| 单词 | stair |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOTTOM〕Jordan waited for her at the bottom of the stairs. 乔丹在楼梯底下等她。朗文写作活用〔BREATHE〕It took me a few minutes to get my breath back after climbing the stairs. 我爬上楼梯后过了好几分钟才缓过气来。朗文写作活用〔BREATHE〕When I reached the top of the stairs I was puffing and panting like an old steam engine. 我爬到楼梯顶时喘得就像一台老式的蒸汽发动机。朗文写作活用〔CAREFUL〕He made his way up the stairs, glancing warily over his shoulder and keeping close to the wall. 他走上楼去，一边警惕地朝身后看，一边紧贴着墙。朗文写作活用〔DANGEROUS〕Steep stairs can present a particular hazard to older people. 陡直的楼梯对老年人是特别危险的。朗文写作活用〔DARK〕Suddenly the light went out and the narrow stairs were plunged into darkness. 灯突然熄灭了，狭窄的楼梯陷入一片黑暗之中。朗文写作活用〔FALL〕She tumbled down the stairs and landed in a heap at the bottom. 她从楼梯上滚下来，着地时蜷作一团。朗文写作活用〔GHOST〕A ghostly figure hovered at the top of the stairs. 有个像鬼魂的人影在楼梯的上面徘徊。朗文写作活用〔LEAVE〕She remembered the day her father had walked out on them and how her mother had just sat on the stairs and cried. 她仍记得父亲离弃他们出走的那一天，她母亲就坐在楼梯上哭泣。朗文写作活用〔MAIN〕We walked up the stairs to the main entrance of the building. 我们拾级而上走到这座建筑物的大门。朗文写作活用〔TOP〕He was waiting for me at the top of the stairs. 他在楼梯顶端等我。朗文写作活用〔UP〕You have to go up two flights of stairs, and then it's the second door on your right. 你得爬两段楼梯，右边第二扇门就是了。朗文写作活用〔USEFUL〕There's a special brush you can attach to the vacuum cleaner, which is handy for cleaning the stairs. 有一种专门的刷子可以装在真空吸尘器上，清洁楼梯很方便。朗文写作活用〔ankle〕Janet slipped on the stairs and twisted her ankle.珍妮特在楼梯上滑倒，扭伤了脚踝。朗文当代〔ascend〕Her heart was thumping as she ascended the stairs.她上楼梯时，心怦怦跳个不停。牛津高阶〔assist〕The device assists those who can't climb stairs.这种器具对那些爬不了楼梯的人有帮助。韦氏高阶〔at〕She was standing at the top of the stairs.她在楼梯顶端站着。剑桥高阶〔blind〕The fireman stepped blind through smoke up the steel stairs.消防队员穿过烟雾沿钢梯一步步摸上去。英汉大词典〔bodily〕He carried her bodily up the stairs.他把她抱上了楼。剑桥高阶〔bounce〕The suitcase bounced down the stairs.衣箱一路颠跳着滚下楼梯。21世纪英汉〔breath〕He needed a moment to get his breath back after running up three flights of stairs.在跑上三段楼梯后, 他需要时间缓口气。外研社新世纪〔call〕She called up to her husband, who was at the top of the stairs.她向站在楼梯顶上的丈夫大声喊话。韦氏高阶〔carpet〕The stairs are carpeted.楼梯上铺着地毯。21世纪英汉〔carpet〕We need to carpet the stairs.我们需要将楼梯铺上地毯。剑桥高阶〔carry〕Jack carried his grandson up the stairs.杰克把孙子抱上楼去。朗文当代〔clatter〕He turned and clattered down the stairs.他转过身，噔噔噔地下了楼梯。柯林斯高阶〔clatter〕Something heavy came clattering down the stairs.有重物咣当咣当地从楼梯上滚下来。牛津搭配〔climb〕They had to climb ten flights of stairs because the lift was broken.因为电梯坏了，他们不得不爬10层楼梯。麦克米伦高阶〔clump〕He clumped down the narrow stairs.他拖着沉重的步子从狭窄的楼梯上下来。麦克米伦高阶〔clump〕I heard the clump of Ralph's boots going up the stairs.我听见拉尔夫上楼重重的靴子声。朗文当代〔clump〕She clumped around the room/up the stairs in her boots.她穿着靴子，在房间里咚咚地走来走去／咚咚地爬上楼梯。剑桥高阶〔clump〕She heard the clump of heavy footsteps on the stairs.她听到楼梯上笨重的脚步声。文馨英汉〔cock〕All ears were cocked for the footsteps on the stairs.所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。外研社新世纪〔condition〕You're in no condition to tackle the stairs.你的身体状况不宜上下楼。牛津搭配〔corner〕Later, he cornered Jenny on the stairs and asked her what was wrong.后来他把珍妮堵在楼梯上问她是怎么回事。朗文当代〔creak〕I heard a creak on the stairs.我听见楼梯上嘎吱一声响。剑桥高阶〔creep〕He crept back up the stairs, trying to avoid the ones that creaked.他蹑手蹑脚地回到楼上，尽量避开会嘎吱嘎吱响的那几级楼梯。朗文当代〔cupboard〕There's a broom cupboard under the stairs.楼梯下有一个清洁用具橱。牛津搭配〔deliberately〕He climbed the stairs slowly and deliberately.他不紧不慢地缓缓爬上楼梯。外研社新世纪〔descend〕She descended the stairs slowly.她缓慢地走下楼梯。牛津高阶〔directly〕These stairs lead directly to the library.这楼梯直接通向图书馆。外研社新世纪〔down〕A man came down the stairs to meet them.一名男子下楼来迎接他们。外研社新世纪〔down〕He fell down the stairs.他沿楼梯掉下来。文馨英汉〔down〕Someone pushed him and he fell down the stairs.有人推了他一下，他便从楼梯上摔了下来。麦克米伦高阶〔down〕The bathroom is down those stairs.浴室在这道楼梯下面。朗文当代〔drag〕He dragged himself up the stairs and climbed into bed.他拖着疲惫的身子上了楼，然后爬上床。韦氏高阶〔dully〕It's not that funny, Cooper thought dully as she ran up the stairs.这事可没那么好笑, 库珀一边跑着上楼一边闷闷不乐地想道。外研社新世纪〔dusting〕I could see a thick layer of dust on the stairs.我可以看见楼梯上有一层厚厚的灰尘。柯林斯高阶〔edge past〕There were lots of people on the stairs, but we managed to edge past them.楼梯上有很多人, 但是我们还是设法慢慢挤了过去。外研社新世纪〔fall〕He fell down the stairs.他从楼梯上摔了下来。韦氏高阶〔fall〕Rob fell down the stairs.罗布从楼梯上跌了下来。朗文当代〔fascinated〕I sat on the stairs and watched, fascinated.我坐在楼梯上入迷地观看着。外研社新世纪〔finish〕Climbing so many stairs just about finished me off.爬那么多层楼梯快把我累死了。韦氏高阶〔flight〕A series of stairs rising from one landing to another.一段楼梯：从楼梯的一个休息平台到下一个休息平台之间的连续台阶美国传统〔flight〕My office is just up that flight of stairs.我的办公室就在那段楼梯上面。牛津搭配〔flight〕She fell down a whole flight of stairs.她从整整一段楼梯上跌落下来。朗文当代〔flight〕She sounded as though she had just run up two flights of stairs.她的声音听起来就好像刚跑上两段楼梯似的。外研社新世纪〔flight〕The villa is fronted by a flight of stairs.别墅的正面是一段楼梯。牛津搭配〔flight〕We live up three flights of stairs.我们住在3楼。剑桥高阶〔flight〕We walked in silence up a flight of stairs and down a long corridor.我们默默地走上一段楼梯，穿过一个长长的走廊。柯林斯高阶〔float〕Fabia floated down the stairs in a long white dress.法比亚穿着白色长裙从楼梯上飘然而下。麦克米伦高阶〔fly〕I flew up the stairs to answer the phone.我飞奔上楼去接听电话。韦氏高阶〔fly〕I flew up the stairs.我飞跑上楼。文馨英汉〔fly〕She was running down the stairs, her hair flying.她从楼上跑下来，长发飘动着。柯林斯高阶〔footfall〕I heard strange footfalls on the stairs.我听见楼梯上有陌生的脚步声。英汉大词典〔footstep〕We heard his footsteps on the stairs.我们听见楼梯上响起他的脚步声。英汉大词典〔foot〕He walked to the foot of the stairs.他走到楼梯下面。朗文当代〔get up〕Somehow we got him up the stairs and into bed.我们总算把他弄上楼睡觉去了。外研社新世纪〔glare〕He stood at the bottom of the stairs, glaring up at us.他站在楼梯下面，抬头瞪着我们。牛津搭配〔go up〕Can you go up the stairs two steps at a time?你上楼时一次能跨两级台阶吗?21世纪英汉〔go/send sth/sb flying〕I tripped going up the stairs and I/my books went flying.我上楼梯时绊了一下，摔倒了／我的书掉到了地上。剑桥高阶〔go〕She went sobbing up the stairs.她呜咽着上楼去了。牛津高阶〔grope〕I had to grope my way up the dark stairs.我不得不在黑漆漆的楼道里摸索着上楼。剑桥高阶〔grunt〕Grunting and groaning, they heaved the wardrobe up the stairs.他们吭哧吭哧地把衣橱抬上了楼。牛津搭配〔hale〕It took me half an hour to hale the heavy box down the stairs.我费了半个小时的工夫才把那只重箱子拖到楼下。21世纪英汉〔halfway〕He chased Kevin halfway up the stairs.他追凯文一直追到楼梯的中间。朗文当代〔hall〕She ran into the hall and up the stairs.她跑进门厅，冲上楼梯。牛津高阶〔haul〕Patrick hauled himself painfully up the stairs.帕特里克拖着沉重的步伐痛苦地走上了楼梯。朗文当代〔headlong〕She missed her footing and fell headlong down the stairs.她一脚踩空, 头朝下栽下了楼梯。外研社新世纪〔head〕He fell head first down the stairs.他倒栽葱摔下楼梯。牛津高阶〔heave〕I managed to heave the trunk down the stairs.我用力把箱子弄下楼梯。牛津高阶〔honk〕He honked to hurry me up down the stairs.他鸣汽车喇叭催我赶紧下楼。21世纪英汉〔hurtle〕A pretty young girl came hurtling down the stairs.一个漂亮的小女孩从楼梯上冲下来。柯林斯高阶〔kill〕Those stairs kill me every time! 上那些楼梯每次都累得我要命！麦克米伦高阶〔landing〕An intermediate platform on a flight of stairs.楼梯的过渡平台美国传统〔land〕I fell and landed heavily at the bottom of the stairs.我从楼梯上摔了下去，重重地摔在下面。牛津高阶〔leaden〕He heard the father's leaden footsteps move down the stairs.他听见父亲拖着沉重的脚步下楼。外研社新世纪〔leap〕He almost leaped down the stairs when he heard who it was.得知此人是谁时，他几乎从楼梯上跳下来。牛津搭配〔lift〕Give it one more lift and we'll have it at the top of the stairs.再抬一下我们就能把它抬到楼梯顶端了。剑桥高阶〔lift〕She leaned on him and he half lifted her down the stairs.她靠在他身上，他几乎是把她抱下楼的。牛津搭配〔lug〕She began to lug her suitcase up the stairs.她开始把她的行李箱拖上楼。朗文当代〔manhandle〕We manhandled the piano up the stairs.我们把钢琴搬上楼。牛津同义词〔mass〕She had fallen down the stairs and her body was a mass of bruises.她摔下楼梯，身上伤痕累累。麦克米伦高阶〔mount〕He mounted the stairs and looked around him slowly.他登上楼梯，慢慢地环顾四周。朗文当代〔movement〕She sensed a movement in the dark beneath the stairs.她感觉到楼梯底下黑乎乎的地方有动静。牛津搭配〔much〕The effort of climbing the stairs had been too much for the old man.对那位老人来说，登楼梯是很困难的。朗文当代〔muscle〕They muscled the furniture up the stairs.他们用力把家具搬上楼。韦氏高阶〔narrow〕The stairs were very narrow.楼梯非常狭窄。朗文当代〔nimble〕She ran nimbly up the stairs.她敏捷地跑上了楼。韦氏高阶〔old girl〕The old girl had some trouble getting up the stairs.这位老太太上楼梯有些困难。韦氏高阶〔pad〕She heard the pad of bare feet coming down the stairs.她听到了赤脚下楼的轻悄的脚步声。麦克米伦高阶〔past〕Turn left just past the stairs.一过了楼梯就左转。韦氏高阶〔pelt〕She pelted down the stairs in her nightgown.她穿着睡袍急匆匆地走下楼梯。外研社新世纪〔pelt〕Without thinking, she pelted down the stairs in her nightgown.她想都没想，穿着睡衣就飞奔下了楼。柯林斯高阶〔pound〕A dozen men came pounding down the stairs into the dark room.十几个士兵嗵嗵嗵下楼,走进黑乎乎的房间。英汉大词典〔pound〕He came pounding down the stairs.他咚咚地跑下楼梯。韦氏高阶〔pound〕The children pounded up the stairs.孩子们吵闹地走上楼梯美国传统〔pull〕She pulled herself up the stairs, holding onto the rail.她抓住栏杆努力走上台阶。剑桥高阶〔race〕He raced madly up the stairs.他发疯似的向楼上跑去。牛津搭配〔reach〕When she reached the top of the stairs her heart was pounding.当她到达楼梯顶部的时候，她的心怦怦直跳。麦克米伦高阶〔repair〕He made a few repairs to the stairs.他对楼梯做了几处修补。韦氏高阶〔ring〕With his words ringing in her ears, she fled up the stairs.她逃也似地上了楼，他的话还在她耳边不断回荡。麦克米伦高阶〔romp〕The girl students romped down the stairs.女学生们轻快地跑下楼梯。21世纪英汉〔rope〕The stairs were roped off.楼梯用绳子拦了起来。朗文当代〔run〕She took the stairs at a run.她跑上了楼梯。牛津搭配〔run〕She took the stairs at a run.她跑着上了楼梯。牛津高阶〔rush〕The children rushed down the stairs.孩子们冲下楼梯。韦氏高阶〔safety〕The stairs are fitted with a handrail for safety.为保证安全，楼梯上装了扶手。牛津搭配〔scoot〕Sam scooted up the stairs.萨姆冲上楼去。外研社新世纪〔shine〕Shine the flashlight on the stairs so I can see.请把手电照着楼梯,这样我能看清。英汉大词典〔short〕I was short of breath after climbing the stairs to her flat.从楼梯爬上她的公寓后，我累得上气不接下气。麦克米伦高阶〔skirt〕He gathered up the skirts of his robe as he climbed the stairs.他上楼梯时捋起了长袍的下摆。韦氏高阶〔slip〕As I ran up the stairs, my foot slipped and I fell.我跑上楼梯时失脚摔倒了。牛津高阶〔slip〕My foot slipped on the stair and I fell.我在楼梯上滑了一下，摔倒了。韦氏高阶〔somersault〕I hit him back and he somersaulted down the stairs.我还手打了他，他顺着楼梯滚了下去。柯林斯高阶〔stair〕Go up the stairs and her office is on the right.上楼后，她的办公室在右手边。剑桥高阶〔stair〕He remembered passing her on the stairs.他记得在楼梯上与她擦肩而过。牛津高阶〔stair〕He rushed up to the bedroom, taking the stairs two at a time.他一步两级地冲向楼上的卧室。牛津搭配〔stair〕He sat waiting on the bottom stair.他坐在最下面的一级楼梯上等着。牛津搭配〔stair〕He stopped at the top of the stairs.他在楼梯顶端停了下来。柯林斯高阶〔stair〕He tripped on the bottom stair and almost fell.他在楼梯的最下面一级绊了一下，差点摔倒。韦氏高阶〔stair〕How many stairs are there up to the second floor? 上到第三层一共有多少磴楼梯？牛津高阶〔stair〕I climbed the stairs to Charles's office.我爬上楼梯，来到查尔斯的办公室。麦克米伦高阶〔stair〕Jerry ran up the stairs.杰里跑上楼去。朗文当代〔stair〕John raced down the stairs to answer the door.约翰跑下楼去开门。麦克米伦高阶〔stair〕My kids sat on the basement stairs.我的孩子们坐在地下室楼梯上。牛津搭配〔stair〕She ran down the stairs.她跑下楼梯。韦氏高阶〔stair〕Someone was waiting at the top of the stairs.有个人在楼梯顶部等待。麦克米伦高阶〔stair〕Take the back stairs.走后面的楼梯。牛津搭配〔stair〕Terry was sitting on the bottom stair.特里正坐在最下面的一级楼梯上。柯林斯高阶〔stair〕The stairs lead to the roof.这楼梯通向屋顶。韦氏高阶〔stair〕The carpet was held in place by brass stair rods.地毯用黄铜楼梯毯棍固定住。牛津搭配〔stair〕The children ran up/down the stairs.孩子们跑上╱跑下楼去。牛津高阶〔stair〕We had to carry the piano up three flights of stairs.我们不得不抬着钢琴上了三段楼梯。牛津高阶〔stamp〕My mother stamped off down the stairs.我妈妈砰砰地走下楼去。朗文当代〔start〕The footsteps came again, then started up the stairs.脚步声再次传来，然后是上楼的声音。麦克米伦高阶〔stealthy〕I heard the landlady's stealthy footsteps on the stairs.我听到女房东在楼梯上那悄悄的脚步声。英汉大词典〔steep〕The stairs are very steep.台阶很陡。韦氏高阶〔succeed〕We finally succeeded in getting Marjorie up the stairs.我们最后成功地让玛乔丽上了楼梯。麦克米伦高阶〔sweep〕Scarlet with rage, she swept past her employer and stormed up the stairs.她气得涨红了脸, 大摇大摆地经过她的上司, 冲上了楼。外研社新世纪〔switch〕The master switch is under the stairs.总开关在楼梯下。牛津搭配〔testify〕Eva testified to having seen Herndon with his gun on the stairs.伊娃作证称看见过赫恩登持枪站在楼梯上。外研社新世纪〔thudding〕She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood.她光着脚噔噔地跑上木质楼梯。柯林斯高阶〔thud〕He thudded down the stairs.他噔噔噔地跑下楼梯。英汉大词典〔thud〕She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood.她跑上楼梯, 光脚踩在木头上发出砰砰的响声。外研社新世纪〔thud〕Steps thudded on the stairs.脚步在楼梯上发出噔噔声。牛津搭配〔time〕He took the stairs two at a time.他两步并一步地奔上楼梯。 英汉大词典〔tire〕Even walking up the stairs at work tires me these days.最近，我连上班时上楼梯都感到累。剑桥高阶〔toil〕Harry toiled up the stairs.哈里吃力地爬上楼梯。麦克米伦高阶〔top〕He was calling down from the top of the stairs.他从楼梯顶部向下喊。韦氏高阶〔top〕He was standing at the top of the stairs.他站在楼梯顶端。朗文当代〔top〕She waited for me at the top of the stairs.她在楼梯梯顶位置等我。剑桥高阶〔tread〕He trod heavily and reluctantly up the stairs.他拖着沉重的脚步，极不情愿地上了楼。剑桥高阶〔tread〕He walked up the stairs. The treads were covered with a kind of rubber and very quiet.他走上楼梯。梯面上铺了一种橡胶，因此没有什么声响。柯林斯高阶〔tread〕I heard his heavy tread on the stairs.我听到他在楼梯上的沉重脚步声。牛津高阶〔trek〕She trekked wearily up the stairs.她疲乏地走上楼梯。英汉大词典〔trip〕He came tripping down the stairs.他脚步轻捷地走下楼。英汉大词典〔trip〕She looked stunning as she tripped down the stairs in her ball gown.她身着晚礼服轻盈地走下楼梯，显得光彩照人。剑桥高阶〔trip〕She tripped on the stairs and almost fell.她在楼梯上绊了一下，差点摔下来。韦氏高阶〔tumble〕The old man tumbled down the stairs.老人跌跌撞撞地走下楼梯。21世纪英汉〔unfathomable〕For some unfathomable reason, there are no stairs where there should be.不知什么原因，本该有楼梯的地方却没有。柯林斯高阶〔unnoticed〕I tried to slip up the stairs unnoticed.我试图悄悄地溜上楼。外研社新世纪〔unnoticed〕I tried to slip up the stairs unnoticed.我试图趁没人注意溜上楼去。柯林斯高阶〔up〕We followed her up the stairs to a large meeting room.我们跟随她上楼进入一个大会议室。剑桥高阶〔well〕An open space extending vertically through the floors of a building, as for stairs or ventilation.楼梯井，通风井：垂直地通过建筑物各层的开阔空间，如为了建楼梯或通风美国传统〔whimper〕She lay at the bottom of the stairs, whimpering in pain.她躺在楼梯底部，痛得呜咽着。柯林斯高阶〔whip〕He whipped down the stairs.他突然急忙下楼。21世纪英汉〔wind〕She ran like the wind down the stairs to escape.她飞也似的跑下楼梯逃了。朗文当代After they had carried the piano up the stairs, they stopped for a rest from their exertions.他们将钢琴抬上楼之后，停下来休息了一下。剑桥国际As a young girl, she found life below stairs (= as a servant) hard and tiring.还是小女孩时，她便发觉当仆人的生活非常艰苦、劳累。剑桥国际Give it one more lift and we'll have it at the top of the stairs.再抬一下我们就可以把它放到楼梯顶了。剑桥国际He came charging up the stairs to tell me the good news.他匆匆跑上楼梯来告诉我这个好消息。剑桥国际He carried her bodily (= lifted her body and moved her) up the stairs.他把她背到了楼上。剑桥国际He heard the scrape of footsteps up the stairs. 他听到有人上楼的嚓嚓的脚步声。译典通He tiptoed quietly up the stairs. 他踮著脚轻轻走上楼梯。译典通He tripped on the stair carpet and fell down the stairs.他被楼梯上的地毯绊了一下，滚下了楼梯。剑桥国际Her room is up those stairs. 她的房间在那边楼上。译典通His feet came thudding up the stairs. 他的脚砰砰砰走上楼梯。译典通I heard his heavy steps on the stairs. 我听到他上楼的沉重脚步声。译典通I was going (= moving) up the stairs when the phone rang.电话铃响的时候我正上楼。剑桥国际Please keep to the left hand side of the stairs.上下楼梯请走左边。剑桥国际She sashayed down the stairs, into the hall.她从楼梯上轻快地下来，走进了大厅。剑桥国际She's always short of breath when she climbs the stairs.爬楼梯之后，她总是喘不过气来。剑桥国际Simon is so unfit--he gets winded just from walking up a flight of stairs.西蒙的健康状况不佳----他只爬了一段楼梯就喘不过气来。剑桥国际Sleepwalking can be very dangerous--people have been known to fall down flights of stairs and out of windows.梦游会非常危险----患者有摔下楼梯或摔出窗外的。剑桥国际The apartment is on two floors and has a spiral staircase (= stairs curved around a central point) linking both levels.这公寓套房有两层，中间有个螺旋形楼梯连接。剑桥国际The kids came tripping down the stairs. 孩子们脚步轻捷地走下楼。译典通We climbed the winding stairs to the tower. 我们爬上通往塔楼的盘旋的楼梯。译典通We live up three flights of stairs.我们住在三楼。剑桥国际You'll find a dusty attic up (= at the top of) these stairs.你会在这楼梯的上面发现一个积满灰尘的阁楼。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。