单词 | subjected |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕Prisoners are subjected to humiliating treatment and frequent beatings. 囚犯们受到羞辱,并常常遭到殴打。朗文写作活用〔RACE〕An African-American friend told me that she is subjected to racist behavior every day - at work, in the mall, in the park. 一名非裔美国朋友告诉我,她每天都受到种族歧视的对待—在工作场所、在商场内、在公园里都是如此。朗文写作活用〔SUFFER〕Black people in the area are claiming they have been subjected to repeated racial attacks from police officers. 该地区的黑人称他们不断地遭到警察的种族攻击。朗文写作活用〔SUFFER〕The charity helps children who have been subjected to domestic violence and sexual abuse. 这家慈善机构帮助遭受过家庭暴力和性骚扰的儿童。朗文写作活用〔abuse〕He subjected his wife to physical and emotional abuse.他让妻子遭受了身心的双重摧残。韦氏高阶〔abuse〕He was subjected to a torrent of personal abuse.他遭到了一连串人身攻击。牛津搭配〔abuse〕She was subjected to every term of abuse her boss could think of.她遭到了老板的辱骂,老板把能想到的骂人话都用上了。韦氏高阶〔abuse〕She was subjected to regular sexual abuse.她经常遭受性虐待。牛津搭配〔ammonify〕To subject or be subjected to ammonification.氨化,生氨:使氨化或被氨化美国传统〔analytically〕All raw materials are subjected to our latest analytical techniques.所有的原材料都将用我们最新的分析技术进行解析。柯林斯高阶〔analytical〕All raw materials are subjected to our latest analytical techniques.所有的原材料都要用我们最新的分析技术进行化验。外研社新世纪〔analytic〕Using, subjected to, or capable of being subjected to a methodology involving algebra and calculus.解析的:使用,属于,或可能属于包括代数和积分在内的方法学美国传统〔attack〕He was subjected to a violent attack.他遭到了猛烈的袭击。牛津搭配〔bake〕To become hardened or dry by or as if by having been subjected to the heat of an oven.烘干:在或似在炉子里受热而变硬或变干美国传统〔baleful〕I was subjected to the usual baleful glare as my passport was thumbed through and stamped.在护照被翻看并盖章时, 我像平常一样被那种威胁性的目光注视着。外研社新世纪〔bombardment〕He was subjected to a constant media bombardment.他遭到媒体不断的质问。麦克米伦高阶〔bombing〕The city was subjected to heavy bombing during the war.这座城市在战争期间遭到了猛烈的轰炸。韦氏高阶〔calumny〕He was subjected to the most vicious calumny, but he never complained and never sued.他遭受了最恶毒的诽谤,但从未抱怨也从未起诉。剑桥高阶〔creep〕Their organisation has been subjected to creeping privatisation since 1981.自1981年以来他们的组织已经被逐渐私有化了。柯林斯高阶〔creep〕Their organization has been subjected to creeping privatization since 1981.自1981年起他们的组织就逐步私有化了。外研社新世纪〔declamation〕He subjected us to half an hour of impassioned declamation against the new airport runway.他硬是把他那番长达半小时的反对修建新高速公路的激昂演说强加给了我们。剑桥高阶〔deeply〕Deep in the earth's crust the rock may be subjected to temperatures high enough to melt it.在地壳深处,温度如此之高,可能足以将岩石熔化。柯林斯高阶〔degrade〕Mr Porter was subjected to a degrading strip-search.波特先生被迫接受有辱人格的裸身搜查。柯林斯高阶〔electrochromic〕Of or relating to a substance that changes color or transparency when subjected to charged electrodes, as in the liquid crystal display of many calculators.电致变色的:如计算机液晶显示器之类的,接上充电的电极就会改变颜色或变成透明的物质的或其相关的美国传统〔electroluminescence〕Direct conversion of electric energy to light by a solid phosphor subjected to an alternating electric field.场致发光:交变电场作用于磷光粉层引起的电能直接转变为光美国传统〔enquiry〕You may be subjected to a disciplinary enquiry.你可能要接受纪律审查。牛津搭配〔fire〕Exposed or subjected to enemy attack.遭到敌人的进攻美国传统〔fire〕He was subjected to a fire of reproaches.他受到了一连串的指责。英汉大词典〔foul〕She claimed she had been subjected to abuse and foul language.她声称一直受到虐待和辱骂。朗文当代〔functionalism〕The functionalist model of industrial society was subjected to conceptual criticism.工业社会的实用主义模型在概念上遭到了批判。柯林斯高阶〔functionalist〕The functionalist model of industrial society was subjected to conceptual criticism.工业社会的功能主义模型在概念上遭到了批判。外研社新世纪〔harassment〕She had been subjected to continual sexual harassment.她曾经频繁遭到性骚扰。牛津搭配〔hideous〕His family was subjected to a hideous attack by the gang.他的家人遭到了匪帮的恐怖袭击。柯林斯高阶〔hideous〕His family was subjected to a hideous attack by the gang.他的家人遭到匪帮的恐怖袭击。外研社新世纪〔hot seat〕Informal A position in which one is subjected to extreme stress or discomfort, as by excessive criticism.【非正式用语】 尴尬处境:受到极大压力或令人尴尬的处境,如过分批评所引起的美国传统〔ill〕They had been subjected to months of ill treatment.他们遭受过数月的虐待。韦氏高阶〔imaginable〕He had been subjected to the most terrible abuse imaginable.他遭受了能想象得到的最残酷的虐待。麦克米伦高阶〔indignity〕The prisoners were subjected to all sorts of indignities.犯人会遭受各种侮辱。朗文当代〔indignity〕They were subjected to various indignities and discomforts, including having to get dressed and undressed in public.他们经历了各种有损尊严和令人尴尬的事,包括不得不当众穿衣和脱衣。剑桥高阶〔indoctrinate〕The military in particular were subjected to intense political indoctrination.军队政治思想的灌输尤其厉害。朗文当代〔infrequently〕Not infrequently, they were subjected to racial harassment.他们遭受种族骚扰的情况并非罕见。外研社新世纪〔inhuman〕Prisoners of war were subjected to inhuman and degrading treatment.战俘们受到了非人的待遇和侮辱。剑桥高阶〔inhuman〕The prisoners were subjected to inhuman treatment.囚犯遭到了极其残酷的虐待。麦克米伦高阶〔inquisition〕The police subjected him to an inquisition that lasted twelve hours.警察对他进行了长达12小时的盘问。剑桥高阶〔intimidation〕Workers were subjected to intimidation as they crossed the picket line.工人们在穿过纠察线时遭到了恐吓。牛津搭配〔invert〕To be subjected to inversion.颠倒:容易颠倒美国传统〔investigation〕Many people have been subjected to an investigation through interview or questionnaire.很多人不得不通过访谈或问卷的形式接受调查。外研社新世纪〔load〕The overall force to which a structure is subjected in supporting a weight or mass or in resisting externally applied forces.负载量:一结构在支撑一定重量,质量或抵抗外界压力时所承受的全部压力美国传统〔magnetostriction〕Deformation of a ferromagnetic material subjected to a magnetic field.磁致伸缩:由磁场决定的磁铁材料的变形美国传统〔metachromatism〕A change in color caused by variation of the physical conditions to which a body is subjected, especially such a change caused by variation in temperature.变色反应性:因身体状况的变化而引起的变色反应,尤指由于温度变化而引起的美国传统〔minus〕The aircraft was subjected to temperatures of minus 65 degrees and plus 120 degrees.这架飞机曾经在零下65度和零上120度的温度下飞行。柯林斯高阶〔mock〕One of them was subjected to a mock execution.他们当中有一个人受到了假处决。柯林斯高阶〔mock〕One of them was subjected to a mock execution.他们当中有一个人被模拟执行死刑。外研社新世纪〔monocoque〕A metal structure, such as an aircraft, in which the skin absorbs all or most of the stresses to which the body is subjected.硬壳式构造:一种金属构造,如飞机,其外壳承担机身受到的全部或大部分压力美国传统〔monologue〕He subjected me to a monologue on his last stay in hospital.他向我滔滔不绝地讲述了他上次住院的经历。剑桥高阶〔ordeal〕She was subjected to a terrible six-day ordeal.她经受了 6 天痛苦折磨。牛津搭配〔passive〕Receiving or subjected to an action without responding or initiating an action in return.默许的:以无反应或不行动作为回应而接受或服从于某一行动的美国传统〔peer review〕All these papers have been published after being subjected to peer review.所有这些论文都是在同行审议后发表的。剑桥高阶〔peer〕Research data will be subjected to peer review.研究数据将交由同行评审。牛津搭配〔petty〕Prisoners complain that they are subjected to too many petty rules and restrictions.犯人们抱怨他们受到太多条条框框的管制。剑桥高阶〔photorefractive〕Of or relating to a material that undergoes a change in refractive index when subjected to light or an electric field.激光屈光的,光折变的:关于物质在受制于光或电场时所发生的一种折射率改变,或与其相关的美国传统〔plus〕The aircraft was subjected to temperatures of minus 65 degrees and plus 120 degrees.对飞机进行了零下65度的低温测试和120度的高温测试。外研社新世纪〔plus〕The aircraft was subjected to temperatures of minus 65 degrees and plus 120 degrees.这架飞机经历了零下65度和零上120度的温度变化。柯林斯高阶〔precess〕To move in or be subjected to precession.产生进动:向前运动或被驱向前美国传统〔preform〕An object that has been subjected to preliminary, usually incomplete shaping or molding before undergoing complete or final processing.预成型件:在进行彻底和最后加工之前已进行初步的,通常是不完整的塑造或铸造的事物美国传统〔purposeful〕In smaller nursing homes patients are subjected to little purposeful activity.在一些较小的私人疗养院里, 病人做的有益身心的活动要少一些。外研社新世纪〔redress〕There is legal redress against such an annoyance as you are being subjected to.对付像你现在正受到的这种烦扰有依法要求赔偿的办法可循。英汉大词典〔repression〕Reports claimed that civilians were being subjected to ruthless repression.报道声称平民正遭受无情镇压。牛津搭配〔ridicule〕Davis was subjected to public ridicule.戴维斯受到了众人的奚落。柯林斯高阶〔ridicule〕Davis was subjected to public ridicule.戴维斯遭到了公众的嘲笑。外研社新世纪〔rigorous〕We subjected the data to a rigorous analysis.我们对数据进行了细致的分析。韦氏高阶〔rigour〕He was subjected to the rod in all its rigours in the school.他在学校里受尽了笞杖体罚之苦。英汉大词典〔scrutiny〕I realized I was being subjected to intense scrutiny by a group of children.我意识到自己正受到一帮孩子的严密监视。牛津搭配〔scrutiny〕She subjected my work to close scrutiny.她把我的工作严密详细地检查了。牛津同义词〔scrutiny〕The government's record will be subjected to/come under (close) scrutiny in the weeks before the election.政府的所为将在选举前的几个星期接受审查。剑桥高阶〔search〕I was subjected to a body search by customs officials.我被海关关员搜身检查。牛津搭配〔strain〕To be subjected to great stress.受到强大的压力:处于极大的压力之下美国传统〔stress〕The buttresses are subjected to constant stress.这些扶壁承受着恒定的压力。牛津搭配〔strikebreaker〕Many strikebreakers were subjected to verbal and physical attacks.许多破坏罢工的人遭到了口头和人身攻击。剑桥高阶〔subject sb/sth to sth〕The investigation found that they had been subjected to unfair treatment.调查发现他们曾受到过不公正待遇。剑桥高阶〔subject to〕Alexander the Great subjected much of Europe and Asia to his rule.亚历山大大帝征服了欧亚很多地区。韦氏高阶〔subject to〕Have they been subjected to the war?他们经历过战争吗?21世纪英汉〔subject to〕No one should have to be subjected to my uncle's bad jokes.没有人必须得忍受我叔叔的那些烂笑话。韦氏高阶〔subject to〕The prisoners were subjected to torture.囚犯们遭受了折磨。韦氏高阶〔subject to〕We were subjected to very close questioning.我们受到严厉的盘问。21世纪英汉〔subject〕Barker subjected his victim to awful abuse.巴克残酷虐待其受害者。朗文当代〔subject〕He has subjected his resignation.他已提交了一份辞呈。21世纪英汉〔subject〕Her husband subjected her to years of physical abuse.她的丈夫令她遭受了多年的肉体摧残。麦克米伦高阶〔subject〕His writings were deeply subjected to the classical style.他的作品深受古典文体的影响。21世纪英汉〔subject〕I have subjected your bag to your driver.我早把你的包交给你的司机了。21世纪英汉〔subject〕Innocent civilians are being arrested and subjected to inhumane treatment.无辜的平民正被逮捕并遭受非人的虐待。柯林斯高阶〔subject〕It is a bounden duty for a soldier to be subjected to the orders.服从命令是军人的天职。21世纪英汉〔subject〕Police subjected him to hours of questioning.警察对他进行了长时间的盘问。朗文当代〔subject〕The Roman Empire subjected most of Europe to its rule.罗马帝国把欧洲多数地区置于自己的统治之下。牛津高阶〔subject〕The accident subjected her to a deadly blow.这次意外使她受到致命的打击。21世纪英汉〔subject〕The air bases were subjected to intense air attack.空军基地遭到了猛烈的空袭。外研社新世纪〔subject〕The campers were subjected to extreme weather.野营者们经历了极恶劣的天气美国传统〔subject〕The city was subjected to heavy bombing.那座城市遭受猛烈轰炸。牛津高阶〔subject〕The defence lawyers claimed that the prisoners had been subjected to cruel and degrading treatment.辩护律师声称囚犯遭到了残暴和侮辱性的对待。牛津高阶〔subject〕The invaders quickly subjected the local tribes.入侵者很快就征服了当地的部落。剑桥高阶〔subject〕The patients on that ward were subjected to infection.那张病床上的病人受了感染美国传统〔subject〕They quickly developed a hatred for a society which subjected them to ridicule.他们很快对这个令他们遭到嘲弄的社会生出一种恨意。外研社新世纪〔submit〕To allow oneself to be subjected to something.使某人屈服于某物美国传统〔systematic〕The prisoner was subjected to systematic torture.犯人受到蓄意折磨。牛津高阶〔tap〕He assured MPs that ministers and MPs were not subjected to phone taps.他向议员们保证,部长和议员的电话不会遭到窃听。柯林斯高阶〔triphammer〕He was subjected to triphammer questioning.他受到一连串的质问。英汉大词典〔unlucky〕Subjected to or marked by misfortune.不幸的:经受不幸或具有不幸的特征的美国传统〔unquestioned〕Not subjected to questioning; not interrogated.未受调查的:未被询问的;未被审问的美国传统〔unstressed〕Not exposed or subjected to stress.不受力的:未暴露在压力下或受到压力的美国传统〔verbally〕They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse.他们被推来搡去,受到大肆的谩骂攻击。柯林斯高阶〔verbal〕They can be subjected to verbal and physical abuse.谩骂;辱骂麦克米伦高阶〔vilification〕Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.克莱尔不该受到这样的诽谤。外研社新世纪〔vilification〕Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.克莱尔不该受到这样的诽谤。柯林斯高阶Everyone interviewed had been subjected to unfair treatment.每个参加面试的人都受到不公正的对待。剑桥国际He subjected us to half an hour of impassioned declamation against the new motorway.他迫使我们倾听他那长达半小时的猛烈攻击新建的高速公路的发言。剑桥国际He had been subjected to continual racial harassment (= harassment because of his race) by colleagues.他曾不断遭受同事的种族歧视。牛津商务He was subjected to the harshest possible conditions. 他遭遇了最艰苦的条件。译典通He was subjected to the most vicious calumny, but he never complained and never sued.他遭受最恶意的诽谤,但从不抱怨从不起诉。剑桥国际He was subjected to the rod in all its rigors in this school. 他在这所学校里受尽了籉杖体罚之苦。译典通Her conduct subjected her to public ridicule. 她的行为使她受众人嘲笑。译典通I was subjected to a lengthy inquisition by the tax inspector. 我受到税务稽查员长时间的查问。译典通Lander was subjected to a thorough drubbing by Lewis.兰德被路易斯痛打了一顿。剑桥国际Many of the strikebreakers have been subjected to verbal and physical attacks.许多罢工破坏者都已遭到口头和身体攻击。剑桥国际Metal fatigue is a weakness which develops in a metal structure that has been subjected to many repeated stresses.金属疲劳是金属结构在受到许多反复的应力之后产生的一种软弱状态。剑桥国际Prisoners of war were subjected to inhuman and degrading treatment.战犯受到了残忍的、有辱人格的待遇。剑桥国际She was taken to a small cell where she was subjected to a brutal beating.她被带到一个小牢房里被狠狠打了一顿。剑桥国际The Government's record will be subjected to/come under close scrutiny in the weeks before the election.政府记录将会在选举前几个星期被仔细检查。剑桥国际The company's accounts were subjected to close scrutiny.公司的帐目接受了仔细的审查。剑桥国际The family said that they had been subjected to a vilification campaign by their neighbours.那一家人说他们一直受到了邻居的诋毁。剑桥国际The films featured scenes of men in bondage or subjected to beatings by women.这些电影用男人被女人捆绑或殴打的场面来招徕观众。剑桥国际The hostages were subjected to extreme brutality. 那些人质遭受惨无人道的对待。译典通The invaders quickly subjected the local tribes.侵略者很快征服了当地部落。剑桥国际The police subjected him to an inquisition that lasted 12 hours.警察对他进行了持续12小时的盘问。剑桥国际The prisoners were subjected to unnecessary pain and suffering.囚犯承受了不必要的痛苦。剑桥国际The suspect was subjected to cross-examination at the police station. 嫌犯在警察局受到盘问。译典通The victims were subjected to intrusive questioning about their private lives.受害人受到了有关他们私生活的不当盘问。剑桥国际They were subjected to various indignities and discomforts throughout the voyage, including having to get dressed and undressed in public.在全航程中他们不得不做各种有损尊严和难受的事,包括当众穿衣和脱衣。剑桥国际This country was once subjected to foreign rule. 这个国家一度曾受外国统治。译典通Those who break the law are subjected to justice. 违法者要受到法律制裁。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。