| 单词 | sports car |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕The picture showed a glamorous young woman sitting in a sports car. 照片中是一个年轻迷人的女子坐在一辆跑车上。朗文写作活用〔Grand Prix〕Any of several competitive international road races for sports cars of specific engine size over an exacting, usually risky course.国际长途公路汽车赛：装有特殊引擎排量的赛车进行的竞争激烈的国际公路汽车赛，行程通常是艰苦且危险的美国传统〔at that〕It's a fancy new car, and a sports car at that.这是辆高级的新车，而且还是辆跑车。韦氏高阶〔babe magnet〕A sports car like that is a complete babe magnet.那样的跑车绝对吸引女性。牛津高阶〔be up sb's ass〕I had a sports car up my ass for the first 50 miles.刚出门就有一辆跑车紧跟在我的车后，跟了我50英里路。剑桥高阶〔covetous〕Her red Lamborghini Diablo sports car always attracts covetous stares.她的红色兰博基尼迪亚博罗跑车总是引来人们垂涎的目光。外研社新世纪〔dinky〕Darby drove a dinky old Fiat sports car.达比开着一辆漂亮的老式菲亚特跑车。柯林斯高阶〔dinky〕Darby drove a dinky old Fiat sports car.达比开着一辆小巧精致的老式菲亚特跑车。外研社新世纪〔dynamically〕Dynamically it is no sports car, but it does the job.从动力方面来说, 这车还算不上赛车, 但是可以当赛车用。外研社新世纪〔fixation〕Doug has a fixation with sports cars.道格迷恋赛车。麦克米伦高阶〔gymkhana〕Any of various meets at which contests are held to test the skill of the competitors, as in equestrianship, gymnastics, or sports car racing.竞技表演：各种用来检验参赛者技能的比赛，如马术，体操和赛车等美国传统〔impractical〕Little sports cars are impractical for large families.小型跑车对于大家庭来说不实用。韦氏高阶〔indulgence〕Sports cars are an expensive indulgence.跑车是一个花费昂贵的嗜好美国传统〔interest〕In 1986 GM acquired a controlling interest in the sports car maker Lotus.1986 年通用汽车购得了跑车生产商莲花的控股权。朗文当代〔jump seat〕A small rear seat in a sports car.跑车的后座美国传统〔loading〕The giggling couple loaded up their red sports car and drove off.笑咧咧的夫妻把东西装上他们的红色跑车后疾驰而去。柯林斯高阶〔midlife crisis〕We knew he was going through a midlife crisis when he bought a new sports car.我们知道当他购买新跑车时他正在经历一场中年危机。韦氏高阶〔much-heralded〕Ford's much-heralded new sports car 福特备受谈论的新跑车朗文当代〔owner〕He was now the proud owner of a bright red sports car.他现在自豪地成了一辆鲜红色跑车的主人。朗文当代〔pass〕The sports car passed on the right.那辆跑车从右边超了过去美国传统〔performance〕The poor performance has been blamed on the recession and cheaper sports car imports.业绩不佳的原因被归咎于经济衰退和低价跑车的进口。柯林斯高阶〔pose〕I saw him out posing in his new sports car.我看见他开着他的崭新跑车招摇过市。牛津高阶〔proud〕Seth was the proud owner of a new sports car.塞思有了新跑车而洋洋得意。朗文当代〔ram〕The truck was rammed from behind by a sports car on a busy highway.在繁忙的公路上这辆卡车的后部受到一辆跑车的猛烈撞击。麦克米伦高阶〔scorch〕He scorched out of the gate, almost crashing his new sports car.他开着那辆新跑车从大门里飞驰而出，差点把车都给撞坏了。朗文当代〔shoot〕The sports car shot past the entrance.这辆跑车飞驰过入口。外研社新世纪〔show off〕She only bought that sports car to show off and prove she could afford one.她买那辆跑车只是为了炫耀她能买得起。剑桥高阶〔soup up〕Young lads buy sports cars and soup them up.小伙子们购买跑车然后加以改装。外研社新世纪〔value〕Sports cars tend to hold their value well.跑车往往很能保值。牛津高阶〔vroom〕Vroom! A sports car roared past.呜的一声，一辆跑车疾驶而过。牛津高阶〔zip〕A sports car zipped past us.一辆跑车从我们身边呼啸而过。牛津高阶Sports cars are likely to make up about 35% of our sales mix.跑车大约会占到我们所有在售品种的大约 35%。牛津商务Sports cars such as Ferraris and Porsches are priced beyond the reach of most people (= They are too expensive for most people to buy).赛车的价格，比如费拉利和鲍适兹，远远超出了大多数人的承受力。剑桥国际Entering the sports car market was a huge gamble for us, but it paid off (= was successful).我们进入跑车市场冒了巨大的风险，但这一冒险获得了成功。牛津商务His new sports car is a dream to drive. 他的新赛车开起来好极了。译典通His new sports car is bright vermilion.他那辆新跑车是鲜红色的。剑桥国际His new sports car is really out of sight. 他的新跑车实在太棒了。译典通She drives a red sports car.她驾驶一辆红色的跑车。剑桥国际She only bought that sports car to show off and prove she could afford one.她买那辆赛车只是为了炫耀，证明她也买得起。剑桥国际That's a natty little sports car you've got there! 你的那辆小跑车真漂亮!剑桥国际The sports car scorched past and disappeared into the distance.跑车疾驶而过，在远方消失了。剑桥国际The problem with a two-seater sports car is that it lacks any stowage space.双座跑车的问题在于它缺少储藏东西的空间。剑桥国际The spoiler on a sports car helps to keep its wheels on the ground.赛车上的气流偏导器能帮助控制车轮在地面上的方向。剑桥国际The wreckage was all that was left of a sports car which careered out of control, killing two people.这残骸是那辆跑车所留下的全部 ，它飞驰着失去了控制，撞死了两个人。剑桥国际The wreckage, scattered over a wide area, was all that was left of a sports car which had careered out of control.散布在很大一片区域内的残骸是那辆失控跑车所剩下的全部东西。剑桥国际They bought a peachy new sports car. 他们买了一辆很好的新跑车。译典通Tony drove up in his svelte new sports car.托尼开着他时髦的新跑车到处兜风。剑桥国际Tony has made up his mind to buy a sports car, and as far as he's concerned, finding the money to pay for it is just a detail.托尼已作出决定，要买一辆跑车，而对他来说，搞钱付款只是小事一桩。剑桥国际We bought a sports car to put a little pizazz into our life. 我们买了一部跑车给我们的生活增加一点活力。译典通You look like a real poseur in your fancy sports car with your expensive clothes! 穿着奢华的衣服坐在别致的赛车里，你看起来真像个十足的故作姿态的人!剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。