| 单词 | spectacle |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFERENT〕The first Olympic Games in 1896 were a far cry from the slick spectacle of today. 1896年的首届奥运会与如今的华丽场面比起来简直有天壤之别。朗文写作活用〔Roman holiday〕A violent public spectacle or disturbance in which shame, degradation, or physical harm is intentionally inflicted on one person or group by another.骚乱的野蛮场面：一种某人或群体有意使另一人或群体遭受羞耻、耻辱或身体上的伤害的暴力的公开表演或骚乱美国传统〔SEE〕She knew she was making a spectacle of herself with her childish outburst, but she couldn't seem to help herself. 她知道自己孩子般地乱发脾气很出洋相，可她似乎控制不住自己。朗文写作活用〔SEE〕The sight of European tourists dancing in grass skirts made a bizarre spectacle. 欧洲游客身穿草裙翩翩起舞，蔚为奇观。朗文写作活用〔SEE〕Visitors to London are often shocked by the spectacle of people begging in the streets. 到伦敦来的游客常常为人们在街头行乞的景象所震惊。朗文写作活用〔accessory〕Today, spectacles are fashion accessories rather than just a remedy for poor eyesight.如今, 眼镜已经成了流行的配饰, 而不仅仅是矫正视力的工具。外研社新世纪〔adjust〕He paused to adjust his spectacles.他停下来整了整眼镜。朗文当代〔amphitheater〕An arena where contests and spectacles are held.竞技场所：举行比赛或表演的圆形角斗场美国传统〔aquacade〕An entertainment spectacle of swimmers and divers, often performing in unison to the accompaniment of music.水上运动表演：游泳者和潜水者的一种娱乐表演，常常与音乐合奏表演一致美国传统〔arena〕A large modern building for the presentation of sports events and spectacles.场地，室内运动场：进行体育活动或公开表演的大型现代建筑美国传统〔arena〕The area in the center of an ancient Roman amphitheater where contests and other spectacles were held.竞技场：古罗马圆形露天竞技场的中心区域，在此进行竞赛和其它公开的大型表演美国传统〔barbaric〕The tribal dance was a spectacle of barbaric splendour.部落舞展示了一场五颜六色的半开化先民的奇观。英汉大词典〔behold〕He gaped in horror at the spectacle he beheld.他被自己所看到的景象吓得瞠目结舌。英汉大词典〔bite〕Gold-rimmed spectacles bit deep into the bridge of his nose.金边眼镜深深陷入他的鼻梁。英汉大词典〔bridge〕On the bridge of his hooked nose was a pair of gold rimless spectacles.他的鹰钩鼻上架着一副金色无框眼镜。外研社新世纪〔bridge〕On the bridge of his hooked nose was a pair of gold rimless spectacles.他的鹰钩鼻上架着一副金色无框眼镜。柯林斯高阶〔circus〕A roofless, oval enclosure surrounded by tiers of seats that was used in antiquity for public spectacles.竞技场：座位区围绕的无顶椭圆形场地，在古代用于公共活动美国传统〔clear〕Her eyes behind the huge spectacles are clear and untroubled.在巨大的眼镜后面, 她的眼睛清澈而平静。外研社新世纪〔cockfight〕A fight between gamecocks, often having their legs fitted with metal spurs, that is arranged as a spectacle.斗鸡：斗鸡之间的搏斗，鸡腿上常有引人注目的金属刺美国传统〔collide〕What happens when the two interests collide will make a fascinating spectacle.两个利益集团意见不一致将会是一场极具吸引力的奇观。外研社新世纪〔collide〕What happens when the two interests collide will make a fascinating spectacle.两种利益发生冲突时将会上演一场好戏。柯林斯高阶〔commence〕I saw the celebrations commence with a lavish son et lumière spectacle.我看到庆典以盛大的声光表演开场。外研社新世纪〔cuddly〕He is a small, cuddly man with spectacles.他戴着眼镜, 是个惹人喜爱的小个子男人。外研社新世纪〔cuddly〕He is a small, cuddly man with spectacles.他戴着眼镜，是个令人想拥抱一下的小个子男人。柯林斯高阶〔dead〕Passers-by stopped dead and gazed at the spectacle open-mouthed.过路人全都停住脚步, 目瞪口呆地盯着这奇景。外研社新世纪〔desirous〕Desirous of knowing something about the operations, I stood and watched the spectacle.因为非常希望了解那些行动, 我就站着观看那个场面。外研社新世纪〔desirous〕Desirous of knowing something about the operations, I stood and watched the spectacle.因为非常希望了解那些行动的情况，我就站着观看那场面。柯林斯高阶〔dim〕His spectacles were dimmed with mist.他的眼镜因蒙上水汽而变得模糊。英汉大词典〔dirty〕The spectacle of the former naval officers washing their dirty linen in public was distinctly embarrassing.前海军官员们自揭伤疤的做法显然非常令人尴尬。柯林斯高阶〔dirty〕The spectacle of the former naval officers washing their dirty linen in public was distinctly embarrassing.前海军官员们自曝家丑的做法显然非常令人尴尬。外研社新世纪〔end〕He wore spectacles perched on the very end of his nose.他把眼镜戴在鼻尖上。朗文当代〔frame〕He was wearing new spectacles with gold wire frames.他戴了一副新的金边眼镜。柯林斯高阶〔from〕She looked from behind her spectacles.她透过眼镜看。英汉大词典〔glint〕Sunlight glinted on his spectacles.阳光下他的眼镜片闪闪发亮。外研社新世纪〔glint〕Sunlight glinted on his spectacles.阳光照射下，他的眼镜片闪着光。柯林斯高阶〔glint〕The gold rims of his spectacles glinted in the sun.他眼镜的金框在太阳光下闪烁。朗文当代〔grope〕She groped for her spectacles in her bag.她在包里摸眼镜。英汉大词典〔ground〕The spectacle of Sakharov standing his ground and speaking his mind gave me hope.萨哈罗夫坚持立场、坦率直言的样子让我看到了希望。柯林斯高阶〔happening〕An improvised, often spontaneous spectacle or performance, especially one involving audience participation.事件剧：一种即兴的、通常是自发的、尤指由观众参与的场景或演出美国传统〔kit out〕We can kit you out with a pair of spectacles.我们可以给你配一副眼镜。外研社新世纪〔magnify〕Thick spectacles magnified his eyes.厚厚的眼镜把他的眼睛放大了。麦克米伦高阶〔make a spectacle of yourself〕I wasn't going to make a spectacle of myself just to give you a laugh! 我不会为博你一笑而去丢人现眼！剑桥高阶〔make a spectacle of yourself〕You made a spectacle of yourself at the party.你搞得自己在聚会上出了洋相。韦氏高阶〔match〕I've never seen anything to match this spectacle.我从未见过如此美丽的景象。韦氏高阶〔mist〕His spectacles misted over (或 up).他的眼镜被蒙上了一层水汽。英汉大词典〔off〕He took off his spectacles and rubbed frantically at the lens.他摘下眼镜，疯狂地擦着镜片。柯林斯高阶〔pedestrian〕In Los Angeles a pedestrian is a rare spectacle.在洛杉矶, 很少见到有人步行。外研社新世纪〔pedestrian〕In Los Angeles a pedestrian is a rare spectacle.在洛杉矶很少见到步行者。柯林斯高阶〔peevish〕He peered over his spectacles like a peevish schoolmaster.他的眼睛从镜片上方看过来, 像个易怒的小学校长。外研社新世纪〔perch〕A pair of spectacles was perched near the end of his nose.他鼻尖处架着一副眼镜。英汉大词典〔pole-axed〕Sitting pole-axed on the sofa, Mahoney stared in astonishment at the spectacle before him.马奥尼不知所措地坐在沙发上，吃惊地盯着眼前的景象。柯林斯高阶〔pose〕He posed his spectacles.他把眼镜扶正。英汉大词典〔ridicule〕He was often ridiculed by his schoolmates because he wore thick spectacles.他因为戴了深度眼镜常受到同学们的戏弄。英汉大词典〔rim〕His spectacles have gold (shell) rims.他的眼镜有副金(玳瑁)框。英汉大词典〔ringside〕A place providing a close view of a spectacle.最前排的座位：提供近处观看表演的地方美国传统〔rose-coloured〕He tends to view the world through rose-coloured spectacles.他总是戴着玫瑰色的眼镜看世界。牛津高阶〔rose-coloured〕People are looking at the past with rose-tinted spectacles.人们总是戴着玫瑰色的眼镜看待过去。柯林斯高阶〔scholarly〕Spectacles gave her a scholarly look.她戴上眼镜便显得像个学者。英汉大词典〔show〕A striking appearance or display; a spectacle.壮观的景象：引人注目的外表或展示；奇观美国传统〔sightline〕A line of sight, especially one between a spectator and the spectacle in a theater or stadium.光线：一条光线，尤指戏院和体育馆中观众和景象之间的光线美国传统〔specs〕Eyeglasses; spectacles.眼镜；护目镜美国传统〔spectacled〕Having markings suggesting spectacles. Used of animals.有眼镜状斑纹的：用来指动物有眼镜状斑纹的美国传统〔spectacled〕Wearing spectacles.戴眼镜的美国传统〔spectacles〕He peered at the waiter over his spectacles.他从眼镜上方窥视那个服务员。牛津搭配〔spectacles〕Her wire-framed spectacles were perched on the end of her nose.她的金属框眼镜架在鼻尖上。牛津搭配〔spectacles〕She pushed her spectacles further up her nose and sighed.她把眼镜又往鼻子上推了推，叹了口气。牛津搭配〔spectacle〕A quarrel between drunken women is an unpleasant spectacle.喝醉酒的女人吵架是个丑恶的场面。英汉大词典〔spectacle〕Congress is keen to avoid the spectacle of sending government workers home.国会极力避免把政府工作人员遣送回家这种尴尬事情。麦克米伦高阶〔spectacle〕Hangings took place outside the prison as a public spectacle.在监狱外执行绞刑是为了示众。牛津搭配〔spectacle〕He looked at me over the tops of his spectacles.他从眼镜框的上方看了看我。柯林斯高阶〔spectacle〕He peered through his spectacles.他透过眼镜费劲地看。韦氏高阶〔spectacle〕He's a director who is passionate about music and spectacle.他是一位对音乐和盛大演出充满激情的指挥家。外研社新世纪〔spectacle〕I attended solely to witness the sheer spectacle of a political rally.我去参加了一个政治集会，只是想亲眼看看那盛大的场面。牛津搭配〔spectacle〕I nearly crashed into a tree and made a complete spectacle of myself.我差点撞到树上, 大出洋相。外研社新世纪〔spectacle〕I remember the sad spectacle of her standing in her wedding dress, covered in mud.我记得她穿着婚纱、满身泥污站在那儿的凄惨样。牛津高阶〔spectacle〕It was a spectacle not to be missed.这是不容错过的奇观。外研社新世纪〔spectacle〕It was a spectacle not to be missed.这是个不容错过的奇观。柯林斯高阶〔spectacle〕It was a grand seven-hour spectacle consisting of songs, comedy acts, and acrobatics.这是一场为时7小时的包括歌唱、喜剧和杂技表演的大型演出。英汉大词典〔spectacle〕It was a strange spectacle to see the two former enemies shaking hands and slapping each other on the back.见到两个宿敌握手言欢，拍着彼此的背部，真是一幅奇怪的场景。剑桥高阶〔spectacle〕She hoped the situation would not become a spectacle.她不希望情况变得引人注目。韦氏高阶〔spectacle〕She stood at the head of the stairs and surveyed the spectacle.她站在楼梯顶上注视着这一奇观。外研社新世纪〔spectacle〕The Olympics are a wonderful visual spectacle.奥林匹克运动会是绝妙的视觉盛宴。牛津搭配〔spectacle〕The burning house was a terrible spectacle.那幢熊熊燃烧的房屋是个可怕的景象。英汉大词典〔spectacle〕The carnival parade was a magnificent spectacle.狂欢节游行场面热烈，蔚为大观。牛津高阶〔spectacle〕The carnival was a magnificent spectacle.嘉年华场面十分壮观。剑桥高阶〔spectacle〕The photo exhibit was quite a spectacle.这次图片展颇受瞩目。韦氏高阶〔spectacle〕The sunrise as seen on the sea was a fine spectacle.海上看到的日出真是美妙的奇观。英汉大词典〔spectacle〕The sunset was a stunning spectacle.夕阳西斜，异常壮观。牛津高阶〔spectacle〕The television show was mere spectacle (= had an exciting appearance, but little value).这个电视节目只不过是场面壮观而已。剑桥高阶〔spectacle〕The trial was turned into a public spectacle .审判变成了一场公开的闹剧。朗文当代〔spectacle〕They usually look at the political situation through rose-coloured spectacles.他们对政治局势常抱乐观态度。英汉大词典〔spectacle〕Thick spectacle frames don't suit me.厚镜框不适合我。外研社新世纪〔spectacle〕Watching a lion chase its prey is one of nature's most exciting spectacles.观看狮子追捕猎物是自然界最激动人心的壮观场面之一。麦克米伦高阶〔spectacle〕We present the world's finest racing drivers in a spectacle of great daring and skill.我们呈现世界最佳赛车手展示勇敢和技巧的壮观场面。麦克米伦高阶〔spectacle〕We witnessed the extraordinary spectacle of an old lady climbing a tree to rescue her cat.我们目睹了一件奇事：一位老妇人爬上树去救她的猫。剑桥高阶〔spectacle〕You've saved me from making a spectacle of myself in the street.你使我免于在街上当众出丑。英汉大词典〔stiff〕The general is a tall man with steel spectacles and a stiff, pompous manner.将军是个戴着金属框眼镜的高个男子，态度生硬，相当傲慢。剑桥高阶〔take off〕She took off her spectacles.她摘下了眼镜。外研社新世纪〔take off〕She took off her spectacles.她摘下了眼镜。柯林斯高阶〔theatricalize〕To make a spectacle of; display showily.夸耀：表演；夸耀地表现美国传统〔tig〕The spectacle of two men in a tig is not entertaining.两个男子吵架的场面并不好看。英汉大词典〔time〕The small print has forced me, years before my time, to buy spectacles.印刷文字过小迫使我早早就要买眼镜戴。柯林斯高阶〔tortoiseshell〕He wears huge spectacles with thick tortoiseshell frames.他戴着玳瑁粗框大眼镜。柯林斯高阶〔tubby〕Kevin Goodman was short and tubby and had spectacles.凯文•古德曼矮矮胖胖, 戴着眼镜。外研社新世纪〔unedifying〕We were treated to the unedifying spectacle of Congressmen fighting like children.我们目睹了议员像孩子们一样打架的丢脸场景。剑桥高阶〔vulgar〕He wore vulgar commercialized spectacles.他戴着俗气的商业广告眼镜。英汉大词典Spectacles gave her a scholarly look. 她戴著一副眼镜，样子颇像学者。译典通A pair of spectacles was perched near the end of his nose. 一副眼镜架在他的鼻尖上。译典通Devotees of this unusual sport gather monthly at this track to watch the spectacle.此项不常见运动的狂热爱好者们每月聚在这跑道上观看这项运动的壮观。剑桥国际Don't ask me (=I have no idea) where you've left your spectacles.我可不知道你把自己的眼镜搁哪儿了。剑桥国际He polished his spectacles with a handkerchief before answering. 回答之前，他用手帕擦拭了一下眼镜。译典通He put on his spectacles and examined the pictures.他戴上眼镜查看这些图片。剑桥国际He was wearing a pair of silver-framed spectacles.他戴着一副银丝边眼镜。剑桥国际His spectacles have gold rims. 他的眼镜镶著金框。译典通His dark eyes glittered (= were bright and expressed strong feeling) (with anger) behind his spectacles.在眼镜背后，他的那双黑眼睛闪耀着（愤怒的）光芒。剑桥国际I knocked her spectacles askew with my newspaper.我的报纸把她的眼镜碰斜了。剑桥国际I need to buy new spectacle frames. 我需要买一副新的眼镜架。译典通If you are both short-sighted and long-sighted, you need bifocal spectacles or contact lenses.如果你既是近视又是远视，你就需戴双光眼镜或隐形眼镜。剑桥国际In some parts of the world, football has developed into the most popular spectacle on television.在一些国家，足球已成为最受欢迎的电视节目。剑桥国际It was a strange spectacle to see the two former enemies shaking hands and hugging each other.这真是一个奇观，他们两个以前是仇人，而此刻却互相握手拥抱。剑桥国际Mrs Ramsay looked up over her spectacles and laughed.拉姆齐夫人从她的眼镜上方看过去，笑了起来。剑桥国际She has always looked at life through rose-tinted spectacles.她总是乐观地看待生活。剑桥国际She made a real spectacle of herself (= behaved in a way which attracted other people's attention and made her look ridiculous), shouting at the waiter in the middle of a crowded restaurant.她在一个熙熙攘攘的餐厅中向服务员嚷嚷，出尽了洋相。剑桥国际The carnival was a magnificent spectacle.狂欢节的景象真是一片壮观。剑桥国际The early evening news broadcast was criticized for exposing young viewers to the appalling spectacle of children being killed by soldiers.傍晚的新闻报道向小观众播出了士兵杀戮孩子的骇人镜头，因此它受到批评。剑桥国际The general is a tall man with steel spectacles and a stiff, rather pompous manner.将军是个戴金属边眼镜的高个子，他的态度生硬，相当自大。剑桥国际The open-air production of the opera was advertised as being the greatest spectacle of the century.这部露天制作的歌剧被广告宣传为本世纪最伟大的演出。剑桥国际The television show was pure spectacle (= had a splendid appearance)/was mere spectacle (= had a splendid appearance, but little value).这次电视节目演出真是壮观/只是画面精彩而已。剑桥国际We were treated to the unedifying spectacle of two cabinet ministers fighting over a seat.我们看到了两个内阁部长为一张座位打斗的丢脸的场面。剑桥国际We witnessed the extraordinary spectacle of an old lady climbing a tree to rescue her cat.我们目睹了一幅不寻常的景象，一个老妇人爬到树上去救她的猫。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。