| 单词 | terror |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FORCE SB TO DO STH〕The regime was quite willing to use force and terror against its enemies. 该政权动不动就以武力和恐怖手段来对付反对者。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Denver burst from the room, terror in her eyes. 丹佛从屋子里冲出来，眼中充满恐惧。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I will never forget the look of sheer terror on her face. 我永远忘不掉她脸上的惊恐神色。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Shots were fired, and the children fled in terror. 枪声响起，孩子们害怕得奔逃。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The men on the quivering, battered boat were mad with terror. 那艘摇摇晃晃的破旧小船上的人害怕得发疯了。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Their faces were white, and their eyes were filled with terror. 他们脸色惨白，眼中充满了恐惧。朗文写作活用〔HAPPEN〕The room began to shake and we stared at each other in terror. ‘What's happening?’ asked Robert. 房间开始摇晃起来，我们惊恐地互相对望。“怎么回事？”罗伯特问道。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕I stood there, immobile with terror. 我站在那里，吓得一动不动。朗文写作活用〔SCREAM〕Karen let out a scream of terror, as if she had seen a ghost. 卡伦发出一声惊恐的尖叫，像是见了鬼似的。朗文写作活用〔SCREAM〕She woke up screaming with terror. 她惊恐得尖叫着醒了过来。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕The little girl seemed speechless with terror. 那小女孩怕得好像话都说不出来了。朗文写作活用〔SHOUT〕As a child, I used to wake up screaming with terror in the middle of the night. 我小时候经常会在半夜里惊叫着从梦中醒来。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕With a violent drunkard for a husband, he thought, that wretched woman must lead a life of terror. 有这么一个粗暴的醉鬼丈夫，他想，那个可怜的女子一定是活在惶恐之中。朗文写作活用〔VIOLENT〕The book tells of the boys’ rapid descent into savagery, and the use of torture and terror. 本书讲述这些男孩子很快堕落到野蛮的地步，并使用拷打和恐怖手段。朗文写作活用〔affright〕A cause of terror.恐怖原因：造成恐怖的原因美国传统〔affright〕Great fear; terror.惊吓；恐怖美国传统〔back off〕The crowd backed off in terror as the police charged.警察冲上来时，人群因害怕而后退。21世纪英汉〔belie〕Her calm face belied the terror she was feeling.她平静的表情掩盖了内心的恐惧。剑桥高阶〔bell〕The prime minister belled the cat with his clear statement on the war on terror.首相顶着风险发表了对恐怖分子宣战的明确声明。外研社新世纪〔blanch〕Their faces blanched in terror.他们的脸因恐惧而吓得发白美国传统〔blench with〕She blenched with terror.她吓得畏缩不前。21世纪英汉〔calm〕Her previous calm gave way to terror.她先前的泰然自若已变为惊恐。牛津高阶〔chalk〕Terror chalked her face.她吓得脸色发白。英汉大词典〔chase〕Reactions chased themselves across his features: disbelief, amazement, terror.他脸上掠过的反应是:不信,惊奇,惶恐。英汉大词典〔cling〕They clung together in terror as the screams grew louder.尖叫声越来越大，他们惊恐地紧紧抱在一起。剑桥高阶〔compound〕Her terror was compounded by the feeling that she was being watched.她有种被人监视的感觉，这加剧了她的恐惧感。剑桥高阶〔consume〕Terror (Famine) consumed them.恐惧(饥荒)吞噬了他们。英汉大词典〔control〕The generals who seized power used terror to control the people.夺取了权力的将军们用恐怖手段控制人民。麦克米伦高阶〔dart〕It sent a dart of terror through her.那使她感到一阵恐惧。朗文当代〔detail〕New details are emerging on the alleged terror plot.所谓的恐怖阴谋又出现了新情况。牛津搭配〔dilate〕Her eyes dilated with terror.她吓得瞪大了双眼。英汉大词典〔discretion〕The inhabitants, seized with terror, offered to surrender at discretion.胆战心惊的居民表示愿意无条件投降。英汉大词典〔dispatch〕During the Reign of Terror hundreds were daily dispatched by the guillotine.在大恐怖时期,每天有几百人被送上断头台。英汉大词典〔dread〕Profound fear; terror.恐惧：深深的惧怕；恐惧美国传统〔dread〕To be in terror of.畏惧美国传统〔drop dead〕Dropping dead has no terrors for me.对于暴死我是毫不害怕的。21世纪英汉〔dumb〕Everyone seemed dumb with terror.每个人似乎都吓得说不出话来。外研社新世纪〔dumb〕She was struck dumb with terror.她恐惧得说不出话来。朗文当代〔dystopia〕An imaginary place or state in which the condition of life is extremely bad, as from deprivation, oppression, or terror.反面乌托邦：一个想象中的由于掠夺、压迫或恐怖造成生活条件极差的国家和地区美国传统〔end〕We expect you to put an end to these terror attacks by your own people.我们希望你们能够终止由你们自己的民众发起的恐怖袭击。外研社新世纪〔enemy〕There was a reign of terror, and he made more and more enemies.在恐怖统治下，他树敌越来越多。麦克米伦高阶〔excite〕The noise excited me to uncontrollable terror.那一响声让我不由自主地感到害怕。外研社新世纪〔fear〕Her eyes were wild with terror.她的眼睛里充满了恐惧。牛津高阶〔fight down〕She tried to fight down her rising terror.她极力克制浮现在她心头的恐惧。21世纪英汉〔freeze〕His face froze with terror.他的脸因恐惧而僵了。英汉大词典〔freeze〕I froze with terror as the door slowly opened.门慢慢开启时我吓呆了。牛津高阶〔frisson〕The story's ending arouses a frisson of terror.故事的结尾引起了恐惧的颤抖美国传统〔frozen〕She stood frozen with terror.她被吓得呆若木鸡。麦克米伦高阶〔frozen〕The chained men sat frozen with terror.那些被链锁起来的人坐在那里吓呆了。文馨英汉〔gamut〕Its snarls ran the gamut from pain to terror.牠的吠叫涵盖从痛苦到惊恐的所有各种声音。文馨英汉〔genius〕His genius lies in his ability to convey pure terror in his work.他的天才在于他能够在作品中传达真正的恐怖。牛津搭配〔gibber〕He cowered in the corner, gibbering with terror.他蜷缩在角落里，吓得语无伦次。牛津高阶〔hair-raiser〕One that causes wild excitement, terror, or thrills.使人毛发竖立的事物：使人极度兴奋，恐惧或刺激的东西美国传统〔hold no terror〕Death holds no terror for them.死亡吓不倒他们。韦氏高阶〔hold no terror〕She's done it enough times that it holds no terrors now.她做这事的次数多到让她现在一点儿也不害怕了。韦氏高阶〔honeycomb〕The war terror was honeycombed among the people.在民众中充满了战争的恐怖。21世纪英汉〔ideal〕Their ideal society collapsed around them into the Terror and then into the Counterrevolution.他们所处的理想社会崩溃了，社会进入恐怖时期，接着是反革命时期。柯林斯高阶〔in terror〕Many civilians fled in terror.许多百姓惊慌地逃离了。韦氏高阶〔knees are knocking〕Her knees were knocking in terror.她吓得两膝发抖。韦氏高阶〔leg〕They took to their legs in terror.他们惊恐地逃走了。英汉大词典〔marauder〕Numb with terror, she stared at the departing marauders.她吓得呆若木鸡, 眼睁睁地看着劫匪们离去。外研社新世纪〔means〕The army had perfected the use of terror as a means of controlling the population.军队已经深谙利用恐怖手段控制民众之道。柯林斯高阶〔more〕Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror.休尖叫起来，声音不大，吃惊多于恐惧。柯林斯高阶〔mortal〕Half the world was in mortal terror of him.世界上有一半人都特别怕他。外研社新世纪〔mortal〕It was a scream of mortal terror.这是极度恐惧下发出的尖叫。外研社新世纪〔neutralize〕Terror momentarily negated the effects of his injury.恐惧的人要时刻抵制伤害对他的影响。美国传统〔override〕Agony overrode the terror.极度的痛苦压倒了惊恐。英汉大词典〔pale〕His face was paled with terror.他吓得脸都白了。外研社新世纪〔paralyzation〕She was paralyzed with terror.她吓得目瞪口呆。21世纪英汉〔parasomnia〕Any of several disorders that frequently interfere with sleep, occurring especially among children and including sleepwalking, night terrors, and bed-wetting.拟梦症：几种常常干扰睡眠的生理机能失调症中的任意一种，尤其在儿童间很常见且有夜游、夜惊和尿床现象美国传统〔petrifiable〕She was petrified with terror.她被吓得目瞪口呆。21世纪英汉〔picture〕We found her standing on a chair, the picture of terror, screaming hysterically.我们发现她站在一把椅子上, 满脸恐惧地发出歇斯底里的尖叫。外研社新世纪〔picture〕We found her standing on a chair, the picture of terror, screaming hysterically.我们发现她站在一把椅子上，满脸恐惧地发出歇斯底里的尖叫。柯林斯高阶〔possess〕Absolute terror possessed her.她恐惧到了极点。柯林斯高阶〔precipice〕Her terror reached the precipice of uncontrollable panic.她吓得不能自持。英汉大词典〔primordial〕He was driven on by a primordial terror.他被本能的恐惧驱使着。朗文当代〔register〕Her face registered terror.她脸上露出惊恐的神色。21世纪英汉〔reign of terror〕The dictator seized power and began a reign of terror.独裁者夺取了权力，开始了恐怖统治时期。韦氏高阶〔reign of terror〕The sheriff put an end to the killer's reign of terror.这名县治安官结束了这个杀手引起的恐慌。韦氏高阶〔reign〕The commanders accused him of carrying out a reign of terror.指挥官们谴责他实行恐怖统治。柯林斯高阶〔repression〕The political repression in this country is enforced by terror.这个国家通过恐怖统治来实行政治高压。剑桥高阶〔retract〕The snake retracted in terror.蛇惊慌地缩了回去。21世纪英汉〔ride down〕Another boy, screaming in terror, was ridden down by a white horse.另外一名吓得大喊大叫的男孩被一匹白马踩踏了。外研社新世纪〔rigid〕I heard a noise and woke up rigid with terror.我听到一个声音惊醒过来，吓得浑身僵直。朗文当代〔rise〕She felt panic and terror rise in her whenever she thought of the future.一想到未来，她就会感到阵阵恐惧。剑桥高阶〔scathing〕His report was scathing about Loyalist and Republican terror groups.他的报告猛烈抨击了忠英派和共和军的恐怖组织。柯林斯高阶〔scream〕He fell back with a scream of terror and pain.他发出一声恐惧和痛苦的尖叫往后倒去。朗文当代〔scream〕I bit back a scream of terror.我强忍着恐惧, 没叫出声来。外研社新世纪〔scream〕People ran for the exits, screaming out in terror.人们奔向出口，恐惧地尖叫着。牛津搭配〔scream〕People ran for the exits, screaming out in terror.人们惊恐万状，尖叫着奔向出口。牛津高阶〔scream〕She jumped to her feet, screaming in terror.她吓得尖叫一声，跳了起来。朗文当代〔scream〕We could hear the passengers screaming in terror.我们能听见乘客们惊恐地尖叫。麦克米伦高阶〔secret police〕A police force operating largely in secret and often using terror tactics to suppress dissent and political opposition.秘密警察：以秘密行动为主的警察部队，常使用恐怖手段镇压持不同政见者和政治反动势力美国传统〔shriek〕She shrieked in terror.她吓得尖叫起来。牛津搭配〔shrink〕She shrank back in terror.她恐惧地往后退。牛津搭配〔skip〕His heart skipped a beat in terror.他惊吓得心跳都停了一下。英汉大词典〔skip〕His heart skipped in terror.他惊恐得心跳都停了一下。英汉大词典〔smitten〕She was smitten with terror.她突然感到一阵恐惧。韦氏高阶〔spread〕A gang of drug dealers was spreading terror in the neighbourhood.一群毒贩正在附近散布恐怖情绪。麦克米伦高阶〔stand〕The terror of the apparition brought me to a stand.我害怕这个怪影,一下子赶快停住。英汉大词典〔stark〕The children watched in stark terror.孩子们极端恐惧地看着。牛津高阶〔stiff〕I went stiff with terror.我被吓呆了。英汉大词典〔strike fear/terror into sb〕The brutal military regime has struck terror into the whole population.残暴的军事政权使全体民众惊恐万分。剑桥高阶〔strike into〕I can't talk about that experience.The mere thought strikes terror into me!我不敢提起我的那次经历，一想起它我都不寒而栗。21世纪英汉〔strike〕He was capable of striking terror into the enemy.他能让敌军感到不寒而栗。麦克米伦高阶〔strike〕She was struck with terror.她心惊胆颤。文馨英汉〔strike〕The word 'cancer' still strikes terror into many hearts.“癌症”这个词仍然使很多人心生恐惧。朗文当代〔swoop〕The terror ended when armed police swooped on the car.武装警察突袭了这辆车, 从而制止了这起恐怖袭击。外研社新世纪〔swoop〕The terror ended when armed police swooped on the car.武警突袭了这辆车从而制止了这起恐怖活动。柯林斯高阶〔tedium〕Soldiers often say that the worst thing about fighting is not the moments of terror, but all the hours of tedium in between.士兵们常说，打仗最糟糕的不是感到恐惧的时刻，而是打仗间歇漫长而无聊的时光。剑桥高阶〔terrorism〕Nuclear weapons could end up in the hands of terror groups, a terrorism expert has warned.核武器最终可能会落到恐怖组织手中, 一位反恐专家警告说。外研社新世纪〔terror〕As a boy, he had a real terror of facing people.小时候，他特别害怕见人。柯林斯高阶〔terror〕Childbirth now held fewer terrors for her than it once had.她现在不像原来那样害怕分娩了。柯林斯高阶〔terror〕Death holds no terrors for (=does not frighten) me.死亡吓不倒我。朗文当代〔terror〕English pronunciation and intonation hold no terrors for him now.他现在不担心英语发音和语调了。英汉大词典〔terror〕Everyone for miles around lived in terror of them.一直很害怕某人/某物麦克米伦高阶〔terror〕He didn't strike the same terror into me as other dentists.使某人恐惧麦克米伦高阶〔terror〕He had a real terror of facing people.他真的特别害怕见人。外研社新世纪〔terror〕He said that the whole world must unite to fight terror in all its forms.他说全世界必须团结起来，与各种形式的恐怖活动作斗争。牛津搭配〔terror〕He was a terror. He had been a difficult child for as long as his parents could remember.他是个淘气鬼，从小就不老实。柯林斯高阶〔terror〕He was a real terror.他是个十足的捣蛋鬼。外研社新世纪〔terror〕He was found hiding in terror.人们发现他惊恐地躲了起来。牛津搭配〔terror〕Heights have/hold no terrors for me (= do not frighten me).我不恐高。剑桥高阶〔terror〕Her eyes were wild with terror.她的眼睛里充满了恐惧。牛津高阶〔terror〕His face was white with terror.他吓得脸色煞白。牛津搭配〔terror〕I remember the sheer terror of those bombing raids.我记得那些空袭造成的极度恐惧。麦克米伦高阶〔terror〕I shook with terror.我吓得直发抖。外研社新世纪〔terror〕Its fearsome appearance struck terror into their hearts.它那可怕的样子使他们胆战心惊。牛津搭配〔terror〕My brother is a little terror.我弟弟是个小讨厌鬼。剑桥高阶〔terror〕Pol Pot's reign of terror in Cambodia 波尔布特在柬埔寨的恐怖统治时期朗文当代〔terror〕She lived in terror of her father.她生活在对父亲的恐惧之中。牛津搭配〔terror〕She lives in terror of(= is constantly afraid of)losing her job.她一直胆战心惊地害怕丢了工作。牛津高阶〔terror〕She was frantic with terror.她害怕得发狂了。英汉大词典〔terror〕She's such a little terror.她真是个小捣蛋鬼。麦克米伦高阶〔terror〕Shots rang out, and I screamed in terror .一阵阵枪声响起，我害怕地尖叫起来。朗文当代〔terror〕Some women have a terror of losing control in the birth process.有些妇女惧怕在分娩过程中难以自制。牛津高阶〔terror〕The terrors of the night were past.夜间那些恐怖的事情都已经成为过去。牛津高阶〔terror〕The Red Army Faction tried to undermine the state by terror tactics .红色军团试图通过恐怖手段动摇国家的统治。朗文当代〔terror〕The bomb attack on the capital could signal the start of a pre-election terror campaign.对首都的炸弹袭击可能标志着选举前的恐怖活动已拉开序幕。外研社新世纪〔terror〕The bomb attack on the capital could signal the start of a pre-election terror campaign.对首都的炸弹袭击可能标志着选举前的恐怖活动开始了。柯林斯高阶〔terror〕The bombing formed part of a nationwide campaign of terror.那起爆炸是全国性恐怖活动的一部分。牛津搭配〔terror〕The day of terror ended after police stormed the house.在警察冲进屋子之后, 担惊受怕的一天结束了。外研社新世纪〔terror〕The day of terror ended after police used teargas and stormed the house.警察使用了催泪瓦斯攻入屋子以后，恐惧的一天结束了。柯林斯高阶〔terror〕The explosion brought terror to hundreds of local residents.爆炸引起当地数百名居民恐慌。牛津搭配〔terror〕The group has resorted to terror to try to get what it wants.该团伙诉诸恐怖手段以求达到目的。牛津搭配〔terror〕The resistance movement started a campaign of terror .抵抗运动引发了恐怖活动。朗文当代〔terror〕The sound of enemy planes struck terror into our hearts.一听到敌机的声音，我们就胆战心惊。朗文当代〔terror〕The sound of guns being fired fills me with terror.开枪的声音让我内心充满恐惧。韦氏高阶〔terror〕The very name of the enemy struck terror into their hearts.他们一听到敌人的名字就心惊胆战。牛津高阶〔terror〕Their kids are real little terrors.他们的小孩都是十足的讨厌鬼。牛津高阶〔terror〕There was a look of sheer terror (=complete terror) on his face.他脸上的表情异常惊恐。朗文当代〔terror〕There was sheer/abject terror in her eyes when he came back into the room.当他回到屋里时，她的眼中充满了恐惧。剑桥高阶〔terror〕These people have been living with terror and the threat of terror for many years.多年来，这些人一直生活在恐怖行动的折磨与威胁中。韦氏高阶〔terror〕These street gangs have become the terror of the neighbourhood.这些街头少年团伙使得周围邻里谈之色变。牛津高阶〔terror〕They fled from the city in terror.他们惊恐万分地逃离了该市。剑桥高阶〔terror〕They lived in terror of being discovered. = They lived in terror that they would be discovered.他们生活在恐惧中，生怕被发现。韦氏高阶〔terror〕They suffered untold terrors in the dark.他们在黑暗中遭受着种种说不清的惊恐。英汉大词典〔terror〕This added to our terrors.这增加了我们的恐怖。英汉大词典〔terror〕Thousands of islanders fled in terror yesterday as the volcano erupted.由于火山喷发，昨天成千上万的岛民惊慌失措，四处奔逃。麦克米伦高阶〔terror〕We lived in terror of our father when he was drinking.父亲一喝酒我们便胆战心惊。朗文当代〔through〕When she heard Bruno's voice, it sent a chill of terror through her.当听到布鲁诺的声音时，她恐惧得全身打了个寒颤。麦克米伦高阶〔to〕The shouts changed to screams of terror.喊叫声变成了惊恐的尖叫声。外研社新世纪〔transfixed〕Her eyes were transfixed with terror.她被吓呆了，双眼直瞪着。柯林斯高阶〔transfix〕He sat transfixed with terror.他吓得坐在那里呆若木鸡。英汉大词典〔transfix〕To render motionless, as with terror, amazement, or awe.出神：使不能动弹，如由于恐惧、惊奇或敬畏美国传统〔very〕His very name struck terror.一提他的名字就叫人感到恐怖。英汉大词典〔vortex〕He was caught in a swirling vortex of terror.他陷入了恐惧的漩涡。韦氏高阶〔wail〕Alice let out a wail of terror.艾丽丝发出一声恐怖的哀号。外研社新世纪〔wave〕The attack unleashed a wave of terror in the city.这次袭击在该市引发了一系列的恐怖活动。牛津搭配〔wild-eyed〕Glaring in or as if in anger, terror, or madness.两眼圆睁的：因生气、恐惧或疯狂而两眼发直的美国传统〔wild〕The noise drove him wild with terror.噪声使他感到恐惧万分。麦克米伦高阶〔wing〕Terror winged her feet.恐惧使她步履如飞。英汉大词典A terror is also someone, esp. a child, who behaves badly and is difficult to control.讨厌鬼（尤指小孩）剑桥国际As she sensed danger, she was overcome with primordial feelings of panic and terror.当她感到危险时，她被害怕、恐慌这些基本感情压倒了。剑桥国际Each change of regime has been accompanied by bloodshed, culminating in the permanent (reign of) terror (= violent action causing fear) of the present government.每一次政权的更迭都伴随着流血事件，以掌权政府的暴力统治达到其顶点。剑桥国际He fell prey/victim to (= suddenly began to suffer from) a feeling of extreme terror.他突然感到极度的恐惧。剑桥国际He knows when he's about to be hit and just cringes back in terror.他知道自己要挨打了，便惊恐地退缩回去。剑桥国际He took to his legs in terror. 他惊恐地逃跑了。译典通He was paralyzed with terror. 他吓得目瞪口呆。译典通Heights have/hold no terrors for me (= do not frighten me).我没有恐高症。剑桥国际Her terror was compounded by the feeling that she was being watched.她觉得被人监视，这增加了她的恐惧感。剑桥国际Her calm face belied the terror she was feeling.她平静的表情掩盖了内心的恐惧。剑桥国际I think by doing so he was trying to strike terror into your heart. 我认为他这样做是为了吓唬你。译典通In the real world Christine, the play's main character, would hardly be able to sustain her reign of terror so effortlessly.在现实生活中，该剧的主要角色克里斯蒂几乎不能如此轻而易举地承受控制她的恐惧。剑桥国际My elder sister has a terror of fire. 我姐姐怕火。译典通She felt panic and terror rise in her whenever she thought of the future.每当想到将来，她心中的恐慌和惊骇就会增加。剑桥国际Soldiers often say that the worst thing about fighting is not the moments of terror, but all the hours of tedium in between.士兵们常说关于打仗最糟的事不是那些恐怖的时刻，而是那些时刻之间沉闷的几个小时。剑桥国际That precious child of hers is really a holy terror. 她那个宝贝孩子真是调皮得要命。译典通The terrors (= frightening experiences) of their months in captivity left their mark.几个月监禁生涯的恐惧仍然影响着他们。剑桥国际The brutal military regime has struck terror into the whole population.残酷的军事统治使全体民众感到恐惧。剑桥国际The detective, nicknamed Holmes, is a terror to criminals. 那个外号叫福尔摩斯的侦探令罪犯闻之丧胆。译典通The great source of terror in early modern Europe was bubonic plague.在近代初期欧洲恐慌的最大根源是淋巴腺鼠疫。剑桥国际The political repression (= extreme control) in this country is enforced by terror.这个国家的政治镇压通过恐怖行动来实施。剑桥国际The separatists started a campaign of terror (= violent action causing fear) to get independence.分裂主义者为取得独立开始了恐怖活动。剑桥国际The whole area was penetrated with terror. 整个地区弥漫著恐怖的气氛。译典通There was sheer/abject terror in her eyes when he came back into the room.当他回到屋里来时，她眼中充满恐惧。剑桥国际They clung together in terror as the screams grew louder.随着尖叫声越来越大，他们恐惧地紧紧抱在一起。剑桥国际They fled from the city in terror.他们惊恐地逃离了城市。剑桥国际They lived in terror of capture by enemy soldiers.他们生活在被敌兵俘获的恐惧之中。剑桥国际What he said struck terror in my heart (= made me very frightened).他说的话使我胆战心惊。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。