| 单词 | ta |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACH〕Each delegate wore a name tag pinned to their lapel. 每位代表在衣服的翻领上都别了一块名牌。朗文写作活用〔Airedale〕A large terrier of a breed having long legs and a wiry tan coat marked with black.艾尔达犬：一种大型猎犬，腿长、毛硬直、皮毛呈带黑斑的棕色美国传统〔American foxhound〕Any of an American breed of foxhounds having drooping ears and a smooth, glossy coat that is usually black, tan, and white.美国猎狐犬：一种美国培育出的猎狐犬品种，有低垂的耳朵，通常为黑色、褐色和白色的平滑且有光泽的皮毛美国传统〔Australian terrier〕A small dog of a breed originally bred in Australia, having a coarse, blackish coat with tan markings.澳大利亚：一种原产于澳大利亚的小型犬，毛皮粗糙，呈黑灰色且带有棕黄色斑点美国传统〔CALL/DESCRIBE AS〕During one game I accidentally scored against my own side and acquired the tag ‘wrong way’ Jones. 一次比赛中，我不小心踢了个乌龙球，于是得了个“帮倒忙的琼斯”的外号。朗文写作活用〔CALL/DESCRIBE AS〕I didn't blame her for hating the ‘mayor's ex-girlfriend’ tag. 她讨厌“市长前女友”的外号，我认为无可非议。朗文写作活用〔English foxhound〕Any of a breed of medium-sized hunting dog originating in England and having straight legs and a smooth, black and white or tan and white coat.英国猎狐狗：英国培育的一种中等个头的猎狗，直腿，毛光滑，毛为黑白相间或黄褐与白相间美国传统〔German shorthaired pointer〕Any of a breed of medium to large sporting and hunting dog, developed in Germany and having a short, smooth coat with white and reddish to tan markings.德国短毛大猎犬：一种中型到大型的运动或猎用狗，生长于德国并有短而光滑的皮毛及白和红到黄褐色的斑纹美国传统〔German wirehaired pointer〕Any of a breed of medium to large sporting and hunting dog, developed in Germany and having a flattened, wiry coat with white and reddish to tan markings.德国硬毛猎犬：一种中型至大型的运动或猎用狗，驯养于德国，有平而硬的毛，上有白和红到黄褐色斑纹美国传统〔HAVE/NOT HAVE〕Most people know now that getting sunburnt is a high price to pay for a quick tan. 大多数人现在知道，晒伤是短时间里晒黑皮肤所要付出的高昂代价。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕I could tell he worked outdoors, because he had a deep tan. 我看得出他是在户外工作的，因为他晒得很黑。朗文写作活用〔King Charles spaniel〕Any of a variety of English toy spaniel with a curly, black and tan coat and long ears.玳瑁：一种具有带卷毛的、黑色和棕黄色皮和长耳的英国玩赏犬品种美国传统〔Lao〕The Tai language of the Lao.老挝人的泰语美国传统〔OBSESSION〕People are generally less obsessed about getting a tan than they used to be. 现在人们一般都不像以前那样一心要把自己晒黑了。朗文写作活用〔Pantaloon〕Often Pan.ta.lo.ne [păn'tə-lōʹnā, pän'tä-lôʹnĕ] A character in the commedia dell'arte, portrayed as a foolish old man in tight trousers and slippers. 常作 Pan.ta.lo.ne [păn'tə-lōʹnā, pän'tä-lôʹnĕ] 老丑角：即兴喜剧中的人物，被描绘为穿紧身裤子和袜子的糊里糊涂的老头美国传统〔Pharaoh hound〕Any of a breed of sleek, swift-running hunting dog originating in Egypt and having a short, glossy, tan coat and large, pointed ears.法老狗：一种皮毛光滑、奔跑迅速的猎狗，原产于埃及，并有光滑的黄褐色短毛和尖尖的大耳朵美国传统〔Shan〕The Tai language of the Shan.掸语：掸族人的泰语美国传统〔TASTE〕The lime juice will give your sauce a delicious tang. 酸橙汁会给你的调味汁添上一种可口浓郁的风味。朗文写作活用〔Tai〕Of or relating to Tai, its speakers, or their culture.讲泰语的：讲泰语的人或其文化的、与之有关的美国传统〔Thai〕The language of the Tai family that is the official language of Thailand.泰语：作为官方语言的泰国家庭语言美国传统〔Welsh terrier〕Any of a breed of terrier originating in Wales and having a wiry black and tan coat.威尔士㹴：原产于威尔士的㹴，有卷曲的黑色和棕色皮毛美国传统〔a tad〕He's a tad taller than I am.他比我稍高一点。韦氏高阶〔a tad〕I'm just a tad nervous.我只是有点紧张。韦氏高阶〔aglet〕A tag or metal sheath on the end of a lace, cord, or ribbon to facilitate its passing through eyelet holes.金属小箍：鞋带或其它绳带两端的金属箍，使鞋带能容易地穿过网眼美国传统〔air〕The tang of some wild herb hung in the air.空气中散发着浓烈的野生草药的气味。牛津搭配〔almond〕Color A pale tan.【色彩】 浅黄褐色美国传统〔apotheosis〕It is said that Chinese poetry reached its apotheosis in the Tang Dynasty.中国诗歌公认在唐朝达到了一个光辉的顶峰。英汉大词典〔bark〕The bark was used to tan leather.这种树皮鞣料用于制革。外研社新世纪〔beagle〕One of a breed of small hounds having short legs, drooping ears, and a smooth coat with white, black, and tan markings.毕尔格猎犬：一种小型猎犬，短腿、耳朵下垂且平滑的皮毛上带有白色、黑色和褐色斑纹美国传统〔burn〕Build up your tan slowly and don't allow your skin to burn.循序渐进地晒成棕褐色, 不要把皮肤晒伤。外研社新世纪〔burn〕Build up your tan slowly and don't allow your skin to burn.慢慢地将皮肤晒成古铜色，小心别让太阳把皮肤晒伤。柯林斯高阶〔camel's hair〕A soft, heavy, usually light tan cloth, made chiefly of the hair of camel.驼绒织物：一种软的、厚的、常呈淡褐色的织物，主要用骆驼绒毛制成美国传统〔camelhair〕A soft, heavy, usually light tan cloth, made chiefly of the hair of camel.驼毛布料：一种柔软厚实的淡棕色布料，主要由骆驼的毛制成美国传统〔camouflage〕Fabric or a garment dyed in splotches of green, brown, tan, and black so as to make the wearer indistinguishable from the surrounding environment.迷彩服：将织物或衣物染成有绿色、棕色、褐色和黑色的斑纹，从而使穿戴者不易被从周围环境中区分开来美国传统〔capture〕Most boats now tag and release their captures.现在多数渔船先给渔获系上标签, 然后将其释放。外研社新世纪〔chrome〕To tan or dye with a chromium compound.用铬的化合物制革或染色美国传统〔cofunction〕Cotan θ is cofunction of tan θ.余切θ是正切θ的余函数美国传统〔contrast〕His cream shirt contrasted beautifully with his tan skin.米黄色的衬衫恰到好处地反衬出他晒黑的皮肤。牛津搭配〔dog tag〕A metal identification tag worn on a chain around the neck by members of the armed forces.军籍身份牌：挂在士兵脖子上的识别身份的金属牌美国传统〔double-action〕This double-action lotion soothes your skin and enriches your tan.这种具有双重功效的涂剂既能呵护皮肤还能加深晒成的棕褐色。剑桥高阶〔double-breasted〕He is wearing a tan double-breasted jacket.他穿了一件浅褐色的双排扣夹克。韦氏高阶〔duster〕He wore a tan duster.他穿了一件棕褐色风衣。韦氏高阶〔ear〕Each animal receives an individual ear tag.每只动物都有一个单独的耳标。牛津搭配〔elective〕Electives are offered in Tai Chi and advanced dance exercise.选修课包括太极拳和高级舞蹈练习。柯林斯高阶〔evangelical〕With almost evangelical fervour, Marks warns against deliberately seeking a tan.几乎是凭着一股疯狂的热情，马克斯警告人们不要刻意追求晒成一身古铜色。柯林斯高阶〔evangelical〕With almost evangelical fervour, Marks warns against deliberately seeking a tan.马克斯极热心地提醒大家不要故意晒黑, 态度近乎狂热。外研社新世纪〔fairness〕A tan emphasized the fairness of her hair.晒黑的皮肤更加衬托出了她的头发颜色有多浅。牛津高阶〔fake tan〕He was wearing too much fake tan and looked orange.他擦了太多美黑霜，结果变成了桔黄色。剑桥高阶〔fake〕Don't go out in the sun—get a fake tan from a bottle.别顶着太阳出去了，擦点棕褐色油装作太阳晒的就行了。牛津高阶〔fake〕It's safer to fake a tan with make-up rather than subject your complexion to the harsh rays of the sun.用化妆品打造出古铜色的皮肤比让皮肤受太阳的暴晒更为安全。柯林斯高阶〔flaunt〕Flavio was flaunting his tan in a pair of white trunks.弗拉维奥穿了一条白色的游泳裤，炫耀自己晒成棕褐色的肌肤。剑桥高阶〔freckle〕His skin freckles but doesn't tan.他的皮肤长了斑点，但没晒黑。韦氏高阶〔frighten sb/sth away/off〕Many potential buyers were frightened off by the £1 million price tag.很多潜在的买主都对这一百万英镑的价格标签望而却步。剑桥高阶〔got a tan〕I got a tan on my vacation.我在假期里把皮肤晒成了褐色。韦氏高阶〔go〕The friendly contacts between the two countries go back to the Tang Dynasty.这两个国家间的友好交往可以追溯到唐代。英汉大词典〔hangtag〕A tag attached to a piece of merchandise giving information about its composition and proper care and use.商品标签：系在货物上用以提供有关成分、正确贮藏和使用方法的标签美国传统〔heaven〕Building up a tan by the pool with a good book is my idea of heaven.我所向往的就是在泳池边一边享受日光浴，一边读一本好书。牛津搭配〔hide〕He threatened to tan my hide if I didn't do what he told me to do.他威胁说如果我不按他说的做，他就痛打我一顿。韦氏高阶〔hide〕Stay there or I'll tan your hide!呆那儿别动, 要不看我怎么揍你！外研社新世纪〔introductory〕The subject in the tag question is a pronoun or introductory “there”.附加疑问句的主语是代词或是作引导词用的“there”。英汉大词典〔it〕Games A player, as in tag, who attempts to find or catch the other players.【游戏】 捉人者：一个想要发现或抓住其它人的游戏者，如在儿童的捉人游戏中美国传统〔label〕Everyone at the conference had to wear a name tag.所有与会者必须佩戴名牌。牛津高阶〔label〕There is a £20 million price tag on the team's star player.这名球队主将身价为 2 千万英镑。牛津高阶〔label〕What does the price tag say? 标价是多少？牛津高阶〔limelight〕Tad loves being in the limelight.塔德喜欢成为公众关注的焦点。朗文当代〔mark〕To attach or affix identification, such as a price tag or maker's label, to.贴上标记：在…上粘贴或附加识别物，如价格标签或生产者的标志美国传统〔martial art〕Any of several Oriental arts of combat or self-defense, such as aikido, karate, judo, or tae kwon do, usually practiced as sport. Often used in the plural.东方武术：用于竞技或自卫的东方武术，如合气道、空手道、柔道或跆拳道，通常用于作体育项目。常用复数形式美国传统〔mellow〕Magentas had mellowed to plum, browns to wheatish tan in the sun.在阳光下, 品红色渐变成紫红色, 褐色变成了小麦色。外研社新世纪〔metadata〕Digital cameras can tag images with useful metadata.数码相机能够在图片上加上有用的元数据。剑桥高阶〔name tag〕I didn't notice the supervisor's name tag on his uniform.我没有注意到监督员制服上的名签。韦氏高阶〔palomino〕A horse with a golden or tan coat and a white or cream-colored mane and tail, thought to have been developed from Arabian stock.鸠形马：一种全身金黄色或淡棕色的马，鬃和尾是白色或奶油色，被认为是从阿拉伯系发展来的美国传统〔pecs〕Male models used to be gorgeous — all chiselled jaw, perfect pecs and golden tan.以前男模是很帅的 —— 都有着棱角分明的下巴、完美的胸肌和金棕色的皮肤。柯林斯高阶〔pecs〕Male models used to be gorgeous — all chiselled jaw, perfect pecs and golden tan.过去的男模特常常都很英俊——都拥有轮廓分明的下巴、完美的胸肌和金褐色的皮肤。外研社新世纪〔peer〕She peered at the tag to read the price.她细看标签上的价格。英汉大词典〔pinch〕The boy complained the shoe pinched his taes.小男孩抱怨鞋太紧挤他的脚趾。21世纪英汉〔pinken〕Her tan was pinkened by a liquor flush.喝酒后她那晒黑的皮肤透出了红色。英汉大词典〔pinken〕His tan was pinked by a liquor flush.喝酒后他那晒黑的皮肤透出了红色。21世纪英汉〔pin〕He pinned the name tag on his jacket.他把名牌别在了自己的短外套上。朗文当代〔place〕The estimated time of burial was placed in the early Tang Dynasty.埋藏的时间估计在唐朝早期。21世纪英汉〔price tag〕How much is it? I can't find the price tag.这多少钱？——我找不到价格标签。剑桥高阶〔price tag〕I can't say it justifies the price tag of £150.我认为它值不了150英镑。柯林斯高阶〔price tag〕It's difficult to put a price tag on such a project (=say how much it costs) .很难确定这样的项目将耗资多少。朗文当代〔price tag〕The price tag is missing so I don't know how much this sweater costs.价签不见了，所以我不知道这件毛衣多少钱。韦氏高阶〔price tag〕The price tag on the 34-room white Regency mansion is £17.5 million.那栋有34个房间的摄政时期的白色官邸报价为1,750万英镑。外研社新世纪〔price〕I got a shock when I looked at the price tag.看到价格标签，我大吃一惊。牛津搭配〔question tag〕In the sentence "It's hot, isn't it?", "isn't it" is a question tag.这句话中，isn't it 是反意疑问句。剑桥高阶〔refer〕Legend refers the custom to the Tang Dynasty of China.传说这一风俗起源于中国唐代。英汉大词典〔reluctant〕They finally agreed to our terms with a cer tain reluctance.他们最终有点勉强地同意了我们的条件。牛津高阶〔reprint〕The Collection of 300 Tang Poems will be reprinted next month.《唐诗三百首诗集》将于下月再版。21世纪英汉〔rottweiler〕Any of a German breed of dog having a stocky body, short black fur, and tan face markings.罗特韦尔狗：身体粗壮结实且脸部有黄褐色斑点的德国种黑色短毛猛犬美国传统〔rundown〕Baseball A play in which a runner is trapped between bases and is pursued by fielders attempting to make the tag.【棒球】 夹杀：跑垒员在两垒之间夹杀，且有试图出局的守场员追击的打法美国传统〔smear〕Elaine smeared sun tan lotion on her shoulders.伊莱恩把防晒霜涂在肩上。朗文当代〔smooth fox terrier〕A small fox terrier of a breed developed in England, having a smooth white coat with patches of black or tan.小狐狸：一种产于英格兰的小型狐狸，有光滑的白色皮毛，中间夹杂黑色或棕褐色块美国传统〔suntan〕A tan color on the skin resulting from exposure to the sun.晒黑：由暴露于日光下导致的皮肤黑色美国传统〔tad〕Add just a tad more sugar.再多加一点点糖。麦克米伦高阶〔tad〕He looked a tad bigger than me.他看上去个头比我略大一些。英汉大词典〔tad〕I've liked reading since I was just a tad.从童年起我就爱读书。英汉大词典〔tad〕It was a tad confusing.稍微有些混乱。外研社新世纪〔tad〕It was a tad confusing.这叫人有点糊涂。柯林斯高阶〔tad〕It's a tad expensive.这有点贵。朗文当代〔tad〕It's a tad too expensive for me.这对我来说稍微贵了一点儿。牛津高阶〔tad〕The fish was OK, but the chips were a tad greasy.那鱼不错，可是炸薯条有些油腻。剑桥高阶〔tad〕The prices were a tad above average, but they're of the highest quality.价格比平均水平略高，可它们的质量是最好的。柯林斯高阶〔tad〕You take this just a tad too seriously.你对此稍稍重视过头了。英汉大词典〔tag along〕He said we could tag along, if we were quiet.他说, 如果我们不出声就可以跟着。外研社新世纪〔tag along〕I let him tag along because he had not been too well recently.我让他跟着我，因为最近他身体不舒服。柯林斯高阶〔tag along〕She seems quite happy to tag along with them.她好像很乐意跟着他们。柯林斯高阶〔tag day〕A day on which collectors for a charitable fund solicit contributions, giving each contributor a tag.纪念标签日：收款人为筹集一笔善款向人们募捐的日子，每一个捐款人都会得到一个标签美国传统〔tag sth on〕Tag on a couple of paragraphs about recent events.添加几段最近发生的事。剑桥高阶〔tag team〕The show used a tag team of interviewers.节目采用了两人搭档提问访谈。牛津高阶〔tag together〕He planned to tag old articles together to make a book.他计划把旧文章凑成一本书。21世纪英汉〔tagger〕One that tags, especially the pursuer in the game of tag.捉人者：通过触碰而抓住别人的人，尤其在捉人游戏中追别人的一方美国传统〔tag〕According to the tag, the shirt needs to be washed in cold water.按照标签上的说明，这种衬衫要用冷水洗涤。韦氏高阶〔tag〕Despite a price tag of £100 000, the car was sold in two days.尽管标价 10 万英镑，那辆轿车两天就卖出去了。牛津搭配〔tag〕Don't tag on to us.别老盯着我们。英汉大词典〔tag〕Each coat in the store has a tag with the price on it.店里的每一件上衣都有标签标出价格。英汉大词典〔tag〕Everyone at the party wore a name tag.晚会上每个人都佩戴着姓名标牌。外研社新世纪〔tag〕He did not take kindly to the tag of pauper.他不怎么喜欢贫儿这么个称呼。英汉大词典〔tag〕He did not take kindly to the tag of pauper.他可不喜欢别人叫他作穷光蛋美国传统〔tag〕He used to tag round with the school team.当年他老是跟着校队四处跑。英汉大词典〔tag〕He walked across to the window and tugged at a peeling tag of blotched and yellowed wallpaper.他走到对面窗边, 拉扯着一小片剥落开来、污渍斑斑的黄色墙纸。外研社新世纪〔tag〕His speed earned him the tag of 'the runner'.他的速度使他赢得了“飞人”的称号。朗文当代〔tag〕I can't find the price tag for this coat.我找不到这件大衣的价格标签。麦克米伦高阶〔tag〕I realized that I had a tag.我意识到有人盯我梢。英汉大词典〔tag〕In Britain jazz is losing its elitist tag.在英国, 爵士乐不再是精英人物的专利。外研社新世纪〔tag〕In Britain, jazz is losing its elitist tag and gaining a much broader audience.在英国，爵士乐不再是精英人物的专利，它正吸引着越来越多的听众。柯林斯高阶〔tag〕Reminded of this 'fastest man in Britain' tag, he smiles.一想起“英国最快的人”这个称号, 他就会微笑。外研社新世纪〔tag〕She gives these parties and her poor husband has to tag along.她老这样没完没了地请客,她那可怜的丈夫只好跟着受罪。英汉大词典〔tag〕Sometimes, they've snapped off the security tag and just taken the one shoe.有时候，他们把防盗标签扯掉，顺走那一只鞋。柯林斯高阶〔tag〕The tag is the most commonly seen graffiti in any urban setting.在都市涂鸦中，签名涂鸦是最常见的。剑桥高阶〔tag〕The baby had a plastic name tag on its ankle.婴儿脚踝上有一个塑料名字标牌。牛津搭配〔tag〕The catcher applied/made the tag for the last out of the game.接球手用触杀使最后一人出局。韦氏高阶〔tag〕The ‘lucky’ tag stuck for years.“幸运儿”这个诨名叫了好多年。牛津高阶〔tag〕There isn't a price tag on this hat.这顶帽子上没有价码标签。文馨英汉〔tag〕They are finally ready to drop the tag ‘the new Beatles’.他们终于准备放弃“新披头士乐队”这一称谓。牛津高阶〔tag〕They started calling her “rich girl,” and the tag stayed with her until graduation.他们开始叫她“富姐”，而这个外号一直伴随她到毕业。韦氏高阶〔tag〕This suit carries a price tag of £2 000.这套西装标价 2,000 英镑。牛津搭配〔tag〕To touch (another player) in the game of tag.在追人游戏中触碰（另一名参加游戏者）美国传统〔tag〕When Charlie goes on a business trip, I often tag along.查利出差时，我常常跟着。麦克米伦高阶〔tan sb's hide〕I'll tan his hide if I catch him.如果我抓到他，一定会把他揍扁。剑桥高阶〔tang〕He treated murder as a joke with a tang to it.他把谋害人命当作一种刺激性的儿戏。英汉大词典〔tang〕His words had a tang of remorse in them.他的话里带有一点懊悔之意。英汉大词典〔tang〕I could taste the metallic tang of blood.我能够尝出血液中强烈的金属味道。外研社新世纪〔tang〕She could smell the salty tang of the sea.她能闻到海水浓烈的咸味。柯林斯高阶〔tang〕She could smell the salty tang of the sea.她能闻到海水特有的咸味。外研社新世纪〔tang〕The beer had a sharp, bitter tang.这种啤酒有一股强烈的苦味。朗文当代〔tang〕The flavour has quite a tang to it.味道很强烈。牛津同义词〔tang〕To furnish with a tang.安装柄托美国传统〔tang〕To give a tang to.给…一种强烈的味道或气味美国传统〔tanned〕I don't tan.我不愿晒黑。柯林斯高阶〔tanned〕Leigh rolled over on her stomach to tan her back.莉翻了个身趴下，开始晒后背。柯林斯高阶〔tanned〕She is tall and blonde, with a permanent tan.她高个儿，一头金发，皮肤黝黑。柯林斯高阶〔tan〕D'Arcy, their black and tan Gordon setter puppy他们那只黑褐色戈登雪达犬达西外研社新世纪〔tan〕His teeth were a gleaming flash of white against his tan.他的牙齿在古铜色皮肤的映衬下白得发亮。牛津搭配〔tan〕I tan fast.我一晒就黑。英汉大词典〔tan〕I can't believe how tan she is! 我真不敢相信她晒得这么黑！韦氏高阶〔tan〕I got a tan on holiday.我放假晒黑了皮肤。牛津同义词〔tan〕I need to tan my legs before the holiday.我需要把腿哂黑才去度假。剑桥高阶〔tan〕I want to top up my tan on the sunbed.我想用日光浴浴床把自己的古铜肤色晒得再美一点儿。牛津搭配〔tan〕I wish I could get a tan like that.但愿我能晒成那样的棕褐色肤色。朗文当代〔tan〕Leigh rolled over to tan her back.利翻了个身, 开始晒她的后背。外研社新世纪〔tan〕My tan is fading.我晒黑的皮肤在变白。麦克米伦高阶〔tan〕My skin tans easily. = I tan easily.我的皮肤一晒就黑。韦氏高阶〔tan〕She arrived home tan and rested.她回到家时皮肤晒黑了，人也精神了。朗文当代〔tan〕She has an amazing tan.她有着令人惊叹的棕褐色皮肤。外研社新世纪〔tan〕Show off your tan in this little white top.穿上这件白色小衫秀一下你的古铜色肌肤吧。牛津搭配〔tan〕What do you think of tan for the walls? 你觉得墙壁涂成棕褐色怎么样？麦克米伦高阶〔ta〕Ta very much.真多谢你。文馨英汉〔ta〕He didn't even say a ta.他连谢谢也没说。英汉大词典〔tickle〕The tag on the sweater tickled his neck.毛衣上的标签弄得他脖子发痒。韦氏高阶〔turn〕The tag says to turn the shirt inside out before washing it.标签上写着衬衫要翻过来洗。韦氏高阶〔up〕The custom may be traced up to the Tang Dynasty.这种风俗可以追溯到唐代。英汉大词典〔vigorous〕Ta ke vigorous exercise for several hours a week.每周做几个小时剧烈运动。牛津高阶〔vulgar〕I've no idea how much the clothes cost because there was nothing so vulgar as a price tag in evidence.我不知道那些衣服值多少钱，因为上面连一个普通的价签都看不到。剑桥高阶〔wear〕The footsteps of thousands of visitors had worn away the steps of Mountain Tai.数以千计的游客的脚步磨损了泰山上的台阶。21世纪英汉〔what〕Chiefly British Used as a tag question, often to solicit agreement.【多用于英国】 是不是，不是吗?：用作附加疑问句，常用以征求对方同意美国传统Tag on a couple of paragraphs about recent events.添几段最近时事的报道。剑桥国际Tag yourself on to that party of visitors for now.你现在就去加入那群游客。剑桥国际A price tag of around $20 million is in the ballpark.2000 万元左右的标价可以接受。牛津商务He was wearing light-coloured clothes to show off his tan.他穿了一件浅颜色的衣服以衬托日晒的黝黑皮肤。剑桥国际I bought a pair of tan leather shoes the other day. 前几天我买了双棕褐色的皮鞋。译典通I need a pair of tan (= pale yellowish brown) shoes.我要一双棕黄色的鞋。剑桥国际I'll tan his hide (Br also tan the hide off him) (= beat him) if I catch him.如果我抓到他的话，我一定把他揍一顿。剑桥国际It's difficult to put a price tag on experience.很难对经验进行标价。牛津商务Just tag your news on to/at the end of my letter.只需把你的消息加在我信的最后。剑桥国际People like to dip sashimi into wasabi because wasabi has a special tang. 人们喜欢将生鱼片加入哇沙米，因为后者有强烈的气味。译典通Poetry was blooming in China in the Tang dynasty. 中国的诗歌在唐代十分盛行。译典通The Tang dynasty is thought of as the high summer of Chinese poetry. 人们认为唐朝是中国诗歌的全盛时期。译典通The business is for sale with a price tag of more than $50 million.这家企业以 5 000 万元的标价出售。牛津商务The company has a price tag of around €800 million, but so far there are no takers.这家公司标价 8 亿欧元左右，但至今无人接受。牛津商务The company uses the tag line ‘leaders in the lighting world’.这家公司采用的广告词是“照亮世界的领路人”。牛津商务The fish was OK, but the chips were a tad greasy.那鱼不错，可是炸土豆条有些油腻。剑桥国际The kids are playing tag over there. 小孩子正在那儿玩捉人游戏。译典通The price tag for the building project will be around $50 million.这个大楼工程要花5000万美元。剑桥国际The price tag said $49.95.价格标签上的标价为 49.95 元。牛津商务The scholar narrowed his interest to Tang poetry. 这位学者的兴趣局限于唐诗。译典通The smoothness of the beans is sharpened with the tang of the spinach.菠菜的独特味道加重了豆的醇和味。剑桥国际There was the tang of the sea in the air.空气中有一股强烈的海腥味。剑桥国际These suits have designer names and a price tag to match.这些服装的标签上写有设计者的名字和价格。剑桥国际This is a tag question. 这是附加问句。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。