三名可疑的恐怖分子被逮捕了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。