单词 | submission |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Islam〕A monotheistic religion characterized by the acceptance of the doctrine of submission to God and Mohammed as the chief and last prophet of God.伊斯兰教:一种一神教,其特征是接受服从上帝和穆罕默德的教义,并认后者为上帝主要的同时也是最后一个先知美国传统〔batter〕He battered his opponent into submission.他将对手打倒屈服。文馨英汉〔bludgeon〕Their approach simply bludgeons you into submission.他们的方法就是迫使你屈服。柯林斯高阶〔bludgeon〕Their approach simply bludgeons you into submission.他们的方法让你不得不就范。外研社新世纪〔bow submission〕They all bowed submission.他们都俯首帖耳了。21世纪英汉〔bow〕An inclination of the head or body, as in greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.鞠躬:在问候、满意、谦恭、感谢、屈服或崇敬时俯首或屈身美国传统〔bow〕To bend (the head, knee, or body) to express greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.鞠躬:弯曲(头、膝或身体)以表达问候、满意、谦恭、感谢、屈服或崇敬美国传统〔bow〕To incline the body or head or bend the knee in greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.鞠躬,点头:在问候、满意、谦恭、感谢、屈服或崇拜时屈身低头或屈膝美国传统〔bring〕To reduce to a position of subservience or submission.下跪:一种表示恭顺,屈服的降低姿势美国传统〔bullying〕We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.我们认为试图迫使他们屈服会适得其反。柯林斯高阶〔compile〕They took the best submissions and compiled them in a single issue of the magazine.他们采用了最好的稿件,把它们汇编成一期杂志单独发行。韦氏高阶〔cow〕He cowed her into submission.他恐吓使她服从。文馨英汉〔cow〕The protesters had been cowed into submission by the police.抗议者在警察的威胁下屈服了。朗文当代〔cow〕The protesters refused to be cowed into submission by the army.抗议者拒绝向军队低头。剑桥高阶〔deadline〕The deadline for submissions to the competition will be Easter 1994.递交参赛申请的截止时间为 1994 年的复活节。柯林斯高阶〔deference〕Submission or courteous yielding to the opinion, wishes, or judgment of another.遵从,听从:对他人的意见、愿望或判断的服从或礼貌的听从美国传统〔imply〕They believe that submission in no way implies inferiority.他们认为服从绝不意味着低人一等。牛津搭配〔initiative〕The right and procedure by which citizens can propose a law by petition and ensure its submission to the electorate.革命立法提案权:一种权利和程序,通过它们公民可以通过请愿形式提出一项法案并将其提交给选举团美国传统〔intimidate〕These verbs all mean to frighten into submission, compliance, or acquiescence.这些动词都表示通过吓唬使人屈服、顺从或默认。美国传统〔into submission〕The prisoners were beaten into submission.囚犯们被殴打制服。韦氏高阶〔kowtow〕To kneel and touch the forehead to the ground in expression of deep respect, worship, or submission, as formerly done in China.叩头:跪下并使前额触地,以表示高度尊敬、崇拜或臣服,以前曾用于中国美国传统〔obsequious〕His obsequious submission to his boss's ideas disgusted his fellow workers.他对老板的意见阿谀逢迎,这使他的同事感到恶心。英汉大词典〔pacification〕Practical measures or policy aiming to effect this type of submission.安抚手段:实际的措施或政策,以期实施这种安定美国传统〔paid 或 payed〕Submission will pay you better.你还是服从为好。21世纪英汉〔procrastinate〕He procrastinated and missed the submission deadline.他拖拖拉拉,错过了最后的提交日期。韦氏高阶〔prostrate〕Lying face down, as in submission or adoration.俯伏的:面朝下躺着,好象是屈服或崇拜美国传统〔pummel〕The boxer had pummelled his opponent into submission by the end of the fourth round.第4回合比赛快要结束时那位拳击手连续击打对手使其认输。剑桥高阶〔reference〕Submission of a case to a referee.提交仲裁,提交裁判:把案件提交仲裁人或裁判员美国传统〔referendum〕The submission of a proposed public measure or actual statute to a direct popular vote.公民复决:对拟通过或已通过的法案进行的直接公民投票美国传统〔regime〕Under the new regime you will be liable for automatic penalties for late submission of tax returns.在新规定下,迟交纳税申报单必会受到处罚。牛津搭配〔serve〕Nothing will serve him but absolute submission.除了绝对服从,什么也不会使他感到满足。英汉大词典〔starve〕They tried to starve their enemies into submission.他们试图以断绝敌人食物来迫使他们屈服。韦氏高阶〔stun〕The assault was so unexpected that he was briefly stunned into submission.袭击来得非常突然,他一时间惊得毫无反抗能力。牛津搭配〔submission〕Submissions will not be accepted after May 1.5 月 1 日以后不接受文件提交。朗文当代〔submission〕A written submission has to be prepared.必须准备一份书面报告。柯林斯高阶〔submission〕All submissions must be received by 10 April.所有呈递的材料必须在4月10日前收齐。麦克米伦高阶〔submission〕All parties will have the opportunity to make submissions relating to this case.各方均有机会提交与此案有关的陈述。牛津高阶〔submission〕Diploma and certificate courses do not normally require the submission of a dissertation.为获得文凭和证书所修的课程通常不需要提交论文。外研社新世纪〔submission〕Diploma and certificate courses do not normally require the submission of a dissertation.为获得文凭和证书所修的课程通常不需要提交论文。柯林斯高阶〔submission〕He had managed to bully their mother into submission yet again.他再次设法威胁他们的母亲就范。麦克米伦高阶〔submission〕He prepared a detailed submission for the directors to study.他提交了一份详尽的方案供董事们研究。牛津搭配〔submission〕His head was bowed in submission.他顺从地低下了头。朗文当代〔submission〕I'm preparing the results of my study for submission to a medical journal.我正准备将研究成果投稿给一家医学期刊。韦氏高阶〔submission〕In its submission to the Commission, the association claimed that many prisoners are innocent.在呈交委员会的声明中,该协会声称许多犯人是无辜的。麦克米伦高阶〔submission〕Islam calls for submission to the will of Allah.伊斯兰教要求服从真主的意志。麦克米伦高阶〔submission〕It is important, in my submission , that a wider view of the matter be taken.我认为看待这件事眼光应放远一点,这很重要。朗文当代〔submission〕It's her job to make a submission to the court.她的职责是向法庭作出陈述。麦克米伦高阶〔submission〕Martin raised his hands in submission.马丁举起双手投降。麦克米伦高阶〔submission〕Napoleon threatened to starve the country into submission.拿破仑扬言要使这个国家挨饿到屈服。朗文当代〔submission〕No date has yet been set for the submission of applications.申请的提交日期还未确定。剑桥高阶〔submission〕Over 5,000 submissions were received.已经收到5000多份提交的文稿。韦氏高阶〔submission〕Plans were drawn up for submission to the housing council.起草了计划要提交给住宅委员会。朗文当代〔submission〕Send submissions via email to the editor.请将稿件通过电子邮件发送给编辑。牛津搭配〔submission〕The Society invites submissions for a special issue.协会欢迎大家为特刊投稿。牛津搭配〔submission〕The agency got 15 submissions from 11 countries.该机构得到了来自 11 个国家的 15 份呈递材料。牛津搭配〔submission〕The army intends to take the city or simply starve it into submission.军队打算占领该城市或干脆截断其粮食补给迫使其投降。柯林斯高阶〔submission〕The army intends to take the city or simply starve it into submission.军队打算攻占这座城市或干脆截断其粮食补给迫使其投降。外研社新世纪〔submission〕The companies have made a joint submission to the president.那些公司已经向总统呈递了一份联合声明。牛津搭配〔submission〕The deadline for submissions is January 31st.提交的截止日期是1月31日。韦氏高阶〔submission〕The deadline for the submission of proposals is May 1st.呈交提案的最后期限是 5 月 1 日。朗文当代〔submission〕The emperor demanded total submission from his subjects.皇帝要求臣民绝对服从他。牛津搭配〔submission〕The final deadline for submissions is 21 February.提交的最后期限是2月21日。剑桥高阶〔submission〕The judge accepted counsel’s submission.法官接纳了律师的意见。牛津同义词〔submission〕The judge upheld the defendant's submission.法官支持被告的陈词。牛津搭配〔submission〕The judge will hear the defence's submission (= suggestion) that the case be dismissed.法官将听取被告方撤销该案的意见。剑桥高阶〔submission〕The report is ready for submission to the board of directors.该报告已准备好呈送董事会。麦克米伦高阶〔submission〕The teachers agreed to a special meeting, in submission to parents' demands.在家长的要求下,老师们只得同意召开特别会议。剑桥高阶〔submission〕The university is setting up a website to allow electronic submission of manuscripts.该大学正建立一个网站,以便学生提交手稿的电子版。牛津搭配〔submission〕They bombed the town into submission.他们连续轰炸,这个镇子被迫投降。牛津搭配〔submission〕They prepared a report for submission to the council.他们准备了一份报告要提交给理事会。牛津高阶〔submission〕They thought the country could be bombed into submission.他们认为轰炸可以使该国屈服。剑桥高阶〔submission〕We can send these submissions together with our own plans.我们可以把这些提案和我们的计划同时提交。外研社新世纪〔submission〕We cannot accept submissions longer than 2,000 words.我们无法接受超过2000词的文稿。韦氏高阶〔submission〕We welcome submissions from writers and reviewers.我们欢迎作者和评论者投稿。牛津搭配〔submission〕We're looking for new submissions.我们正在找新提交的内容。牛津搭配〔submission〕When is the final date for the submission of proposals? 呈交提案的最后日期是什么时候?牛津高阶〔tribute〕A payment in money or other valuables made by one ruler or nation to another in acknowledgment of submission or as the price of protection or security.贡品,贡金:由某统治者或国家向另一个统治者或国家支付的钱或其他珍贵物品,作为对臣服的承认或作为求得保护与安全的代价美国传统〔vail〕To doff (one's hat) as a token of respect or submission.脱下:脱下(某人的帽子)以表示敬意或顺从美国传统〔veil〕Jewish women wore veils in token of reverence and submission.从前,犹太妇女带面纱表示敬畏和顺从。英汉大词典He was fooled into thinking her calm and docile manner was submission.他误以为她平和而温顺的举止是出自内心的屈从。剑桥国际I shall give up my claim, in submission to your wishes. 我将服从你的意愿,放弃我的要求。译典通No date has yet been set for the submission of applications.提交申请的日期还未定。剑桥国际The boxer had pummelled his opponent into submission by the end of the fourth round.拳击手在第四回合将结束时将他的对手击倒认输。剑桥国际The final deadline for submissions is February 21st.上交的最后期限是2月21日。剑桥国际The protesters refused to be cowed into submission by the army.抗议者拒绝向军队屈膝投降。剑桥国际The teachers agreed to a special meeting, in submission to (= because they accepted) parents’demands.在家长的要求下老师同意召开一次特别会议。剑桥国际They starved the enemy into submission. 他们切断敌军粮援而迫其投降。译典通They thought the country could be bombed into submission.他们认为对该国进行轰炸可以使其屈服。剑桥国际When is the final date for the submission of proposals? 提交提案的截止日期是甚么时候?牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。