| 单词 | speaks |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AND/ALSO〕François speaks perfect English. He also speaks German and Italian. 弗朗索瓦英语说得非常好，他还会说德语和意大利语。朗文写作活用〔ANYTHING/ANYBODY〕This would be an ideal job for anyone who speaks French and Italian. 谁若是能说法语和意大利语，这将是一份理想的工作。朗文写作活用〔ASK〕Being the only person in the office who speaks German, I'm often called upon to translate. 办公室里只有我一个人说德语，所以我经常被叫去当翻译。朗文写作活用〔BAD AT DOING STH〕Lorna speaks Spanish so badly that no one in our class can understand her. 洛娜的西班牙语讲得很糟，我们班上没人听得懂。朗文写作活用〔Brython〕One who speaks a Brittonic language.讲布立吞语的人美国传统〔Bulgarian〕She speaks with a Bulgarian accent.她说话带保加利亚口音。韦氏高阶〔Creole〕Often creole A person of mixed Black and European ancestry who speaks a creolized language, especially one based on French or Spanish. 常作 creole 黑白混血种人：黑人和欧洲血统白人的混血儿，讲克里奥尔化语言，尤指以法语或西班牙语为基础语的混杂语言美国传统〔Dutch〕He speaks Dutch fluently.他操一口流利的荷兰语。韦氏高阶〔EXPECT〕Fisher speaks optimistically about the possibility of a vaccine. 费希尔乐观地谈起了成功研制疫苗的可能性。朗文写作活用〔English〕She speaks excellent English.她一口漂亮的英语。文馨英汉〔Fleming〕A Belgian who speaks Flemish.讲佛兰芒语的比利时人美国传统〔French〕Max speaks fluent French.马克斯能说流利的法语。麦克米伦高阶〔RARE/RARELY〕The Queen rarely speaks to journalists. 女王很少与新闻记者说话。朗文写作活用〔SIGN〕Hans speaks English beautifully, without a trace of a foreign accent. 汉斯英语说得极好，听不出一丝外国口音。朗文写作活用〔SPEAK〕Bobbi speaks with a slight lisp. 鲍比说话稍微有点咬舌。朗文写作活用〔SPEAK〕Maria speaks Spanish with a Mexican accent. 玛丽亚的西班牙语带有墨西哥口音。朗文写作活用〔Sinhalese〕He speaks Sinhalese.他讲僧伽罗语。韦氏高阶〔TRANSLATE〕We'll have to find someone who speaks Chinese to interpret the questions and answers for our guests. 我们得找个会说汉语的人来为我们的嘉宾口译问题和答案。朗文写作活用〔Zulu〕He speaks Zulu.他讲祖鲁语。剑桥高阶〔accent〕She speaks with a slight Australian accent.她说话带轻微的澳大利亚口音。外研社新世纪〔also〕She also speaks German.她也说德语。文馨英汉〔also〕She's fluent in French and German. She also speaks a little Italian.她的法语和德语讲得流利，也会说一点意大利语。牛津高阶〔amiss〕He never speaks amiss.他从不说错话[失言]。文馨英汉〔aplomb〕She speaks French and German with equal aplomb.她的法语和德语一样好。韦氏高阶〔assuredly〕She speaks very assuredly.她说话很有自信。文馨英汉〔bad〕He speaks [writes] bad English.他说[写]恶劣的英语。文馨英汉〔baritone〕He speaks in a melodious baritone.他的声音浑厚而有磁性。柯林斯高阶〔baritone〕He speaks in a melodious baritone.他说话声音是悦耳的男中音。外研社新世纪〔boastingly〕He speaks boastingly of his wealth.他夸耀自己的财富。文馨英汉〔breath〕In one breath he speaks of simplifying the tax system, and in the next proposes something with the opposite effect.他一会儿大谈简化税收制度,一会儿却又提出宗旨完全相反的建议。英汉大词典〔broad〕He speaks with a broad Midwestern accent.他说话带有明显的美国中西部口音。韦氏高阶〔broken〕He speaks broken English.他讲英语结结巴巴。英汉大词典〔burr〕He speaks with a Scottish burr.他说话带有苏格兰浓重的r音。韦氏高阶〔burr〕She speaks with a soft West Country burr.她说话带有一种西部地区浓重 r 音的口音。牛津高阶〔cohort〕She speaks for a whole cohort of young Japanese writers.她是所有日本年轻作家的代言人。柯林斯高阶〔conditional〕The sentence contains the conditional clause “if she speaks.” 这句话包含条件从句“如果她讲话”。韦氏高阶〔counsel〕Guscott rarely speaks out, preferring to keep his own counsel.古斯科特很少发表意见，他更喜欢把自己的看法埋在心里。柯林斯高阶〔deprecatingly〕He speaks deprecatingly of his father as a lonely man.他不以为然地说到他父亲是一个孤独的人。外研社新世纪〔dialogist〕One who speaks in a dialogue.对话者：参与对话的人美国传统〔downright〕A downright person speaks in a downright way.快人快语。英汉大词典〔dub〕To conceal his identity, the man's voice has been dubbed over (= an actor speaks his words).为了不暴露他的身份，这个人的声音都经过了配音处理。剑桥高阶〔durability〕It speaks volumes about the resilience and durability of this society.它充分证明了这个社会的坚韧不拔和生生不息。外研社新世纪〔eloquence〕Jan speaks eloquently about her art.简滔滔不绝地谈论起她的艺术作品。柯林斯高阶〔endearing〕He never speaks an endearing word to his wife.他从不对太太说一句亲爱的话。文馨英汉〔english〕She speaks good English.她英语说得很好。牛津高阶〔enigma〕He often speaks in enigmas.他常说些叫人听不懂的话。英汉大词典〔equal〕She speaks English and French with equal ease.她讲英语和法语同样自如。英汉大词典〔excellent〕He speaks excellent English.他英语说得棒极了。牛津高阶〔excellent〕She speaks excellent English.她说一口很漂亮的英语。文馨英汉〔excellent〕She speaks excellent French.她法语说得好极了。牛津高阶〔favourable〕He speaks very favourably of your work.他对你的工作十分赞赏。牛津高阶〔fluency〕She speaks German with great fluency.她能说极流利的德语。文馨英汉〔fluently〕He speaks seven languages fluently.他能流利地讲七种语言。韦氏高阶〔fluent〕He speaks fluent Italian.他说一口流利的意大利语。牛津高阶〔fluent〕He speaks fluent Russian.他说一口流利的俄语。外研社新世纪〔good〕She speaks very good English.她英语说得很好。外研社新世纪〔grammatically〕He speaks five languages fluently, if not always grammatically.他能流利地说五种语言, 尽管语法上并不一定总是正确。外研社新世纪〔grammatical〕Our French teacher speaks grammatical English, but has a French accent.我们的法语老师讲的英语是合乎文法的,但是有法语腔。英汉大词典〔highly〕She speaks highly of you.她对你大加称赞。牛津高阶〔hubby〕She speaks fondly of Richard Moreland, hubby number one, whom she still sees regularly.她说起理查德德‧莫兰德——她的第一任丈夫时，仍一往情深，到现在还经常跟他见面。剑桥高阶〔humbug〕There is no humbug about her, she speaks her mind straight out.她为人毫不虚伪,心里怎么想就怎么说。英汉大词典〔idiom〕He speaks in the familiar Washington idiom.他说的是一口为人所熟悉的华盛顿方言。英汉大词典〔indistinctly〕He speaks so indistinctly that many listeners haven't a clue what he is saying.他说话含混不清，以至很多听众一点都不知道他在说什么。柯林斯高阶〔indistinctly〕He speaks so indistinctly that many listeners haven't a clue what he is saying.他说话非常含糊不清, 很多听众完全不清楚他在讲些什么。外研社新世纪〔insinuation〕He speaks with rage of insinuations that there's a 'gay mafia' in Hollywood.他含沙射影地怒称好莱坞有一个“同性恋黑手党”。外研社新世纪〔knife〕He speaks with a forked tongue and knifes his colleagues in the back.他说话尖刻,并在暗中陷害同事。英汉大词典〔language〕He speaks a different language from any of us.他的立场观点和我们中间的任何人都不一样。英汉大词典〔let〕She speaks French very fluently, but her pronunciation lets her down.她法语讲得很流利，但美中不足的是发音不大好。牛津高阶〔lisp〕She speaks with a slight lisp.她说话带点咬舌音。朗文当代〔little〕Susan speaks a little French.苏珊会说一点法语。朗文当代〔low〕She speaks in a low voice.她低声说话。英汉大词典〔marked〕He speaks with a marked accent.他讲话口音很重。韦氏高阶〔may〕The elderly man may not be typical, but he speaks for a significant body of opinion.这位老人也许并没有代表性，但他所说的话却代表着相当一部分人的观点。柯林斯高阶〔modesty〕His modesty does him credit, for the food he produces speaks for itself.他的谦虚值得赞扬, 因为他做出来的食物一吃就知道很好。外研社新世纪〔modesty〕His modesty does him credit, for the food he produces speaks for itself.他的谦逊值得赞扬，因为他做的食物品质之高显而易见。柯林斯高阶〔native〕She speaks Italian like a native.她的意大利语说得和意大利人一样。牛津高阶〔notice〕When an important person like Mrs Grundy speaks, people take notice.像葛兰地夫人这样的重要人士开口说话时, 大家还是会注意听的。外研社新世纪〔only〕He speaks not only English but also French.他不但会说英语,而且还会说法语。英汉大词典〔open〕She speaks of the government with open disdain.谈及政府，她毫不掩饰自己的蔑视。韦氏高阶〔padded〕Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.弗蕾迪说话轻声细气，穿着柔软的天鹅绒拖鞋蹑手蹑脚地四处走动。柯林斯高阶〔pass for〕He speaks English well enough to pass for a native speaker.他英语流利得使人会以为他讲本国语呢。21世纪英汉〔passable〕She speaks passable French.她法语讲得还可以。外研社新世纪〔passable〕She speaks passable French.她法语讲得还行。英汉大词典〔passably〕He speaks passably good French.他法语讲得还可以。牛津高阶〔passing〕She speaks only passing French.她讲的法语只是马马虎虎过得去。英汉大词典〔perfectly〕She speaks English perfectly.她的英语说得很完美。文馨英汉〔perfect〕She speaks perfect English.她讲一口地道的英语。牛津高阶〔pidgin〕He speaks pidgin with the factory workers.他和工厂的工人用洋泾浜话交谈。外研社新世纪〔pitching〕The President speaks in New York today, making another pitch for his economic program.总统今天在纽约发表讲话，再一次为他的经济计划作宣传。柯林斯高阶〔pommy〕She speaks English with a pommy accent.她讲的英语带着英国腔。外研社新世纪〔pronounced〕She speaks with a pronounced French accent.她说话带有明显的法国口音。英汉大词典〔properly〕He speaks French properly.他说正确的法语。文馨英汉〔prophetess〕A woman who speaks by divine inspiration or as the interpreter through whom the will of a god is expressed.受神启示说话的女人：受神启示说话的女人或作为神所表达的意志的阐释者美国传统〔prove〕I certainly don't have anything to prove—my record speaks for itself.我固然无以为证，但我的纪录可说明一切。牛津高阶〔prove〕I certainly don't have anything to prove－my record speaks for itself.我当然没有什么需要证实的 － 我的记录说明了一切。牛津搭配〔provincial〕She speaks with a provincial accent.她讲话有外省口音。韦氏高阶〔rather〕That one picture speaks volumes. Or rather lies volumes.仅那一张图画传达了卷帙浩繁的内容,说得确切一点,是包容了无数的谎言。英汉大词典〔record〕When it comes to quality, our record speaks for itself.在质量方面，我们的成绩是不言而喻的。牛津搭配〔rhetorically〕Suddenly, the narrator speaks in his most rhetorically elevated mode.突然，解说员开始用高昂煽情的语调解说起来。柯林斯高阶〔roll your r's〕He rolls his r's when he speaks Spanish.他讲西班牙语的时候，用颤音发/r/。韦氏高阶〔rudimentary〕He speaks rudimentary English.他会讲简单的英语。韦氏高阶〔say〕Jung believed that God speaks to us in dreams. The Bible says so too.荣格认为上帝在梦中和我们交谈。圣经上也如是说。柯林斯高阶〔scale〕When he speaks he rushes up and down the scale.他说话时音调忽高忽低。英汉大词典〔sharp〕Emma has a sharp tongue(= she often speaks in an unpleasant or unkind way).埃玛说话尖刻。牛津高阶〔silky〕The villain leans over and speaks to her in a silky persuasive voice.那个恶棍斜倚过来用一种软绵绵、甘言劝诱的声调和她交谈。剑桥高阶〔slight〕He speaks English with a slight German accent.他讲英语略带德国口音。英汉大词典〔softly〕She speaks softly but usually gets her own way.她说起话来轻声细语，但通常以自己的见解行事。剑桥高阶〔sooth〕He speaks sooth.他说的是实情。英汉大词典〔speak for〕Her calm reaction to the crisis speaks well for her ability to perform under pressure.她在危机中冷静的反应表明她有良好的抗压能力。韦氏高阶〔speak for〕His action speaks well for his good quality.他的举止表明他具有良好的品质。21世纪英汉〔speak of〕Throughout the book Liu speaks of the abuse of Party power.刘在整本书中都谈到了党权滥用问题。外研社新世纪〔speak to〕Don't speak to anyone who never speaks to you.别和陌生人说话。21世纪英汉〔speaker〕One who speaks.说话者美国传统〔speaks for itself〕The school's excellent record speaks for itself.学校的优秀成绩是有目共睹的。剑桥高阶〔speak〕Everything here speaks of perfect good taste.这里的一切都体现出极为高雅的情趣。牛津高阶〔speak〕Great music speaks directly to the emotions.伟大的音乐能直接激发人的情感。英汉大词典〔speak〕He speaks German fluently.他德语说得很流利。牛津搭配〔speak〕He speaks fluent French.他法语说得很流利。剑桥高阶〔speak〕He speaks with a lisp.他说话口齿不清。柯林斯高阶〔speak〕He speaks with a lisp.他说话有点咬舌。外研社新世纪〔speak〕He never speaks at the meetings.他从不在会上发言。韦氏高阶〔speak〕His conduct speaks him generous.他的行为显示出他为人慷慨。英汉大词典〔speak〕His silence on the issue speaks volumes.他在这个问题上保持沉默说明了很多问题。麦克米伦高阶〔speak〕In the book she speaks of his “social ineptitude” and says he verbally abused her.她在书中提到他“缺乏社交技能”，并且说他曾经对她出言不逊。柯林斯高阶〔speak〕She speaks (=knows how to use) French and Spanish.她会说法语和西班牙语。朗文当代〔speak〕She speaks five languages.她会说五种语言。文馨英汉〔speak〕She speaks fluent English.她说著一口流利的英语。文馨英汉〔speak〕She speaks very highly of (= says good things about) the new director.她对新导演的评价很高。剑桥高阶〔speak〕The biography speaks of great loneliness.传记表达了一种极度的孤寂美国传统〔speak〕The lower crime rate speaks well for the police department's new strategy.犯罪率的降低表明警察局的新策略很有效。麦克米伦高阶〔speak〕The main character speaks directly into the camera.主人公对着镜头直接讲话。牛津搭配〔speak〕The portrait speaks.这幅画像栩栩如生。英汉大词典〔speak〕The singer speaks the last verse instead of singing it.歌手没有演唱歌词的最后部分而是说了出来。韦氏高阶〔speak〕The violin speaks well.小提琴发出优美动听的旋律。21世纪英汉〔speak〕Their music speaks to us with an innate grandeur we can all understand.他们的音乐里流露出一种我们都能体会到的天生的高贵。柯林斯高阶〔speak〕This portrait speaks.这幅画像栩栩如生（好像要说话似地）。文馨英汉〔stiff〕She speaks stiff but grammatically correct English.她讲的英语很生硬,但语法正确。英汉大词典〔stilted〕He speaks a slightly stilted French suitable for foreigners.他讲的法语有点不自然,但外国人容易听懂。英汉大词典〔stirringly〕He speaks stirringly of his vision of a new world.他激动人心地谈起他幻想的新世界。外研社新世纪〔strong〕He speaks French with a strong British accent.他说的法语带有明显的英国口音。麦克米伦高阶〔strong〕He speaks with a strong accent.他说话口音很重。韦氏高阶〔such〕He speaks to me in such a way that I always feel he is insulting me.他这样对我说话让我总觉得他是在侮辱我。麦克米伦高阶〔than〕She speaks English much better than he does.她英语说得比他好得多。文馨英汉〔thick〕Andrew speaks English with a thick Russian accent.安德鲁说英语带着很浓的俄罗斯口音。朗文当代〔thick〕He speaks Spanish fluently, but with a thick British accent.他西班牙语说得很流利，不过带有浓重的英国口音。麦克米伦高阶〔thinnish〕He speaks with thinnish humour.他说话稍带诙谐。英汉大词典〔time〕He speaks of his time at university as a happy one.他说自己上大学期间非常快乐。麦克米伦高阶〔translate〕My client speaks only Spanish. Will you translate for me? 我的客户只会讲西班牙语，你能给我翻译一下吗？韦氏高阶〔volume〕What you wear speaks volumes about you.你的衣着就能说明你是什么样的人。外研社新世纪〔volume〕What you wear speaks volumes about you.你的衣着能传递很多关于你的信息。柯林斯高阶〔weak〕She speaks quite fluently but she's weak on grammar.她说得挺流利，不过语法不好。朗文当代〔well〕He speaks English better than I do.他英语说得比我好。外研社新世纪〔well〕She speaks French well.她法语说得很好。外研社新世纪〔well〕She speaks French well.她法说得很好。文馨英汉〔well〕She speaks Japanese well.她日语说得很好。麦克米伦高阶〔willies〕The way he speaks gives me the willies.他说话的那副神态总叫我紧张不安。英汉大词典〔wooden〕She speaks her lines very woodenly.她台词念得毫无表情。牛津高阶〔worldwide〕When the President speaks, he is heard worldwide.总统演讲时全世界都在倾听。英汉大词典A francophone is someone who speaks French.操法语者即说法语的人。剑桥国际Alison speaks broken French. 艾莉森讲法语结结巴巴。译典通Although French is her native language, she speaks with an impeccable English accent.虽然法语是她的母语，但她说话却带有地道的英国口音。剑桥国际As the author of six books on marketing , she speaks with authority on the subject.身为六本营销类书籍的作者，她对这课题发表权威意见。牛津商务Don't you hate the precious way she speaks, pronouncing each single consonant so precisely.她讲话做作的样子讨厌不讨厌，每个单独的辅音都发得这么准确！剑桥国际He speaks Serbian (= the language of Serbia).他说塞尔维亚语。剑桥国际He speaks Zulu.他讲祖鲁语。剑桥国际He speaks fluent Chinese.他讲汉语很流利。剑桥国际He speaks too preciously for my liking.他说话太做作了,我很不喜欢。剑桥国际He speaks very highly of you. 他对你评价很高。译典通He speaks very poetically (= in a way that is like a poem).他富有诗意地说。剑桥国际He speaks with a broad / pronounced / thick (=strong) Yorkshire accent.他说话带有很重的约克郡口音。剑桥国际He speaks with such correctness (=care) that it sometimes sounds very formal.他用语准确，有时听起来太正式。剑桥国际He has a gift for languages--he speaks about five fluently.他有语言天赋，能够流利地说五种语言。剑桥国际He has an unpleasant adenoidal voice. (=A lot of air comes through his nose when he speaks.) 他讲话时有令人不快的重鼻音。剑桥国际He sounds something like his father when he speaks on the phone.他在电话里的声音有点像他的父亲。剑桥国际Her first language is German, but she has lived in Paris since she was five so she speaks extremely good French.她的第一语言是德语，但因为她自五岁起就生活在法国，她法语说得极好。剑桥国际His father still speaks the vulgar language of the country. 他父亲还是讲乡下的土语。译典通His mother has a broad Yorkshire accent and yet he speaks with almost no accent.他母亲带有很重的约克郡口音，但他几乎不带口音。剑桥国际Miss Li speaks good English. 李小姐英语讲得很好。译典通My friend speaks French and Greek. 我的朋友会讲法语和希腊语。译典通She speaks English without the slightest trace of an accent.她说英语丝毫不带口音。剑桥国际She speaks good grammatical French (= she combines the words correctly).她说着一口语法规范的法语。剑桥国际She speaks in/with this affected lazy drawl.她以一种做作的、懒散的、慢吞吞的方式说话。剑桥国际She speaks softly but usually gets her own way.她说话声音柔和，但是个很有主张的人。剑桥国际She speaks very highly of (= says good things about) the new director.她对新导演的评价很高。剑桥国际She speaks with a Southern drawl. 她讲话带著美国南方人慢吞吞的拉长调子的语气。译典通She speaks with a soft rural burr. 她说话带著乡下人的轻柔的r音。译典通She speaks with the authentic voice of the British working class.她道出了英国工人阶级真实的心声。剑桥国际She moved to England five years ago and still speaks English rather stiltedly.她5年前搬到英格兰，然而现在英语说得仍十分生硬。剑桥国际She's an expert on wines, so when she speaks it's worth lending an ear.她是酒类方面的专家，因此她的发言值得仔细听一听。剑桥国际She's dead posh you're girlfriend, ain't she -- she speaks real proper like! 她漂亮得要命，你女朋友，是不----她可学得真像!剑桥国际Some of the people at work don't like him because he's the sort of person who speaks his mind.一些在工作的人不喜欢他，因为他是那种直抒己见的人。剑桥国际Sue speaks with an American accent.苏说话带有美国口音。剑桥国际That five-year old girl can neither read nor write, and mutters when she speaks, so the doctor suspects that she has a case of dyslexia. 那个五岁的女孩既不能读书又不能写字，说起话来更是混淆不清，医生怀疑她有失读症。译典通The President should speak from notes (= make speeches from a written text)--when he speaks from memory (= without a written text) he always makes so many mistakes! 总统应该作书面发言----当他脱稿发言时，经常会犯很多错误。剑桥国际The Queen speaks to the nation on television every Christmas.每年圣诞，女王总要在电视上发表全国讲话。剑桥国际The affectations in the way she speaks annoyed me. 她说话时装腔作势的样子惹我恼火。译典通This diplomat speaks seven languages with great smoothness. 这位外交官非常流畅地讲七种语言。译典通To conceal his identity, the man's voice has been dubbed over (= an actor speaks his words).为了掩盖他的身份，那位男士的说话声是配音。剑桥国际When my boss dictates, he speaks so quickly that it's difficult for me to take down everything he says.我老板口授时讲得这么快，叫我很难记下他说的一切。剑桥国际When the old lady speaks she often mumbles her words. 这位老妇人说起话来常常含糊不清。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。