| 单词 | branded |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CALL/DESCRIBE AS〕Brown's assistant has been branded in the papers as incompetent. 布朗的助手在报纸上被人说成是无能。朗文写作活用〔CALL/DESCRIBE AS〕Government posters from the 1930s branded marijuana a ‘killer drug.’ 20世纪30年代的政府宣传画谴责大麻是“致命毒品”。朗文写作活用〔CALL/DESCRIBE AS〕Stalin's opponents were branded as spies and traitors. 反对斯大林的人都被加上间谍和叛国者的臭名。朗文写作活用〔blasphemy〕His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品，是对上帝的亵渎。牛津搭配〔brand as〕Because of one minor offence he was branded as a common criminal.由于一个轻罪，他被加上臭名昭著的罪犯的污名。21世纪英汉〔brand as〕From then on he was branded as traitor.从那以后他被加上卖国贼的污名。21世纪英汉〔branded〕Supermarket lines are often cheaper than branded goods.超市的商品常常比品牌货便宜。柯林斯高阶〔brand〕Because of one minor offence he was branded (as) a common criminal.由于一次小过错，他蒙上了罪犯的污名。剑桥高阶〔brand〕Each cow was branded with the ranch's logo.每头母牛都烙上了该牧场的标记。朗文当代〔brand〕His face is branded with the lines of pressure and exhaustion.他的脸上刻划着心力交瘁留下的条条皱纹。英汉大词典〔brand〕I don't want to be branded as a rebel.我不想被加上反叛分子的污名。麦克米伦高阶〔brand〕I was instantly branded as a rebel.我当即被诬蔑成叛乱分子。外研社新世纪〔brand〕I was instantly branded as a rebel.转眼间我被诬蔑为叛徒。柯林斯高阶〔brand〕Imagery of the war has branded itself into the national consciousness.战争的印象深深地铭刻在人民的脑海里美国传统〔brand〕Stealing that money has branded Jim for life – no-one will trust him again.吉姆偷了那笔钱之后，终身背上了偷钱的恶名，再也没有人信任他。朗文当代〔brand〕The US administration recently branded him a war criminal.美国当局最近认定他为战犯。柯林斯高阶〔brand〕The cattle were rounded up and branded.那些牛都被圈了起来打上烙印。剑桥高阶〔brand〕The company has been branded racist by some of its own staff.一些内部员工谴责这家公司具有种族主义倾向。柯林斯高阶〔brand〕The men were branded liars by the judge.这些人被法官冠以说谎者的污名。麦克米伦高阶〔brand〕The newspaper was branded racist for publishing the article.这家报纸因刊登这篇文章而被谴责为种族主义者。韦氏高阶〔brand〕The newspapers branded her a hypocrite.报章指她是伪君子。牛津高阶〔brand〕The newspapers have branded the rebel MP a fool.报纸谴责反叛的下院议员背信弃义。剑桥高阶〔brand〕The scene of slaughter was branded in their minds.屠杀的场景已铭刻在他们的心中。外研社新世纪〔brand〕These frightful experiences are branded on his memory.这些可怕的经历深深铭刻在他记忆中。英汉大词典〔brand〕They recently branded him a war criminal.他们最近给他加上了战犯的污名。外研社新世纪〔brand〕They were branded as liars and cheats.他们被说成是说谎者和骗子。牛津高阶〔brand〕Those actions have branded him a thief.那些行动已为他加上盗贼的臭名。英汉大词典〔butcher〕The surgeon was branded a 'butcher' after a series of botched operations.那个医生在一系列拙劣的手术后被冠以“屠夫”的名号。外研社新世纪〔coward〕He was branded a coward in some newspapers.一些报纸称他为懦夫。牛津搭配〔coward〕They branded her a coward for informing on her colleagues during the interrogation.她在审讯中告发了同事，因此被视为懦夫。剑桥高阶〔failure〕Her parents had long since branded her a failure.长久以来她的父母都说她是个失败者。牛津搭配〔garbage〕Furious government officials branded her story 'garbage'.大发雷霆的政府官员称她的报道为“胡说八道”。柯林斯高阶〔garbage〕Furious government officials branded her story 'garbage'.火冒三丈的政府官员称她的报道为“胡说八道”。外研社新世纪〔generic〕The doctor offered me a choice of a branded or a generic drug.医生让我选择用有商标的还是没有商标的药物。牛津高阶〔inquisition〕The session developed into a benign inquisition into the life of one branded a dissenter.那次会议逐渐演变为一场对一个已被划为持不同政见者一生的温和而严密的审讯。英汉大词典〔jealous〕The actress has blasted back at jealous critics who have branded her a talentless bimbo.这名女演员回击了那些因为嫉妒而给她贴上胸大无脑的花瓶标签的批评者。外研社新世纪〔leper〕The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.报上的文章给她冠以“社交弃儿”之名, 说谁都无法与她为伍。外研社新世纪〔leper〕The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名，称人皆不宜与其为伍。柯林斯高阶〔mercenary〕He has been branded a mercenary for his frequent moves between clubs.他因在俱乐部之间频繁转会而被贴上唯利是图的标签。外研社新世纪〔omnishambles〕The implementation of the new policy was branded an "omnishambles" by the Opposition spokesperson on education.这项新政策的实施被反对党教育事务发言人形容为“全面的糟糕”。剑桥高阶〔puerile〕Concert organisers branded the group's actions as puerile.音乐会的组织者指称该乐队的行为愚蠢幼稚。柯林斯高阶〔puerile〕Concert organizers branded the group's actions as puerile.音乐会组织者说这支乐队的行为很愚蠢。外研社新世纪〔rope〕The calves are roped and branded.用绳套捉住牛犊后打上烙印。朗文当代〔traitor〕The Chinese Communist Party branded (= called) Mr Gorbachev "a traitor to socialism".中国共产党称戈尔巴乔夫先生为“社会主义的叛徒”。剑桥高阶〔unfeeling〕He was branded an unfeeling bully.他被丑化为冷漠的恶棍。外研社新世纪〔unfeeling〕He was branded an unfeeling bully.他被说成冷酷的恶棍。柯林斯高阶All cattle on the farm were branded with the letter A. 这农场所有的牛都烙上"A"的印记。译典通Another car manufacturer has started selling branded luggage and clothing.另一个汽车制造商已开始销售名牌行李箱和服装。牛津商务Because of one minor offence he was branded (as) a common criminal.由于一次轻微的过错他蒙受普通刑事犯的污名。剑桥国际Critics have branded the regulations as too restrictive.评论家认为这些条例束缚太多。牛津商务From then on they were branded (as) traitors.从那时起他们就被指责为叛徒。剑桥国际She was branded a heretic and burned at the stake.她被谴责为异教徒，烧死在火刑柱上。剑桥国际The bitter lesson is branded on his memory. 那个惨痛的教训深深铭刻在他记忆中。译典通The newspapers have branded the rebel MP disloyal.报纸谴责反叛的下院议员背信弃义。剑桥国际The phone is branded with the name of the service provider.手机标上服务供应商的品牌。牛津商务The press branded him a liar. 新闻界加给他骗子的丑名。译典通They branded her a coward for informing on her colleagues during the interrogation.她在审讯中告发了同事，因此他们骂她是胆小鬼。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。