| 单词 | surroundings |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕It took me a few weeks to get used to my new surroundings. 我花了几个星期适应新的环境。朗文写作活用〔AREA〕The house is set in beautiful surroundings near Lake Coniston. 这房子靠近科尼斯顿湖，周围景色秀丽。朗文写作活用〔AREA〕The mountaintop provides a spectacular view of Innsbruck and its surroundings. 从山顶上望去，因斯布鲁克和它的周围地区景色壮丽。朗文写作活用〔CONFUSED〕At times the old man seemed baffled by his surroundings. 有时，那个老人似乎对周围的环境感到茫然。朗文写作活用〔COOK〕Trompe Le Monde features classic French cuisine served amid sumptuous surroundings. “愚弄世界”餐厅布置豪华，以法式经典菜肴为特色。朗文写作活用〔DECIDE〕Darwin's observations led him to deduce that plants and animals could adapt to their surroundings. 达尔文从他的观察中推断出植物和动物能适应周围的环境。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕These creatures can change colour in order to blend into their surroundings. 这些动物能变色，这样就能与其周围环境融为一体。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕It took Steven some time to get used to his unfamiliar surroundings. 史蒂文过了一段时间才习惯这陌生的环境。朗文写作活用〔NICE〕Relax in the peaceful and pleasant surroundings of our hotel. 我们的酒店环境舒适安静，来放松一下吧。朗文写作活用〔PEACEFUL〕Once on board, you can relax in calm, comfortable surroundings. 登船后，你可以在宁静、舒适的环境中休息。朗文写作活用〔SLOW〕Bit by bit, the dogs got used to their new surroundings. 渐渐地，狗儿适应了它们的新环境。朗文写作活用〔TALK〕The conference gave me an opportunity to meet and converse with VIPs in relaxed surroundings. 这次会议让我有机会在轻松的环境中与重要人物会面并交谈。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕It was good to be back in familiar surroundings. 回到熟悉的环境真好。朗文写作活用〔acclimatizable〕He became acclimatized to the new surroundings.他对新的环境渐渐适应了。21世纪英汉〔acclimatization〕It took her a while to get acclimatized to her new surroundings.她花了一段时间才适应了新的环境。柯林斯高阶〔acclimatize〕It took her a while to get acclimatized to her new surroundings.她过了一段才开始适应新环境。外研社新世纪〔accommodate to〕She accommodated herself to her new surroundings.她已适应新环境。21世纪英汉〔accommodate〕We quickly accommodated ourselves to our new surroundings.我们很快就适应新环境了。牛津同义词〔accustomed〕You’ll soon get accustomed to new surroundings.不久你就能习惯新环境了。牛津同义词〔adaptation〕Alcohol and drug use often appear as a result of poor adaptation to one's surroundings.酗酒和吸毒常常是人对周围环境适应力差的表现。麦克米伦高阶〔adaptation〕Change in behavior of a person or group in response or adjustment to new or modified surroundings.适合：个人或群体在行为上的变化以对新的或加以修正的环境作出反应或调整美国传统〔adapt〕It took him a while to adapt himself to his new surroundings.他过了好一阵子才适应了新环境。牛津高阶〔bird watcher〕A person who observes and identifies birds in their natural surroundings.观察鸟的人：在自然界观察或辨认鸟的人美国传统〔bird〕To observe and identify birds in their natural surroundings.在自然界观察和辨认鸟美国传统〔blend into〕It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.这件事一定让我更加坚定决心要融入所处环境。外研社新世纪〔blend into〕The animal's dark fur enables it to blend into its surroundings.这种动物的深色皮毛使它能够和周边环境融为一体。韦氏高阶〔blend into〕These animals blend into their surroundings.这些动物能与周围环境融为一体。21世纪英汉〔blend in〕It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.这势必让我更加下定决心融入周围环境。柯林斯高阶〔blend〕Many animals can blend with their surroundings, owing to their protective colouring.由于具有保护色,许多动物能和环境融成一体。英汉大词典〔blend〕The ornamental pool blends perfectly with its surroundings.这个装饰性池塘与周围的环境完美地融为一体。牛津搭配〔camouflage〕The method or result of concealing personnel or equipment from an enemy by making them appear to be part of the natural surroundings.伪装，掩饰：通过使人或设施看起来像自然环境的一部分来隐藏他们不被敌人觉察的方法或结果美国传统〔colour〕The chameleon changes colour to match its surroundings.变色龙变换颜色以适应环境。牛津搭配〔confusion〕The old man looked in confusion at his new surroundings.老人以迷茫的目光打量着新环境。英汉大词典〔conscious〕I was hardly conscious of my surroundings.我几乎没意识到我周围的情况。牛津搭配〔curious〕The cat was naturally curious about its new surroundings.猫对新环境天生有好奇心。韦氏高阶〔decency〕Surroundings or services deemed necessary for an acceptable standard of living.舒适环境，舒适服务：舒适生活所必需的环境或服务美国传统〔dine〕Dining out in attractive surroundings is one of life's great pleasures.外出到环境宜人的地方就餐是人生一大乐事。牛津搭配〔disorientation〕Loss of one's sense of direction, position, or relationship with one's surroundings.迷失方向，迷惑：失去了方向、位置或与某个周围环境的关系的判断力美国传统〔effortlessly〕Her son Peter adapted effortlessly to his new surroundings.她儿子彼得很快就适应了新环境。柯林斯高阶〔effortlessly〕Her son Peter adapted effortlessly to his new surroundings.她儿子彼得轻轻松松就适应了新环境。外研社新世纪〔elegant〕You can dine in elegant surroundings .你可以在优美的环境中进餐。朗文当代〔entourage〕One's environment or surroundings.周围的事物，环境美国传统〔environment〕The circumstances or conditions that surround one; surroundings.环境：周围的状况或条件；周围的事物美国传统〔environment〕The huts blend in perfectly with their surroundings.这些棚屋与周围的环境浑然一体，非常和谐。牛津高阶〔exercise〕People who can exercise some control over their surroundings feel less anxious.能对周围环境有所控制的人就不会那么焦虑。朗文当代〔familiar〕I'm at home, in familiar surroundings with friends and family.我在家, 环境熟悉, 又和朋友及家人在一起。外研社新世纪〔familiar〕It was a relief to be back in familiar surroundings .回到熟悉的环境里让人松了一口气。朗文当代〔familiar〕People are more relaxed in familiar surroundings.人们在熟悉的环境里会更加放松。麦克米伦高阶〔find〕He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.他是认路的行家，即使在陌生的环境中也是如此。柯林斯高阶〔find〕He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.他是识路高手, 即便在陌生环境里也不会迷路。外研社新世纪〔fish〕Completely unfamiliar with one's surroundings or activity.如鱼离水的，感到生疏：对自己所处的环境或所干的事完全不熟悉的美国传统〔fit〕A new building must fit in with its surroundings.新建筑必须与周围环境协调一致。朗文当代〔harmonize〕The new building does not harmonize with its surroundings.那栋新楼与周围环境不协调。牛津高阶〔harmony〕He looked more relaxed, as if some of the harmony from his surroundings had flowed into him.他显得放松了些, 仿佛周围一些悦耳的声音已流入心田。外研社新世纪〔harmony〕He looked more relaxed, as if some of the harmony from his surroundings had flowed into him.他看起来放松了些，仿佛周围的和谐环境感染了他。柯林斯高阶〔home ground〕One's familiar surroundings or habitat.自己的地盘：某人熟悉的环境或生长地美国传统〔integrate〕Many young people successfully integrated themselves into their new surroundings.许多年轻人成功地同新的环境打成一片。 英汉大词典〔lovely〕The town and its surroundings are lovely.小镇及其周围的景色都非常美丽。外研社新世纪〔mellow〕The brickwork will mellow over the years so that it blends with the surroundings.这座砖建筑物随着时间的推移会变得古色古香，与周围的环境融为一体。剑桥高阶〔mimicry〕Biology The resemblance of one organism to another or to an object in its surroundings for concealment and protection from predators.【生物学】 拟态：生物体为了躲藏其天敌而模拟另一生物体或其周围的某一体美国传统〔mindful〕Travellers ought to be mindful of their surroundings.旅行者应该注意他们的周围环境。麦克米伦高阶〔mise en scène〕Physical environment; surroundings.背景，现场情况：物质环境；场景美国传统〔nostalgia〕He might be influenced by nostalgia for the surroundings of his happy youth.也许是对年轻时幸福时光里成长环境的怀恋影响了他。外研社新世纪〔obliviously〕Llewelyn appeared oblivious of his surroundings.卢埃林看起来没有注意到他周围的情况。柯林斯高阶〔oblivious〕Absorbed in her work, she was totally oblivious of her surroundings.她专心于工作，对周围的一切毫无知觉。剑桥高阶〔oblivious〕He appeared oblivious of his surroundings.他似乎没有注意到周围的情况。外研社新世纪〔opulent〕We sat in the opulent surroundings of the Ritz Hotel.我们坐在丽兹酒店豪华舒适的环境里。麦克米伦高阶〔passive〕Today, we are passive objects who fear our surroundings, rather than active subjects who determine the future.今天, 我们是畏惧环境的消极客体, 而不是决定未来的积极主体。外研社新世纪〔peaceful〕The hotel is set in peaceful surroundings.酒店坐落于幽静之处。麦克米伦高阶〔preferably〕She needs care, preferably in quiet surroundings.她需要照顾，最好是在安静的环境里。文馨英汉〔product〕People are often products of their surroundings and upbringing.人们常受他们的环境和教养的影响。韦氏高阶〔prominence〕Something prominent, especially an area of land raised above its surroundings.突出物（部）：突出来的某物，尤指比周围环境高的地区美国传统〔proportion〕The figures in the painting are completely out of proportion with their surroundings.画中的人像与他们周围的事物完全不成比例。麦克米伦高阶〔relation〕She used the map to discover where she was in relation to her surroundings.她对照地图看周围环境来确定她所处的位置。剑桥高阶〔relief〕His noble nature stood out in relief from (或 against) the evil of his surroundings.周围一片邪恶,相形之下他的高贵本性更为引人瞩目。英汉大词典〔replicate〕The chameleon's skin replicates the pattern of its surroundings.变色龙的皮肤可随环境的模式而改变颜色。21世纪英汉〔rural〕I like to get away from the town into rural surroundings.我喜欢离开城市， 到乡村环境去。牛津同义词〔salubrious〕The surroundings were not very salubrious.环境不很有益健康。牛津同义词〔savour〕He stood there, savouring his surroundings.他站在那儿,欣赏周围的景色。英汉大词典〔shape〕Something distinguished from its surroundings by its outline.外形：通过其轮廓与其周围的事物相区别的某物美国传统〔sharply〕Her cheerful mood contrasts sharply with her dreary surroundings.她欢快的情绪和她所处的沉闷环境形成鲜明对比。韦氏高阶〔sharp〕Her cheerful mood stands in sharp contrast to her dreary surroundings.她欢快的情绪和她所处的沉闷环境形成鲜明对比。韦氏高阶〔situation〕The way in which something is positioned vis-à-vis its surroundings.位置：某物与其周围的事物相关地被放置的方式美国传统〔specialize〕Animals and plants are specialized to fit their surroundings.动植物是按照特殊方式演化以适应各自的环境的。英汉大词典〔spot〕A mark on a surface differing sharply in color from its surroundings.斑点：鲜明区别于背景的表面颜色标记美国传统〔spot〕It's a beautiful spot to relax and enjoy the peaceful surroundings.这是个好去处，适合放松并享受周围安静的环境。牛津搭配〔spy out〕She motioned me to climb a nearby oak to spy out our surroundings.她示意我爬到附近的一棵橡树上察看周围情况。外研社新世纪〔squalor〕I was shocked by the squalor of their surroundings.他们生活在污秽的环境中，这让我很震惊。韦氏高阶〔stimulation〕I find great intellectual stimulation in these surroundings.我发现在这种环境里人的智慧会变得十分活跃。英汉大词典〔strangeness〕She was faced with a new job, in unfamiliar surroundings with strange people.她面对着一份全新工作，周围是陌生的环境和陌生的人。柯林斯高阶〔strangeness〕She was struck by the strangeness of her surroundings.陌生的环境令她十分吃惊。剑桥高阶〔streak〕A line, mark, smear, or band differentiated by color or texture from its surroundings.条纹：颜色或质地与周围不同的线条、记号、污点或区域美国传统〔sumptuous〕We dined in sumptuous surroundings.我们在富丽堂皇的环境中用餐。牛津高阶〔surroundings〕He switched on the light and examined his surroundings.他打开灯，查看了周围的情况。朗文当代〔surroundings〕I need to work in pleasant surroundings.我需要在愉快的环境下工作。朗文当代〔surroundings〕Our new surroundings are a lot more friendly than we expected.我们所处的新环境比预计的友好得多。麦克米伦高阶〔surroundings〕Schumacher adapted effortlessly to his new surroundings.舒马赫非常轻松地适应了新环境。柯林斯高阶〔surroundings〕Some butterflies blend in with their surroundings so that it's difficult to see them.有些蝴蝶能和周围的环境融为一体，所以很难看见它们。剑桥高阶〔surroundings〕The buildings have been designed to blend in with their surroundings.这些建筑物设计巧妙，与周围环境浑然一体。牛津高阶〔surroundings〕The new hotel blends perfectly with the immediate surroundings.新旅馆与周围环境极好地融为一体。牛津搭配〔surroundings〕They live in very comfortable/pleasant/drab/bleak surroundings.他们生活的环境很舒适／惬意／单调／荒凉。剑桥高阶〔surroundings〕They will need some time to become familiar with their new surroundings.他们将需要一些时间来熟悉新环境。韦氏高阶〔surroundings〕We spent the afternoon relaxing in the beautiful surroundings of my parents' home.我们在父母家优美的环境中休息了一下午。牛津搭配〔surroundings〕You work more happily in pleasant surroundings.在舒适的环境中，会工作得更愉快。牛津同义词〔surrounding〕Animals should live in their natural surroundings.动物应该生活在牠们的自然环境里。文馨英汉〔surrounding〕They live in beautiful surroundings.他们生活在美丽的环境中。文馨英汉〔take sth into account〕A good architect takes into account the building's surroundings.一位好的建筑师会考虑到建筑物的周边环境。剑桥高阶〔throw together〕If you have men and women thrown together in inhospitable surroundings, you are going to get some sexual tension.你要是让男人和女人一起呆在不友好的环境里，男女关系肯定会紧张。柯林斯高阶〔trance〕Detachment from one's physical surroundings, as in contemplation or daydreaming.入定：与某人的物质环境所分离，如在冥思或白日梦中美国传统〔tune in〕I'm still now well tuned in to my new surroundings.我对新环境还不十分适应。21世纪英汉〔tune〕He's not very well tuned in to his surroundings.他和周围的环境有些格格不入。英汉大词典〔uncongenial〕I can’t work in uncongenial surroundings.我不能在不合意的环境里工作。牛津同义词〔unfamiliar〕He gets nervous when he is in unfamiliar surroundings.在陌生的环境中他感到紧张。韦氏高阶〔unfamiliar〕She felt uneasy in the unfamiliar surroundings.她在陌生的环境中感到局促不安。牛津高阶〔unfamiliar〕She stood on deck to gaze at the unfamiliar surroundings.她站在甲板上注视着陌生的四周。朗文当代〔zoom out〕You might zoom out from a close-up of a man to reveal his surroundings.你可能需要在一个人的特写之后推远镜头, 以展示他周围的环境。外研社新世纪A chameleon takes on the colour of its surroundings.变色龙呈现它周围环境的颜色。剑桥国际A good architect takes into account the building's surroundings.一位好的建筑师会考虑到建筑物的环境。剑桥国际A person out of tune with his surroundings is unhappy. 一个与环境格格不入的人是不会快乐的。译典通Absorbed in her work, she was totally oblivious of/to her surroundings.专心于工作，她根本不注意周围的一切。剑桥国际Although the building is new, its frontage blends in well with its surroundings.尽管这大楼是新造的，它的正面却与周围环境很好地融合起来。剑桥国际Cats are supposed to be very clean animals and keep themselves and their surroundings free from dirt.猫被认为是很干净的动物，能把自己和周围的环境弄得不沾一点灰尘。剑桥国际He found himself in the drab surroundings of yet another government building.他发现自己又置身于一个死气沉沉的政府大楼里。剑桥国际I wonder how she squares her socialism with the luxury of her surroundings.我不知她是如何使自己的社会主义思想与她周围环境的奢侈一致。剑桥国际It's important that buildings should fit in with their surroundings (= the other buildings, countryside, etc. around them).建筑物与周围的环境相协调是很重要的。剑桥国际She used the map to discover where she was in relation to her surroundings.她对照四周环境看地图来搞清她的位置。剑桥国际She was struck by the strangeness of her surroundings.环境的陌生使她感到吃惊。剑桥国际Some butterflies blend in with their surroundings (= the area around them) so that it's difficult to see them.一些蝴蝶能与周围环境融为一体所以很难发现。剑桥国际The insect can take on the color of its surroundings. 这种昆虫能随环境而变色。译典通The mellowed brickwork blends well with the surroundings.古色古香的砖墙与周围环境很好地融合在一起。剑桥国际They ate their meal in cramped and inelegant surroundings.他们在狭窄、粗俗的环境中吃饭。剑桥国际They live in very comfortable/pleasant/drab/bleak surroundings.他们的周围环境非常舒适/单调/荒凉。剑桥国际When she came to, she could not, for a moment, recognize the surroundings. 她苏醒过来时，一下子认不出自己在什么地方。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。