| 单词 | succeeded |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕Edward VIII was succeeded by his younger brother, who was next in line to the throne. 爱德华八世之后，下一个王位继承人是他弟弟。朗文写作活用〔AGREE〕The oil company has just succeeded in closing a deal for the land. 石油公司刚刚完成了一笔土地交易。朗文写作活用〔BEAT/DEFEAT〕After a long and bloody battle the army succeeded in annihilating Seged's forces. 经过了一场持久的血腥战斗，军队终于摧毁了塞格德的部队。朗文写作活用〔BECAUSE〕We succeeded through sheer hard work. 我们纯粹是靠辛勤工作才获得了成功。朗文写作活用〔BELIEVE〕She succeeded in persuading the jury to accept her version of the events. 她成功地说服了陪审团接受她对事件的看法。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕The administration has certainly succeeded in keeping inflation under control. 政府肯定已控制住了通货膨胀。朗文写作活用〔Cleanthes〕Greek philosopher who succeeded Zeno as head of the Stoic school.克里安西斯：希腊哲学家，在季诺之后继任斯多葛学院的院长美国传统〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕Well-organized rebel forces have succeeded in recapturing the town. 严整有序的叛军成功地夺回小镇。朗文写作活用〔GET〕They won't stop till they've succeeded in squeezing every last penny out of you. 他们直到榨得你身无分文才会罢休。朗文写作活用〔GROUP〕By 1920 she had written two novels, and had succeeded in winning recognition in literary circles. 到1920年的时候她已经写了两部小说，并得到了文学界的表扬。朗文写作活用〔Galahad〕In Arthurian legend, the purest of the Knights of the Round Table who alone succeeded in the quest for the Holy Grail.格拉海德：在亚瑟王传说中，他是圆桌骑士中最纯洁的一位且独自一人找到了圣杯美国传统〔IN GENERAL〕Ethnic minorities have struggled to retain their cultural identity, and have for the most part succeeded. 少数民族一直在力图保持其文化特点，且大部分都取得了成功。朗文写作活用〔Jagatai〕Mongol ruler who succeeded his father, Genghis Khan.窝阔台：蒙古统治者，他继承了父亲成吉思汗的王位美国传统〔Joshua〕In the Old Testament, a Hebrew leader who succeeded Moses as leader of Israel.约书亚：《圣经·旧约》中希伯来人的领袖，继摩西作为以色列的领袖美国传统〔MODERN〕Our aim was to modernize the health service, and we succeeded. 我们的目标是要将医疗保健服务现代化，而且我们已经成功了。朗文写作活用〔ORGANIZE〕Well-organized troops have succeeded in recapturing the town. 组织严密的军队成功地收复了小镇。朗文写作活用〔RECORD〕The article charts how adverts, in the past and in the present, have succeeded in linking the cigarette with sophistication. 这篇文章记录了过去和现在的广告是如何成功地把香烟和老练世故联系起来的。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕I admired Goldie, because she had succeeded at a task that had even defeated my mother. 我佩服戈尔迪，因为曾经连我母亲都感到为难的一项任务，她却完成了。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕In one year, we've succeeded in increasing profits by 40%. 我们在一年里就成功地把利润提高了40%。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕She wanted to be the first woman to climb Mount Everest and she almost succeeded. 她想成为第一个登上珠穆朗玛峰的女性，而且差一点就做到了。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Who'd think of designing a virtual rock-climbing game? Microsoft did, and it succeeded. 谁能想到设计一个仿真攀岩游戏?微软想到了，而且成功了。朗文写作活用〔Saul〕The first king of Israel. He defended Israel against numerous enemies, especially the Philistines, and was succeeded by David.扫罗：以色列第一个国王，他保卫以色列并抵御了无数外敌，尤其是腓力基人，大卫后来继其王位美国传统〔Theophrastus〕Greek philosopher who succeeded Aristotle as leader of the Peripatetics and refined the work of Aristotle in botany and natural history.西奥佛雷特斯：继亚里斯多德之后的作为逍遥派领袖的希腊哲学家，并改进了亚里斯多德在植物学和自然史方面的著作美国传统〔affection〕She succeeded in winning his affection.她成功赢得了他的喜爱。外研社新世纪〔aid〕He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.他运用自己发现的一种全新方法, 获得了成功。外研社新世纪〔application〕She succeeded because of application and intelligence.她因勤奋和才智取得成功。韦氏高阶〔attempt〕He succeeded in his attempt to break the world record.他如愿以偿地打破了世界纪录。牛津搭配〔attempt〕She failed her driving test on the first attempt but she succeeded on her second attempt.她第一次驾驶考试失败了，但第二次通过了。韦氏高阶〔attempt〕We succeeded at the first attempt.我们旗开得胜。英汉大词典〔bad〕He hasn't succeeded because he doesn't want it bad enough.他还没有成功，因为他对成功的渴望还不够强烈。韦氏高阶〔balloting〕They succeeded in putting Perot's name on the ballot in Florida.他们成功地让佩罗在佛罗里达州成为了候选人之一。柯林斯高阶〔ballot〕They succeeded in putting Perot's name on the ballot in Florida.他们成功地把佩罗的名字列入了佛罗里达州的候选人名单。外研社新世纪〔between〕Between them they succeeded.由于共同努力，他们成功了美国传统〔beyond your wildest dreams〕The plan succeeded beyond my wildest dreams.计划居然出乎我意料地成功了。剑桥高阶〔boast it〕They succeeded,but they didn't boast it.他们成功了，可他们没有以此自夸。21世纪英汉〔break〕Management has not succeeded in breaking the strike.资方未能使罢工中止。牛津高阶〔build〕He set out to build a business empire and succeeded.他开始着手建立一个企业王国并且获得了成功。麦克米伦高阶〔by dint of〕They succeeded by dint of hard work.他们通过辛勤的工作获得了成功。韦氏高阶〔by〕By working hard he finally succeeded.凭著努力工作，他终于成功了。文馨英汉〔by〕She succeeded by pure determination.她完全凭借决心获得了成功。韦氏高阶〔calm〕None of our efforts to calm her succeeded.我们为使她平静下来作出的种种努力都没能成功。麦克米伦高阶〔capture〕Government troops have succeeded in capturing the rebel leader.政府军已经捕获了叛乱分子的头目。朗文当代〔carry ... through〕In spite of all kinds of obstructions we succeeded in carrying most of our plans through.尽管遇到了各种阻挠，但我们还是成功地实现了大部分计划。21世纪英汉〔carve〕He succeeded in carving out a career in the media.他在传媒界闯出了一片天地。牛津高阶〔combined〕The company succeeded thanks to the combined efforts of all its employees.由于全体员工的共同努力，公司取得了成功。韦氏高阶〔competitive〕General Motors had succeeded in designing a competitive car for the '80s.通用汽车公司成功地为80年代的人设计了一款有市场竞争力的汽车。外研社新世纪〔conquer〕In the last few years, the company has succeeded in conquering the European market.近几年里这家公司成功地征服了欧洲市场。朗文当代〔contact〕I finally made contact with(= succeeded in speaking to or meeting)her in Paris.我最终在巴黎与她取得了联系。牛津高阶〔convert〕She succeeded in converting me to her point of view.她说服我转而赞同她的观点。朗文当代〔crack〕She succeeded in her first crack at writing a novel.她第一次尝试写小说就取得了成功。韦氏高阶〔crack〕We have finally succeeded in cracking the enemy's codes.我们终于破解了敌人的密码。文馨英汉〔determination〕He succeeded by hard work and sheer determination.他靠努力工作和坚定的信念取得了成功。牛津搭配〔dictatorship〕He succeeded to the dictatorship on his father's death.他在父亲死后继任独裁者。外研社新世纪〔dint〕He succeeded by dint of hard work.他靠艰苦的努力获得了成功。牛津高阶〔disrupt〕Demonstrators succeeded in disrupting the meeting.示威者成功地扰乱了会议。牛津高阶〔edge out〕In the election he succeeded in edging his opponent out by a small margin.他在选举中险胜对手。21世纪英汉〔effort〕He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。美国传统〔enviably〕At last he succeeded enviably.最后他令人羡慕地成功了。文馨英汉〔escape〕He succeeded in escaping punishment for many years.许多年来他成功地避开了惩罚。韦氏高阶〔expectation〕Gina has succeeded beyond our expectations.吉娜取得的成绩超出了我们的预期。朗文当代〔expectation〕The plan has succeeded beyond our expectations.计划的成功超乎我们想象。外研社新世纪〔expectation〕We thought John would do well, but he has succeeded beyond expectation.我们知道约翰会干得不错,但没想到他竟取得了出乎意料的成功。英汉大词典〔face〕She succeeded in the face of [=despite] great difficulties.尽管困难重重，她还是成功了。韦氏高阶〔fail〕His first company failed, but his second company succeeded.他的第一个公司破产了，但第二个公司成功了。韦氏高阶〔father〕He succeeded his father as Professor of Botany.他和父亲一样，成为了植物学教授。牛津搭配〔fend off〕They succeeded in fending off the attack/attackers.他们成功避开了这次袭击/那些袭击者。韦氏高阶〔filibuster〕The Conservative bloc succeeded in killing the bill by filibuster.保守党集团用阻挠手段成功否决了议案。英汉大词典〔first〕She succeeded on her first attempt/try.她第一次尝试就成功了。韦氏高阶〔follow〕The heir apparent succeeded to the throne.法定继承人继承了王位。美国传统〔force〕The demonstrations have succeeded in forcing the pace of change.示威成功地促使改革进程加快。牛津高阶〔free〕They succeeded in freeing their friends from prison.他们成功地解救了关在牢里的朋友。牛津搭配〔gammon〕A victory in backgammon reached before the loser has succeeded in removing a single piece.全胜：在西洋十五子棋戏中对方一个棋子还没赢之前获胜美国传统〔get〕The government succeeded in getting the bill through.政府成功地使这项法案获得通过。英汉大词典〔gotten〕They were so pleased that they'd finally gotten to visit (= succeeded in visiting) England.他们最终得以到英格兰去游玩，为此很开心。剑桥高阶〔habit〕Over 10 million smokers have succeeded in kicking the habit.戒烟；戒毒麦克米伦高阶〔had〕Had he succeeded, he would have acquired a monopoly.要是他当时成功了，他就会取得垄断地位。柯林斯高阶〔hand〕He succeeded in whatever he put his hand to.他无论着手干什么,都取得成功。英汉大词典〔happen〕It chanced that we succeeded.我们侥幸取得了胜利。美国传统〔impostor〕He succeeded in his profession, but he always secretly considered himself an impostor.他在专业方面很成功，但他常暗自认为是个冒牌货。美国传统〔intention〕I did it with the best (of) intentions(= meaning to help), but I only succeeded in annoying them.我的原意是要帮忙，却惹得他们生气了。牛津高阶〔join〕They finally succeeded in joining the two forces.他们最终成功地使两支军队会师了。21世纪英汉〔labour〕They have succeeded by their own labour.他们通过自己的努力获得了成功。英汉大词典〔luck〕He succeeded through hard work and a little luck.他的成功是靠勤奋工作和一点运气。韦氏高阶〔map〕Scientists have succeeded in mapping the human genome.科学家已经成功地定位了人类基因组。麦克米伦高阶〔mean〕They succeeded by means of patience and sacrifice.他们靠耐心和牺牲而取得了成功美国传统〔mediate〕The two envoys have succeeded in mediating an end to the war.两位使节通过调节斡旋促成了战争的结束。剑桥高阶〔melodramatic〕Most people who saw the play felt that he succeeded in his melodramatic role.大多数看过这部戏剧的人都觉得, 他成功地塑造了这个戏剧角色。外研社新世纪〔melt〕His warmth succeeded in melting the children's reserve.他的热情成功地化解了孩子们的拘谨。外研社新世纪〔mission〕By patient negotiation she succeeded in her mission of averting a strike.经过耐心协商，她完成了避免罢工的使命。韦氏高阶〔nevertheless〕She succeeded nevertheless.不过她还是成功了。英汉大词典〔objective〕We succeeded in our prime objective of cutting costs.我们实现了削减费用的主要目标。牛津搭配〔on an even keel〕The new manager succeeded in putting the business back on an even keel.新任经理成功地使公司业务恢复了正常。剑桥高阶〔overwhelming〕The British Air Force succeeded despite overwhelming odds against them.英国皇家空军虽然机会渺茫，但还是取得了胜利。朗文当代〔perseverance〕He succeeded after many years of perseverance.在坚忍多年以后，他成功了。文馨英汉〔persevere with〕The scientists persevered with their experiments until they succeeded.科学家孜孜不倦地进行试验，直到取得成功。21世纪英汉〔persevere〕He persevered with his task until he had succeeded in collecting an armful of firewood.他坚持不懈完成任务，找来了一抱柴火。朗文当代〔poison〕She succeeded in poisoning their minds against me.是她令他们仇视我的。牛津高阶〔propel〕He succeeded in propelling the ball across the line.他成功地把球带过线。牛津高阶〔rebellion〕Workers' rebellion against unfair working hours succeeded.工人们反抗不公平的工时规定取得了成功。英汉大词典〔regularly〕Experimenters have succeeded in controlling the rate and regularity of the heartbeat.实验者已经成功控制了心跳的速度和频率。柯林斯高阶〔retain〕She succeeded in retaining her lead in the second half of the race.在比赛的后半程中，她成功地保住了领先地位。剑桥高阶〔retreat〕We succeeded in cutting off the enemy's line of retreat.我们成功地截断了敌人的撤退路线。牛津搭配〔rift〕The debate has succeeded only in widening rifts within the Church.这场争论只是加深了教会内部的分裂。牛津搭配〔rising〕The government succeeded in crushing the military rising.政府成功地镇压了军队起义。牛津搭配〔run〕The actor succeeded in running away with the show.这位演员在这出戏中演得最为出色。英汉大词典〔sally〕He had thus far succeeded in fending off my conversational sallies.他迄今为止一直不为我说的俏皮话所动。柯林斯高阶〔say〕Who's to say we would not have succeeded if we'd had more time? 要是时间更充裕，没准儿我们就已成功了，谁说得准呢？牛津高阶〔set〕They succeeded in what they set out to do.他们实现了既定的目标。牛津高阶〔sheer〕Maya succeeded through sheer hard work.马亚完全是靠勤奋工作取得成功的。麦克米伦高阶〔situation〕If the situation had been different, their plan might have succeeded.要是换种情形的话，他们的计划或许就成功了。麦克米伦高阶〔sit〕If Maria succeeded, then everyone would sit up and take notice.假如玛丽亚成功了，大家马上就会注意起来。朗文当代〔stabilize〕Even the administration's most vocal critics agree that the President has succeeded in stabilizing the economy.即便是对政府最不留情面的批评家也承认总统在稳定经济方面已经获得成功。韦氏高阶〔stabilize〕The government's efforts to stabilize prices have not succeeded.政府稳定物价的措施没有奏效。韦氏高阶〔stick〕The government has succeeded in making this policy stick.政府成功地使这项政策固定了下来。朗文当代〔stodgy〕Neither company has succeeded in shedding its stodgy image.两家公司都未能摆脱其刻板乏味的形象。剑桥高阶〔succeed in〕He succeeded in his business.他在自己的事业上获得成功。21世纪英汉〔succeed in〕She has succeeded in any role that she played in her films.她在每部影片中扮演的角色均获得了成功。21世纪英汉〔succeed to〕Nothing succeeded to his cry.他大叫一声之后一片死寂。21世纪英汉〔succeed to〕The present king succeeded to the throne upon the death of his father.现在在位的国王是在其父王去世后继位的。21世纪英汉〔succeeded to the throne〕James I succeeded to the throne upon the Queen's death in 1603.詹姆斯一世于1603年女王逝世后继位。韦氏高阶〔succeed〕A quick divorce can be succeeded by a much longer period of haggling over the fate of the family.闪电式离婚后可能紧接着就是一段更漫长的针对家人命运的争论。外研社新世纪〔succeed〕A quick divorce can be succeeded by a much longer — and more agonising — period of haggling over the fate of the family.闪电式离婚后可能紧接着就是一段在家庭命运上互相纠结的更加漫长、更加痛苦的时期。柯林斯高阶〔succeed〕Elizabeth succeeded to the throne in 1558.伊丽莎白 1558 年继承王位。牛津搭配〔succeed〕Elizabeth II succeeded George VI.伊丽莎白二世继承乔治六世。牛津同义词〔succeed〕Embarrassment had now been succeeded by fear.现在尴尬已被恐惧所取代。麦克米伦高阶〔succeed〕He succeeded his father as editor of the paper.他接替父亲成为了报纸的主编。剑桥高阶〔succeed〕He succeeded in his efforts to get the champion.他经过艰苦的努力，终于成功地取得了冠军。21世纪英汉〔succeed〕I tried to discuss it with her but only succeeded in making her angry(= I failed and did the opposite of what I intended).我本想跟她商量，结果却把她惹火了。牛津高阶〔succeed〕In 1649 Turkey's Sultan Ibrahim was succeeded by Mohammed IV.1649年土耳其苏丹易卜拉欣被穆罕默德四世所取代。麦克米伦高阶〔succeed〕In the weeks that succeeded, five more patients showed similar symptoms.接下来的几周里，又有5名患者出现了类似的症状。剑桥高阶〔succeed〕It seems I've only succeeded in upsetting you.看起来我反倒让你伤心了。朗文当代〔succeed〕Our efforts succeeded.我们的一切努力终于有了结果。21世纪英汉〔succeed〕Our plan succeeded.我们的计划成功了。牛津高阶〔succeed〕Our team succeeded in stopping their offensive momentum.我们队成功地阻止了他们的进攻势头。韦氏高阶〔succeed〕Scientists claim they have succeeded in finding a cure for cancer.科学家声称他们发现了一种治疗癌症的方法。朗文当代〔succeed〕She succeeded in persuading me(NOT succeeded to persuade me).她说服了我。朗文当代〔succeed〕She succeeded to the throne(= became queen)in 1558.她于 1558 年继承王位。牛津高阶〔succeed〕She succeeded to the throne.她继承了王位美国传统〔succeed〕She finally succeeded in persuading me to go.最终，她还是成功地劝说我去了。韦氏高阶〔succeed〕The campaign has certainly succeeded in raising public awareness of the issue.毫无疑问，这项活动成功地唤起了公众对这一问题的关注。剑桥高阶〔succeed〕The drug therapy has not succeeded.药物治疗没有成功。朗文当代〔succeed〕The dry weather was succeeded by a month of rain.干旱天气之后下了一个月雨。外研社新世纪〔succeed〕The plan succeeded pretty well.计划完成得非常成功。牛津搭配〔succeed〕The plan succeeded.计划成功了。牛津同义词〔succeed〕The present ruler, Prince Rainier III, succeeded to the throne on 9 May 1949.现任元首，兰尼埃三世亲王于 1949 年 5 月 9 日继位。柯林斯高阶〔succeed〕The warm applause succeeded each of his word.他每说完一句话便是一次热烈的掌声。21世纪英汉〔succeed〕They were trying to please us but just succeeded in offending everyone.他们本意要取悦我们，结果却得罪了每个人。麦克米伦高阶〔succeed〕This option has rarely succeeded in recent years.近年来这种期权很少盈利。牛津搭配〔succeed〕We feel that we have largely succeeded in our aims.我们觉得已经基本上实现了目标。牛津搭配〔succeed〕We finally succeeded in getting Marjorie up the stairs.我们最后成功地让玛乔丽上了楼梯。麦克米伦高阶〔succeed〕We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defence.我们已经成功地与国防部敲定了基本原则。外研社新世纪〔succeed〕We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense.我们已经成功地与国防部敲定了基本原则。柯林斯高阶〔support〕We've succeeded in drumming up a lot of local support for our attempt to stop the superstore being built.我们试图阻止兴建那座大型超市的行动已成功赢得了当地人的广泛支持。剑桥高阶〔surprise〕To everyone's surprise, the plan succeeded.出乎所有人的意料，那个计划竟然取得了成功。牛津高阶〔survive〕The chairman of the board succeeded in surviving the challenge to his authority.主席顶住了对他权威的挑战。剑桥高阶〔synthesize〕After extensive research, Albert Hoffman first succeeded in synthesizing the acid in 1938.经过大量实验, 艾伯特•霍夫曼于1938年率先成功合成迷幻剂。外研社新世纪〔synthesize〕After extensive research, Albert Hoffman first succeeded in synthesizing the acid in 1938.经过大量研究，艾伯特·霍夫曼于 1938 年首次成功合成了该酸性物质。柯林斯高阶〔trace〕They succeeded in tracing the Yellow River to its source.他们成功地追溯到黄河的源头。文馨英汉〔tragedy〕The pilot averted a tragedy when he succeeded in preventing the plane from crashing.飞行员成功阻止了飞机的坠毁，从而避免了一场悲剧。剑桥高阶〔trial〕He succeeded on his fifth trial.他第五次努力获得了成功。英汉大词典〔turn〕He had succeeded in turning a minor official in the embassy.他成功策反了大使馆的一名低级别官员。外研社新世纪〔twice〕He succeeded at twice.他在第二次成功了。英汉大词典〔undisturbed〕She succeeded in working undisturbed for a few hours.她终于得以安安静静地工作了几个小时。牛津高阶〔willpower〕He succeeded through an enormous exercise of willpower.他凭着顽强的意志力得以成功。英汉大词典〔will〕They succeeded in getting the will overturned.他们成功地推翻了遗嘱。牛津搭配〔win〕He succeeded in winning their confidence.他成功地赢得了他们的信任。牛津搭配〔worm into〕He succeeded in worming himself into power.他成功地爬进了掌权阶层。21世纪英汉After two earlier suicide attempts, she finally succeeded in blowing her brains out.经过早先两次自杀未遂后，她最终击中自己的脑袋而自杀了。剑桥国际Because of his plainness of speech, he succeeded in making his point. 由于他措词清楚，他成功地表明了自己的观点。译典通By freeing memories that were lodged in her subconscious, she succeeded in piecing together the trauma that had affected her as a child.当她释放了深藏在潜意识中的记忆之后，终于逐步勾勒出童年时留下的精神创伤。剑桥国际He succeeded in getting the job. 他谋得了那份工作。译典通He succeeded in the face of great opposition. 尽管遭到许多反对，他还是成功了。译典通He could not have succeeded without the unfailing support of his wife. 若没有他妻子始终如一的支持，他是不可能成功的。译典通He had worked long and hard on the project and, when his efforts succeeded, the committee never gave him so much as a word of approbation.在这个项目上他不辞辛劳，孜孜以求，而当他的努力获得了成功后，该委员会却连一句赞许的话都没给过他。剑桥国际He has succeeded in suppressing all the opposition to his plans.他成功压制了反对他计划的所有意见。剑桥国际He'd attempted suicide three times before he actually succeeded.他曾三次自杀未遂，这次终于成功了。剑桥国际I finally made contact with (= succeeded in meeting) him in Frankfurt.我终于在法兰克福和他取得了联系。牛津商务It is important to maintain healthy growth in the economy, and on that/this score (= in connection with that/this), our policy has succeeded.保持经济的健康发展是十分重要的，在这一点上我们的政策是成功的。剑桥国际It is not evident that Brownsden has succeeded in averting logical invalidity in his argument.看不出布朗斯登已经成功地在论证中避免了逻辑无效性。剑桥国际It was because of sheer willpower/determination/cussedness that he succeeded.他全靠意志力/决心/执拗而成功。剑桥国际Our plan has succeeded. 我们的计划成功了。译典通Parents who haven't succeeded themselves hope for vicarious satisfaction through their children.自己未能取得成功的父母希望通过他们的孩子获得成功的满足。剑桥国际She succeeded by virtue of her tenacity rather than her talent.她成功靠的是坚忍不拔而不是天生才智。剑桥国际The campaign has certainly succeeded in raising public awareness of the issue.这项活动在唤起公众对这一问题的意识方面肯定是成功的。剑桥国际The eldest son succeeded to the protectorate after his father died. 他父亲死后，长子继承了摄政职位。译典通The fox succeeded in eluding the hunters. 这狐狸成功地避过了猎手。译典通The new manager succeeded in putting the business back on an even keel.新经理成功地使业务重新回到平衡状态。剑桥国际The pilot averted a tragedy when he succeeded in preventing the plane from crashing.驾驶员成功地阻止了飞机的坠毁，避免了一场悲剧。剑桥国际The two envoys have succeeded in mediating an end to the war.这两位使者成功地调停了战争。剑桥国际They succeeded by means of perseverance. 他们依靠坚忍不拔而获得成功。译典通They succeeded in bugging the enemy headquarters. 他们成功地在敌人司令部安装上窃听器。译典通They succeeded in cultivating fine breeds of silkworms. 他们成功地培育了优良的蚕种。译典通They succeeded in getting members of Parliament to take their resolution seriously and a respectable number agreed to give their support.他们成功地使议员们严肃考虑他们的决议案，并使相当一部分成员同意给予支持。剑桥国际They succeeded in rocketing a satellite into orbit. 他们成功地用火箭把一颗卫星送入运行轨道。译典通They succeeded in the experiment on the fifteenth trial. 他们在第十五次尝试时获得了成功。译典通They finally succeeded in quieting her. 他们终于使她平静下来。译典通They were so pleased that they'd finally gotten to visit (= succeeded in visiting) England.他们为终于可以去英国观光而十分高兴。剑桥国际We have succeeded in speeding up our production rates in the last few months.最近几个月我们成功地提高了生产速度。剑桥国际We've succeeded in drumming up a lot of support for our attempt to stop the hospital being closed.我们已成功地争取到大量支持阻止医院停业。剑桥国际You should not kick down the ladder when you have succeeded. 你成功后不应该过河拆桥。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。