单词 | spilt |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENT〕Robert had an accident in the lab. He was opening a bottle of acid and he spilt some on his hands. 罗伯特在实验室里出了事故,他在打开一瓶酸的时候,洒了一些在手上。朗文写作活用〔AGAIN〕She spilt coffee on the application form and had to do it all again. 她把咖啡泼到了申请表上,所以不得不重写一遍。朗文写作活用〔DRINK〕A large dog lapped up the gravy that had spilt on the floor. 一条大狗舔着洒落在地上的肉汁。朗文写作活用〔FUNNY〕Mrs Denton didn't find it amusing when I spilt all the paint on the floor. 我把油漆都洒到地上时,登顿太太并不觉得好笑。朗文写作活用〔all〕All the coffee was spilt.=The coffee was all spilt.所有的咖啡都溢出来了。文馨英汉〔all〕Oh, look, you spilt it all over the carpet.噢,瞧,你把它洒得满地毯都是。麦克米伦高阶〔ass〕The silly asses spilt it all.那些傻瓜全说了。外研社新世纪〔brimful〕Rows of shops were so brimful that the goods spilt onto the sidewalks.成排的商店货物多得装不下,一直堆到人行道上。英汉大词典〔clock〕He was so busy clocking her that he spilt a glass of beer over the table-cloth.他只顾目不转睛地盯着她,竟把一杯啤酒洒在桌布上。21世纪英汉〔clumsy〕I spilt your coffee. Sorry—that was clumsy of me.我弄洒了你的咖啡。对不起,我真是笨手笨脚的。牛津高阶〔cry〕As the saying goes —it's no use crying over spilt milk.常言道:覆水难收,后悔也于事无补。牛津高阶〔cry〕It's no use crying over spilt milk .木已成舟,哭也无用。朗文当代〔dear〕Oh dear, I'm afraid I've spilt your coffee.哎呀,对不起,我把你的咖啡弄洒了。麦克米伦高阶〔discolour〕Spilt acid discoloured the floor.泼出的酸弄得地板褪色。牛津同义词〔lick〕A cat licked up the drops spilt on the floor.一只猫把打翻在地板上的东西舔光了。朗文当代〔lick〕The cat will lick up the milk that is spilt.猫儿会把打翻的牛奶舔干净的。英汉大词典〔milk〕It's no use crying over spilt milk!覆水难收, 后悔也徒劳!外研社新世纪〔milk〕It's no use crying over spilt milk.为无可挽回的事而忧伤是没什么用的。英汉大词典〔milk〕Rather than crying over spilt milk, focus your energy on improving the situation.不要对既成事实悲叹, 还是集中精力去改善局面吧。外研社新世纪〔mop〕He mopped up the spilt milk.他擦干了洒出来的牛奶。朗文当代〔nice〕Tim spilt wine all over the sofa, but Martha was very nice about it.蒂姆把酒洒了一沙发,不过玛莎对此很宽容。朗文当代〔pot〕He spilt a pot of coffee.他把一壶咖啡弄洒了。外研社新世纪〔pot〕He spilt a pot of coffee.他把一壶咖啡弄洒了。柯林斯高阶〔process〕I spilt the coffee, burning myself in the process.我把咖啡洒出来,烫到了自己。朗文当代〔slosh〕The champagne sloshed and spilt.香槟酒晃洒了。柯林斯高阶〔soak ... up〕Soak the spilt tea up with a cloth.用块布把洒了的茶水吸干。21世纪英汉〔soak〕That spilt ink has soaked into the carpet.那泼出的墨汁已渗透到地毯里去了。英汉大词典〔spill out〕He spilt out his story of stealing.他坦白了他的盗窃行为。21世纪英汉〔spill over〕His interference spilt over into confusion.他的干预引起了混乱。21世纪英汉〔spill over〕I wish some of this career success had spilt over into my private life.要是事业上的成功能延伸到我的私人生活就好了。外研社新世纪〔spill〕He spilt out of the tree, and broke his leg.他从树上跌了下来,摔断了腿。21世纪英汉〔spill〕He spilt the water all over the flowers.他给花浇水。21世纪英汉〔spill〕I spilt coffee all over my desk.我把咖啡洒了一桌子。麦克米伦高阶〔spill〕I spilt coffee all over the rug.我把咖啡洒了一地毯。外研社新世纪〔spill〕I was spilt at a small station.我在一个小站下了车。21世纪英汉〔spill〕It is no use crying over spilt milk.【谚】为洒在地上的牛奶痛哭是无济于事的;覆水难收。文馨英汉〔spill〕Many people spilt in as soon as the shop was open.商店一开门就涌进了许多顾客。21世纪英汉〔spill〕Oh no! I've spilt coffee all down my shirt! 糟糕,我把咖啡洒得满衬衫都是!朗文当代〔spill〕She handed me a glass of wine with her hands shaking, a little wine spilt.她双手颤动地递给我一杯酒,有些酒溅了出来。21世纪英汉〔spill〕She has spilt water all over the plants.她已在植物上浇透了水。英汉大词典〔spill〕She was spilt from the bus.她从公车上摔下来。文馨英汉〔spill〕The car spilt its passengers onto the road.汽车在路上下客。英汉大词典〔spill〕The glass in his hand spilt down onto the floor.他手里的杯子跌落到了地板上。21世纪英汉〔spill〕The papers spilt all over the floor.文件散落在地上,到处都是。21世纪英汉〔spill〕Turn off the gas when the milk boils. Otherwise it will be spilt.牛奶煮沸后就关上煤气,不然牛奶就会溢出来。21世纪英汉〔spill〕Unrest has spilt over into areas outside the city.骚乱已经波及城市的周边地区。牛津高阶〔sponge〕She sponged up the spilt milk.她用海绵吸洒出来的牛奶。韦氏高阶〔whoops〕Whoops! Careful, you almost spilt coffee everywhere.哎哟!小心点,你差点把咖啡洒得到处都是。牛津高阶〔wobbly〕Mum threw a wobbly when I spilt my drink on the carpet.我把饮料洒到了地毯上,妈妈很生气。麦克米伦高阶Damn, I've spilt coffee down my blouse! 该死,我把咖啡洒在衬衫上了!剑桥国际He spilt soup all down his front.他把汤洒满前襟。剑桥国际He did not want to see any American blood spilt. 他不想看到任何美国人流血牺牲。译典通He dropped a bag of sugar and it spilt all over the floor.他把一袋糖掉在地上,洒得满地都是。剑桥国际He's just spilt apple juice all down his bib.他刚好将苹果汁都洒在围嘴上了。剑桥国际I spilt a jug/jugful of coffee on the kitchen floor.我把一壶咖啡洒到了厨房的地板上。剑桥国际I spilt coffee on my silk shirt.我把咖啡洒在了丝绸衬衫上。剑桥国际I spilt paint on my skirt and now I can't get the stain out.我把油漆洒在了裙子上,现在我洗不掉这个污迹了。剑桥国际I just wanted to curl up and die (=I felt very ashamed and sorry) when I spilt coffee on their new carpet! 当我把咖啡洒在他们崭新的地毯上时,我简直愧疚得无地自容。剑桥国际I told you to leave that paint alone -- now you've spilt it! 我告诉你不要去动油漆----可现在你已经把它打翻了。剑桥国际I tried to soak up most of the spilt milk with a cloth.我试图用布来吸干打翻的牛奶。剑桥国际I was just wiping up the soup that you spilt in the kitchen.我刚才正在擦掉你泼翻在厨房里的汤。剑桥国际I've spilt some coffee on the seat of the armchair.我不小心在扶手椅面洒上了咖啡。剑桥国际If you've spilt a drop of red wine on something and you don't want it to stain, put some salt on it -- it works a treat.如果你在什么东西上洒上了一滴红葡萄酒,而你不想让它留下污渍,就在上面放一些盐----效果立见。剑桥国际Oh sugar, I've just spilt coffee all down my jacket! 糟了,我把咖啡倒翻在茄克衫上了!剑桥国际She had spilt ice cream all down her blouse.她把冰淇淋溅得满身都是。剑桥国际She sponged up the spilt milk. 她用海绵将泼出的牛奶吸干了。译典通Some damn fool/idiot spilt water all over the floor and I slipped on it! 哪个该死的蠢货/白痴把水泼了一地,害得我摔了一跤。剑桥国际The clean-up of the oil that has been spilt has been overseen by environmental experts.溢出石油的清除工作由环境专家来监督。剑桥国际They claim that the lack of collection sumps into which rain and spilt liquids can drain could contaminate the surrounding land.他们声称由于缺乏收集雨水和废水的汇水池,周围的土地很可能会受污染。剑桥国际When her money was stolen she quickly realized there was no point in crying over spilt milk. 钱被偷后,她很快明白对无法挽回的事感到后悔是没有用的。译典通You'd better wipe up that red wine you've spilt before it soaks (= is absorbed) into the carpet.你最好在红葡萄酒渗透地毯之前,把它擦掉。剑桥国际You'll need some absorbent paper / cloth to clean up that spilt milk.你需要一些吸水纸/布用来抹掉泼出的牛奶。剑桥国际You've spilt my coffee, you numskull! 你把我的咖啡泼出来了,你这傻瓜!剑桥国际You've spilt something down your tie.你把什么东西洒在领带上了。剑桥国际You've never seen anything like the fuss she made when Richard spilt a drop of wine on her blouse! 你决不曾看到过当理查德把一滴酒溅在她身上她那大惊小怪的样子。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。