| 单词 | swallow up |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OUT/OUTSIDE〕London is expanding outwards at an alarming rate, swallowing up large areas of beautiful countryside. 伦敦正以惊人的速度向外扩展，吞食了大片美丽的乡村地区。朗文写作活用〔SPACE〕Tens of thousands of acres of farmland are swallowed up each year by developers seeking living space for the city's fast-growing population. 城市人口快速增长，每年都有许许多多的农田被寻找居住空间的开发商所侵吞。朗文写作活用〔black hole〕The government created a bureaucratic black hole that swallows up individual initiative.政府制造出官僚主义作风，吞噬个人创造性的大黑洞美国传统〔maw〕She fears that the matter will simply be swallowed up by the maw of bureaucracy.她害怕这件事只会被官僚体制的无底洞所吞没。剑桥高阶〔swallow up〕A seven-day TV ad campaign could swallow up the best part of £50,000.7 天的电视广告宣传可能会耗费约 5 万英镑。柯林斯高阶〔swallow up〕A seven-day TV ad campaign could swallow up the best part of £50,000.七天的电视广告宣传可能会将5万英镑花去一多半。外研社新世纪〔swallow up〕During the 1980s monster publishing houses started to swallow up smaller companies.20 世纪 80 年代，一些出版巨头开始吞并一些较小的公司。柯林斯高阶〔swallow up〕Farmers could see a quarter of their income swallowed up by the interest rate rise.农场主会发现由于利率的上涨，收入减少了1/4。柯林斯高阶〔swallow up〕He did not want his firm to be swallowed up by a multinational giant.他不希望自己的公司被跨国巨头吞并。外研社新世纪〔swallow up〕He headed back towards the flea market and was quickly swallowed up in the crowd.他转身朝跳蚤市场走去，很快淹没在人群中。柯林斯高阶〔swallow up〕He tried to swallow up the publicly-owned land.他企图把公共用地据为己有。21世纪英汉〔swallow up〕He's suddenly swallowed up among the masses.一下子他就被人群吞没了。21世纪英汉〔swallow up〕His wages were swallowed up by his wine bills.他的工资全都耗费在了喝酒上。21世纪英汉〔swallow up〕I really wish there's a dark hole that would swallow up bad people.我真希望有个能把坏人一口吞下去的黑洞。21世纪英汉〔swallow up〕She was quickly swallowed up in the crowd.她很快消失在人群里。外研社新世纪〔swallow up〕The theory of electromagnetism swallowed up the theory of light.磁电学说取代了光学论。21世纪英汉〔swallow up〕The whole town was swallowed up by the magma.岩浆毁掉了整个城镇。21世纪英汉〔swallow up〕Weeds had swallowed up the garden.花园里杂草丛生。柯林斯高阶〔swallow up〕Weeds had swallowed up the garden.花园里杂草丛生。外研社新世纪〔swallow〕Campaigning swallows up a lot of time without guaranteeing success.宣传活动消耗了许多时间，能否成功并没有保障。麦克米伦高阶〔swallow〕His figure was swallowed up in the dusk.他的背影没入暮色中。文馨英汉〔swallow〕Hundreds of small companies have been swallowed up by these huge multinationals.数百家小公司都被这些大型跨国企业吞并了。朗文当代〔swallow〕Jane was soon swallowed up in the crowd.简很快淹没在人群中。朗文当代〔swallow〕Large areas of countryside have been swallowed up by towns.大片大片的乡村地区被城镇吞噬。牛津高阶〔swallow〕Taxes have swallowed up nearly half of my pay increase.我的加薪有近一半都被税收抵消了。剑桥高阶〔swallow〕The company was swallowed up in a corporate merger.这家公司在一次公司合并中被吞并了。麦克米伦高阶〔swallow〕The cost of childcare swallows up most of her income.托管孩子的开销用去了她大部分的收入。韦氏高阶〔swallow〕The countryside is gradually being swallowed up by new developments.乡村地区正逐渐被新开发区吞噬。朗文当代〔swallow〕The extra cash was soon swallowed up.这笔额外的钱很快就花光了。朗文当代〔swallow〕The trip swallowed up all my savings.那趟旅行耗掉了我全部的储蓄。文馨英汉〔swallow〕The wave swallowed up the small vessel.海浪吞没了小船。韦氏高阶〔swallow〕The whole building was swallowed up by flames.整幢楼被大火吞没了。麦克米伦高阶〔swallow〕We cannot allow smaller nations to be swallowed up by bigger ones.我们不能容许小国被大国并吞。文馨英汉An increasing amount of the countryside is being swallowed up by the town.越来越多的乡村被城镇吞没了。剑桥国际Many small businesses have been swallowed up by large companies.许多小型企业都已被大公司兼并。剑桥国际Taxes have swallowed up nearly half of my pay increase.交税几乎占去我加薪的一半。剑桥国际The increase in travel costs swallowed up our pay increase. 旅行费用的增加耗尽了我们的薪资增长。译典通The plane was swallowed up in the clouds. 飞机消失在云层之中。译典通The waves swallowed up the little boat. 波浪吞没了小船。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。