| 单词 | thunderstorm |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔REGULAR/REGULARLY〕There will be intermittent thunderstorms throughout the day. 日间将时有雷暴。朗文写作活用〔WEATHER〕There was a spectacular thunderstorm that night. 那天晚上突然下起雷雨。朗文写作活用〔accompany〕The thunderstorm was accompanied by high winds.那场雷雨伴有大风。韦氏高阶〔add〕Much of Central Europe receives its heaviest rains in the summer. Added to that, the jet stream has trapped the thunderstorms in a gigantic loop.中欧的很多地方在夏天迎来了最强的降雨。此外, 急流把雷暴限制在了一个巨大的圆环里。外研社新世纪〔airflow〕Most severe thunderstorms form when humid north-easterly air converges with drier northwesterly airflows.大多数强雷暴都是在潮湿的东北风与较干燥的西北气流交汇时形成的。外研社新世纪〔back〕I was woken by a thunderstorm, and I couldn't get back to sleep (= could not sleep again).我被雷雨惊醒后，再也无法入睡。剑桥高阶〔ball lightning〕A rare form of lightning in the shape of a glowing red ball, associated with thunderstorms and thought to consist of ionized gas.球状闪电：罕见的闪亮红球状的闪电，与暴风雨有关且被认为由电离气体组成美国传统〔band〕A band of thunderstorms crossed the area late last night.昨天深夜一场雷暴席卷整个地区。韦氏高阶〔cascade〕The water cascaded off the roof in the thunderstorm.雷雨时雨水从屋顶泻下。英汉大词典〔catch〕She got caught in a thunderstorm.她遇上了雷雨。牛津高阶〔clear〕After the thunderstorm, the sky cleared (= stopped being cloudy).雷雨过后，天放晴了。剑桥高阶〔downburst〕An extremely powerful downward air current from a cumulonimbus cloud, typically associated with thunderstorm activity.下降气流：多与雷雨相关的来自积雨云的极强下降气流美国传统〔drench〕A sudden thunderstorm had drenched us to the skin.突如其来的雷阵雨把我们淋透了。剑桥高阶〔electrical storm〕A thunderstorm.电暴：暴风雨美国传统〔even〕The weather forecast said that there's an even chance of thunderstorms tonight (= that it is equally likely that there will or will not be storms).天气预报说今晚发生雷暴天气的概率是50%。剑桥高阶〔gather〕Clouds gather before a thunderstorm.在风暴来临之前云层聚集。美国传统〔intervene〕We enjoyed the outing until a thunderstorm intervened.我们郊游兴致正浓时叫一场雷暴给搅了。英汉大词典〔intervene〕We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.一场暴风雨影响了我们野餐时的兴致。21世纪英汉〔juice〕The juice went out during the thunderstorm.雷暴雨时断电了。英汉大词典〔line squall〕A squall or a series of squalls occurring along a narrow band of thunderstorms.二分点风暴：在二分时刻出现的暴风雨美国传统〔necessary〕The threat of a thunderstorm made it necessary to cancel the picnic.因为可能发生雷暴，必须取消这次野餐。韦氏高阶〔negatively〕After a thunderstorm the air is negatively charged.雷暴之后空气带负电。外研社新世纪〔night〕There was a thunderstorm in the night.夜里下了场雷暴雨。英汉大词典〔ordinary〕It was no ordinary thunderstorm, it was a deluge.这可不是普通的雷雨, 而是一场大暴雨。外研社新世纪〔possible〕Thunderstorms are possible but not probable tonight.今晚或许会有雷雨，但可能性不太大。韦氏高阶〔possible〕The weather report warned of possible thunderstorms tonight.天气预报说今晚可能有雷雨。韦氏高阶〔possibly〕There is a chance of showers today and possibly a thunderstorm.今天可能会下阵雨，也许会是雷阵雨。麦克米伦高阶〔precede〕A sudden drop in temperature generally precedes a heavy thunderstorm.强雷雨前气温通常会骤降。外研社新世纪〔rough〕A thunderstorm roughed up the plane.一场雷暴雨猛然袭击飞机。英汉大词典〔set〕The thunderstorm set the radio crackling.雷雨使收音机发出噼噼啪啪的声音。剑桥高阶〔severe〕Severe thunderstorms are forecast for Tuesday night.预报说周二晚上有恶劣的雷暴天气。麦克米伦高阶〔shelter〕We were caught in a thunderstorm, without anywhere to shelter.我们遇上了雷暴雨，没有避雨的地方。剑桥高阶〔shower〕Tonight there's a 50% chance of showers and thunderstorms.今晚下雷阵雨的概率为50％。麦克米伦高阶〔squall line〕A line of thunderstorms preceding a cold front.飑线：冷锋前的一条雷暴雨线美国传统〔stampede〕Cattle sometimes stampede in a thunderstorm.牛群有时遇到雷暴雨会惊跑。英汉大词典〔sweep〕Thunderstorms swept the country.雷暴袭击了全国。朗文当代〔thunderhead〕The swollen upper portion of a thundercloud, usually associated with the development of a thunderstorm.雷雨云砧，雷暴云砧：雷云上部通常与雷暴的发展有关系的膨胀部分美国传统〔thunderstorm〕The weather service has issued a severe thunderstorm warning.气象局已经发布了严重的雷暴预警。韦氏高阶〔thunderstorm〕There are thunderstorms in the forecast.天气预报说有雷雨。韦氏高阶〔top〕Hail came on top of a violent thunderstorm.一阵凶猛的雷雨后，紧接着下起了冰雹美国传统〔tornado〕A violent thunderstorm in western Africa or nearby Atlantic waters.大雷飑：西非或其附近大西洋水域上的猛烈雷雨风暴美国传统〔trough〕A trough of low pressure over hilly areas will bring heavy thunderstorms overnight.丘陵地区上空的低气压槽将在一夜之间带来强雷阵雨。剑桥高阶〔work〕The thunderstorm began to work up.雷雨开始加剧。英汉大词典〔work〕The telephone hasn't worked since the thunderstorm.雷打后电话就不好用了美国传统Thunderstorms are much less common in Ireland than in England. 爱尔兰的雷雨远较英格兰为少。译典通A thunderstorm had drenched us to the skin.雷阵雨把我们淋得全身湿透。剑桥国际A trough of low pressure over hilly areas will bring heavy thunderstorms and possibly some flooding overnight.丘陵地区上空的低气压槽将会带来大雷雨, 甚至可能一夜间形成洪水泛滥。剑桥国际A violent thunderstorm caused severe flooding.一次强烈的雷暴雨引起了严重的洪灾。剑桥国际After the thunderstorm, the sky cleared (=stopped being cloudy).雷雨过后，天空变得明净。剑桥国际I got caught in a thunderstorm and got completely soused (= wet).我被雷暴雨淋得全身湿透了。剑桥国际I was woken by a thunderstorm, and I couldn't get back (= could not return) to sleep.我被雷暴雨惊醒后，再也无法入睡。剑桥国际That blackened tree was struck by lightning in a thunderstorm last week.那颗发黑的树上个星期在暴风雨中被闪电击中。剑桥国际The thunderstorm set the radio crackling.雷雨使收音机发出劈噼啪啪的声音。剑桥国际The thunderstorm terrified the child. 雷雨把那个小孩吓坏了。译典通The atmosphere was oppressive, as if there were about to be a thunderstorm.天气闷热，似乎将要有一场雷雨。剑桥国际The sunny weather is likely to continue until the weekend, when thunderstorms are expected.大晴天一直要持续到周末为止，预计那时会下雷暴雨。剑桥国际The weather forecast said that there's an even chance of thunderstorms tonight (= that it is equally likely that there will or will not be storms).天气预报说，今晚暴雨的概率为百分之五十。剑桥国际We were caught in a thunderstorm, without anywhere to shelter (= protect ourselves).我们遇上了暴风雨，没有避雨的地方。剑桥国际What a foul day--I got totally drenched in that thunderstorm.真是个鬼天气----我被那阵雷雨全身浇透了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。