| 单词 | statement |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFERENT〕O'Brien's later statement contradicted what he had told Somerville police on the night of the murder. 奥布赖恩后来的陈述与发生谋杀当晚他对萨默维尔警方所说的有矛盾。朗文写作活用〔FRS〕The company provided a statement of total recognized gains and losses, as required by FRS 3.这家公司提供了有关所有已知的盈利和亏损的报告，符合FRS 3的要求。剑桥高阶〔HAPPEN〕Angry scenes in Parliament followed the minister's statement. 部长发表声明之后，议会里就出现了怒火冲天的场面。朗文写作活用〔INCREASE〕The statement signals an intensification of the bloody feud between opposing guerrilla factions. 这一声明表明敌对的游击队派系之间的血腥仇杀将会加剧。朗文写作活用〔OWE〕I can see from my monthly bank statements whether I'm in credit or not. 我可以从每个月的银行账单上看到我的账户里是否有钱。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕I regret to say that a number of statements made by the department were incorrect. 我得很遗憾地说该部门的一些说法是不正确的。朗文写作活用〔SAME〕The witness's statements correspond with the available evidence. 证人的证词与已有的证据相符。朗文写作活用〔SAY〕He confessed to the murder then later retracted his statement. 他承认这起凶杀案是他干的，但后来又翻供了。朗文写作活用〔STRANGE〕In his statement the chief of police said, ‘We are dealing with a warped mind, and we have to take all precautions.’ 警察局长在他的声明中说：“我们面对的是一个思想怪诞的人，我们必须采取一切预防措施。”朗文写作活用〔WRONG〕My last bank statement was off by $60. 我上次的银行结算单算错了60美元。朗文写作活用〔accuracy〕The police questioned the accuracy of his statement.警方怀疑他的供述的准确性。韦氏高阶〔add up〕Police said they arrested Olivia because her statements did not add up.警方说他们之所以逮捕奥利维娅是因为她无法自圆其说。柯林斯高阶〔additionally〕You can pay bills over the Internet. Additionally, you can check your balance or order statements.可以在网上支付账单。此外，还能查对余额或订货结算单。柯林斯高阶〔affirmation〕Something declared to be true; a positive statement or judgment.证实：被断定是正确的事物；肯定的陈述或判断美国传统〔agree〕His second statement agrees with facts as stated by the other witnesses.他的第二份供述与其他目击证人所陈述的事实相符。柯林斯高阶〔allusion〕His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings.他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。牛津高阶〔ammunition〕His foolish statements provided his opponents with more ammunition to use against him in the campaign.他愚蠢的言论给对手提供了更多在竞选中攻击他的炮弹。韦氏高阶〔announcement〕An engraved or printed formal statement or notice, as of a wedding or a relocation.通知：印刷或打印出的正式宣告或消息，如结婚或迁居美国传统〔antithesis〕The invasion was all the more remarkable in antithesis with the peaceful statement made a few days previous to the attack.与进攻发起前数日发表的和平声明相对照,入侵格外令人瞠目。英汉大词典〔appalled〕She said that the Americans are appalled at the statements made at the conference.她说美国人对会上所作的陈述感到震惊。柯林斯高阶〔appalled〕They are appalled at these statements.他们对这些声明感到惊诧。外研社新世纪〔argument〕A summary or short statement of the plot or subject of a literary work.情节：文学作品的故事梗概或简短内容提要美国传统〔at variance〕His current statements are completely at variance with his earlier position.他现在的说法和之前的立场完全不一致。韦氏高阶〔back-pedal〕He appeared to back-pedal on that statement.他似乎改变了对那项声明的立场。外研社新世纪〔beat〕Mr Fischler beat him to it with a statement announcing his own resignation.菲施勒先生抢在他前面宣布了自己辞职的消息。外研社新世纪〔bellicose〕He expressed alarm about the government's increasingly bellicose statements.他对政府越来越具挑衅性的声明表示担忧。柯林斯高阶〔bill〕An itemized list or statement of fees or charges.帐单：详细列明费用或卡开销的单据或报表美国传统〔bill〕To present a statement of costs or charges to.给…开帐单：提供公众花费的单据美国传统〔bitterness〕The statement was greeted with bitter disappointment by many of the other delegates.这份声明使其他许多代表大失所望。柯林斯高阶〔block〕The Chancellor, by his unusual statement, has put his head on the block.这位总理冒着丢乌纱帽的风险发表了一份非同寻常的声明。柯林斯高阶〔calculated〕Such a statement was hardly calculated to deter future immigrants.这样的声明不太可能吓住将来的移民。柯林斯高阶〔calumny〕A false statement maliciously made to injure another's reputation.流言蜚语：蓄意而为的旨在诋毁他人名声的虚假证词美国传统〔caution〕The statement clearly was intended to caution Seoul against attempting to block the council's action again.显然，这个声明的目的是要警告首尔不要尝试再次阻拦委员会的行动。柯林斯高阶〔cautious〕He warned us to be cautious of accepting their statements as fact.他告诫我们谨防将他们的话当成事实。牛津搭配〔clanger〕It's an unbelievable clanger for the Government to release such a statement.政府发布这样的言论真是个让人难以置信的大错。外研社新世纪〔climax〕The final statement in such a series.层进最高格：层进法的最后一句美国传统〔coded〕They voiced their criticism in coded statements.他们用婉转的话语表达了批评。朗文当代〔code〕He devised a way of coding every statement uniquely.他设计了一种把每句话进行独特编码的方法。柯林斯高阶〔cohere〕These statements have been inserted where they best seemed to cohere.这些话已被插入到读来意思最连贯的地方。英汉大词典〔comment〕A statement of fact or opinion, especially a remark that expresses a personal reaction or attitude.评论，评语：事实或意见的阐述，特别是表达一个人的反应或态度的评论美国传统〔comport〕His statement did not comport with the facts.他的发言与事实不符。21世纪英汉〔concise〕His statement was concise and to the point.他的陈述简洁而扼要。文馨英汉〔condemn〕The government issued a statement condemning the killings.政府发表声明谴责这些凶杀事件。牛津高阶〔conduct〕For Europeans, the law is a statement of basic principles of civilised conduct.对于欧洲人来说，法律是对基本文明行为准则的表述。柯林斯高阶〔conduct〕For Europeans, the law is a statement of basic principles of civilised conduct.对欧洲人而言, 法律是对文明行为基本原则的表述。外研社新世纪〔conflict〕His statement conflicts with the facts.他的陈述与事实不符。韦氏高阶〔consensus〕There are guidelines in a 2007 consensus statement from the Institute.该机构 2007 年的一份共识声明中包括指导方针。牛津搭配〔contradiction〕There have been some contradictions in his statements.他的陈述中有些相互矛盾的地方。韦氏高阶〔contradict〕To utter a contradictory statement.提出相反的说法美国传统〔contrast〕His public statements have always been in marked contrast to those of his son.他和他儿子在公开场合的言论总是截然不同。柯林斯高阶〔contrast〕His public statements have always been in marked contrast to those of his son.他的公众讲话总是与他儿子的讲话形成鲜明对比。外研社新世纪〔correct〕They issued a statement correcting the one they had made earlier.他们发表了一份声明，更正早先声明中的错误。牛津高阶〔credit〕I have three credits on my bank statement.我的银行结算单上有 3 笔存款。牛津搭配〔credit〕The statement of total debits and credits is known as a balance.总借记和总贷记的结算即账户余额。柯林斯高阶〔credit〕The witness's statement had (lacked) credit.证人的供述(不)可信。英汉大词典〔declamatory〕Rebels like Katharine Hamnett have made a name for bold, declamatory statements.凯瑟琳•哈姆内特之类的反叛者以言论直白大胆、慷慨激昂闻名。外研社新世纪〔denial〕A refusal to grant the truth of a statement or allegation; a contradiction.否认：拒绝承认某陈述或主张的真实性；反对美国传统〔denial〕Making false statements on a job application will result in a denial of employment.在求职申请表上作假会导致被拒聘。韦氏高阶〔denied〕The senator denied ever making such a statement.那位参议员否认曾发表过这样的谈话。21世纪英汉〔directional〕They will glean their inspiration from directional statements made by fashion gurus.他们将从时尚大师们引领潮流的评论中收集灵感。外研社新世纪〔disagree〕I strongly disagree with that statement.我强烈反对那项声明。韦氏高阶〔discrepancy〕The lawsuit was lost because of discrepancies in the statements of the witnesses.由于证人提供的证词出现多处矛盾,官司败诉了。英汉大词典〔discrepancy〕There were some discrepancies in the statement he gave to police.他给警方的陈述有些不一致之处。麦克米伦高阶〔docket〕A summary or other brief statement of the contents of a document; an abstract.摘要：文件内容的提要或其他简短说明；摘要美国传统〔docket〕To provide with a brief identifying statement.提供简要认证声明美国传统〔démarche〕A statement or protest addressed by citizens to public authorities.声明：市民向公众权力机关递交的声明或抗议美国传统〔effect〕He issued a statement to the effect that he would resign.他发表了一项声明,大意是他将辞职。英汉大词典〔eh〕Used in asking a question or in seeking repetition or confirmation of a statement.啊，嗯，什么：用于提问、请求重复或请求对一结论的证明美国传统〔else〕He cannot be in his right senses, else he would not make such wild statements.他肯定神智不清,要不然就不会作出这样狂妄的声明了。英汉大词典〔emphasis〕The president's statement gave emphasis to the crisis.总统在声明中强调了这次危机。英汉大词典〔encouraged〕Mr Blair said he had been encouraged by recent Irish statements about the issue.布莱尔先生说最近爱尔兰有关这一问题的申明使他看到了希望。柯林斯高阶〔end〕The statement said there would be no end to the violence until the terrorists' demands were met.声明称，如果恐怖分子的要求得不到满足，暴力就不会结束。剑桥高阶〔face value〕Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value.对各相关团体的公开言论不必太过当真。柯林斯高阶〔factually〕I learned that a number of statements in my talk were factually wrong.我得知我讲话中的一些说法与事实有出入。外研社新世纪〔factually〕I learned that a number of statements in my talk were factually wrong.我得知我谈话中的一些说法与事实有出入。柯林斯高阶〔fallacy〕A statement or an argument based on a false or an invalid inference.谬论：建立在错误或无效推论上的声明或论据美国传统〔fashion statement〕This shirt is great for anyone who wants to make a fashion statement.要求着装别树一帜的人穿这件衬衫最合适。牛津高阶〔flat〕His comments were a flat contradiction of his sister's statement.他的意见与他姐姐的说法截然相反。韦氏高阶〔flight plan〕A detailed statement of the schedule and expected route of an aircraft or spacecraft.飞行计划：飞机或太空载具详细的行程及预定路线说明美国传统〔follow〕An officer took a statement from me, but no one's bothered to follow it up.一位警官收集了我的供述，但却没有人愿意追查下去。柯林斯高阶〔follow〕The police take people's statements and then follow them up.警方会按照人们的供述继续追查。朗文当代〔formal〕He wrote up a formal statement of his political beliefs.他撰写了一份正式的声明，阐明自己的政治信仰。韦氏高阶〔half-truth〕A statement, especially one intended to deceive, that omits some of the facts necessary for a full description or account.半真半假的陈述：一种陈述省略了对于整个描绘或叙述都必不可少的部分，尤指当一个人有意行骗时的这种陈述美国传统〔heel〕Her remarks came hard on the heels of a statement by the President.总统发表声明之后，她紧跟着发表了评论。麦克米伦高阶〔honor system〕Previously, we operated an honor system, where employees signed statements of residency but these were not verified. 过去我们实行一套无监督系统，员工签署居住声明，但并无人核实。剑桥高阶〔inconsistency〕Defence counsel looks for inconsistency between witness statements.被告律师在证人的证词中寻找有矛盾的地方。朗文当代〔inconsistent〕His public statements on the subject were inconsistent in many places.他关于这一问题的公开声明有多处自相矛盾的地方。外研社新世纪〔inconsistent〕There is some inconsistency between the witnesses' evidence and their earlier statements.证人的证词与他们先前的陈述有些出入。牛津高阶〔indicative〕Abbr. indic.Grammar Of, relating to, or being the mood of the verb used in ordinary objective statements.缩写 indic.【语法】 陈述的，直陈的：简单客观陈述句的动词语气的，或与之有关的美国传统〔indirect〕Logic Involving, relating to, or being the proof of a statement by the demonstration of the impossibility or absurdity of the statement's negation.【逻辑学】 间接证明的，反证的：是、属于或与间接证明方法有关的，即通过表明论点对立面的不可能性或荒谬性，来证明论点的正确性美国传统〔inflection〕He concluded his statement in a voice which he strove to divest of a triumphant inflection.他竭力以不流露胜利喜悦的声调结束了他的发言。英汉大词典〔interview〕A conversation, such as one conducted by a reporter, in which facts or statements are elicited from another.访谈：谈话，例如由记者进行的访谈，由此从他人处获得事实或陈述美国传统〔inverted commas〕They're asked to make objective, in inverted commas, evaluations of these statements.他们被要求对这些陈述作所谓“客观”的评价。柯林斯高阶〔joint〕The two ministers have issued a joint statement .两位部长发布了一项联合声明。朗文当代〔knock〕His statement knocked me cold.他的话使我目瞪口呆。英汉大词典〔less〕His statement was less an apology than a confession.他的陈述与其说是道歉不如说是招供。麦克米伦高阶〔libel〕The act or an instance of presenting such a statement to the public.诽谤：向公众提供这样的虚假声明的行为或事实美国传统〔make〕The minister will make a statement on that issue later today.今天晚些时候部长将就那个问题发表声明。麦克米伦高阶〔maliciously〕He claims his statements have been maliciously distorted.他声称他的话被恶意歪曲了。韦氏高阶〔mendacious〕Some of these statements are misleading and some are downright mendacious.这些陈述有些有误导性，有些完全是捏造的。剑桥高阶〔mention〕The statement made no mention of government casualties.声明里没有提及政府方面的伤亡情况。柯林斯高阶〔message〕This statement carries a crucial message for other workers.这句话向其他工人传达一个重要信息。牛津搭配〔modicum〕There's not even a modicum of truth in her statement.她的话里一点儿真话都没有。剑桥高阶〔odds〕This statement is completely at odds with what was said last week.这一说法跟上星期所说的完全不一样。麦克米伦高阶〔officialese〕The bank's statement was couched in officialese with euphemistic phrases.银行的报告是用措词委婉的公文体写成的。英汉大词典〔oh〕Used to indicate understanding or acknowledgment of a statement.噢：表示对于陈述的理解或认同美国传统〔oracle〕The response given through such a medium, often in the form of an enigmatic statement or allegory.神谕：通过这样的中介所传达的神秘的启示或言语美国传统〔outcry〕There was outcry at the judge's statement.法官的陈辞引起一片哗然。牛津高阶〔pacify〕The statement was clearly intended to pacify worried consumers.该声明显然是为了安抚忧心忡忡的顾客们。麦克米伦高阶〔particle〕There is a particle of truth in his statement.他的陈述中有一点点实话。柯林斯高阶〔particle〕There is not a particle of truth in the statement.通篇陈述没有一点真话。英汉大词典〔peruse〕We perused the company's financial statements for the past five years.我们仔细审查了该公司过去五年的财务报表。外研社新世纪〔pick〕He picked on two of her statements which he said were untrue.他从她的话中挑出了两处他认为不真实的地方。牛津高阶〔place〕It was not his place to make official statements.他无权发表正式声明。英汉大词典〔preface〕To introduce by or provide with a preliminary statement or essay.作序：以预备性陈述或散文来介绍或给…提供预备性陈述或散文的美国传统〔prefix〕Stop yourself from prefixing a statement about your feelings with 'I know it's silly but … '.当你说到自己的感受时, 别在前面加上“我知道这很蠢, 不过…”这样的话。外研社新世纪〔presentment〕The act of submitting or presenting a formal statement of a legal matter to a court or an authorized person.递交：对法庭或被授权的人上交或呈送有关法律事项的正式文书的行为美国传统〔present〕No statement can be made at the present time.目前不能发表任何声明。外研社新世纪〔pressure〕He says that he made his statement to the police under pressure, and that the statement is false.他说他是被迫向警方作此声明的,而那则声明是假的。英汉大词典〔proposition〕A statement containing only logical constants and having a fixed truth-value.命题：只包含有逻辑常项及具固定真理的陈述美国传统〔questionable〕The truth of the statements was highly questionable.这些陈述的真实性很值得怀疑。韦氏高阶〔quid pro quo〕The statement is emphatic in stating that there must be a quid pro quo.这项声明强调必须要有所补偿。柯林斯高阶〔recant〕To make a formal retraction or disavowal of (a statement or belief to which one has previously committed oneself).撤回声明；放弃信仰：对（某人原来曾做的声明言论或他的持有的信仰）作正式的撤回或放弃美国传统〔recess〕Before the trial recessed today, the lawyer read her opening statement.今天庭审休庭之前，律师宣读了她的开庭陈述。柯林斯高阶〔recommendation〕Something that recommends, especially a favorable statement concerning character or qualifications.可贵之处：可取或受欢迎的地方，尤指有关品性或性质的受欢迎之处美国传统〔reconcile〕Each month we reconcile our check book with the bank statement.我们每个月都把支票簿与银行结账单核对一次。21世纪英汉〔reference〕A statement about a person's qualifications, character, and dependability.推荐信：对于某人资历、性格和可靠性的陈述美国传统〔render〕The tone rendered the statement an insult.说话用这种调子听起来使人感到受辱。英汉大词典〔repudiate〕His statements are a repudiation of the government's policies.他的声明是对政府政策的驳斥。韦氏高阶〔riddle〕A question or statement requiring thought to answer or understand; a conundrum.谜（语）：需要思考才能回答或理解的问题或陈述；谜语美国传统〔seal〕He signed and sealed the official statement.他在那项正式声明上签署盖印。文馨英汉〔shot〕The opening shot of the campaign was a statement by Gamble.作为竞选运动的第一炮是甘布尔发表的一项声明。英汉大词典〔slander〕Law Oral communication of false statements injurious to a person's reputation.【法律】 造谣，诽谤：口头传播错误的言论以对某人的名誉造成伤害美国传统〔smoke screen〕An action or a statement used to conceal actual plans or intentions.烟幕：用来掩盖真实计划或意图的行动或言语美国传统〔snap ... up〕His statement was snapped up by the chairman.会议主席打断了他的发言。21世纪英汉〔source〕The statement was sourced to the Secretary of State.那个声明已提供给了(美国)国务卿。21世纪英汉〔statement〕Andrew now disowns that statement, saying he was depressed when he made it.安德鲁现在推翻了那个说法，说那是自己在情绪低落时说的话。柯林斯高阶〔statement〕Are the following statements true or false? 下面的说法对不对？牛津高阶〔statement〕Detective Brady took a statement from both witnesses.布雷迪警探把两个证人的陈述都记录了下来。朗文当代〔statement〕False statements on your tax form could land you in jail.在报税表上作不实申报会导致你坐牢的。朗文当代〔statement〕He admitted giving a false statement to the police.他承认向警方作了虚假陈述。牛津搭配〔statement〕He had been instructed not to make any statements to the press about the incident.他接到指示说不要向媒体就该事件作任何声明。麦克米伦高阶〔statement〕He made a witness statement to the police.他向警方提供了证词。牛津搭配〔statement〕He's obviously trying to make some kind of statement by dressing like that.很明显，他穿成那个样子是想表现些什么。麦克米伦高阶〔statement〕I had eight statemented children in my class.我的班里有 8 名需要接受特殊教育的孩子。柯林斯高阶〔statement〕I haven't received my bank statement for last month yet.我还没有收到上个月的银行结算单。朗文当代〔statement〕In an official statement, she formally announced her resignation.在一份官方声明中，她正式宣布辞职。朗文当代〔statement〕She began her speech with a statement of her beliefs.她以陈述自己的信仰开始演讲。韦氏高阶〔statement〕She made one of her sweeping statements about foreigners.她又发表了一条有关外国人的片面言论。牛津搭配〔statement〕She put out a statement on behalf of the Government.她代表政府发表了一份声明。牛津搭配〔statement〕She read a statement to reporters yesterday.昨天她向记者宣读了一份声明。牛津搭配〔statement〕The clothes you wear are a statement about yourself.衣着是对自我的一种诠释。牛津搭配〔statement〕The issuing banks published financial statements.开证银行公布了财务报表。牛津搭配〔statement〕The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon.人们预计首相将在今天下午就政策的改变发表声明。牛津高阶〔statement〕The type of car you drive makes a statement about you.你驾驶的汽车类型反映出你的品味。朗文当代〔statement〕When writing instructions, clarity of statement is the most important thing.编写操作说明时，表述清晰明白至为重要。牛津高阶〔statement〕Your statement is misleading.你的表述令人误解。牛津高阶〔stock〕I put no stock in that statement.我对那个说法没有信心美国传统〔substantiatable〕The facts substantiated your statement.事实证明你说的是有根据的21世纪英汉〔sum up〕To sum up: We welcome the statement of the Government and appreciate its willingness and commitment to work cooperatively with us.最后，我们欣然接受政府的声明，并感谢其愿同我们合作的意愿和承诺。柯林斯高阶〔sworn〕The American made a sworn statement to the police.那名美国人经宣誓后向警方作出了陈述。外研社新世纪〔sworn〕The committee has begun taking sworn statements from people involved in this matter.委员会已开始记录参与此事相关人员的供述。麦克米伦高阶〔tally〕Their statement doesn't tally with the facts.他们的陈述与事实不相符。麦克米伦高阶〔tersely〕He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday.他发表了简短声明，称他正在和同事讨论他的未来，并将于星期一宣布他的决定。柯林斯高阶〔tone down〕The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.那位性子暴烈的右翼领导人在会后把他的激进声明说得和软了些。外研社新世纪〔track〕Bank statements help you keep track of where your money is going.银行账单有助于你了解你的资金使用情况。牛津高阶〔transcribe〕A secretary transcribed the witnesses' statements.一名书记员记录证人的陈述。朗文当代〔trawl〕Any trawl through the band's interviews will reveal statements that are challenging and incisive.随便选取一段对该乐队的访谈都能发现令人深思、犀利精辟的言论。柯林斯高阶〔true〕She has since admitted that her earlier statement was not strictly (= completely) true.她后来承认先前所讲的并不完全真实。剑桥高阶〔vaguely〕His statement was very vaguely worded.他的声明措词十分含糊。朗文当代〔valediction〕A speech or statement made as a farewell.告别词：用来表示告别的演讲或陈说美国传统〔verbiage〕Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.抛开那些夸大其词的冗词赘语不论，他的言论有挑起种族仇恨的危险。柯林斯高阶〔wake-up call〕The Ambassador said he hoped the statement would serve as a wake-up call to the government.大使说, 他希望这一声明能给政府敲响警钟。外研社新世纪〔weasel word〕A word of an equivocal nature used to deprive a statement of its force or to evade a direct commitment.推托之辞：推托之辞，用来削弱讲话的力量或逃避直接责任美国传统〔with (all due) respect〕With all due respect, Sir, I cannot agree with your last statement.恕我直言，先生，我不能同意您最后的那部分阐述。剑桥高阶Both sides must now agree on a statement of principles to preface the new constitution.双方现在必须同意一项原则声明，以作为新宪法的序言。剑桥国际Fresh evidence suggests that the statement had been fabricated.新的证据说明证词是伪造的。剑桥国际He claims the statements in ‘The Times’are pure libel.声称《泰晤士报》中所说的纯粹是诽谤。剑桥国际He makes these immodest statements of his own brilliance.他对自己的才智说了这些不谦虚的话。剑桥国际Her statement checks with most of the eye-witness reports.她的陈述与大多数目击证人的报告相符。剑桥国际His statement was simple racism. 他的陈述纯粹是种族歧视。译典通It is widely expected (that) a statement will be issued in the morning. [+ (that) clause] 人们普遍期待着早晨会发布一项声明。剑桥国际No statement about the company can be released without his scrutiny. 不经他的审查，有关公司的任何声明都不能发布。译典通Originally only one newspaper picked up on the minister's statement, but by the end of the week it was making nationwide headlines.一开始只有一家报纸赏识部长的观点，但到周末它成了全国性的头条新闻标题。剑桥国际Our mission statement includes a strong commitment to the health and safety of our employees.我们的公司宗旨承诺对员工的健康和安全负责。牛津商务She said that their statements were false and that she had not been involved.她说他们的供述是假的，她并没有被卷入。剑桥国际Some of his statements are so incorrect that they border on fraudulence. 他的某些说法非常不正确以致近乎欺诈。译典通The statement excited new speculation that a senior minister may be about to resign.声明激起了人们对一位高级部长可能会辞职的新的推测。剑桥国际The statement will be broadcast at 8 p.m. local time.该声明将于当地时间8点广播。剑桥国际The Palace has issued a statement criticizing the newspaper report.王宫发布声明批评报纸的报道。剑桥国际The auditors refused to sign off the financial statements.这些审计人员拒绝签署财务报表。牛津商务The charges on the indictment (=formal statement of accusation) include murder and attempted murder.起诉书上的指控包括谋杀罪及谋杀未遂罪。剑桥国际The mistake on my bank statement escaped my notice (= I did not see it or become aware of it).我没有意识到我的银行清单上的错误。剑桥国际The new CEO has introduced a five-point statement of principles.新任首席执行官提出了五点原则公告。牛津商务Their statement was correct. 他们的说法是对的。译典通These statements are just repetitions of what was said last year.这些说明只是去年讲话的重复。剑桥国际This statement includes the valuer's (= a person who says how much money something might be sold for) estimate of what the property was worth at the end of last year.这个声明包括估价人对去年年底时那份财产的价值评估。剑桥国际This is a statement based on fallacy. 这是一项基于谬误推理之声明。译典通You should not take his statement on trust. 你不应该盲目相信他的这一番话。译典通Your statement is liable to exception. 你的话会遭非议。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。