单词 | staggered |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARRY〕Paul staggered under the weight of two backpacks. 保罗背着两个背包摇摇晃晃地走着。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕Weak with hunger, she staggered up to the cabin door. 她饿得身体发虚,摇摇晃晃地走到小木屋门口。朗文写作活用〔WALK〕Something hit me on the head, and I staggered across the room. 有东西打在我头上,我跟踉跄跄走到房间另一头去。朗文写作活用〔able〕Barely able to stand, John staggered into the room.约翰摇摇晃晃地进了房间,几乎都站不住了。麦克米伦高阶〔burning〕A man staggered from the burning car.有个人跌跌撞撞地从燃烧着的车里逃出来。剑桥高阶〔clutch at〕I staggered and had to clutch at a chair for support.我摇摇晃晃的, 不得不抓住一把椅子来稳住自己。外研社新世纪〔clutch〕I staggered and had to clutch at a chair for support.我踉踉跄跄地,不得不抓住一把椅子稳住自己。柯林斯高阶〔collapse/fall in a heap〕The woman staggered and collapsed in a heap.那个女人踉跄倒地,蜷作一团。剑桥高阶〔dazed〕Dazed survivors staggered from the wreckage.吓呆了的幸存者踉跄地走出残骸。朗文当代〔dead〕They staggered down the mountain, more dead than alive.病得快死的;非常虚弱的;伤势严重的麦克米伦高阶〔dizzily〕He staggered dizzily toward the couch.他头晕眼花,踉踉跄跄地朝沙发走去。韦氏高阶〔drop〕He staggered in and dropped into a chair.他蹒跚着走进来,一屁股坐在椅子上。牛津高阶〔drunk as a lord〕Andy staggered in last night drunk as a lord.昨晚安迪回来时摇摇晃晃,喝得酩酊大醉。剑桥高阶〔drunkenly〕She staggered drunkenly to a chair.她喝醉了,身子摇晃着走向一把椅子。韦氏高阶〔drunken〕He staggered drunkenly to his feet.他醉醺醺地蹒跚着站起来。牛津高阶〔fall〕He staggered and fell headlong.他一个趔趄,摔了个倒栽葱。英汉大词典〔groggily〕He got out of bed and staggered groggily to the bathroom.他下了床摇摇晃晃地走向卫生间。韦氏高阶〔hook〕I hooked his foot when he passed me and he staggered but didn't fall.他从我身边走过时我勾住了他的脚,他被绊了一个趔趄可并没摔倒。21世纪英汉〔knee〕He staggered back, and fell to his knees.他步履蹒跚地走回来, 然后跪倒在地。外研社新世纪〔leave〕He staggered to the door, leaving a trail of blood.他踉踉跄跄地走向门口,留下一行血迹。朗文当代〔look back〕Looking back, I am staggered how easily it was all arranged.回头一想,我惊异地发现这一切的安排竟是如此简单。柯林斯高阶〔moan〕He staggered about ten yards and fell down with a moan.他摇摇晃晃地走了大约 10 码远,呻吟了一声就倒下了。牛津搭配〔percussion〕I staggered to the door, the percussion of the rain still deafening.我摇摇晃晃地走到门口, 雨水敲打的声音仍旧震耳欲聋。外研社新世纪〔pitching〕Alan staggered sideways, pitched head-first over the low wall and fell into the lake.艾伦身子倒向一侧,一头栽过矮墙,跌进了湖里。柯林斯高阶〔poleaxed〕He staggered and collapsed as if poleaxed.他摇摇晃晃,然后像猛挨了一下似的瘫倒在地。朗文当代〔scream〕He staggered around the playground, screaming in agony.他绕着运动场跌跌撞撞地走着,并且痛苦地大叫。柯林斯高阶〔sheet〕When he staggered out of the bar, he was three sheets to the wind.当他蹒跚离开酒吧时,已经酩酊大醉了。韦氏高阶〔slump〕Ben staggered and slumped onto the floor.本摇摇晃晃地走,栽倒在地板上。朗文当代〔snowball〕The company staggered under snowballing debts.这家公司债台越筑越高,快撑不下去了。英汉大词典〔stagger about〕He staggered about the street.他在大街上摇晃着走来走去。21世纪英汉〔staggered〕During the past few years the government has staggered the summer vacation periods for students.在过去几年里,政府将学生放暑假的时间相互错开。柯林斯高阶〔staggered〕He looked staggered by the news.他看上去被这消息惊呆了。牛津搭配〔staggered〕He lost his balance, staggered back against the rail and toppled over.他失去平衡,往后趔趄了一下,撞到栏杆摔倒了。柯林斯高阶〔staggered〕I was staggered at her rudeness.我对她的粗鲁感到震惊。牛津搭配〔staggered〕I was staggered at the amount of money the ring cost.那戒指那么贵,我非常吃惊。牛津高阶〔staggered〕I was staggered at the prices.看到价钱我吓了一跳。剑桥高阶〔staggered〕I was absolutely staggered when I saw the bill.看到账单时,我大吃一惊。朗文当代〔staggered〕I was simply staggered by the heat of the Argentinian high-summer.阿根廷盛夏的酷热真让我大吃一惊。柯林斯高阶〔staggered〕I'm just staggered at/by her attitude.她的态度让我目瞪口呆。韦氏高阶〔staggered〕She was staggered by the directness of his question.他直截了当的提问让她错愕。朗文当代〔staggered〕We were staggered to learn of the new policy.得知这个新政策,我们非常震惊。麦克米伦高阶〔stagger〕A staggered pattern, arrangement, or order.一种不稳定形式,部署或者秩序美国传统〔stagger〕A hard slap on the back staggered him.背上的一记猛击使他打了个踉跄。韦氏高阶〔stagger〕He staggered all his colleagues by suddenly announcing that he was leaving the company at the end of the month.他突然宣布月底要离开公司,把所有同事都吓了一跳。剑桥高阶〔stagger〕He staggered home, drunk.他喝醉酒,踉跄着回了家。牛津高阶〔stagger〕He staggered just for a moment and then made a decision.他稍稍犹豫了一下,然后作出决定。英汉大词典〔stagger〕He staggered on for another two years.他又硬撑了两年。朗文当代〔stagger〕He staggered on his views,although no man agreed with him.尽管没人赞同他的观点,他还是坚持他的看法。21世纪英汉〔stagger〕He staggered under the heavy load.他背了重担,人摇晃起来。牛津同义词〔stagger〕He gave her a light push, and she staggered backwards.他轻轻地推了她一下,她向后趔趄了一下。麦克米伦高阶〔stagger〕He was staggered by her bold act.她的大胆举动令他目瞪口呆。21世纪英汉〔stagger〕He was staggered by the blow.他给揍得摇摇晃晃。英汉大词典〔stagger〕He was staggered by the news.那项消息使他茫然无措。文馨英汉〔stagger〕Her remarks staggered me.她的话让我震惊。牛津高阶〔stagger〕I staggered to the nearest chair.我摇摇晃晃地走向最近的椅子。外研社新世纪〔stagger〕Rory was staggered by his answer.罗里对他的回答感到震惊。麦克米伦高阶〔stagger〕Ruth staggered out of her bedroom to pick up the phone.露丝摇摇晃晃地走出卧室,去接电话。麦克米伦高阶〔stagger〕She staggered about whether to reveal it all.她有些犹豫,不知道是不是应该和盘托出。21世纪英汉〔stagger〕She staggered and fell.她摇晃着跌倒了。麦克米伦高阶〔stagger〕She staggered back a step.她踉跄着后退了一步。朗文当代〔stagger〕She staggered blindly off into the darkness.她摸索着摇摇晃晃走入黑暗中。牛津搭配〔stagger〕She staggered over to the sofa.她踉踉跄跄地朝沙发走去。韦氏高阶〔stagger〕She staggered to her feet and tottered unsteadily across the room.她晃晃悠悠地站起来,蹒跚着穿过房间。牛津搭配〔stagger〕Some countries have staggered school holidays so that holiday resorts do not become overcrowded.一些国家将学校假期时间错开,这样度假地就不会太拥挤了。剑桥高阶〔stagger〕The baby dog staggered to me.小狗娃蹒跚着朝我走来。21世纪英汉〔stagger〕The blow staggered him.那一击使他摇摇晃晃。文馨英汉〔stagger〕The blow staggered him.那个打击使我摇摇欲坠美国传统〔stagger〕The coach staggered his players in the back field.这位教练在后场摆了个锯齿形防守阵式。21世纪英汉〔stagger〕The company staggered from one crisis to the next.这家公司在一次又一次的危机中举步维艰。朗文当代〔stagger〕The drunk staggered away/off.那个醉汉摇摇晃晃地走开了。韦氏高阶〔stagger〕The injured woman staggered to her feet.受伤的女人摇摇晃晃地站起身来。牛津高阶〔stagger〕The man staggered to his feet and ran away.那个男人摇摇晃晃地站起来跑了。麦克米伦高阶〔stagger〕The news staggered her belief in the triumph of justice.这个消息动摇了她对胜诉的信心。21世纪英汉〔stagger〕The old man staggered along [across the street].那个老人摇摇摆摆地走[穿过街道]。文馨英汉〔stagger〕The old man staggered drunkenly to his feet.老汉醉醺醺地踉跄着站了起来。朗文当代〔stagger〕The post on the building staggered violently in the wind.楼上的标杆在风中猛烈的摇晃着。21世纪英汉〔stagger〕The price staggered us.价钱贵得叫我们吃惊。牛津同义词〔stagger〕The question (news) staggered him (his resolution).这问题(消息)使他(他的决心)动摇了。英汉大词典〔stagger〕The ship staggered.船晃得厉害。英汉大词典〔stagger〕The summer holidays are staggered so that we can keep the factory open.我们为了保持工厂开工生产错过了放暑假的时间。外研社新世纪〔stagger〕The troops staggered under the severe gunfire.在猛烈的炮火轰击下,部队溃散了。英汉大词典〔stagger〕Their criticism staggered his resolution.他们的批评动摇了他的决心。文馨英汉〔stagger〕They staggered the runners' starting positions.他们把赛跑选手的起跑点错开。韦氏高阶〔stagger〕What staggered us was the sheer size of her salary.她的薪水之高令我们感到惊愕。朗文当代〔struggle〕I struggled into a bathrobe and staggered down the stairs.我挣扎着穿上浴衣,踉跄地下了楼。柯林斯高阶〔throttle〕He staggered across the bedroom to throttle the screaming alarm clock.他蹒跚着穿过卧室去关掉那尖鸣的闹钟。英汉大词典〔uncertainly〕A drunk guy staggered uncertainly along the street.一个醉汉摇摇晃晃地走在大街上。韦氏高阶〔unevenly〕He staggered on the uneven surface of the car park.他摇摇晃晃地行走在停车场凹凸不平的地面上。柯林斯高阶〔unsteadily〕The boy was very unsteady and had staggered around when he got up.男孩站立不稳,并且起身后四下走动时步子踉跄。柯林斯高阶〔unsteady〕The boy was very unsteady and had staggered around when he got up.男孩站不稳, 起身后走起来步子也踉踉跄跄。外研社新世纪〔walk〕They staggered out of the pub, completely drunk.他们喝得醉醺醺的,踉踉跄跄地走出了酒馆。牛津高阶〔weight〕He staggered a little under the weight of his backpack.他身上的背包压得他有点步履蹒跚。牛津高阶〔weight〕Karen staggered along under the weight of her backpack.卡伦背着沉重的背包,蹒跚而行。朗文当代〔wild〕The survivors staggered from the lifeboat with wild eyes.幸存者带着失魂落魄的眼神晃晃摇摇地走下救生艇。英汉大词典〔zigzag〕They staggered in a zigzag across the tarmac.他们深一脚浅一脚, 跌跌撞撞地穿过了柏油碎石路。外研社新世纪〔zigzag〕They staggered in a zigzag across the tarmac.他们深一脚浅一脚,跌跌撞撞地穿过停机坪。柯林斯高阶A dog staggered towards us, foaming at the mouth, and I immediately thought of rabies.一条狗向我们蹒跚走来,口吐白沫,我立刻就想起了狂犬病。剑桥国际As we went into the bar, a drunken man staggered out of the door.当我们走进酒吧时,一个醉汉摇摇晃晃走出了门。剑桥国际He staggered all his colleagues by suddenly announcing that he was leaving the company at the end of the month.他突然宣布月底要离开公司,这使他所有的同事都大为吃惊。剑桥国际Lunch breaks for shop workers are often staggered so that shops can stay open over lunchtime.商店员工的午餐时间经常是错开的,这样商店在午餐时间仍能开门。剑桥国际Many countries have introduced a system of staggered holidays in schools so that roads and holiday resorts do not become overcrowded.许多国家在学校采用错开的假日,这样公路和度假地便不会过分拥挤。剑桥国际She staggered out of the room, her face a ghastly white.她摇摇晃晃走出房间,面色惨白。剑桥国际The boy was staggered by the blow. 那男孩给揍得摇摇晃晃。译典通The official starter's gun set the seven all-women teams off on a staggered start.发令员的枪声使7队女队依次出发。剑桥国际The woman staggered and collapsed in a heap (=fell heavily and did not move).那女人摇摇晃晃地蜷作一团倒了下去。剑桥国际The work shifts at the factory are staggered. 这家工厂的作业班是错开的。译典通The young lady staggered a moment, and then stepped forward. 那位年轻女郎稍稍犹豫了一下,然后就走上前去。译典通They'd only known each other for two weeks so I was staggered to hear that they'd decided to get married.他们仅互相认识两星期,因此听到他们决定结婚我很吃惊。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。