单词 | surrounding |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕The city is not very attractive, but the surrounding area is lovely. 这座城市并不美,不过周围地区倒是很漂亮。朗文写作活用〔AREA〕The mountaintop provides a spectacular view of Innsbruck and its surroundings. 从山顶上望去,因斯布鲁克和它的周围地区景色壮丽。朗文写作活用〔ATTENTION〕The intense media attention surrounding the case, has made it very difficult for the family to cope. 媒体对此案件的密切关注使得这家人穷于应付朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕Wealthy nobles inhabited splendid villas in the surrounding countryside. 富有的贵族住在附近乡间华丽的庄园内。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The circumstances surrounding his death are still unclear. 关于他的死,人们还不了解详细情况。朗文写作活用〔Congolese〕A native or inhabitant of the Republic of Congo, the Democratic Republic of the Congo, or the area surrounding the Congo River.刚果原住民,刚果居民:刚果共和国、刚果民主共和国或刚果河附近的原住民或居民美国传统〔DISAPPEAR〕These creatures can change colour in order to blend into their surroundings. 这些动物能变色,这样就能与其周围环境融为一体。朗文写作活用〔DISHONEST〕The circumstances surrounding McBain's death are suspicious. 麦克贝恩的死因很可疑。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕The anticipation surrounding the band's arrival is now at fever pitch. 对乐队到来的期盼现在达到了高潮。朗文写作活用〔Estremadura〕A historical region and former province of western Portugal surrounding Lisbon.埃斯特雷马杜拉:历史名地,位于里斯本周边,原属葡萄牙西部中心的一省美国传统〔G spot〕An area of tissue surrounding the female urethra and running along the roof of the vagina, postulated to be erectile and to enhance sexual arousal.G点,高潮点:在女性尿道周围的组织区域,并沿着阴道顶端延续,被认为理所当然可使勃起,并进一步提高其性快感美国传统〔HIGH〕The ship came slowly into the harbour, dwarfing all the surrounding boats. 轮船渐渐驶进港口,使周围的所有船只都显得非常矮小。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕It took Steven some time to get used to his unfamiliar surroundings. 史蒂文过了一段时间才习惯这陌生的环境。朗文写作活用〔LIKE〕The surrounding countryside was very much to our liking. 周围的乡村环境很合我们心意。朗文写作活用〔ORGANIZATION〕Belfast City Airport Forum is a new advisory body set up to discuss environmental issues affecting the airport and the surrounding area. 贝尔法斯特市机场论坛是一个新的顾问团体,其目的是探讨影响机场及其周边地区的环境问题。朗文写作活用〔PAY〕Sponsors’ corporate logos are placed on the boards surrounding the field. 赞助商的公司标志放在场地四周的广告板上。朗文写作活用〔SECRET〕The gunmen tracked down their target, despite the shroud of secrecy surrounding his whereabouts. 尽管他行踪神秘,持枪歹徒还是追踪到了他。朗文写作活用〔TALK〕The conference gave me an opportunity to meet and converse with VIPs in relaxed surroundings. 这次会议让我有机会在轻松的环境中与重要人物会面并交谈。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕The new president has the confidence and backing of all of the leaders of the surrounding states. 所有邻近国家的领导人都对这位新总统表示信任和支持。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕It was good to be back in familiar surroundings. 回到熟悉的环境真好。朗文写作活用〔acclimatizable〕He became acclimatized to the new surroundings.他对新的环境渐渐适应了。21世纪英汉〔acclimatization〕It took her a while to get acclimatized to her new surroundings.她花了一段时间才适应了新的环境。柯林斯高阶〔acclimatize〕It took her a while to get acclimatized to her new surroundings.她过了一段才开始适应新环境。外研社新世纪〔accommodate to〕She accommodated herself to her new surroundings.她已适应新环境。21世纪英汉〔accommodate〕We quickly accommodated ourselves to our new surroundings.我们很快就适应新环境了。牛津同义词〔accretion〕Astronomy An increase in the mass of a celestial object by the collection of surrounding interstellar gases and objects by gravity.【天文学】 吸积,天体增大:因重力吸引星际间的物质而引起天体的增大美国传统〔aerostat〕An aircraft, especially a balloon or dirigible, deriving its lift from the buoyancy of surrounding air rather than from aerodynamic motion.浮空器:从周围空气的浮力而不是从空气动力获得提升力的航空器,特指气球或飞船美国传统〔area〕I went on a tour of Vancouver and the surrounding area.我去了趟温哥华及其周边地区。麦克米伦高阶〔area〕The storms hit Boston and the surrounding area.暴风雨袭击了波士顿及周边地区。牛津搭配〔areola〕Anatomy A small ring of color around a center portion, as about the nipple of the breast or the part of the iris surrounding the pupil of the eye.【解剖学】 乳晕,瞳仁:围绕中心部分的一小圈颜色,如乳房的乳头或环绕瞳孔的虹膜部分美国传统〔aureole〕A circle of light or radiance surrounding the head or body of a representation of a deity or holy person; a halo.灵光圈或光轮:象征神及圣人的人头部或身体周围环绕的光圈或彩圈;光环美国传统〔bird watcher〕A person who observes and identifies birds in their natural surroundings.观察鸟的人:在自然界观察或辨认鸟的人美国传统〔blend into〕These animals blend into their surroundings.这些动物能与周围环境融为一体。21世纪英汉〔blend〕The new library blends in perfectly with the surrounding buildings.新图书馆与周围的建筑十分协调。麦克米伦高阶〔border〕The rebels control the frontier and the surrounding area.叛乱分子控制了边疆地区。牛津高阶〔brainworm〕A small, hairlike, parasitic roundworm that infects the meninges surrounding the brain of large hoofed animals, usually members of the deer family.脑线虫:感染大型有蹄类动物(通常为鹿科动物)大脑周围脑膜的细小寄生线虫美国传统〔bundle sheath〕A layer or region of cells surrounding a vascular bundle.维管束鞘:围绕维管束的一层或一部分细胞美国传统〔but also〕The festivals take place not only in the city but also in the surrounding rural areas.不仅城里人庆祝这些节日,周边乡村也庆祝。韦氏高阶〔butte〕A hill that rises abruptly from the surrounding area and has sloping sides and a flat top.孤立小山:从地面陡峭上升的小山,有陡峭的山坡和平顶美国传统〔camouflage〕Fabric or a garment dyed in splotches of green, brown, tan, and black so as to make the wearer indistinguishable from the surrounding environment.迷彩服:将织物或衣物染成有绿色、棕色、褐色和黑色的斑纹,从而使穿戴者不易被从周围环境中区分开来美国传统〔camouflage〕The method or result of concealing personnel or equipment from an enemy by making them appear to be part of the natural surroundings.伪装,掩饰:通过使人或设施看起来像自然环境的一部分来隐藏他们不被敌人觉察的方法或结果美国传统〔cash in〕The magazine is planning to cash in on the hype surrounding the celebrity's wedding by publishing exclusive photos of the ceremony.这家杂志计划独家发布那位名人婚礼庆典的照片并进行炒作,以此赚钱。韦氏高阶〔character〕The house was not in keeping with the character of the surrounding area.这座房子和周围环境不相称。麦克米伦高阶〔chott〕The depression surrounding a salt marsh or lake, especially in North Africa.北非小盐湖盆地:盐碱沼泽地或湖泊周围的洼地,尤指在北非美国传统〔circumambient〕Encompassing on all sides; surrounding.围绕的:围住每一边的;包围的美国传统〔circumfluent〕Flowing around or surrounding.环流的,围绕的美国传统〔circumlunar〕Revolving about or surrounding the moon.绕月亮运行的,围绕月亮的美国传统〔circumstance〕Police said there were no suspicious circumstances surrounding the boy's death.警方说关于男孩死亡一事没有发现可疑的情况。牛津高阶〔coconut〕The fruit of the coconut palm, consisting of a fibrous husk surrounding a large seed.椰子:椰子树的果实,由纤维状外壳围绕一个大种子组成美国传统〔colour〕The chameleon changes colour to match its surroundings.变色龙变换颜色以适应环境。牛津搭配〔commanding view〕The hill provides a commanding view of the surrounding countryside.从那座小山上可以俯瞰周边乡村的景色。韦氏高阶〔confusion〕The government needs to clear up the confusion surrounding its policy on water.政府需要厘清混乱的水务政策。牛津搭配〔confusion〕The old man looked in confusion at his new surroundings.老人以迷茫的目光打量着新环境。英汉大词典〔conscious〕I was hardly conscious of my surroundings.我几乎没意识到我周围的情况。牛津搭配〔conspiracy〕There were many conspiracy theories (=beliefs that something is the result of a conspiracy) surrounding Princess Diana's death.围绕戴安娜王妃之死有许多阴谋论。朗文当代〔conspiracy〕There's often a conspiracy of silence surrounding bullying in schools.关于学校里恃强凌弱的行为往往有不公开讨论的约定。朗文当代〔crissum〕The feathers or area under the tail of a bird surrounding the cloacal opening.肛周:鸟类尾下泄殖腔开口周围的羽毛或部位美国传统〔curious〕The cat was naturally curious about its new surroundings.猫对新环境天生有好奇心。韦氏高阶〔curtilage〕The enclosed area immediately surrounding a house or dwelling.院子,庭院:紧邻房子或住宅周围被围起来的区域美国传统〔dine〕Dining out in attractive surroundings is one of life's great pleasures.外出到环境宜人的地方就餐是人生一大乐事。牛津搭配〔disorientation〕Loss of one's sense of direction, position, or relationship with one's surroundings.迷失方向,迷惑:失去了方向、位置或与某个周围环境的关系的判断力美国传统〔district〕Fire crews from all the surrounding districts helped to fight the fires.来自周边各区的消防人员参与扑火。牛津搭配〔elegant〕You can dine in elegant surroundings .你可以在优美的环境中进餐。朗文当代〔enclose〕The surrounding land was enclosed by an eight foot wire fence.周围的土地围有8英尺高的铁丝栅栏。柯林斯高阶〔endodontics〕The branch of dentistry that deals with diseases of the tooth root, dental pulp, and surrounding tissue.牙髓病学:研究牙根、牙髓及其周围组织疾病的牙医学的一个分支美国传统〔endomorphism〕Geology A change within an intrusive igneous rock caused by the assimilation of portions of the surrounding rock.【地质学】 内变质作用:由于周围岩石同化作用而在侵入火成岩内部产生的变化美国传统〔entourage〕One's environment or surroundings.周围的事物,环境美国传统〔environment〕The circumstances or conditions that surround one; surroundings.环境:周围的状况或条件;周围的事物美国传统〔environment〕The huts blend in perfectly with their surroundings.这些棚屋与周围的环境浑然一体,非常和谐。牛津高阶〔environs〕A surrounding area, especially of a city.郊区:周围的地区,尤指城市周围美国传统〔exercise〕People who can exercise some control over their surroundings feel less anxious.能对周围环境有所控制的人就不会那么焦虑。朗文当代〔familiar〕It was a relief to be back in familiar surroundings .回到熟悉的环境里让人松了一口气。朗文当代〔fanfare〕It was a bold law but there was a distinct lack of fanfare surrounding its passage.这是一项大胆创新的法律,但是其获得通过的过程却异乎寻常地低调。牛津搭配〔fibrositis〕Inflammatory hyperplasia of white fibrous connective tissue, especially surrounding the muscles and causing pain and stiffness.纤维组织炎:白色纤维性连接组织的发炎及增生,尤其发于肌肉周围,可引起疼痛及肌肉僵硬美国传统〔find〕He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.他是认路的行家,即使在陌生的环境中也是如此。柯林斯高阶〔find〕He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.他是识路高手, 即便在陌生环境里也不会迷路。外研社新世纪〔fireside〕The area immediately surrounding a fireplace or hearth.炉边:紧围壁炉或炉床的区域美国传统〔fit〕A new building must fit in with its surroundings.新建筑必须与周围环境协调一致。朗文当代〔flush〕Make sure the tile is flush with the surrounding tiles.一定要把这块瓷砖铺得跟周围的一般平。外研社新世纪〔fog bank〕A dense mass of fog defined against clearer surrounding air, often as viewed from a distance at sea.雾堤:通常可在远方的海上看到的与周围清亮的空气形成对比的一团浓雾美国传统〔folklore〕There is a lot of folklore surrounding mirrors.有关镜子的民间传说有很多。外研社新世纪〔gate〕The structure surrounding such an opening, such as the monumental or fortified entrance to a palace or walled city.城门:一种构造,围绕着上述的出口或入口,比如一个山区或一设防的出口通向一宫殿或一有城墙的城市美国传统〔hag〕A spot in boggy land that is softer or more solid than the surrounding area.沼泽中的软地:在一片沼泽地中比周围地区柔软或坚固的地方美国传统〔halo〕A luminous ring or disk of light surrounding the heads or bodies of sacred figures, such as saints, in religious paintings; a nimbus.光环:一种在宗教绘图中环绕在神圣者的身上或头上的光圈或光盘,如天使们头上的光环;神像头上的光轮美国传统〔halo〕The aura of majesty or glory surrounding a person, a thing, or an event that is regarded with reverence, awe, or sentiment.光辉:环绕着那些被人以崇敬、畏惧、伤感的心态看待的人、物、事周围的威严、绚烂夺目的氛围美国传统〔harden〕To protect (nuclear weapons) by surrounding with earth or concrete.用围墙保护:用泥土或混凝土围住以保护(核武器)美国传统〔harvest〕There is a lot of controversy surrounding the harvesting of stem cells.干细胞的采集备受争议。剑桥高阶〔hold〕Despite incurring heavy losses, the rebels now hold the town and the surrounding hills.叛军尽管损失惨重,但现在控制了该镇及其周围的小山。剑桥高阶〔hoopla〕Many people have grown tired of all the hoopla surrounding the opening of the new theater.许多人已经厌烦了那家新剧院为开业做的大肆宣传。韦氏高阶〔hysteria〕There is still so much hysteria surrounding the issue.对这件事情仍有很多狂热情绪。牛津搭配〔implication〕The de velopment of the site will have implications for the surrounding countryside.这个地点的开发将会影响周围的乡村。牛津高阶〔included〕Botany Not protruding beyond a surrounding part, as stamens that do not project from a corolla.【植物学】 内藏的:不伸出花冠之外的,如不伸出花冠的雄性花蕊美国传统〔insulate〕To prevent the passage of heat, electricity, or sound into or out of, especially by surrounding with a nonconducting material.绝缘:防止热,电或声音的进出,特别是通过在外面包上不传导物质来达到美国传统〔integrate〕Many young people successfully integrated themselves into their new surroundings.许多年轻人成功地同新的环境打成一片。 英汉大词典〔island〕Anatomy A cluster of cells differing in structure or function from the cells constituting the surrounding tissue.【解剖学】 胰岛:在结构或功能上不同于构成周围组织的细胞的一团细胞美国传统〔isolate〕Pipelines are coated to isolate the steel from surrounding moisture.给管道加一层涂膜,使钢免受周围潮气的影响。英汉大词典〔itself〕The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull.村子本身很美,但周围的田野相当单调。牛津高阶〔jar〕The earthquake jarred the city and the surrounding countryside.地震使城市及四周乡村发生剧震。英汉大词典〔lean〕Women and children leaned from the windows of the surrounding tenements.妇女和孩子们从周围房屋的窗口探出身来。牛津搭配〔legion〕The difficulties surrounding the court case are legion.这个庭审案件困难重重。剑桥高阶〔lodgings〕Many of the men found lodgings in the surrounding villages.这些男子中很多人在周围的村子里租房居住。外研社新世纪〔lovely〕The town and its surroundings are lovely.小镇及其周围的景色都非常美丽。外研社新世纪〔low〕Rising only slightly above surrounding surfaces.地势低的:比周围水平面只高出一点的美国传统〔macula〕Anatomy A small area distinguishable from the surrounding tissue.【解剖学】 斑疹:与周围组织有区别的小块区域美国传统〔mellow〕The brickwork will mellow over the years so that it blends with the surroundings.这座砖建筑物随着时间的推移会变得古色古香,与周围的环境融为一体。剑桥高阶〔metroplex〕A large metropolitan region, especially one encompassing two or more cities and their surrounding suburbs.城市带,大都会带:大都会地区,尤指一个包括两个或两个以上城市及其附近郊区的地区美国传统〔microphone〕The microphone picks up the surrounding sounds.话筒采集到周围的声音。牛津搭配〔mimicry〕Biology The resemblance of one organism to another or to an object in its surroundings for concealment and protection from predators.【生物学】 拟态:生物体为了躲藏其天敌而模拟另一生物体或其周围的某一体美国传统〔mountain〕The surrounding mountains make the city difficult to evacuate.这座城市周围都是山,人群很难疏散。牛津搭配〔mystery〕Annie knew that there was some mystery surrounding her birth.安妮知道她的出身是个谜。朗文当代〔mystery〕Scientists have unravelled the mystery surrounding the death of King Herod.科学家解开了希律王之死的谜团。外研社新世纪〔mystery〕The silence has deepened the mystery surrounding his work.沉默使他的工作更富神秘感。牛津搭配〔mystery〕There is an air of mystery surrounding her. = She is a woman of mystery.她是个神秘的女人。韦氏高阶〔mystique〕Some of the mystique surrounding the presidency has gone forever.总统职位的某些神秘性已经永远消失了。朗文当代〔mystique〕This book may help to dispel some of the mystique surrounding doctors.这本书可能有助于扫除围绕在医师身边的某种神秘感。文馨英汉〔neighborhood〕Mathematics The set of points surrounding a specified point, each of which is within a certain, usually small distance from the specified point.【数学】 邻域:定点周围的点的集合,其中每个点离定点在一定的,通常是很小的距离内美国传统〔neighbourhood〕We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.我们在附近寻找失踪的男孩儿。牛津高阶〔nodule〕Mineralogy A small rounded lump of a mineral or mixture of minerals, usually harder than the surrounding rock or sediment.【矿物学】 矿的结核:一种矿物或矿物混合物的小圆块,通常比表层岩石或矿渣坚硬美国传统〔nostalgia〕He might be influenced by nostalgia for the surroundings of his happy youth.也许是对年轻时幸福时光里成长环境的怀恋影响了他。外研社新世纪〔oasis〕Her office was an oasis of peace and sanity amid the surrounding chaos.在周围乱哄哄的环境中,她的办公室是一方宁静之地。剑桥高阶〔oblivious〕Absorbed in her work, she was totally oblivious of her surroundings.她专心于工作,对周围的一切毫无知觉。剑桥高阶〔oblivious〕He appeared oblivious of his surroundings.他似乎没有注意到周围的情况。外研社新世纪〔obscurity〕The animal must have scuttled into the obscurity of the surrounding bushes.那些动物肯定是逃进周围黑漆漆的灌木丛了。外研社新世纪〔opulent〕We sat in the opulent surroundings of the Ritz Hotel.我们坐在丽兹酒店豪华舒适的环境里。麦克米伦高阶〔pack〕Pack a picnic and explore the surrounding quiet lanes.带上野餐时吃的东西, 探一探周边静谧的小路。外研社新世纪〔panorama〕An unbroken view of an entire surrounding area.全景:包括周围所有区域的全部画景美国传统〔paronychia〕Inflammation of the tissue surrounding a nail.甲沟炎:指甲周围组织的发炎美国传统〔passive〕Today, we are passive objects who fear our surroundings, rather than active subjects who determine the future.今天, 我们是畏惧环境的消极客体, 而不是决定未来的积极主体。外研社新世纪〔pericarp〕A membranous structure surrounding the cystocarp of red algae.红藻皮:包在红藻囊外的膜结构美国传统〔perinephrium〕The connective and fatty tissue surrounding a kidney.肾周膜:肾脏周围的结缔组织和脂肪膜美国传统〔periodontal〕Relating to or affecting tissue and structures surrounding and supporting the teeth.关于或影响包裹和支持牙齿的组织和结构的美国传统〔peristyle〕A series of columns surrounding a building or enclosing a court.周柱列:一系列围在某建筑或厅堂周围的柱子美国传统〔permeate through〕Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.最终, 水将渗入周围的混凝土中。外研社新世纪〔prize〕I prised off the metal rim surrounding one of the dials.我把其中一个刻度盘的金属边撬开了。柯林斯高阶〔publicity〕The enormous publicity surrounding the case will make it very difficult to hold a fair trial.人们对于这个案件的极大关注使该案很难有公正的审判。剑桥高阶〔replicate〕The chameleon's skin replicates the pattern of its surroundings.变色龙的皮肤可随环境的模式而改变颜色。21世纪英汉〔reverberate〕The controversy surrounding the take-over yesterday continued to reverberate around the television industry.昨天围绕接管展开的争论在电视业仍然有巨大的反响。柯林斯高阶〔rosette〕An ornamental, circular band surrounding the central hole of an acoustic guitar.玫瑰花结:一种环绕在原声吉它中心音洞周围的装饰性圆形束带美国传统〔rural〕I like to get away from the town into rural surroundings.我喜欢离开城市, 到乡村环境去。牛津同义词〔salubrious〕The surroundings were not very salubrious.环境不很有益健康。牛津同义词〔savour〕He stood there, savouring his surroundings.他站在那儿,欣赏周围的景色。英汉大词典〔scorch〕The surrounding buildings were scorched by the heat of the explosion.周围建筑被爆炸产生的高温熏得变色了。剑桥高阶〔screen〕A body of troops or ships sent in advance of or surrounding a larger body to protect or warn of attack.护航队:置于主体前面或周围的一支部队或舰队,起保护或预警作用美国传统〔shape〕Something distinguished from its surroundings by its outline.外形:通过其轮廓与其周围的事物相区别的某物美国传统〔simple fracture〕A bone fracture that causes little or no damage to the surrounding soft tissues.单纯骨折:对周围的软组织造成的伤害很小或没有造成伤害的骨折美国传统〔situation〕The way in which something is positioned vis-à-vis its surroundings.位置:某物与其周围的事物相关地被放置的方式美国传统〔slough〕Medicine A layer or mass of dead tissue separated from surrounding living tissue, as in a wound, a sore, or an inflammation.【医学】 死肉:(伤口、溃疡或感染处)从周围活着的组织上分离出来的一层或一块死亡的组织美国传统〔slough〕Medicine To separate from surrounding living tissue. Used of dead tissue.【医学】 (死的组织)脱落:从周围活着的组织上分离出来。用于死亡的组织美国传统〔spandrel〕The triangular space between the left or right exterior curve of an arch and the rectangular framework surrounding it.拱侧:拱形外部弯曲的左边或右边与支撑它的长方形框架之间的三角形空间美国传统〔specialize〕Animals and plants are specialized to fit their surroundings.动植物是按照特殊方式演化以适应各自的环境的。英汉大词典〔spot〕A mark on a surface differing sharply in color from its surroundings.斑点:鲜明区别于背景的表面颜色标记美国传统〔spy out〕She motioned me to climb a nearby oak to spy out our surroundings.她示意我爬到附近的一棵橡树上察看周围情况。外研社新世纪〔squalor〕I was shocked by the squalor of their surroundings.他们生活在污秽的环境中,这让我很震惊。韦氏高阶〔stalking horse〕I think the development is a stalking horse for exploitation of the surrounding countryside.我认为开发只是一个借口,目的其实是想开采周围农村地区的资源。柯林斯高阶〔starling〕A protective structure of pilings surrounding a pier of a bridge.分水桩:围着桥墩起保护作用的桩结美国传统〔subjugate〕The emperor's armies subjugated the surrounding lands.皇帝的军队征服了帝国周边的疆土。韦氏高阶〔sundial〕An instrument that indicates local apparent solar time by the shadow cast by a central projecting pointer on a surrounding calibrated dial.日晷仪:指示某地太阳时间的一种仪器,通过一个中心突出指针在围绕刻有标准刻度的日晷上的阴影来指示时间美国传统〔surroundings〕We spent the afternoon relaxing in the beautiful surroundings of my parents' home.我们在父母家优美的环境中休息了一下午。牛津搭配〔surroundings〕You work more happily in pleasant surroundings.在舒适的环境中,会工作得更愉快。牛津同义词〔surrounding〕Oxford and the surrounding area 牛津及其周围地区牛津高阶〔surrounding〕The hotel is ideally located for visiting the city and the surrounding area.要想游览城市和周边地区,这家宾馆所在的地点很理想。麦克米伦高阶〔surrounding〕They came from the surrounding villages.他们来自周围的村庄。文馨英汉〔surrounding〕They live in beautiful surroundings.他们生活在美丽的环境中。文馨英汉〔surrounding〕We decided to explore the surrounding countryside .我们决定去附近的乡村探查一下情况。朗文当代〔surround〕Once the euphoria surrounding this victory subsides, reality must return.这场胜利的喜悦退去后,人们将不得不回归现实。柯林斯高阶〔surround〕Some of the issues surrounding alcohol abuse are very complex.有关酗酒的一些问题十分复杂。朗文当代〔surround〕There's a lot of uncertainty surrounding the decision.这个决定有许多不确定因素。韦氏高阶〔tidy〕The government needs to tidy up the law surrounding this issue.政府必须修改与这个问题相关的法律。麦克米伦高阶〔trance〕Detachment from one's physical surroundings, as in contemplation or daydreaming.入定:与某人的物质环境所分离,如在冥思或白日梦中美国传统〔tune in〕I'm still now well tuned in to my new surroundings.我对新环境还不十分适应。21世纪英汉〔uncongenial〕I can’t work in uncongenial surroundings.我不能在不合意的环境里工作。牛津同义词〔unfamiliar〕He gets nervous when he is in unfamiliar surroundings.在陌生的环境中他感到紧张。韦氏高阶〔unpack〕Some of the issues surrounding mental illness have been unpacked in Chapter 3.一些有关精神疾病的问题在第 3 章已经分析过了。朗文当代〔view〕On his visits he painted views of the town and the surrounding countryside.他一边游览城镇和周围乡村,一边写生。牛津搭配〔view〕The large windows give fine views of the surrounding countryside.从宽大的窗户望出去可以看到四周美丽的田园风光。牛津搭配〔vignette〕An unbordered picture, often a portrait, that shades off into the surrounding color at the edges.虚光照:没有边的画像,色彩消失在它周围颜色之中美国传统〔visually〕Ridley visually examined the surrounding countryside.里德利查看了一下四周的田野。外研社新世纪〔vug〕A small cavity in a rock or vein, often with a mineral lining of different composition from that of the surrounding rock.晶簇:岩石或岩脉中的小空腔,常有从周围岩石的矿物而来的不同组织的矿物内层美国传统〔water〕The fluid surrounding a fetus in the uterus; amniotic fluid.羊水:子宫包围胎儿之液体;羊膜液美国传统〔yard〕A tract of ground adjacent to, surrounding, or surrounded by a building or group of buildings.院子,场地:毗邻、围绕建筑物的一块场地,或被建筑物或建筑群围绕的一块场地美国传统Absorbed in her work, she was totally oblivious of/to her surroundings.专心于工作,她根本不注意周围的一切。剑桥国际Early this morning, armed police were surrounding (= moving into a position so that they were everywhere around) a house which they thought contained an escaped prisoner.今天清晨武装警察包围了一幢房子,他们认为一名逃犯在内藏身。剑桥国际He said that he would not get a fair trial because of the publicity surrounding the case.他说围绕此案展开的宣传使他不可能得到公正的裁决。剑桥国际It's important that buildings should fit in with their surroundings (= the other buildings, countryside, etc. around them).建筑物与周围的环境相协调是很重要的。剑桥国际Many of the legends surrounding the artist's life have been disproved.许多有关该艺术家生活的传说已经被证明是不实的。剑桥国际Police said that there were no suspicious circumstances (= those involving behaviour that is wrong) surrounding her death.警方声称她的死因并无可疑之处。剑桥国际She was struck by the strangeness of her surroundings.环境的陌生使她感到吃惊。剑桥国际The surrounding country is a wilderness of sand. 周围是茫茫一片砂石地。译典通The bureaucracy surrounding getting a visa can be horrendous.在官僚主义的环境中,想拿到签证是很难的。剑桥国际The company is implicated in the growing scandal surrounding the collapse of the bank.公司与那个围绕着银行倒闭而不断扩大的丑闻有牵连。剑桥国际The difficulties surrounding the court case are legion.围绕这项诉讼的困难非常多。剑桥国际The mellowed brickwork blends well with the surroundings.古色古香的砖墙与周围环境很好地融合在一起。剑桥国际The police have been instructed to patrol the building and surrounding area.警察奉命在这幢大楼及周围地区巡逻。剑桥国际The province of Milan includes the city and surrounding communities in the middle of Lombardy.米兰省包括米兰市和其周围位于伦巴第区中部的地区。剑桥国际The suburbs of the city continue to seep into the surrounding rural areas.城市郊区继续向周围的乡村逐步蔓延。剑桥国际The three-hour ceremony was relayed on giant television screens to thousands of worshippers in the surrounding streets.这个3小时的仪式在巨大的电视屏幕上对四周街道上成千上万的崇拜者们进行了转播。剑桥国际There are a lot of complexities surrounding this issue.这个问题牵涉到很多错综复杂的情况。剑桥国际They ate their meal in cramped and inelegant surroundings.他们在狭窄、粗俗的环境中吃饭。剑桥国际They're going to remove the damaged disc in her back and fuse the surrounding vertebrae.他们打算摘除她背部破裂的椎间盘,把周围的椎骨接上。剑桥国际When she came to, she could not, for a moment, recognize the surroundings. 她苏醒过来时,一下子认不出自己在什么地方。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。